- 2 days ago
çapkın ve haylaz bir genç olan Tarık’ın (Tarık Akan), ablasının zengin ama disiplinli evine yerleşmesini ve burada yeğeniyle kurduğu sıcak ilişkiyi konu alır
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:32Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:46Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:16Transcription by CastingWords
00:03:32Transcription by CastingWords
00:03:36Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:38Transcription by CastingWords
00:03:39Transcription by CastingWords
00:03:39Transcription by CastingWords
00:03:43Transcription by CastingWords
00:03:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:03:54I'm sorry, I'm sorry.
00:03:56I'm sorry, I'm sorry.
00:04:05You can do it.
00:04:18Let's go!
00:04:30Tarif!
00:04:32I knew you, I knew you were going to get a chance.
00:04:37Tarif!
00:04:39I was going to get a chance to get a chance to get a chance.
00:04:43Fakat çok geç, çok geç artık, buldular izini.
00:04:47Tarif!
00:04:48Elveda Mualla, yürü!
00:04:56Sen benim için koskoca bir servettin Mualla.
00:04:58Ama son anda kayıp gittin avuçlarımın arasından.
00:05:03Elveda Mualla!
00:05:06Tarif!
00:05:25Tarif!
00:05:40I love you!
00:05:44Policy is going to the next step, baby!
00:05:50It seems like a baby's girl with a child.
00:05:51Hey Ahahh
00:05:52Hahaa
00:05:53Babası kızını, mirasta mahrum ediyor, biz son anda öğreniyoruz.
00:05:57Bir uyanmasam
00:05:58Evlenmiştir.
00:06:00Miyener olmayan bir kızla.
00:06:02Bu iyiliğinizi hiç unutmayacağım çocuklar.
00:06:04Ben buralarda barınamam artık, şehri terk etmem gerek.
00:06:06Doğru be her şey beklenir o heriften.
00:06:09Peki nereye gideceksin?
00:06:11Ablam'a gideceğim, başka çarem yok.
00:09:38Dayın mı?
00:09:40Dayın mı?
00:09:40Hiçbir zamanda bitiremeyecek.
00:10:19Dayı!
00:10:21Dayı!
00:10:22Dayıcığım!
00:10:27Dayıcığım!
00:10:43Dayıcığım!
00:10:51Dayıcığım!
00:10:52Let's go.
00:11:22Müzik
00:11:40Oho!
00:11:41Muros!
00:11:42Murat!
00:11:44Merhaba cicim!
00:11:47Yine terlemişsin, top mu oynadın?
00:11:51Hımm!
00:11:54Ayyy!
00:11:55Annemle halam geldiğine çok sevinecekler dayı!
00:11:57Doğru söylüyorsun ahbap!
00:11:59Hele eniştem olsaydı, düşer bayılırdı herhalde!
00:12:02Hıh!
00:12:05Hımm!
00:12:13Nedir bu halin? Ter içinde kalmışsın!
00:12:15Hay Allah iyiliğini versin! Gir içeri!
00:12:30Ooooooop!
00:12:31Bıbutur!
00:12:32Taaarık!
00:12:32Taaarığım benim!
00:12:33Aslan kardeşim!
00:12:35Come on!
00:12:36Ah!
00:12:39Oh!
00:12:40Ah!
00:12:42Ah!
00:12:42Ay, Serık, çocuk, hay!
00:12:44Ah!
00:12:46Ah!
00:12:47Ah, Tontonum benim!
00:12:51Derekelli değil, kulağıma bir ıslık sesi geldi!
00:12:54Bu bizim Serık'ın ıslığına benziyor, dedim kendi kendime!
00:13:00İki gol attı anne dayım!
00:13:01Eee?
00:13:02This is a kind of form, like a musibet!
00:13:05Haa, a nikah sport, Tonton!
00:13:07Deplasmanda puan kaptırmasaydık, iyi prim alacaktık ama işte!
00:13:11Hiç değişmemiş bu zırıkayo!
00:13:14Hala çocuk!
00:13:15Allah'tan hulusi iş seyahatinde!
00:13:18O reçellerden gene var mı abla?
00:13:20Hani şu annemin yaptığı gibi!
00:13:21Hadi bakalım haylazlar, önce bir duş alın hadi!
00:13:34Hey gidi anacım, o da böyle yapardı bu reçeli!
00:13:38Sarık oğlum, doğru dürüst anlatsana neler yaptığını!
00:13:42Nerelerde sürtüyordun iki yıldır?
00:13:44İlk kez size açıklıyor musunuz?
00:13:46Hindistan'da yılan oynatıyordum!
00:13:48Aaa!
00:13:49Sen ne musibet seni!
00:13:51Yılan oynatıyormuş!
00:13:53Vuruyor baksana!
00:13:54Bari burada kalıp ayı oynatsaydın!
00:13:57Haylaz seni!
00:13:59Ne yapayım?
00:14:00Adam olur mu bu senin kardeşin?
00:14:03Şimdilik pek umut yok ama belli olmaz ki!
00:14:05Hıh!
00:14:06İki yıl geçiverdi işte tonton!
00:14:08Kalktım geldim!
00:14:09Fena özlemiştim sizleri, hele Murat'ı!
00:14:12Enişten de ah nerelerde bu aile kerip diye seni sayıklayıp duruyordu hasretinden!
00:14:17Hiç korkmadın mı ağa oğlum?
00:14:19Ya evde olsaydı?
00:14:20Hımm!
00:14:22Seni üzmek istemem abla!
00:14:24Bir sıra sonra gideceğim!
00:14:26Ama şu sıra kalmaya mecburum!
00:14:28Gidecek misin?
00:14:30Seni de alırım be ahbap!
00:14:32Birlikte gider dünyayı dolaşırız!
00:14:34Ben hep yanımda olmanı isterim Tarık!
00:14:36Ama yeter ki sana kalma diyen mi var, musibet!
00:15:10Ama biliyorsun enişten...
00:15:11...Savallı mübeccelciğim, zavallı kardeşim benim!
00:15:15Takmayın kafanızı yahu!
00:15:16Gün doğmadan neler doğar!
00:15:18Bu bitiremediğimiz yelkenli değil mi?
00:15:21Evet dayı, o işte!
00:15:22Hani bitirmemiştik!
00:15:24Bitirememiştik be ahbap!
00:15:25Baban önemli bir iş için yollayıvermişti ya beni!
00:15:28Neyse bu sefer çabuk tutarız elimizi!
00:15:31Ne olur ne olmaz he!
00:15:33Hehehehe!
00:15:36Muruşş!
00:15:37Murat!
00:15:38Huu huuu!
00:15:39Kim o yanındaki Muruşş?
00:15:42Dayım, adı da Tarık!
00:15:43Ay ben de Betül!
00:15:45Hoş geldiniz Tarık bey!
00:15:48Muhetimize red getirdiniz!
00:15:50Teşekkür ederim hanımefendi!
00:15:52Kim bu şirin yavru ya?
00:15:54Betül abla, Şaziment teyzenin kızı!
00:15:56Haa, iyi!
00:15:57Ay ben de aynen sizin gibi düşünüyorum!
00:16:00Daha ilk bakışta anlamıştım zaten!
00:16:03Ne diyor bu ya?
00:16:04Diyemem!
00:16:09Hem dayı, ben bu ablayı sık sık sokakta görüyorum, hiç anlamıyorum!
00:16:13Neyi anlamıyorsun hapa?
00:16:14Hem her gün dışarıda, hem de evde kalmış diyorlar ona!
00:16:18Hahaha!
00:16:21Ay Naimeciğim, görsen bir yakışıklı, bir yakışıklı!
00:16:26Bu kadar olur yani!
00:16:27Bana neler dedi, bilsen!
