- há 2 dias
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 36
Categoria
📺
TVTranscrição
00:12A CIDADE NO BRASIL
00:30Por que no quiero hablar en este momento, Dalila, por favor
00:32¿Por qué me rechazas?
00:33Vete, en este momento no quiero hablar, por favor, vete, vete, vete
00:37Está bien, está bien, está bien
00:55¿Eres amante de la mamá de Luna?
01:05Dalila va a aceptar sin ningún remordimiento
01:08Pero Luna no
01:10No lo sé, quizás
01:13Luna es un alma vieja
01:16De las de antes
01:17Esas que se sacrifican por el bien de su familia
01:20Es evidente que no la conoces, papá
01:23¿Si te acuerdas que me dejó con la mano estirada cuando le di anillo?
01:27Después me cortó para hacerse novia del idiota de Saúl
01:30Primero vamos a ver qué dice Dalila
01:32Yo estoy seguro que ella se va a hacer cargo de todo
01:36Pues ya veremos
01:38Pero por lo menos yo ya tengo mi propio plan para hacerme cargo de Saúl
01:43De hecho, ya empecé
01:45Lo voy a dejar en la calle
01:52Y muchas gracias
01:53Papá, por querer comprarme mi felicidad
01:56Pero a partir de este momento, mi felicidad es responsabilidad mía
02:02¿Qué le vas a regalar a tu otro hijo?
02:04Mi Torres
02:06Ya que tú desprezas mis regalos
02:10Vamos, Rodrigo
02:12No vine aquí a pilar contigo
02:14Estamos juntos en esto
02:17Y no hay nadie antes que tú
02:20Yo te quiero, hijo
02:25Jaime, por favor, no le vayas a decir nada a tus amigos
02:28¿A mis amigos?
02:29¿Y qué hay de mi tía?
02:30¿Le estás poniendo el cuerno?
02:32Jaime, escúchame muy bien
02:33No
02:34Es cuestión de vida o muerte que no digas nada
02:37No estoy bromeando
02:39Ni estoy queriendo ocultar una infidelidad
02:40¿Por qué?
02:42¿Te da miedo que Luna se entere que andas con su mamá?
02:44Y no solo eso
02:45¿Te asusta que mi tía se entere que él eres infiel?
02:49Jaime, escúchame, por favor
02:50Entre menos sepas, va a ser mejor para ti
02:57¿Sabla?
03:08Mejor no
03:12Me siento preparada
03:14Lo haremos cuando tú te sientes lista, mi amor
03:16¿Te sientes mal?
03:17No
03:18No, no es eso
03:19Es que
03:21No sé
03:22Siento que no es ni el momento ni el lugar adecuado
03:25Tampoco es que lo vayamos a programar
03:27¿Lo haremos por amor?
03:29No, sí
03:30Sí, claro
03:30Claro
03:32No es que quiera presionarte
03:34Pero
03:35¿Dudas de mí?
03:36¿De mi amor?
03:36No, no
03:38No, claro que no
03:39No es eso
03:42Es solo que
03:45No quiero equivocarme
03:51Tu tía sabe de mi relación con Dalila
03:54No, bueno
03:55Es que esto se pone cada vez peor
03:58Escúchame, Dalila es una mujer muy peligrosa
03:59Tienes que prometerme que no vas a decirle nada a nadie
04:03Júramelo
04:03Está bien, está bien
04:05Lo prometo, tío
04:06Pero eso sí
04:07La mamá de Luna es tremenda
04:09¿Eh?
04:10Y si les pasa algo a mi tía o a ti
04:13No nos va a pasar nada si guardas el secreto
04:17Escúchame
04:17Yo le digo a tu tía que la buscaste
04:20No te preocupes
04:39Panchita
04:39No puedes evitarme por siempre
04:41Tenemos que hablar
04:42Vete a hablar con una de tus fans
04:44No me interesa tener nada contigo
04:46Ah, pues a mí tampoco con ellas
04:48Por favor, entiéndeme
04:50No me dejes así aquí como estoy, Francisca
04:53Ah
04:54Ah
04:54Pues qué pasó, don Candelario
04:56¿Eh?
04:57¿Cómo que qué?
04:58Pues qué está usted haciendo
05:01Levántese
05:02Es que necesito hablar con Panchita, don Leo
05:05Tengo que explicarle, se lo suplico
05:07Dígame que se largue
05:08No quiero saber de él
05:09Bueno, pues yo no sé qué haya pasado entre ustedes
05:13Pero la Panchita está muy enojada
05:16Ni me diga, don...
05:17En medio, don Candelario
05:19Lo mejor
05:20En mi consejo
05:22Ajá
05:22Es que le dé tiempo
05:23¿Eh?
05:25Y además
05:26Nunca
05:26Se humille
05:28De esta forma
05:29Es que no puedo estar sin ella, don Leo Mecai
05:31Es cierto, ¿eh?
05:33Es cierto que tuvo otras mujeres
05:34Y que yo no sabía lo que hacía
05:37Pero Panchita
05:38Panchita es diferente
05:40¡La amo!
05:41¿Eh?
05:42Ay, sí
05:43Gíralo nada más, ¿no?
