- há 20 horas
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 5 COMPLETO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:01A CIDADE NO BRASIL
01:03A CIDADE NO BRASIL
01:09A CIDADE NO BRASIL
01:37A CIDADE NO BRASIL
01:39A CIDADE NO BRASIL
01:53A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
03:20A CIDADE NO BRASIL
03:29A CIDADE NO BRASIL
03:34A CIDADE NO BRASIL
03:41A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
04:05A CIDADE NO BRASIL
04:22A CIDADE NO BRASIL
04:35AL CIDADE NO BRASIL
04:35Yheen en el exacto
04:37Y preciso
04:38MOMENTO
04:39H84
04:39A CIDADE NO BRASIL
05:04MAño te levantas
05:05Já sabes como é meu papá como quiera apantallar
05:08Pois não sei se eu devo platicar, mas...
05:13Tuve um problema com teu papá fora da casa de Don Leo
05:17Pensou que eu estava platicando com um senhor que saiu da casa de Don Leo e...
05:22E se agarraram a golpes
05:24O meu papá se agarrou golpes para defenderte?
05:27Por razão tinha um golpe e me disse que se havia caído
05:29No, ou seja, se peleou, mas por ele mesmo
05:32Para defender, mas sombrinha
05:34A mi no
05:36Me deu muita pena conhecer o senhor Santiago, creo que sei
05:40No, Sebastião
05:41Se peleou com o Dr. Sebastião?
05:44Si
05:45Puedes creerlo, que pena
05:47Foi horrible
05:48Foi muito feo o que aconteceu
05:50Ah, sim
05:51E meu papá não nos sorprende que se agarraram golpes
05:53Mas, não sei, não conheço ao Dr. Sebastião
05:56Mas as vezes que o eu visto em casa de Don Leo
05:58Se ve como super tranquilo, super formal
06:01Si, não
06:02Me dijo que visita la casa seguido
06:04Que trabaja en el hospital que está ahí, cerca de la casa, ¿no?
06:07Não, não só trabalha aí, é o dueño do hospital
06:12No, ela é uma senhora casada
06:14Tienes que respeitarla
06:15A ver, cálmate
06:16Nada mais foi um exemplo
06:18Eu jamais disse que ela ia buscar
06:20Ni nada parecido
06:22Não confundem as coisas
06:23Porque depois, Panchita
06:24Se arma toda uma película
06:27Bueno, pois sim
06:28Pois sim
06:30Isso dices agora
06:32Mas, que tal se o estás pensando
06:35En serio
06:36Como crees?
06:37A ver, o que quise dizer
06:38Que se acaso
06:40Llevo a casarme de novo
06:42Buscaria a uma mulher como Maya Mistral
06:44Alguém de sua idade
06:45Isso
06:47Pois está bem, está bem
06:49Mas, que não se te ocorram
06:52Ideas raras
06:53O melhor
06:55Sempre é evitar
06:56Os malentendidos
06:59Tu sabes
07:00O importante é que é o recuerdo
07:01De minha esposa
07:04Pensar que podia encontrar
07:05Alguém como ela
07:06Me resulta muito difícil
07:12É que
07:15Não posso imaginar
07:16A eles dois
07:17Peleando por ti, ma
07:18Que não se pelearon por mim
07:19Ok
07:21Oye, por que
07:22Don Leo quer falar comigo
07:25Sobre ti
07:27Sobre mim?
07:29Não, pois
07:29Não sei, ma
07:30Não sei que te quiera dizer
07:32O abuelo
07:34O que sei é que
07:35Já não vais estar indo
07:36A casa de Don Leo, eh?
07:38Não vai ser que te devolvas
07:39A encontrar ao doctor
07:40E o meu papo
07:41Se o quer agarrar a golpes
07:42Ai, já
07:42Não digas tonterias
07:44Eu que tenho que ver
07:45Com esse doctor
07:46Já, tu papá já o sabe
07:48Já
07:48Já vete dormir
07:49Já não vou ser
07:52E se queira me acabar
07:53O cereal, eh?
07:54Pois, nem modo
07:55Lávate o traste, André
07:57Descansa
07:58Eu também
07:58Eu também
07:59Não, não te dormi
08:00Tanto tarde, eh?
08:04París
08:04Me vou estar encontrando
08:06No por isso
08:06Contigo se desvanece
08:09O medo
08:10Contigo não existem
08:12Os silêncios
08:14Porque tu
08:15Me haces soñar
08:20Tu, meu confidente
08:24Tu, meu amor
08:26Por sempre
08:27Só tu
08:29Na, na, na, na, na, na, na, na
08:36Tipo, tipo balada de antes, no?
08:39Si
08:40Eso es lo que eu queria
08:41Que sonara nostálgico
08:42Oye, y en que
08:43Más bien
08:45En quien te inspiraste
08:46Para escribirla?
08:47Como que en que o quien?