00:16:29Evet Naimeciğim, aynen böyle oldu işte!
00:16:32Tam aradığım tipsin Betül dedi!
00:16:34Seni çok beğeniyorum dedi!
00:16:37Ay, aynen öyle oldu şekerim!
00:16:40Sol eliyle gömleğinin yakasını düzeltir gibi yapıp, omzunu hafifçe yukarıya kaldırmaz mı?
00:16:46Hii!
00:16:46Ay, vallahi bayılacak gibi oldum, vallahi!
00:16:50Evet, onu diyorum ya!
00:16:51Ee, tipimsin!
00:16:53Seni çok beğeniyorum işareti yaptı!
00:16:56Ee, bu avantajı biraz fazla ama!
00:17:01Tarık!
00:17:02Ee, Tarık'cığım!
00:17:04Ee, çok bekletmedim ya canım!
00:17:07Randevu yerini şaşırdım!
00:17:09Randevu yerini şaşırdım!
00:17:09Ee, sen bana köşe başı işareti yaptın sandın önce, onun için biraz geciktim!
00:17:13Öyle mi oldu?
00:17:15Bahçede sağ elini beline koyup, sol elinle saçlarını düzeltince, hemen koştum, geldim!
00:17:21Ne?
00:17:22Sağ elimi belime koyup, sol elimle de saçlarımı...
00:17:26...Saçını düzelttin çapkı, buluşma işareti yaptın!
00:17:30Baş parmağın havadaydı!
00:17:32Hıh!
00:17:33Büyük!
00:17:35Ay, büyüklerimiz anlayacak diye ödüm kopuyor Tarık'cığım!
00:17:39Tena mena bir yerlere gidelim önce mi?
00:17:45Ah bayılırım lahmacunla!
00:17:47Lahmacuncu!
00:17:48Buyur abla!
00:17:49Bir tane lahmacun bize!
00:17:51Ben yemem!
00:17:51Ay, yemiyorsun demek!
00:17:53Bir tanesi kalsın lahmacuncu!
00:17:59Nereden bozalım onu ablacığım, ufak paran yok mu?
00:18:01Ay, ufak ol işte, beş yüz lira!
00:18:04Ayyy!
00:18:04Tarık'cığım, sen veriver canım!
00:18:06Ben mi vereyim?
00:18:14Sağ ol abiciğim!
00:18:21Ay, çarpınsın tutsun...
00:18:21Hıh!
00:18:22Tanrım!
00:18:22Huuu!
00:18:24Bekle!
00:18:25Ay!
00:18:26Ay çarpılsın tutsun!
00:18:28Ay, çarpılsın tutsun!
00:18:28Ay, lahmacunlu zer ile koşamıyorum tabii!
00:18:30Hıh!
00:18:31Nereye gidiyorsun?
00:18:33Tenha bir yer arıyordum!
00:18:35Çılgın!
00:18:36Çılgın!
00:18:51I love you!
00:18:52You have a thing to say?
00:18:53No, I don't have a thing to say!
00:18:54You can say, I have a thing to say!
00:19:07You can say, I have a thing to say!
00:19:30Beni rahatsız etmeye hakkınız yok!
00:19:34Tabii ya, bu kadar güzel olmasaydınız gelmezdim peşinizden!
00:19:37Bu gece uyku yok bana!
00:19:39Ben bu gece ne yapacağım?
00:19:41Hı?
00:19:43Hadi bakalım, şimdi siz cevap verin bana!
00:20:02Head full of guys.
00:20:10Lütfen peşimi bırakın.
00:20:12Yapar mıyım hiç öyle şey?
00:20:13Nereye giderseniz gidin peşinizdeyim.
00:20:33Let's go!
00:20:48I'm not sure, here is a girl, didn't you?
00:20:50Yes!
00:20:52He's a teacher, she's a teacher, she's a teacher!
00:20:55Yaaaaa!
00:20:59Tarık!
00:21:03Hmmmm!
00:21:13Olamaz!
00:21:14Yapamazsınız bunu!
00:21:19Yaptım işte!
00:21:21Hayır olamaz, çılgınlık bu!
00:21:26Çevredeki bütün evlere girip çıktım.
00:21:28En sonunda seni burada yakaldım işte!
00:21:30Ne oluyor dayı?
00:21:31Dayı, dayı mı dedin?
00:21:34Dayım ya, dayım o benim!
00:22:02Dayı, dayı mı dedin?
00:22:03Dayı, dayı mı dedin?
00:22:20Dayı, dayı mı dedin?
00:22:28Dayı, dayı mı dedin?
00:22:31Dayı, dayı mı dedin?
00:22:35Itı, dayı mı dedin?
00:22:39Dayı, dayı mı dedin?ações
00:25:25Oh, my God.
00:25:54Oh, my God.
00:26:19Oh, my God.
00:26:31Ben bu herife Hamdullah bey'in ciklet fabrikasında iş buldum mu?
00:26:35Buldum Hulusi bey.
00:26:36Hamdullah bey'in ciklet fabrikasında kaç gün çalıştı bu herif?
00:26:40Dört gün çalıştı Hulusi.
00:26:41Anlat!
00:26:42Tarık Hamdullah bey'le takıştı.
00:26:47Evet!
00:26:48Takışınca da çikletlerdeki hayvanlar serisinden gergedan resimlerini çıkartıp...
00:26:57...Yerine Hamdullah bey'in resimlerini koydu.
00:27:01Sonuç!
00:27:02Satışlar bir anda düştü.
00:27:04Ne?
00:27:04Kovuldum.
00:27:05Kovuldum.
00:27:06Yanlışlık oldu efendim.
00:27:07Kovuldum.
00:27:08Kovuldum.
00:27:09Hamdullah bey günlerce sokağa çıkamadı.
00:27:10Çoluk çocuğa maskara oldu.
00:27:12Hamdullah bey'le ortak bir kişi de suya düştü.
00:27:14Dokuz yüz elli bin lira hayal oldu.
00:27:20Ayrıca Yasemin hanımın yatak odasını gözetlerken yakalandın mı?
00:27:23İspiyon ettiler.
00:27:25Tos!
00:27:26Gece yarısı bir sokak kadınına eve getirmeye kalktın mı?
00:27:29Vicdanımın sesini dinledim.
00:27:33Terk edilmiş kimsesiz bir masumu...
00:27:36...Gence yarısı sokak ortasında bırakamazdım ya enişte.
00:27:38Bütün bunlardan sonra söyleyeceğin bir şey var mı ha?
00:27:40Var mı?
00:27:44Feraatımı istiyorum efendim.
00:27:46Sus sen sen!
00:27:47Otur canına!
00:27:52Peki, peki dayıcım gergedanların yerine...
00:27:56...Hamdullah bey'in resimlerini koyunca ne oldu?
00:27:59Bu hayvanın ismini yazmamışsınız.
00:28:01Ne cins olduğunu anlayamadık diye...
00:28:02...Şikayet mektupları yağmaya başladık Fahrikaya.
00:28:08Gene neler oluyor bakalım.
00:28:10Hiç abla konuşuyorduk.
00:28:11Hadi Murat, yatağına.
00:28:13Ne iyi oldu dayımın geldiği değil mi anneciğim?
00:28:16Ama bir de Mübecil alam gelse.
00:28:18Aaa hadi iyi geceler ahbap.
00:28:20İyi geceler dayım.
00:28:21Kusura bakma abla.
00:28:22Seni de güç duruma düşürdüm.
00:28:25Ama uygun bir zamanda hemen gideceğim.
00:28:28Ne zaman büyüyeceksin sen?
00:28:30Bir ara büyüyordum galiba.
00:28:32O kıza rastladığın zaman.
00:28:35Evlendi gitti işte.
00:28:37Hadi artık yat koca ona.