05:46Diferente
05:46Ay, ñi, ñi, ñi
05:48A ellas les decías lo mismo
05:50Panchita
05:51Tú eres la única
05:52Créeme, por favor
05:54Quiero construir nuestra casa
05:56Para que nos vayamos a vivir juntos
05:57Panchita
05:58Panchita
05:59Por favor
06:01Bien
06:01Dale chance
06:03A este pobre hombre
06:04Y pues te está diciendo la verdad
06:06¿Usted también?
06:07Hijo
06:07No
06:08Que me digas
06:09Eso no demuestra nada, fíjate
06:10No me convences
06:11Está bueno, pues
06:13Te lo voy a demostrar, ¿eh?
06:14Y no solo con palabras, Panchita
06:16Solo, por favor
06:17Ya deja de huir de mí
06:19Te voy a reconquistar
06:21Frank Slimanturge
06:23A saber cómo le haces
06:24Porque no lo veo fácil
06:26Y mejor ya vete
06:27Ah, chucho
06:28Que tengo mucho trabajo
06:29¿Eh?
06:29¿Verdad?
06:31Chucho, no sé
06:31Ah
06:32Ah, no te hagas
06:33Panchita
06:35¿Ah?
06:38Abuelo
06:42Ah, qué candelario, hombre este
06:44Calendario, jefe
06:46Por eso
06:49Gracias
06:52¿Por qué piensas que te puedes equivocar conmigo?
06:55Yo siempre he sido sincero
06:57Lo sé
06:57Lo sé, Saúl
07:01Tengo muchas cosas que me tienen angustiada
07:04Por favor, vamos a dejarlo para después
07:07Sí
07:07No me siento lista
07:09Sí, está bien
07:11Estoy
07:12Estoy muy tensa por todo lo que me ha pasado
07:15La muerte de mi papá
07:16Del incendio
07:19La hacienda
07:21Lo del grupo que estamos formando
07:24Dejar el despertar
07:27Pero también me da miedo
07:28Que
07:30Que las cosas vayan a cambiar entre nosotros
07:32Después
07:33Después de hacerlo
07:35No tengas miedo
07:37Porque cuando haces el amor con la persona que amas
07:40Si es que se da
07:42Las cosas no tienen por qué cambiar
07:44Quiero que cuando lo hagamos
07:46Sea algo muy especial
07:49Algo que ni tú ni yo podamos olvidar
07:52Yo también quiero que sea algo inolvidable
07:56Gracias por entenderme, Saúl
07:59Nos podemos amar con la mirada
08:01Sin que necesitemos caricias
08:05Por ahora
08:07Contigo desaparece el mundo
08:10Contigo se esfuman los segundos
08:13Porque tú eres tan especial
08:19No, está muy bonita
08:21Sí, se ve bonito
08:22Aparte le va a dar alegría a los chicos
08:24Ay, déjame le contesta a mi mamá
08:26Adelántate
08:27Ahí voy
08:28Está bien
08:29Ahí está
08:32Espero
08:34¿Hola?
08:35Luna, voy a salir con Félix
08:36Pero te veo en el consultorio de Sebastián
08:39Está muy bonito
08:40Ok, mami
08:41Ahí te veo
08:42Besito
08:42¿Soleste?
08:43Ya está lista la comida
08:46A comer
08:49Maya cocinó
08:50Preparó unas chuletas en salsa verde
08:53¿Verdad, Panchita?
08:54Riquísimo
08:55Siéntate, Luna
08:56Qué amable, don Leo
08:57Doña Meche
08:58Pero es que ya casi me tengo que ir
09:00Voy a pasar a ver al doctor Sebastián
09:01Anoche mi mamá quedó de verlo
09:03Y luego le canceló
09:04Entonces
09:06Hija
09:08¿Todo está bien?
09:09Sí
09:10¿Qué tienes?
09:11Sí, todo bien
09:11No se preocupe, don Leo
09:12Hasta nada
09:13Hola
09:16¿Saúl?
09:17Estuve investigando
09:18Y mañana voy con una doctora
09:20Para tratarme
09:21Qué buena noticia
09:23Ay, doña Meche
09:24Don Leo
09:25Gracias por ayudarme a entender
09:27Que no tengo que enfrentar esto sola
09:29Porque tengo el amor de ustedes
09:30Y de Saúl
09:32Yosénea
09:32Yo lo único que quiero es que estés bien
09:34Ah, sí se habla
09:36Yesenia
09:36Bueno
09:37Pero ahora
09:38Vamos a sentarnos
09:39Porque la comida se enfría
09:41Sí, vamos
09:42Saúl
09:42¿Me acompañas con la teletota?
09:46Bueno, ya me voy
09:48No, espera
09:50Ay, que te vaya bien
09:52Oigan
09:52Se ve buenísima la comida
09:54Como dice don Leo
09:55Ya vamos a sentarnos a comer
09:56Que se ve enfriar
09:57¿Vamos?