00:28:38İyi geceler.
00:28:39İyi geceler abla.
00:28:45İyi geceler.
00:28:46Yarın çalışmaya başlıyorsun.
00:28:47Zati Bey'in Levent'teki çuval fabrikasında.
00:28:497.30'da iş başı.
00:29:04Merhaba.
00:29:06Merhaba.
00:29:07At, at!
00:29:13Where did you get you?
00:29:14I was a good friend!
00:29:16They came here to the place!
00:29:26You're watching this guy?
00:29:28You're watching this guy!
00:29:29You're watching this guy?
00:29:31You're watching this guy!
00:29:33You're watching this guy!
00:29:34Yooo!
00:29:36Şu, benim iki milyonu rica edeceğim!
00:29:38Deli falan değilsin ya reis!
00:29:39Niye iki milyonu ya?
00:29:41Şakayı bırak da...
00:29:42Hadi ver şu elması!
00:29:44Ay elmas mı verdin sen bana?
00:29:45Tabii ya!
00:29:46Kamyondan atlamadan önce cebine koymuştum!
00:29:48Onu istiyorum işte!
00:29:50Ah, smoking...
00:29:51Peki bakalım!
00:29:55Al!
00:30:01Let's go!
00:30:02Oh, aro, sermayemiz bizim o!
00:30:05Yemin etsene!
00:30:06Annenin babanın üstüne yemin etsene!
00:30:08Elmas sende değil diye!
00:30:09No, yemin ediyorum işte!
00:30:10Hadi, çek git şimdi!
00:30:11Gider miyim be?
00:30:12Elmas almadan gider miyim hiç?
00:30:14Gitmeyeceğim!
00:30:15Gürültü etme, eniştemi uyandıracaksın!
00:30:17Uyansın, ne yapalım, herkes uyansın!
00:30:22Sen efendi adamsın!
00:30:24Şimdi biraz açık havaya çık, öbür üç kolay, hallederiz!
00:30:27Hadi gel!
00:30:28Bir öğrenirlerse buraya girdiğimi...
00:30:30Sus ya!
00:30:33Evin her tarafını ararım arkadaş!
00:30:35Dur be dur!
00:30:37Bela mısın, nesin sen?
00:30:38Gir içeri ya!
00:30:39Nerede benim elmasım?
00:30:41Elmasımı istiyorum!
00:30:43Sakın sesini çıkartma, gir!
00:30:46Gir şuraya!
00:30:53Evin!
00:30:54Kiminle konuşuyordun?
00:30:56Ne konuşması?
00:30:56Neydi o gürültüler?
00:30:57Hangi gürültüler?
00:30:58Ulan demeyecek biri, bar bar bağırıyordu burada!
00:31:00Kim bağırabilir burada?
00:31:02Bağırıyordu işte, duydum!
00:31:04Hay Allah!
00:31:05Tabii ya, bağırıyordu ya!
00:31:06Haklısın be enişte!
00:31:08Kim bağırıyordu lan?
00:31:09Ee, Pierre Lemon!
00:31:11O da kim?
00:31:13Ee, namusunu temizlemek için hapisten kaçıyor.
00:31:17Jandarmalar yakalıyor Pierre'i.
00:31:19O da...
00:31:20N'oluyor peki?
00:31:21Kurtuluyor tabi!
00:31:23Radyo tiyatrosu enişte, az önce bitti!
00:31:25Bana bak!
00:31:26Bir daha öyle sonuna kadar açma radyoyu!
00:31:28Yoksa tiyatroyu, miyatroyu gösteririm ben sana!
00:31:30Bu evin kanunları var be!
00:31:32Git yat hadi, git yat!
00:31:34Peki, iyi geceler enişte!
00:31:37İyi geceler!
00:31:40Lolo bilmem neymiş!
00:31:42Allah'ın cezası!
00:31:47Burada yat bu gece!
00:31:48Yat ama n'olur sesini çıkartma!
00:31:50Burası tavan adası yahu, yok muydu bana verecek daha iyi bir odanı?
00:31:53Sana denize bakan odalardan birini verelim istersen!
00:31:55Ha, iyi ver!
00:31:55Otel mi burası be?
00:32:07Tarık!
00:32:10Tarık'cığım, kalk!
00:32:11İşe başlıyorsun, unuttun mu?
00:32:14Bırakın beni ya, gece yarısı, iş mi var mı?
00:32:16Kalk Hınzır!
00:32:18Kalk hadi, enişten şimdi gelir kontrole!
00:32:21Eniştenden bana ne ya!
00:32:25Sağ ol ablacığım!
00:32:26Ah!
00:32:28Tah!
00:32:28Ayy!
00:32:30Ah!
00:32:42Uyan hadi, uyan!
00:32:44Uf!
00:32:45Ne biçim yer burası yahu?
00:32:46Kafamın..
00:32:47Oh that's the hell sake!
00:32:49Can I walk down again a couple you can turn the 하면 in hot water!
00:32:54Can you see me?
00:32:57Hastings, Haley!
00:32:59Botha, a joke!
00:33:01We don't have it enough!
00:33:02So can you watch this!
00:33:03Can you see me?
00:33:06You see me!
00:33:10It's ways to get ready to hold fun to sit!
00:33:12Okay, you waited it like me?
00:33:15Get the hero to you!
00:33:16Let's rest!
00:33:17I think I can do it.
00:33:20I think I can do it.
00:33:22I can do it.
00:33:22I can do it.
00:33:23I can do it.
00:33:26Good luck, Reis.
00:33:28I can do it.
00:33:30We will see you soon.
00:33:31We will see you soon.
00:33:36How much?
00:33:478 oldu abi.
00:33:49Abi 8 oldu.
00:33:51O kadar oldu mu ben gideyim öyleyse.
00:33:53Yok be abi, çuvallar 8 oldu diyorum.
00:33:56Gel.
00:34:17Alo!
00:34:19Aaa, sırık!
00:34:20Ayy arayanı sevsinler!
00:34:23Bana bak, musibet!
00:34:25Doğru dürüst çalışıyorsun, değil mi?
00:34:27Hem de nasıl!
00:34:29İmzalamam gereken bir sürü evrak var ama, gene de bir hatırınızı sorayım dedim.
00:34:34Sen kendine bak oğlum!
00:34:36Biz çok iyiyiz!
00:34:37Türk gibiyiz!
00:34:40Aaa!
00:34:41Asırık oğlum!
00:34:43Niye gürültü batırda olsun evde?
00:34:45Haa?
00:34:47Yabancı mı?
00:34:48Ne yabancısı?
00:34:50Bana bak, üşütmedin ya sen ha!
00:34:53Hiç yabancı girebilir mi bu eve?
00:34:56Haa?
00:34:57Hahaha!
00:34:59Ay, ömürsün valla!
00:35:00Aaa!
00:35:01Hadi hadi!
00:35:02Hadi, musibet işin başına vurmuz seni!
00:35:22bên yield pane, tekrar tak Multip!
00:35:23Tarık!
00:35:24Tarık! Akuçın!
00:35:25Hoş geldin!
00:35:26Meraktan çatladım vallahi, hop hop hopladı yüreğim!
00:35:32Aynen!
00:35:35Ben de öyle!
00:35:37Tamam, geliyorum!
00:35:45Let's go!
00:35:51Hello!
00:35:52Hello Tarık bey!
00:35:53Ders bitti demek?
00:35:55Öyle!
00:35:55İşe başlamışsınız, kutlarım sizi!
00:35:58Teşekkürler!
00:36:01Bana kalırsa yeteri kadar meşgul olmuyorsun Murat'la!
00:36:04Anlamadım!
00:36:05Tabii ya!
00:36:06Dersi biraz daha uzatsan daha çok birlikte olabileceğim seninle!
00:36:09Siz hiç ciddi olamaz mısınız Tarık bey?
00:36:12Ama ben çok ciddiyim!
00:36:13İyi günler Tarık bey!
00:36:27Siz nereye Tarık bey?
00:36:29Sır saklayabilir misin?
00:36:30Hı hı!
00:36:32Seni evine götürüyorum!
00:36:34Şey, ben yalnız gitsem daha iyi!
00:36:36Birinden mi çekiniyorsun?
00:36:37Nasıl yani?
00:36:38Yani dövücüğüm kimse yok değil mi?
00:36:40Tarafta nişanlılığın, sevginin gibi falan!
00:36:42Hı hı!
00:36:43Nişanlı değilim!
00:36:44Sevgilim falan da yok!
00:36:45Her an olabilir!
00:36:47Çok dikkatli olmalıyız!
00:36:49Hı hı hı!
00:36:50Hı hı hı!
00:36:52Hı hı hı!
00:36:53Çok güldürdünüz beni Tarık bey!
00:36:55İşte benimle olmanın faydalarından biri!
00:36:57Gelelim ötekilerime!
00:36:58Niye böyle hep şakacı hayata boş veren havalardasınız Tarık bey!
00:37:02Öyle olduğum için!
00:37:04Sanmam!
00:37:05Ya!
00:37:06Ya!
00:37:07Ya!
00:37:08Belki de gerçeklerden korktuğunuz için cesaret edemiyorsunuz ciddi olmayan!
00:37:12Hı hı hı!
00:37:13Kafamı karıştırdın Serap!
00:37:14Ben neysem oyum işte!
00:37:16Boş, anlamsız şeyler peşindesiniz Tarık bey!
00:37:18Oysa hayatta yapılacak çok daha güzel şeyler var!
00:37:22Hı hı hı!
00:37:22Ben de onu yapıyorum işte Serap!
00:37:24Seninle ilgileniyorum!
00:37:25Hı hı hı!
00:37:26Hı hı hı hı!
00:37:29Hı hı hı!
00:37:30İşte burası!
00:37:31Teşekkürler Tarık bey!
00:37:33Demek burada oturuyorsun!
00:37:34Evet!
00:37:35Annemle!
00:37:36Baban?
00:37:38O bizimle değil artık!
00:37:39Yarın ne yapıp yapıp işten daha erken çıkacağım!
00:37:42Yoksa?
00:37:42İşinizi aksatmasanız daha iyi olur Tarık bey!
00:37:45Tarık bey dedin değil mi?
00:37:47Evet!
00:37:48Şu...
00:37:49...sondaki beyi atarsak ne olur?
00:37:51Tarık!
00:37:52Ne olur?
00:37:53Tarık!
00:37:54Ne güzel Tarık diyorsun bana!
00:38:03Let's go!
00:38:04Tarık'cığım!
00:38:08Nonoş, işaret parmağına burnunun ucuna dokunup...
00:38:12...Ayaklarını çapraz yapınca hemencik anladın!
00:38:15Anladın demek?
00:38:16Özledim Betun'u!
00:38:17Koş gel işareti yaptın bana!
00:38:19Vay canına!
00:38:23Ay çok romantiksin!
00:38:26Hani iboş gibi!
00:38:27İboş mu?
00:38:28İbrahim, üçüncü nişanlım yani!
00:38:30O da bir dakika olsun yanımdan ayrılmaz!
00:38:33Beni hep yanında isterdi!
00:38:35Kıskanmıyorsun ya hayatım!
00:38:38Kendini zor tutuyorum!
00:38:39Ama zamanla alışırım elbet!
00:38:42Ay çok affedersin Tarık'cığım!
00:38:45Necati'yi hatırladım birdenbire!
00:38:47Üçüncü nişanlım!
00:38:48Üçüncü iboş!
00:38:49Ay affedersin, beşinci diyecektim!
00:39:09Iiii!
00:39:10Benimle evleniyor musun?
00:39:14Bakıyorum, vaktini boşa geçirmiyorsun!
00:39:17Ufak bir işim vardı da...
00:39:18...Onun peşindeyim!
00:39:20Biliyorum, biliyorum!
00:39:22Ne işler peşinde olduğunu çok iyi biliyorum!
00:39:29Ne oluyor be?
00:39:30Nedir bu rezalet?
00:39:31Murat'la Tarık birbirlerine sesleniyorlar Hulusi bey!
00:39:35İyi bok yiyorlar!
00:39:37Hoş geldin dayıcığım!
00:39:38Hoş bulduk ahbap!
00:39:40Müdür oldun değil mi dayı?
00:39:41Şey, müdürlük gibi bir şey ahbap!
00:39:43Ama topu topu yüz elli kişi var emrimde!
00:39:46Olsun!
00:39:48Kaç gün çalışacaksın dayı?
00:39:50Sen büyüyünce kadar!
00:39:54Sorarım o saygısıza ben!
00:39:56En kıymetli içkiler mi içtiği yetişmiyormuş gibi bütün kekleri mi değmiş Allah'ın cezası?
00:40:00Belki o yapmamıştır Hulusi bey!
00:40:05Sen nasıl içersin benim içkilerimi ha?
00:40:08Nasıl içersin?
00:40:09Enişte ben şey...
00:40:10Bektim!
00:40:12Haa içtim!
00:40:13Üzüntümden içtim eniştecim!
00:40:15Ne üzüntüsü be!
00:40:17İki buçuk liralık şarap neyine yetmiyor?
00:40:19Bu ne cesaret, bu ne güstahlık!
00:40:21Haklısın enişte!
00:40:22Kekleri de mi üzüntünden sıkkımlandın ha?
00:40:26Şey, kekleri ben yedim babacığım!
00:40:28Görüyorsun değil mi?
00:40:30Şu çocuğa nasıl örnek olduğunu görüyorsun değil mi?
00:40:37Dayını iyi korudun Ahfam!
00:40:39Sen gidersen ne yaparım sonra?
00:40:42Ama azarlansaydın ben de çok üzülürdüm be Ahfam!
00:40:54Hani söz vermiştin gidiyordun?
00:40:56Vazgeçtim!
00:40:57Ulan üstelik eniştemin içkilerini de yürütmüşsün!
00:41:00Ödünç aldım, acıkmıştım ya!
00:41:02Yürü hadi hemen gidiyorsun buradan!
00:41:03Deli miyim ben, elması almadan adımımı öyle atmam!
00:41:06Yahu yemin ettik ya bu sabah, yok işte!
00:41:09Burada yok, zorla mı atayım istiyorsun?
00:41:10Hadi be hadi yürü!
00:41:12Hadi maddi!
00:41:13Ver elması gideyim hadi!
00:41:14Başlarım şimdi senin elmasına!
00:41:16Hadi git başka yerde ara elmasını!
00:41:17Gürültü oluyor, enişten duyacak!
00:41:19Bak kardeşim, diyorum ki çık bu evden!
00:41:22Çık!
00:41:23Yani böyle çık git!
00:41:27I ıh, gitmem!
00:41:29Git be, gitsene be!
00:41:38Teessüf ederim kazık arkadaşım!
00:41:41Yahu!
00:41:43Kusura bakma!
00:41:45Çok öfkelendim birden!
00:41:48Zaten çalışıyorum, bir de sen!
00:41:50Çalışıyor musun?
00:41:51Tabii ya, eniştem iş buldu bana!
00:41:53Yok yahu!
00:41:54Vah be!
00:41:55Olur mu be!
00:41:56Aslan gibi delikanlıya yapılır mı bu be!
00:41:59Yahu!
00:42:00Boş ver yahu!
00:42:01Ert etme!
00:42:01Ne yapalım, olmuş bir kere!