09:59Luna
10:00Quédate a comer
10:01Anda, ven
10:06Mi mamá puede decidir
10:07Con quien ella quiere estar
10:10Una alegria que lo entiendas
10:12Eres un hombre con mucha madurez
10:15Solo te pido que la trates bien
10:17Porque mi mamá se merece lo mejor en la vida
10:21Y ha sufrido muchísimo maltrato
10:24Y aunque
10:25Pancho siempre será mi papá
10:28Lo que yo más quiero
10:29Es que mi mamá siempre sea feliz
10:32Siempre
10:32Yo quiero lo mismo para ella
10:35Y agradezco mucho que no te opongas
10:38Porque cuando te dije que deseo formar una familia
10:40Me refiero también a ti y a Javi
10:46Noel, yo te puedo ayudar
10:48Para que empieces a salir de todo lo que te está pasando
10:50No, no, no, no
10:51Eso sí que no, ¿eh?
10:53Yo no necesito ayuda de nadie
10:55Puedo salir adelante solo
10:57Ahora resulta que usted también quiere venir a ser mi papá
10:59No, muchas gracias
11:01Era todo lo que tenía que decirme, ¿no?
11:03Tengo muchas cosas que...
11:04Mael, Mael, no te vayas
11:13Tan solo con mirarte
11:16Se me acelera el corazón
11:20Tan solo con pensarte
11:22Vuelvo a creer en el amor
11:27Hoy mi vida
11:29Es como la soñé de siempre
11:37Porque tú me regalaste un mundo lleno de colores
11:42Porque tú calmaste con tus besos todos mis temores
11:50Porque tú desarmaste mis tormentas
11:55Me devolviste las estrellas
12:00Estando aquí
12:03Porque tú entregas cuerpo y alma cuando estabas junto
12:10Porque tú te empeñas en cuidarme en mi cada segundo
12:15Hoy me siento totalmente enamorada
12:21Y no me hace falta nada
12:28Junto a ti
12:39Mael, has pasado por muchas cosas últimamente
12:42Eres muy valiente
12:43Y tienes una fortaleza impresionante
12:46Pero necesitas ayuda profesional
12:49Ya te dije que no necesito a nadie
12:51Muchas gracias
12:52Yo entiendo que te pongas así
12:54Es normal ponerse en la defensiva
12:57Pero necesitas sanar
12:59No solamente tú
13:00A mí tu mamá, a tu hermano
13:02Yo puedo con lo que me está pasando
13:05Lo tengo controlado
13:08Yo soy médico
13:10Y tu intento de quitarte de la vida
13:12Afectó a tu mamá
13:14Y la situación con Félix
13:15Los envuelve a todos como familia
13:17Se necesita
13:19Tienes un gran futuro por delante
13:21Pero debes sanar
13:23Yo lo único que necesito es mi música
13:27Porque yo mismo lo he comprobado
13:29Es lo único que me ha ayudado a salir adelante
13:31Y estoy seguro que la música te ayuda
13:34Pero se necesita paz
13:35Renace, Mael
13:37Para que ese gran futuro que tienes
13:39Lo compartas con todas las personas que te aman
13:41Por favor
14:02Wow, es de increíble
14:04Claro, pues donde creo
14:05O sea, claro que está padrísima
14:07Que quiero volver a pintar
14:09No sé
14:09¿De qué color?
14:11No sé
14:11Ayúdame con eso
14:13No sé
14:15Jefe, buen día
14:17Jefe, una consulta
14:20Perdón, jefe
14:20No, no
14:21Pensé que estaba solo
14:23¿Quiere que lo vea afuera?
14:24Sí
14:25Acuérdate
14:26Toca la puerta
14:27Toca
14:28Siempre te lo tengo que decir
14:29Sí, jefe
14:30Una disculpa
14:31Dale
14:33¿Quién?
14:34¿Quién es el pa?
14:36¿Él?
14:37Pues trabaja aquí
14:38No le hagas caso
14:40¿Y por qué nunca saco a los demás?
14:42Porque es nuevo, Javi
14:44¿Pero qué?
14:45Ya
14:45¿En qué estaba?
14:46¿Qué color?
14:49Mira, todo esto
14:50Todo esto
14:51Más en tu oficina
14:52¿Cómo ves?
14:53¿De verdad, papi?
14:54Oye
14:55¿Me puedo sentar en tu silla?
14:57Claro
14:57Ya, hombre
14:58Haz lo que quieras
15:02Tu oficina me fascina, papi
15:06Ay, ay, ay, ay, ay
15:11¿Te puedo decir algo?
15:13¿Sí?
15:13No
15:14Es que estoy triste
15:16Me siento solo
15:18Tu mamá no quiere volver conmigo
15:21Por culpa del doctor, novia
15:23¿Es malo el doctor Sebastián?
15:25Ay, pero nos quieres separar
15:27Yo quiero mucho a tu mamá
15:34¿Y si me ayudas?
15:37¿Y si me ayudas?
15:40¿A que tu mamá
15:41Quiera volver conmigo?
15:43Yo quiero
15:44Que los dos estén juntos
15:45Yo voy a hacer
15:46Todo lo que tú me digas
15:48Para que estén juntos
15:48En serio
15:50Sabía que podía contar contigo
15:52Lo sabía
15:53Siempre
15:55Mira
15:58¿Qué será que?
15:59¿Y si tú le dices
16:00Por ejemplo a tu mamá
16:02Que tú no quieres
16:03Que vea el doctor?
16:06O sea, es que
16:06Yo quiero que nos vayamos
16:08De vacaciones nosotros
16:09Como siempre
16:10En la familia
16:12¿No?