00:42:04Elmas kaybetmedin ya!
00:42:17Nedir senin derdin be reis?
00:42:21Tövbekarım ben anlıyor musun?
00:42:22Tövbekar bir kasa hırsızı!
00:42:24Zamanlar portakal gibi soyardım kasaları!
00:42:27Ama o dışarıda gördüğün herifler oyuttu beni!
00:42:29Başkasına ait bir kasayı açtırmışlar bana!
00:42:32Son anda çaktım hain dümenlerini!
00:42:34Ması kaptığım gibi tüydüm yanlarından!
00:42:37Niye?
00:42:38Kötülüp gerçek sahiplerine verecektim onu!
00:42:41Namusumu temizleyecektim!
00:42:46Size bir telgraf efendim!
00:42:48Lütfen imzalayın!
00:43:17O da ne?
00:43:18Ağlıyorsun sen yahu!
00:43:19Kötü bir haber mi aldın yoksa?
00:43:23Kötü bir haber mi aldın yoksa?
00:43:24Aaa!
00:43:26I can't show you to show you!
00:43:27Trafficking the case, didn't you?
00:43:29Canım kardeşim benim!
00:43:33Sen?
00:43:33Sen nereden biliyorsun?
00:43:35Ben yazdım telgrafı!
00:43:37Sen mi yazdın?
00:43:38Yazdım işte!
00:43:39Yani?
00:43:40Yani, yok böyle bir şey!
00:43:42Trafficking the case, geçirmedin mi Beccel Hala?
00:43:45Senin musibet seni!
00:43:47Niye yaptın bunu?
00:43:49Perişan oldum, dünya başıma yıkıldı biraz!
00:43:51Hah, işte, dünyayı eniştemin başına yıkarsak oldu bu iş!
00:43:55Ah, benim iyi kalpli sırım!
00:43:58Hımm!
00:43:58Şu keçi hulosi yumuşar mı acaba?
00:44:01Hıhh!
00:44:01Bir telgraf daha çekersem enişteye, bu iş tamam diyorum!
00:44:04Ne yazacağız telgrafı?
00:44:21Hımm!
00:44:39Hadi ye!
00:44:40Ay senin gibi kayınmiraderim!
00:44:43I don't know what the hell is going on.
00:44:55Eheh eheh!
00:45:04Eee!
00:45:05Ne oluyor, burada da mı rahat yok be?
00:45:06Ulan az yiğin de az şey yapın biraz be!
00:45:08Herkesin de bilmem ne yapacağı tuttu bu gece!
00:45:20Eeeh!
00:45:20Sen de ne uyuyamadın ah!
00:45:21Eee, uyuyamadım dayıcım, tavan arasından acayip tıkırtılar geliyor!
00:45:28Aaa!
00:45:30Delirdin mi sen yahu?
00:45:31Sıkıştım yahu!
00:45:32Yahu ne yapalım sıkıştıysan, manyak mısın sen yahu?
00:45:35Çık, git!
00:45:38Sen git yat istersen ah baba!
00:45:40Haydi, sonra anlatırım ben sana!
00:45:42Haydi!
00:45:43Çabuk kaybol!
00:45:45Tamam tamam, gidiyoruz!
00:45:57Çık be!
00:45:58Çık dışarı!
00:45:59Babanın yeri mi orası?
00:46:00Çık çabuk!
00:46:02Çık çabuk başımın belası!
00:46:07Daha şimdi girmiştim eniştecime!
00:46:15Beni götürmeyi kabul ettiğin için çok teşekkürler Serap abla!
00:46:19Dayını çok seviyorsun değil mi?
00:46:21Çok!
00:46:21Sen?
00:46:22Ben ne?
00:46:23Sen de seviyor musun dayını?
00:46:25Çocukları severim ben!
00:46:28Peki ama, niye kafasını karıştırıyorsun dayıma?
00:46:32Nasıl?
00:46:33Dayım uykularımı kaçırıyor bu kız diyor!
00:46:35Şey, bu güzel kız diyor!
00:46:38Öyle diyor demek!
00:46:46İşte burası Mura!
00:46:47Sen de gelsene Serap abla!
00:46:49Ben çıkışınızda burada olurum!
00:46:50Unutma, bugünkü konumuz neydi?
00:46:52Çevremizi tanıyalım!
00:46:53Hahaha!
00:47:01Kim bu?
00:47:02Müdür beyin yeğeni!
00:47:04Bir saniye Küçük bey!
00:47:09Buyurun Küçük bey, dayınız sizi bekliyor!
00:47:11Teşekkür ederim, sen gidebilirsin!
00:47:19Sen de kimsin?
00:47:20Beni mi görmek istedin?
00:47:22Hayır!
00:47:22Ben müdürü görecektim!
00:47:24İyi ya!
00:47:25Müdür benim işte!
00:47:27Ama dayımı arıyorum be!
00:47:29Kim senin dayın?
00:47:29Tarık!
00:47:30İsmi Tarık!
00:47:31Tarık mı?
00:47:32Evet, burada müdürlük yapıyor!
00:47:34Hay Allah!
00:47:35Ne müdürü bu senin dayın mıdır, nedir?
00:47:39Şey...
00:47:41Dayım...
00:47:42...
00:47:42Eee?
00:47:44Nermin hanım, buraya gelin!
00:47:46Nermin hanım, buraya gelin!
00:47:48Buyurun efendim!
00:47:49Kim bunun dayısı ya?
00:47:51Neyin nesi?
00:47:52Nasıl biri?
00:47:52Uzun boyludur, şakacıdır, hep güler!
00:47:55Ağaçtan yelkenliler yapar!
00:47:57Dayım benim, burada müdür!
00:47:58Şey, efendim kesin olarak bilmiyorum ama çuvalların tartıldığı bölümdeki genç olacak galiba!
00:48:04Evet, evet, o işte!
00:48:06Çuval tartma müdürü!
00:48:07Çuval tartma müdürü!
00:48:10Çuval tartma müdürü!
00:48:11Ha ha ha!
00:48:14Hı examples!
00:48:15Çuval, çuval!
00:48:17Ahahah…
00:48:18Çuval müdürü!
00:48:20...
00:48:24…
00:48:28Çuval midürü!
00:48:30Ahahah…
00:48:31Ha ha!
00:48:35Hıhau!
00:48:37Ha ha ha ha ha ha!
00:48:41Alın bunu dayısına!
00:48:45Müdüre! Müdüre götürün ha ha ha ha ha!
00:48:50Ha ha ha ha ha!
00:49:13Let's go!
00:49:14What happened be Ahbap?
00:49:15Come on, Shaiya.
00:49:17Come on, let's talk to you.
00:49:20Tell us about Ahbap!
00:49:22What happened to you?
00:49:23You will have a chance to find you.
00:49:25You are a man...
00:49:27You are a man...
00:49:29He was a man...
00:49:30Who was a man?
00:49:32He was a man...
00:49:33He was a man...
00:49:34Yes, that is not true.
00:49:35Certainly, they had a question for you.
00:49:36They asked me to put them in your own way!
00:49:39Then?
00:49:43I said, he said, I'm a Peabal Tarsman was a meeting, I said, he said they had a meeting.
00:49:47I said, I said it!
00:49:48I said, you are not a meeting, I said!
00:49:50Linh, you are a meeting, I said!
00:49:53You are a meeting with her way!
00:49:54We are going to go to the spa store, you are willing to go to the spa store!
00:49:58Good!
00:50:00But, but where was this place?
00:50:01What the hell are you doing here, Ismail?
00:50:03Telaşlanmayın efendim, here we go.
00:50:13Merhaba, beyefendinin tıraşı için geldim.
00:50:15Sen de nereden çıktın ya?
00:50:17Ismail yok mu?
00:50:18Ismail kızamık çıkardı efendim.
00:50:20Onun yerine ben geldim.
00:50:21Peki peki, hadi sallanma, çabuk işine başla.
00:50:24Hadi, hadi.
00:50:29Sen de otur, toplantıda söyleyeceğim lafları toparlayalım.
00:50:32Baş üstüne efendim.
00:50:36Müsaade eder misin?
00:50:45Nasıl olacak efendim?
00:50:47Kısaltacaksın.
00:50:48Baş üstüne efendim.
00:50:51Üstlerden çok az alacaksın ha.
00:50:52Siz hiç merak etmeyin efendim.
00:51:30Olurperleyi şarkı söylüyor.
00:51:34Yeni izleyen sonra hızlı gülerden var.
00:51:37Tüm bu videoları sam mendesini istiyorlar.
00:51:40Yeni izleyen sonra sitemlerinde geçediyorum.
00:51:40Avada, sevgili bir yolu var.
00:51:42Çeviri ve Altyazı büyüklü.
00:51:44Ganyolupı var.
00:51:47Bir helpleri.
00:51:49Let's go.
00:52:19Hahaha!
00:52:24Hahaha!
00:52:24Oh ya!
00:52:29Çok güldüm dayıcığım!
00:52:33O tozbağa daha çok karar beni!
00:52:37Vuran!
00:52:39Hey! İşte sürpriz diye ben buna derim!
00:52:44Ben de!
00:52:52Ve iş hayatı da böylece sona erdi demek!
00:52:55Öyle oldu!
00:52:56Peki ne olacak Tarık? Şimdi ne iş yapacaksın?
00:52:59Bir berber dükkanı açmayı düşünüyorum!
00:53:01Hahaha!
00:53:10Sonunda izini bulduk her gelenin, patron çok sevinecek bu işe!
00:53:22Ne tuhaf babama benzetiyorum seni!
00:53:24Babana mı?
00:53:25Evet, çok severdim onu!
00:53:26Şakacı, duygulu, iyi kalpliydi!
00:53:29Ama sonunda bırakıp gitti bizi!
00:53:31O da ciddiye almazdı hayatı senin gibi!
00:53:34Gerçekten babana benziyor mu?
00:53:36Hı hı!
00:53:37Ama ben baban gibi seni bırakıp gitmem!
00:53:55Evdekilere ne diyeceğiz dayı?
00:53:56Hiçbir şey!
00:53:57Takma kafanı sen ahbap!
00:53:58İdare ederim ben durumu!
00:54:02Tarık!
00:54:03Tarıkçığım!
00:54:09Tarıkçığım!
00:54:09Aynen canım!
00:54:11Ben de Tarıkçığım!
00:54:17Hadi!
00:54:18Hahaha!
00:54:19Hahaha!
00:54:19Hahaha!
00:54:35Nasıl bulunmaz efendim, ne cesaretle el sürüyorsunuz benim eşyalarma?
00:54:38İnan elimi bile sürmedim Hulusi bey, hiç görmedim!
00:54:40Utmadı ya bu meret!
00:54:42Kaldırmışsındır ayol bir yere!
00:54:43Hatırlamaya çalış!
00:54:47Ne arıyor acaba ya?
00:54:49Bilmem dayıcığım!
00:54:54İkinci telgrafta geldik!
00:54:55En kıymetli şemsiyem be!
00:54:57Ankara'ya da şemsiyesiz gidemem ya!
00:54:59Hay sersem kafam!
00:55:01Şey Hulusi, ben onu...
00:55:04Evet!
00:55:05...Tavan arasına koymuştum!
00:55:08Aferin!
00:55:09Aferin sana hemşire!
00:55:11Yarın da çöp tenekesini atarsın, olur biter!
00:55:16Şey, enişte önemli bir şey söyleyeceğim size!
00:55:18Dur şimdi, sonra söylersin!
00:55:20Önce şemsiyemi bulayım!
00:55:21Ama çok önemli enişte!
00:55:22Şemsiyemden önemli mi?
00:55:23Ne yapacaksın şemsiyeye enişte?
00:55:25Şey yapacağım...
00:55:26Elini körünü yapacağım!
00:55:27Şemsiye ne yapılır be?
00:55:28Bu yıl yağmur olmayacakmış da...
00:55:30...Hem modası geçti o tip şemsiyelerin...
00:55:32...Şimdi kısa saplı, yandan çıçıklar moda.
00:55:34Hem her rengi var!
00:55:36Onu sen kullan, zirzop çekil önler hadi!
00:55:40Şey...
00:55:40...Ben o şemsiyeyi mutfakta gördüm enişte!
00:55:43Şaziye yalan mı söylüyor ulan?
00:55:45Sana ne benim şemsiyemden?
00:55:46Çekil hadi!
00:56:18Altyazı M.K.
00:56:24Selam yok mu arkadaş?
00:56:29Yakalansıydın ne olurdu biliyor musun?
00:56:31Oho!
00:56:32Biz ne zalim durumlardan sıyrılmışızdır arkadaş!
00:56:35Baktım hain laflar geliyor kapının arkasından...
00:56:38...Hemen aldım pozisyonumu!
00:56:39Bak reis...
00:56:41...Bu iş bitsin artık ha ne dersin?
00:56:43Her an anlayabilirler burada olduğunu.
00:56:45Dün gece de herkesi uyandırdın.
00:56:47Ne yapayım yerimi yadırguyorum.
00:56:49Yaa...
00:56:49...Benim odamda yat istersen ha?
00:56:52Çok yordular mı bugün seni?
00:56:53Hıh...
00:56:54Çok!
00:56:55Kovuldum içten!
00:56:56Heyt arslanım ah şöyle ya!
00:56:59Aferin be!
00:57:00Aferin sana!
00:57:01Ah şu elması bir bulayım bir...
00:57:02Ama burada bulamazsın onu!
00:57:03Elmas belmas yok burada!
00:57:04Sana bir şey söyleyeyim mi kazık arkadaşım?
00:57:06Sana inanıyorum!
00:57:08Üç kağıtçının tekisin besbelli ama...
00:57:10...Bu kelekliği yapacak adam değilsin!
00:57:12Hıh...
00:57:12Şımartıyorsun beni!
00:57:15Ben ne yiyeceğim?
00:57:16Karnım acıktı.
00:57:18İçkim de yok.
00:57:19Hıh...
00:57:20Zile basın hemen getirirler beyefendi.
00:57:23Hıh...
00:57:23Bu otel iki kişiyi birden kaldırmaz ama neyse.
00:57:28Haa şu inişten var ya inişten.
00:57:32Evet?
00:57:33Ben insandan anlarım arkadaşım.
00:57:35Tam elmas hırsızı tipi var senin iniştende.
00:57:38Yaa.
00:57:38Hıh...
00:57:42Demek ünlü iş adamı Hulusi Kutman'ın evine girdi.
00:57:46Yanında bir de çocuk vardı patron.
00:57:48Hıh...
00:57:49Hulusi beyin oğlu olmalı.
00:57:51Bu geceden başlayarak evi sürekli kontrol altında tutacaksınız.
00:57:54Anlaşıldı mı?
00:57:55Anlaşıldı patron.
00:57:57Elmasa iyice yaklaştık sayılır.
00:57:59Giden gitmez telgraf çeker mi?
00:58:00Becelin durumunu bildiririm size.
00:58:01Allah veri de geç kalmış olmaz ama.
00:58:03Güle güle.
00:58:03Güle güle.
00:58:22Abi!
00:58:23Canım!
00:58:24Abiciğim!
00:58:24Canım kardeşim!
00:58:25Oh Allah'ım iyisin!
00:58:27İyileştin demek ki.
00:58:28Sen...
00:58:28Sen komadaydın anne.