16:13Sí
16:13Sí
16:14Claro, papá
16:24Le quedó buenísima la comida
16:25A la señora Maya
16:26En serio que sí, ¿eh?
16:28Luego yo les voy a preparar
16:29Un caldo de camarón
16:30A la veracruzana
16:31Para chuparse los dedos
16:34Uno de estos días
16:35Nos tiene que enseñar
16:36Sus recetas, abuelo
16:37Uy, mijo
16:39Si yo te platicara
16:40Que ese recetario
16:41Era de mi abuela
16:42Y luego lo tuvo mi mamá
16:44Y cuando puse el negocio
16:46De comidas aquí
16:48Yo me inventé
16:49Muchas más
16:52¿Te gustó?
16:53Hola
16:54¿Cómo están?
16:57Eh...
16:58Queríamos venir
16:59A darles la noticia
17:00Jaime y yo
17:01Nos vamos a casar
17:02Por el civil
17:02Y están todos invitados
17:04Así que prepárense
17:07Felicidades
17:09Gracias
17:09Qué notición, hermano
17:11Guau, felicidades
17:12Qué padre
17:13El primero que se nos casa
17:14Ajá
17:15¿Y tú no nos vas a felicitar, Salma?
17:19Sí
17:20Todo sea por el bien del niño
17:22Sí
17:23Y por el nuestro que nos amamos
17:25Vamos a ser una familia
17:26Muy, muy feliz
17:28Erika
17:36Me urge verte, Yesenia
17:38Es importante
17:39Ay, perdón
17:40Me tengo que retirar
17:41Tengo cosas que hacer
17:46Eres un amor, Saúl
17:47Al rato nos ponemos de acuerdo
17:49Para seguir platicando
17:51Aunque platicamos en el cuarto
17:56Hace poco
17:56Saúl y yo
17:57Habíamos planeado
17:58Tener un hijo
17:59Ay, pues
18:00Todavía se puede
18:01¿Por qué no?
18:03Porque Saúl
18:04Es novio de Luna
18:05Luego te explico eso, ¿sí?
18:09Perdón
18:09Perdón
18:14Perdón
18:14Sí, sí, sí
18:15Conste, conste
18:17Cuando estés con él
18:18Tú le dices a tu mamá
18:19Por ejemplo, no sé
18:20Que me quieres ver
18:21¿No?
18:21Que quieres hacer la tarea conmigo
18:23Que me marque
18:24Que me marque
18:24Que me marque
18:25No para ir, no sé
18:26Al cine, al parque
18:27Este, por
18:27No sé
18:28A mis partidos de básquet
18:29Sí, sí, sí, sí
18:32Él nos quiere separar
18:34No nos vamos a dejar
18:38Pero cuando lo vea
18:39Le voy a dar una patada
18:40No, no, dale codazos
18:41Codazos
18:42Ok
18:42Directo, un codazo
18:43Codazo
18:44No escupes, no sé
18:45Pero cuando yo te diga
18:46Ok
18:47Ok
18:47Sí
18:51Ay, ¿qué quiere?
18:55Ya sabes
18:56Vieja
18:57Es que todas las mujeres
18:58Son iguales, ¿eh?
19:00Son traidoras
19:01Convenencieras
19:02Conflictivas
19:02¿Está mi mamá?
19:04No, ella no
19:04Ella no
19:07¿Ora qué?
19:09¿Quién es, papi?
19:18Estoy en el restaurante
19:21¿Qué?
19:22Es de aquí
19:23De la bodega
19:25¿No quieres postre?
19:26Va
19:27Ah, pues voy a pedirte uno
19:30¿No?
19:31Sí
19:31Sí
19:31Va
19:32Lo que quieras
19:34Dale
19:45Pancho
19:46Me urge verte
19:47¿Por qué no me contestas?
19:48¿Ya arreglaste tu problema?
19:50Te estás tardando
19:51Y me urge el dinero
19:53Hija de
19:55¿Por qué no te mueres
19:56Para quedarme con todo?
19:59Pancho
20:00Acaba de llegar la mercancía
20:02Y necesito que la pruebes
20:05¿Y?
20:06¿Y qué?
20:07¿Vamos?
20:08Vamos
20:28Te tengo una propuesta
20:30Y que todo sea por la felicidad de nuestros hijos
20:35Este es el contrato que hice con Andrés
20:38Léelo
20:49¿Qué estás planeando, Félix?
20:51Ya te lo dije
20:53Luna
20:56No quiere nada conmigo
21:00Así que le voy a comprar su amor
21:01Cambio de un pequeño sacrificio
21:05Te lo devuelvo todo
21:07Te lo afirmo
21:08No me debes absolutamente nada
21:11A cambio
21:11Lo único que pido
21:13Es que acusigas que Luna
21:15Se case con Rodrigo
21:17¿Y cómo pretendes que haga eso?
21:21¿No conoces a mi hija?
21:23No lo sé, Danila
21:24No lo sé, Danila
21:25Tú hazle como quieras
21:28Pero si no lo consigues
21:30Te quedas sin nada
21:32Así que adiós al despertar
21:40Buenas, señorita
21:41¿Se puede?