00:58:30Ben mi komadaydım?
00:58:31Ama abi...
00:58:32...Asıl senin komada olduğunu yazılıydı telgrafta.
00:58:35Telgraf mı?
00:58:36Ne telgrafı?
00:58:37Abin trafik kazası geçirdik komada.
00:58:40Seni sayıklıyor diye telgraf aldım.
00:58:44Çok şükür düzelmişsin.
00:58:46Mübeccel!
00:58:47Ablacım!
00:58:48Canım kardeşim benim.
00:58:49Ablacım!
00:58:50Canem!
00:58:52Canım!
00:58:53Sahi sen mi yaptın bu işi dayı?
00:58:55Ne yaparsın be affab?
00:58:56Dargın kalmalarına gönlüm razı olmadı bir türlü.
00:58:59Hihihih!
00:59:09Hihih!
00:59:10Ne yapamazsınız!
00:59:11Nasıl heyecanlandım o telgrafı alınca.
00:59:14Ama ölünceye dek unutmayacağım bu iyiliğini.
00:59:16Bir tanedir sırık oğlum benim.
00:59:19Bir tanedir sırık oğlum benim.
00:59:19Bak, iki tarafı da ne güzel idare etmiş.
00:59:22Ulan musibet, beni bile uyuttu.
00:59:25Demek bir telgraf buraya mübeccel komada.
00:59:29Bir telgraf oraya hulusi komada.
00:59:32Aaa!
00:59:33Sen dünyanın en tatlı, en yakışıklı, en sırık...
00:59:38...En büyük serserisiyim!
00:59:40Hahaha!
00:59:45Hıh!
00:59:47Kıh!
00:59:50Kıh!
00:59:51Kıh!
00:59:51Kıh!
00:59:52Kıh!
00:59:52Kıh!
00:59:54Kıh!
00:59:55Kıh!
00:59:55Geçti ahbap!
01:00:01Ne yapıyorsun be, çıldırdın mı sen?
01:00:03Yoo, elması arıyorum.
01:00:04Ne işi var elmasın burada?
01:00:06Enişten mutlaka burada saklıyorum onu.
01:00:08Yapmaz öyle şey!
01:00:10Hadi çap çıkalım buradan!
01:00:11Tursun'la geldim işte, bir dakika!
01:00:18Gördün mü, yok işte!
01:00:19Hadi!
01:00:23Enişten elması satmış vesbelli.
01:00:25Hadi, hadi saçmalamayı bırak!
01:00:26Hem üzülme artık!
01:00:27Gidiyorum.
01:00:28Evet, geldiğim yoldan gidiyorum.
01:00:30Nereye gideceksin?
01:00:32Ne bileyim ben!
01:00:34Belki de polise gider her şeyi tatlı tatlı anlatırım.
01:00:37En doğrusu da bu galiba!
01:00:40Alışmıştım sana be reis!
01:00:41Ben de sana!
01:00:42Epeği sıkıntıya soktum seni, kusura bakma!
01:00:45Hadi eyvallah!
01:00:48Yolun açık olsun!
01:00:49Sağ ol!
01:00:53Haa!
01:00:53Gözüne filan ilişirse bana haber vermeyi unutma!
01:00:56Haa!
01:00:56Unutmam reis!
01:01:012
01:01:0110
01:01:042
01:01:051
01:01:29I don't know.
01:01:39I don't know.
01:01:40Rıza!
01:01:40Saloş Rıza!
01:02:02Ne yaptın Elması?
01:02:04Söyledik ya, ben de değil.
01:02:11Hulusi beyin evinde ne işin vardı?
01:02:13Niye girdin oraya?
01:02:18Eniştemin evi orası.
01:02:20Hulusi eniştemin evi.
01:02:21Eniştem mi?
01:02:22Ünlü bir iş adamı o, sense...
01:02:24Eee, bizim de az buçuk bir ünümüz var elbet.
01:02:27Peki, beraber kaçtığınız o uzun boylu herif kim?
01:02:31O tesadüfen karıştı bu olaya.
01:02:34Kamyonun arkasında olduğundan haberim bile yoktu.
01:02:37Ne işi var o evde?
01:02:39Arkadaş oldu.
01:02:40Arada sırada gelip yokluyor beni.
01:02:42Yeğenimi gezmeye getiriyor.
01:02:45Elmastan filan haberi yok.
01:02:46Aaaa!
01:02:49Alp!
01:02:50Aaaa!
01:02:50Elmas neredee?
01:02:53Tanış!
01:02:54Iıı, konuşuyoruz ya..
01:02:57...Uyuttunuz beni!
01:02:58Kaçıp eniştemin yanına sığındım.
01:03:00Yes!
01:03:01Then I came back and looked at the Elmas.
01:03:03I got a look, it went!
01:03:05What the hell?
01:03:07What the hell?
01:03:10He was trying to get a mess with a mess.
01:03:12He was trying to get a mess, he was trying to get a mess.
01:03:15He was trying to get a mess.
01:03:17Let's go!
01:03:19Let's talk to him!
01:03:21Let's talk to him!
01:03:22You can get a mess with me!
01:03:24Ikki!
01:03:27Do!
01:03:32Alo!
01:03:34Alo, ben görüşmek istiyorum.
01:03:36Çok iyi diyorsun.
01:03:37Ama kiminle görüşmek istiyorsun?
01:03:39Sen misin enişte?
01:03:41Kim arıyorlar?
01:03:43Beni arıyorlar enişte, fabrikadan bir arkadaş.
01:03:48Sen nereden telefon ediyorsun?
01:03:50Neredeyim ben?
01:03:51Nerede olduğunun önemi yok, konuşmana bak sen!
01:03:54Hmmmm...
01:03:55I'm in a lot of friends, I'm now a little forever I'm in here.
01:03:58I'm so tired of this day.
01:04:00I'm in the place of life here!
01:04:02What did you do to them?
01:04:04This is your friend's a man.
01:04:06Nobody!
01:04:11I don't have to leave this that you've called.
01:04:14They've known me beyond that.
01:04:17I've told her I would have to tell you.
01:04:19I've told you what?
01:04:21Now I have to leave this a little bit.
01:04:23I'll tell you Hulusi bey, you can give us your hand.
01:04:26Your brother is in our hand.
01:04:28I'll tell you Hulusi bey, we'll see you tomorrow morning, tomorrow morning, we'll see you tomorrow.
01:04:32We'll see you tomorrow morning, we'll see you tomorrow.
01:04:35Good evening!
01:04:46Tarık, Tarık'cum!
01:05:06Tarık'cum HARI MPhd
01:05:07Tarık'cum HARI MP Masters
01:05:08Tarık'cum Imprim
01:05:11Tarık'cum
01:05:11Tarık'cum
01:05:11Tarık milky
01:05:12Tarık'cum
01:05:13Tarık'cum
01:05:14Tarık'cum
01:05:27I can't see you!
01:05:44Ne oluyor, bu ne kustahlık?
01:05:46Anlaşmalara pek uymuyor gibisin dostum.
01:05:48Ne anlaşması, kimsiniz siz?
01:05:50Fikri, çabuk değiştirdin galiba.
01:05:52What's up?
01:06:22Let's go!
01:06:23Elması veriyor musun, vermiyor musun?
01:06:26I don't know!
01:06:27Elması da vermiyorum, zümbütü de vermiyorum, pırlantayı da vermiyorum!
01:06:31Defolun çıkın arabadan!
01:06:33Sana 48 saat izin!
01:06:35Ya elması verirsin, ya da büyük bela çıkarırız başına!
01:06:51Let's go!
01:06:52Get up here!
01:06:53I'm going to kill you!
01:06:54I'm going to kill you!
01:06:55Get up here!
01:06:56Get up here!