21:43Pase, por favor
21:44Gracias
21:48Mire usted
21:49Traigo los datos sobre un inmueble
21:54Sobre los que deseo tener información
21:57Aquí está
21:57Y el número en el catastro
22:01Ahí está
22:02Aquí viene la dirección y el nombre del local
22:06Muy bien
22:07Espéreme, por favor
22:10¿Me puedo...
22:11¿Me puedo sentar?
22:12Claro que sí
22:12Gracias
22:20Necesito saber si la propietaria
22:22De El Ángel del Barrio
22:23Es Clementina Mondragón
22:25Si es ella
22:26Entonces le tengo que dar
22:28El diario de mi amigo
22:30Don Manuel Mondragón
22:34Yesenia
22:35Qué bueno que viniste
22:38¿Qué necesita Rodrigo?
22:39¿Por qué tanta urgencia?
22:41Para que separemos a Luna y a Saúl
22:51Hola, mi vida
22:53Hola, mamá
22:54Oye, mami
22:55Mi papá me dijo
22:56Que un día voy a ser dueño de todo esto
22:59No
23:00Nada de esto es nuestro
23:02Entonces, ¿de quién es?
23:04Eso luego te explico
23:05¿Dónde está tu papá?
23:05Fue a la bodega con Gala
23:08Ok
23:09Entonces, vámonos
23:10Porque tu hermano está allá afuera esperándonos
23:11Vámonos
23:12Bueno
23:13Pero ojalá no desaparezca el doctor
23:14Yo no quiero ir a ningún lado con él
23:17Es más, mamá
23:17Dile que ya no te vea
23:19¿Qué te dijo ahora tu papá de Sebastián?
23:22Nada
23:22Pero yo me di cuenta
23:24De que ese doctor los está separando
23:33Resurdo se la dejo
23:34No, deja ese teléfono
23:35Oya, no hagas por qué
23:36Y me urge que me tengas todos los documentos firmados
23:43Esa voz
23:45Es Salíla Embragul
23:53Dónde está minha filha?
23:55Está com o Dr. Sebastião
23:58Posso?
23:59Claro
24:01Saúl
24:03Quero que entiendas que eu não sou teu inimigo
24:05Tudo o contrário
24:07De fato, não havia tido a oportunidade de pedir-te uma desculpa
24:10Mas eu agradeço que mentiras para evitar uma confrontação com minha filha
24:15Que bom que o tenha tomado assim
24:20Senhora, eu amo a sua filha
24:22E o último que quero é pelearme com você
24:26O sei
24:29E se a amas como dices, vai ter que seguir dando-lo todo por ela
24:33A que se refere com isso?
24:35Sabes o que ele está dizendo neste momento, Sebastião
24:44Luna está enferma do coração
24:49E...
24:50Tu és o único
24:53Que pode ajudar-la a quitar-la essas preocupações
24:57Entendo
24:58Como é que eu posso ajudar-la?
25:02Alejando-te de ela
25:03Para que ela possa salvar o despertar
25:07E assim ser feliz
25:09Os últimos dias que me quedan de vida
25:16Não vindo a tua mamãe?
25:17Não, mas não tarda em chegar
25:24Sebastião
25:26Minha mamãe me disse que...
25:27Eu tenho algo no coração e que eu posso morir
25:30Isso te disse?
25:32Sim
25:34Mas eu me disse que...
25:36Mas eu me disse que discutíamos
25:36Assim que...
25:37Eu me tomo um pouco a la ligera
25:39Por isso não te havia chamado
25:42Mas...
25:42Mas...
25:43Mas...
25:43Mas eu estou entendendo nada
25:45Necesito saber o que está acontecendo
25:48Não te vou mentir, Luna
25:50Tu...
25:51Tu coração não está bem
25:52O que queres dizer com isso?
25:57Necesitamos que te sometas a um tratamento
25:59De o contrário, o teu coração...
26:02Pode fallar em qualquer momento
26:12Os últimos dias que me quedan de vida
26:17Sim, para ti é difícil procesarlo
26:21Imagínate para mim
26:22Que sou sua mãe
26:23Por isso te pediu todo este tempo que me entiendas
26:30Eu sou uma mulher que não se rende
26:33Ante nada
26:35Mas Luna é minha debilidade
26:37Ela é o único que me queda
26:40O único que me importa
26:42É esse mundo
26:45Eu entendo
26:48Entendo como se sente
26:51Luna é o mais importante para mim
26:57Sim...
26:57Perdóname se a veces pareço desafiante
27:01Quando...
27:01Quando se trata de defenderla
27:04E a lo mejor por isso
27:05O percibiste assim
27:06A vez que falamos
27:07Mas é que quando sinto
27:09Que ela está em peligro como agora
27:12Mas...
27:13Que tan grave é a enfermedade que tem Luna?
27:19Muito...
27:21Muito...
27:22Muito...
27:25A verdade...
27:26Não me sinto comoda
27:27A falar disso aqui
27:28Porque não vamos a meu lugar
27:30Não é privado
27:31Sim...
27:33Antes de morir Andrés
27:36Luna lhe disse que ia fazer
27:38Tudo o que estava em suas mãos
27:40Por salvar o despertar
27:42Porque ela sabia quanto
27:44Su padre amava a mezcalera
27:48Saúl...
27:50Habla com ela...
27:52Sim...