01:07:02Hey!
01:07:03Get up here!
01:07:04Get up here!
01:07:07Get up here!
01:07:08Get up here!
01:07:09Get up here!
01:07:11Get up here!
01:07:37Get up here!
01:07:41You can sue me!
01:07:43You can sue me!
01:07:44Get up here!
01:07:49Get up here!
01:08:00Come on!
01:08:19You get this!
01:08:21You get this!
01:08:24You get this!
01:08:24You get this!
01:08:25I didn't say that...
01:08:26I'm so much, manpowering and a little bit of a delikanl!
01:08:32Oh
01:09:22Oh
01:09:31Oh
01:09:38En işlemi niye karıştırdın?
01:09:39Ne yapayım kafamı çalıştırdım.
01:09:41Yoksa kimse gelip kurtarmazdı beni buradan.
01:09:43Yürü hadi gidiyoruz. Tanıklık edeceksin bana.
01:10:00Yürü hadi.
01:10:10Dur! Çocuğu kaçıracağız.
01:10:12Adamlar üşüşüyorlar tepeme. Malı ver diyorlar bana.
01:10:15Zati beyi de tıraş etmiş kuşa çevirmiş hergeler.
01:10:18Atıldı işten. Hepimizin huzurunu kaşırdı, içi parılık etti şerefimizi.
01:10:22Yemediği halt kalmadı.
01:10:23Murat'a da kötü örnek oldu. Islı götürmek ne demek be?
01:10:27Kötü bir insan olamaz o abi.
01:10:28İstese de olamaz.
01:10:30Biraz aklı havada işte. Yoksa...
01:10:32Susun be! Susun!
01:10:34Vuracağım! Şerefsizim vuracağım!
01:10:37Hele bir daha sokulsun bu eve!
01:10:38Hele bir daha sokulsun!
01:10:40Dayının nerede olduğunu bilsem götürürdüm seni.
01:10:42Bilsem gider bulurdum onu.
01:10:44Arayalım öyleyse.
01:10:45Nerede arayalım Murat?
01:10:47Gör bak Serap abla gelecek dayım.
01:10:49Gelecek işte. Bırakmaz beni o.
01:10:53Bırakmaz Murat.
01:11:06Bırakız!
01:11:07Bırakız!
01:11:09Bırakız!
01:11:20Bırakız!
01:11:44Bırakız!
01:11:47Bırakız!
01:11:48Şu halde iki milyon lira istiyorum.
01:11:51Tam iki milyon!
01:11:52Tam iki milyon!
01:11:53Anladın mı?
01:11:53Polise filan haber vermek yok!
01:11:55Tam dörtte bekliyorum.
01:11:56Parayı getirmediğin takdirde...
01:11:58You can't see me, you can't see me!
01:11:59I can't see you, I can't see you!
01:12:51Let's go!
01:12:52I'll show you the day!
01:12:53I'll show you the day of the day of the day!
01:12:55I'll show you the day of the day!
01:12:56Hahaha!
01:12:57Fabrikadaki Şişko da böyle gülmüştü ama...
01:12:59...Sonra biz ona güldük!
01:13:00Kes ulan sesini vele!
01:13:02Baban dediğimi yapmazsa hepten kesilecek sesin!
01:13:12Alo, Hulusi bey!
01:13:14Beni dinle!
01:13:15Bir kez daha hatırlatıyorum anlaşmamızı!
01:13:18Demek iki milyonu getiriyorsun ha?
01:13:20Tabii tabii, bırakacağız çocuğunu!
01:13:23Dur, dur, dur!
01:13:24Şimdi tekrarla bakayım, kaçta nerde bulacaksın bizi?
01:13:26Aynen tekrarla!
01:13:30Güzel!
01:13:40Şüret doluyor!
01:13:42Bu elmas için gerekirse...
01:13:44...Yüz kişiyi harcıyorum!
01:14:01İzledikleri!
01:14:02Oh no!
01:14:13Hey!
01:14:14Kımıldamayın!
01:14:17Enişten nerede ulan?
01:14:19O niye gelmedi?
01:14:22Hulusi bey bizimle yolladı parayı.
01:14:25Tam iki milyon.
01:14:26Korktu demek!
01:14:29Önce çocuğu, sonra parayı!
01:15:01Önce çocuğu!
01:15:31Ö
01:15:32Oh, I'm a little girl!
01:15:44I'm a little girl!
01:15:56Come on, come on!
01:15:57Come on, come on, come on!
01:15:58Yes, come on, come on, come on!
01:16:01Oh, canavar you!
01:16:12I found it, I found it!
01:16:14Misket! O benim misketim!
01:16:17Dayımla futbol oynarken bulmuştum onu!
01:16:19İki milyonluk misket olur mu ya?
01:16:23Biliyordum be, biliyordum senin dürüst adam olduğunu!
01:16:27Let's go!
01:16:45Get out of the way!
01:16:47Get out of the way!
01:16:51Get out of the way, get out of the way!
01:16:52Get out of the way, get out of the way!
01:16:54Babana tatlı bir şaka yapacağız!
01:16:55Ama hiçbir şey söylemeyeceksin ona, tamam mı?
01:16:58Tamam dayıcığım!
01:16:59Unutma, sadece bir şaka bu!
01:17:03Yaklaş!
01:17:04Üç buçuk adım yürü!
01:17:15Hadi bakalım Rıza kardeş, yap numaranı!
01:17:17Git çantayı alın işlemden!
01:17:22Git çantayı alın işlemden!
01:17:42Para tamam mı?
01:17:43Tamam, bırakın oğlum!
01:17:50Hadi bakalım!
01:17:51Zühtü!
01:17:51Kamil!
01:17:53Rıfkı!
01:17:54Yollayın çocuğu!
01:17:56Kovboy filmi gibi dayı!
01:17:58İyi bildin be affa!
01:17:59Sakın unutma, haberin yok benden, tamam mı?
01:18:02Sen merak etme dayıcığım!
01:18:04Aslan dayıcığım!
01:18:06Hadi!
01:18:07Hadi koş şimdi affa!
01:18:13Babacığım!
01:18:16Babacığım!
01:18:16Oğlum!
01:18:18Gavrum benim!
01:18:19Hadi!
01:18:19Hadi!
01:18:21Hadi!
01:18:27Hadi!
01:18:50Hadi!
01:18:51There's two million dollars of elmas.
01:18:55Two, five dollars.
01:18:56If you have a lot of money, I'll be able to get it.
01:19:38For you!
01:19:39Mayhattin beni!
01:19:40Gitti tam iki milyonun!
01:19:42İki milyonun gitti!
01:19:43Yıkıl!
01:19:44Yıkıl çabuk git buradan!
01:19:45Parşalayacağım seni sınır dışı ettireceğim!
01:19:47Artık size yük olmak istemiyorum enişte.
01:19:51I don't know where I am.
01:19:55I don't know where I am.
01:19:56I got to give it to me.
01:19:58It's hard to get it, I got to get it.
01:19:59I got to get it, I got to get it.
01:20:19Elveda!
01:20:37Elveda!
01:20:47Sen de dayıma çekmişsin babacım, benim gibi!
01:20:58Ne o? Önemli bir olay var galiba.
01:21:01Hem de nasıl?
01:21:02Smokin'ini de almışsın, evleniyor musun yoksa?
01:21:05Evlenelim mi dedin?
01:21:07Ben!
01:21:08Ben öyle bir şey demedim.
01:21:09Demedim mi?
01:21:10Yoo!
01:21:12Hay Allah! Öyle ya, benim teklif etmem lazımdı.
01:21:28Müzik
01:21:29Müzik
01:21:29Müzik
01:21:29Müzik
01:21:30Oh, my God.
01:22:00Oh, my God.
Comments