27:53Tu és o único que pode
27:54Ajudá-la a salvar o despertar
27:57Assim como se lo prometeu a su padre
28:01E ela...
28:02Também a salvarse de ella misma
28:06Para que puedan ser felizes
28:08El título que le queda de vida
28:14Por favor...
28:22Mi coração não pode estar enfermo
28:26Me encantaria ter outras noticias para ti, Luna
28:31Pero...
28:31Tienes direito a saber a verdade sobre a tua condição
28:36Eu vou estar pendente de ti em todo momento
28:40Se lo prometi a tua padre
28:41Que te ia cuidar como se fueras minha própria vida
28:44E vou cumplir minha promesa
28:51Gracias
28:58Eu lhe prometi que ia triunfar na música
29:03Que ia levar
29:04Mi voz aos mais grandes escenarios
29:10Não vou pagar a meu pai, Sebastião
29:14Não vou pagar a meu pai, Sebastião
29:15Todavia me quedan muitos anos por cumplir
29:31O sea que Dalila Mondragón
29:34Está dueña de todo esto
29:37E eu lhe prestado...
29:38Mi nome
29:40Mamã...
29:41Mamã...
29:42Por favor, não digas a meu pai
29:44Que me seja aquele celular
29:45Por favor, não quero que me regane
29:47Não, não vai ser
29:47Não vai ser
29:47Não vai ser
29:48Eu sou a que me...
29:49Quero que se enoje contigo
29:50Não te preocupes
29:53Não deixe meu celular aqui
29:54Ah, sim
29:55Vou buscandolo como imbécil
30:00Bom, pois já terminé com os pendentes da bodega
30:02Mal está aí afuera, que...
30:04Vamos a cenar
30:07Que tienes?
30:11Vá con tu irmã?
30:12Nos esperas aí afuera?
30:13Sim
30:14Vá, agora saí do
30:16Vá
30:19Que?
30:20Por que pones esa cara?
30:22Você está dizendo de ir a cenar para convivir
30:26Não sei que te ibas a quedar más días en la casa por Javi
30:28E sobre todo por Mael
30:31Ya sabes...
30:31El muerto y el arrimado
30:33A los tres días apesta, no?
30:36Não quero que...
30:37Niños se sigan raro...
30:38Tu jefa...
30:39É Dalila Mondragón
30:43É a dueña de todos tus negocios
30:59Estou lista
31:01Me puedo someter a los estudios que sean necesarios
31:04Y a los tratamientos que tu me digas
31:06Yo confio plenamente en ti
31:08Me pongo en tus manos
31:09Pero por favor, ayúdame a vivir, Sebastián
31:11Por favor
31:11Por supuesto que te voy a ayudar
31:13La gravedad de tu enfermedad se va a controlar
31:15Si tu sigues al pie de la letra
31:17Todo está teniendo
31:22Esto lo sabía mi mamá
31:25Porque ella me dio a entender que mi muerte era inminente
31:30Es que yo pienso que se preocupó mucho y vio las cosas así
31:34Ok
31:37Pero...
31:38Hoy mismo podemos empezar con los tratamientos que me indiques
31:40Eres muy valiente
31:42Y esa es la actitud
31:45Esa es la actitud para mantente lejos de la depresión y salir adelante
31:49Eso y los amigos
31:52Especialmente Saúl
31:55Sí, estoy segura de que Saúl y mis amigos no me van a dejar sola
32:00Ellos son la familia que yo escogí
32:02Y tú eres el ángel de la guardia que mi papá me dejó para que cuidara de mí
32:07Esto me ha dicho que me recuerdas mucho a mi hija, Selena
32:12Estoy seguro de que si algo me hubiera pasado
32:16Andrés hubiera cuidado de ella
32:25Adiós
32:26Adiós
32:26Adiós
32:27Adiós
32:29Adiós
32:32Adiós
32:33Adiós
32:35Adiós
32:43Adiós
32:45Adiós
32:48Adiós
32:57Adiós
32:58Adiós
32:59Adiós
33:10Adiós
33:11Adiós
33:12Adiós
33:20Adiós
33:22Adiós
33:33Adiós
33:34Adiós
33:34Adiós
33:35Adiós
33:35Adiós
33:35Adiós
33:43Adiós
33:44Adiós
33:46Adiós
33:47Adiós
33:47Adiós
33:48Adiós
33:48Adiós
33:51Adiós
33:51Adiós
33:51Adiós
33:52Adiós
33:53Adiós
33:53Adiós
33:54Adiós
33:54Adiós
33:55Adiós
33:56Adiós
33:56Adiós
33:58Adiós
33:59Adiós
33:59Adiós
34:00Adiós
34:01Sim, tem que seguir isso.
34:04Se se atreve a fazer algo,
34:05já, que o faça contra mim.
34:06Os vi, nos vamos proteger
34:08depois de que nos metiste
34:09em toda esta porqueria
34:11fazendo tratos com essa mulher.
34:13Deixa que me encargue
34:14de arreglar este assunto.
34:15Não.
34:16Eu vou falar com Dalila.
34:18Já, deixa de molestarme com isso.
34:19Não.
34:21Neste momento,
34:21você vai dizer
34:22tudo o que tem que ver com Dalila,
34:24porque eu também preciso saber
34:25a quem me estou enfrentando.
34:37Saúl é um idiota.
34:39Nos viu a cara todos.
34:41Se interessou em Luna
34:42desde o primeiro momento
34:44em que a conheceu
34:44e se tentou acercar a ela
34:46como seu amigo
34:48até que encontrara
34:49a forma de separarnos.
34:51O Luna já não te amava
34:52e usou a Saúl
34:53como pretexto para cortarte?
34:54Não é nenhum pretexto, Yesenia.
34:57E não te hagas la interessante.
34:59Te manda a volar.
35:03Entre Luna e Saúl
35:05há amor.
35:06Aunque nos cueste aceptarlo.
35:09Eu acho que a arrastrada de Luna
35:11plagou a canção de Saúl
35:12para fazê-se o interessante
35:13e depois ligá-se.
35:15Porque não importa
35:16quem começou, Yesenia.
35:18Você vai ajudar
35:18a separar os,
35:19sim ou não?
35:22A ver,
35:23qual é o seu plano?
35:26Escucha.
35:29Você e o idiota
35:31conviven muito.
35:33Você vai acercar
35:34como a boa amiga que és
35:36e vai recalcar
35:37frente de Luna
35:38o bem que ela passam juntos
35:40e tudo o que fazem
35:42quando ela não está na casa.
35:45E isso vai dar
35:46celos ao Luna.
35:48Sim.
35:50Mas isso não vai ser
35:51suficiente para separá-los.
35:54temos que encontrar
35:55algo mais forte
35:55que os celos.
35:56Não sei,
35:58algo que me permita
35:59estar cerca de Luna
36:01para cuidarla,
36:02para sacarla
36:03de seus problemas.
36:05temos que pensar
36:06muito bem
36:06o que vamos fazer.
36:13Estou segura
36:14que Andrés
36:15sabia da enfermidade
36:16de Luna
36:16e me o ocultou.
36:19Uma vez
36:20o vi
36:21na capilla
36:21rezando
36:23e chorando.
36:24Agora entendo
36:25que foi o que
36:26o que o fez
36:27firmar
36:27esse préstamo.
36:29Andrés
36:31firmou
36:31um contrato
36:32a Félix
36:32para pagar
36:33as deudas
36:34ao despertar.
36:35Perdóneme,
36:36mas não entendo
36:37como é que
36:37eu posso
36:38ajudar ela exatamente.
36:40Já te disse,
36:41Saúl.
36:43Ajudando
36:44a salvar
36:44o despertar.
36:47Não entendo.
36:49Dígame
36:49como posso ajudar
36:50a Luna
36:50e o faço.
36:52Mas você
36:53nada mais me diz
36:53que me tenho
36:54que alejar de ela.
36:55Não sei como
36:56isso pode
36:57ajudar ela
36:58de qualquer forma.
37:03Félix
37:04está disposto
37:05a perdonar
37:06a sua deuda
37:07se Luna
37:08se casa
37:08com seu filho
37:09Rodrigo.
37:11Por isso
37:12queria falar
37:12contigo.
37:15Não tens
37:15o poder
37:16de liberar
37:17a Luna
37:17de alejar
37:18que de ela
37:19para que ela
37:20possa conservar
37:21o que seu papá
37:22mais amava.
37:25E para que
37:26seja feliz
37:29o tempo
37:29que lhe
37:30queda
37:30de vida.
37:40Não,
37:40não,
37:41não é
37:41tão simples.
37:43Eu a Dalila
37:43conheci há muito,
37:45muito,
37:45muito,
37:45muito,
37:45antes de que
37:46tu e eu estuviéramos
37:46juntos.
37:47Boco me a apresentou
37:48e,
37:49bueno,
37:49ela estava
37:49metida
37:49nos negócios,
37:50tinha poder,
37:51dinheiro,
37:52todos os contactos.
37:53Já,
37:54só fiz o que
37:55tinha que fazer
37:55para sobrevivir.
37:56para sobrevivir.
37:58Não,
37:58foi por ambição,
37:59por isso
38:00te aprovechaste
38:00de mim,
38:01de tudo
38:01o que me estava
38:02passando,
38:02Francisco.
38:03Má,
38:03já,
38:04o fizemos por
38:04nós.
38:06O que vai fazer?
38:06O que,
38:07o que,
38:08o que,
38:08o que,
38:08o que,
38:08o que,
38:08o que,
38:08o que eu não teria
38:09querido darles
38:10uma vida melhor.
38:11Uma vida melhor?
38:12Ou a vida que tu querias
38:13para ti?
38:14Má,
38:15já,
38:15já,
38:16já não se pode
38:16fazer nada,
38:17já,
38:18já,
38:18eu não quero
38:20que pongas
38:20teu nome
38:21em nenhum documento,
38:23em nenhum papel,
38:24em nada que tenha
38:24que ver com Dalida.
38:25É isso é o que quero.
38:27Quero darle todo
38:27e sairme e já,
38:29não ter problemas,
38:29Francisco.
38:30Ela joga sucio.
38:32Sempre o eu faço.
38:34Ela vai querer ir.
38:35que te desagas
38:38de mim?
38:40Eu não me vou
38:41ficar cruzada
38:42de braços
38:42esperando a que
38:42a senhora decida
38:43se somos inimigos,
38:44se amanhã somos
38:45cadáveres
38:46ou o que vamos
38:46a ser carambas.
38:47Não vai ser
38:48nada disso,
38:48né?
38:49Dalila me tem medo.
38:51Eu sei como
38:53manejarla.
38:55Francisco,
38:57vamos a sairmos
38:58de tudo isso.
38:59É uma grande
38:59oportunidade para sairmos,
39:01não o ve?
39:03Sabes qual é
39:04a boa oportunidade?
39:06de voltar
39:06a o que éramos
39:07nós,
39:09a nossa família.
39:12Vou afirmar
39:13e já.
39:14Que não se asnecia.
39:16Se tu te empiezas
39:17a mover por tua conta,
39:19sabes que o único
39:19que vai salvar?
39:21Ponernos
39:21en peligro.
39:22O peligro
39:23empezou o dia
39:23que tu nos metiste
39:25en estes negocios
39:26com Dalila Mondragón
39:27e eu não vou deixar
39:28que tu decidas
39:29por meus filhos
39:29e por mim.
39:36O grupo
39:36se chama
39:37Lavando
39:38o Despertar
39:39e já vamos
39:40a começar a ensaiar.
39:41Bom,
39:41espero que me des
39:42teu primeiro autógrafo
39:44quando te hagas famosa.
39:45E também,
39:45Saúl,
39:46e que passou com ele?
39:47Com o dinheiro
39:48que devia?
39:48Ele não se pôs
39:49em contato comigo.
39:50Já o soluciono,
39:52mas eu sempre,
39:53sempre
39:54te vou estar agradecida
39:55por o apoio
39:55que nos diste.
39:56Te conté
39:57que Maya
39:58se ofreciou
39:59a ayudarme
40:00e contarme
40:01sobre todo
40:01o que sabe
40:02sobre Catar
40:03Mezcales.
40:04Estou segura
40:04que vou sair
40:05adelante.
40:06Não me cabe
40:07a menor dúvida.
40:08Tens uma força
40:09interior incrível.
40:14Talvez
40:16devia haver
40:16revisado
40:17a teu papá
40:18a fundo
40:19quando vim a verme.
40:20Como?
40:22Eu pensei
40:23que lhe havias
40:23feito estudios
40:25quando vim.
40:26Tu papá
40:27me buscou
40:27por uns dolores
40:28no estômago
40:29nada mais.
40:31Não quiso
40:32que lhe hiciera
40:32um check-up completo.
40:34Eu devia
40:36haver insistido.
40:37Então,
40:38meu papá
40:39nunca supo
40:39que tinha esta enfermedade.
40:41Por que não
40:42se la detectou
40:42o Dr. Valverde?
40:43Eu sei o sabia.
40:45Eu sempre
40:46estive
40:47controlado
40:47com tratamentos.
40:50É possível
40:50que
40:51não quisiera
40:52dizer a vocês.
40:53Entre os coragens,
40:55a plaga
40:55dos agaves,
40:56a pressão
40:57do dinheiro,
40:58tudo isso
40:59pudo haver
40:59descompensado
41:00do seu coração.
41:09Esos
41:10são
41:10os únicos
41:11negócios
41:12que tenho
41:12com ela.
41:13Te lo juro,
41:13já te lhe disse.
41:14Meu irmão
41:14conhece-o.
41:16Ele sabe
41:16também que é
41:17que é
41:17que é
41:17que é
41:18que não
41:19tenha
41:20nada
41:22e não
41:23colocar
41:23em risco
41:23a meus filhos.
41:33Pancho, o proveedor de cerveza quer falar contigo
41:35Houve um problema com o pedido
41:39Vou...
41:39Vou revisar isso
41:46Você pode sair?
41:49A Pancho não gosta que ninguém
41:50Se quede em sua oficina quando ele não está
41:53Tu crees que acostándote com ele
41:56Algum dia te vai respeitar?
41:58Porque se assim fora
41:59Já me habria deixado desde que começou contigo
42:03E não
42:05Francisco te vai reemplazar
42:08Por a que segue
42:11Nós já estamos divorciados
42:13Já te pediu que te cases com ele
42:17Na verdade
42:21Nunca o vai ser
42:31Você quer casar a sua filha com o Rodrigo para salvar o despertar?
42:34En serio, nunca deixa de sorprenderme
42:37A ver, não me estás entendendo, Saúl
42:39Eu não quero casar a minha filha com um desconocido por compromisso
42:42Eu te lembro que Rodrigo era seu prometido
42:46Antes de que tu aparecieras
42:47Se Luna decide casarse com o Rodrigo para salvar o despertar
42:51Ou porque é parte de seu destino
42:52Adelante
42:53Eu os apoio
42:54Eu vou estar aí para ela
42:56Em o que necessite, em o que seja
42:58Mas essa decisão me a tem que dizer ela e não você
43:01Com permissão
43:04Com permissão
43:06Ai, querido morto de hambre
43:09Como te atreves a enfrentarme
43:14Todo o que tenho
43:17Todo o que llevo
43:20Todo o que sinto
43:23Todo o que eu quero casar
43:23Todo o que eu quero casar
43:23É uma contribuição
43:24Todo o que eu quero casar
43:24Então, eu quero casar
43:26Eu vou deixar
Comentários