08:49A los artistas
08:50Nos llega así la inspiración
08:51Nada más
08:52Claro, claro
08:53Si, si, si
08:53Porque a todos
08:54Nos llega la inspiración
08:55A la luz de la luna
08:57Claro, claro
08:59Órale
08:59Sigue así
09:00Grítalo
09:01Y que te escuchen todos
09:01Para que me metas
09:02En un problema
09:03Con Yesenia
09:04Mejor cuéntame
09:05A quien le dedicas
09:07Tus suspiros
09:08Y esas canciones
09:09De amor
09:09Que te la pasas cantando
09:12Salma
09:12Ya
09:14Salma es solo
09:15Mi amiga y ya
09:16Ella seguro está
09:17Están enamorada
09:19De alguien más
09:19Supongo
09:20Ya sabes lo que dicen
09:21La amistad
09:23Es el primer paso
09:23Para el amor
09:25Exactamente
09:25Es más
09:26Lo mismo pienso
09:28Na, na, na, na, na
09:30Mi una
09:42Mañana temprano
09:43Nos vamos a ir a la capital
09:44Para que te hagan unos estudios
09:46Necesitamos tener esos resultados
09:48Cuanto antes
09:49Para que te empieces a tratar
09:50Lo que sea que tengas
09:53Ya te dije que no es necesario
09:54Me siento mucho mejor
09:56Además me voy a hacer estudios
09:57Con mi amigo el doctor Sebastián
09:59Ya no te preocupes tanto
10:00Por favor
10:02Mejor prométeme una cosa
10:05Si
10:06Prométeme que te vas a regresar
10:08A Los Ángeles
10:09Mi amor escúchame
10:10No renuncies a tus sueños
10:12A tu carrera
10:13Por estarme aquí cuidando
10:16O ya se
10:17Buscate una escuela cerca
10:19Para que termines
10:20Tus estudios bonitas
10:21Si
10:22Lo siento papá
10:24Pero es que yo no puedo
10:26Prometer nada de noche
10:29Es un conjuro de la madre luna
10:32Donde las promesas
10:33Se tienen que hacer durante el día
10:35Para que se cumplan
10:37Eres una tramposa
10:39Ven acá
10:40Ven
10:41Ven
10:42Ven
10:42Ven
10:43Ven
10:44Ven
10:44Ay mi papito hermoso
10:46Te amo tanto
10:47También te amo mucho
10:49Oye pa
10:51Quiero darte una exclusiva
10:53Sobre una canción que compuse
10:55Así
10:56No venía preparada
10:59Pero
11:00Pero
11:08Pienso
11:09Siento
11:11Que ya de ti me enamoré
11:13Que ya te extraño
11:15Tengo
11:16Llevo
11:17Un corazón que está a tus pies
11:20Besos guardados
11:21Que solo
11:22Por dentro
11:23Y buscan
11:24Y quiero
11:26Amarte tanto
11:28Me tienes
11:29Vivo
11:30Loco
11:31Sin pleno
11:31Me gustas demasiado
11:34Desde que te vi no dejo de pensarte
11:37Me tienes atrapado
11:41Desde que mi alma comenzó a extrañarte
11:44Te encuentro en todos lados
11:47Te has vuelto
11:49Mi mejor momento
11:52Contigo desaparece el mundo
11:57Contigo se esfuman los segundos
12:01Porque tú
12:02Eres tan especial
12:07Contigo se desvanece el miedo
12:10Contigo no existen los silencios
12:14Porque tú
12:16Me haces soñar
12:20Tú
12:22Mi confidente
12:25Tú
12:26Mi amor
12:26Por siempre
12:28Solo
12:29Tú
12:34Solo
12:35Tú
12:39Tú
12:39Tú
12:42Precioso
12:43Mi amor
12:43Gracias papito
12:46También compuse una canción para ti
12:49Pero te la voy a cantar mañana
12:51Durante la fiesta
12:52Para que todo mundo sepa cuánto te quiero
12:56Te amo papi
12:57Yo te amo más
12:58Descansa
12:59Gracias
12:59Te veo mañana
13:00Te amo más
13:02Te amo más
13:08Te amo más
13:19Te amo más
13:22Não, não, não, não.
13:51Bom, então como que já é hora de que arreglamos isto de uma vez por todas, não crees?
14:00Papá, vou levar o melhor trio de boleros.
14:04Quero que tudo seja super romântico.
14:06Assim se fala, como deve ser.
14:08O único que não me tem tão contento é Dalila.
14:12Não se deixa de portar a Altanera, incluso quando estão ao borde da quiebra.
14:20Bem, Andrés cambiou seu testamento.
14:24Ele vai alejar todo a sua filha, a sua futura esposa.
14:29Como sabes?
14:30Quando te disse isso?
14:31Não, não importa.
14:33O único que importa é que o despertar tem melhores tierras que as nossas.
14:38Não, não me mudes o tema, papá.
14:40Dalila sabe sobre o testamento?
14:42Claro que sabe, eu se o disse.
14:45Olha, filho, a verdade é que Andrés não está muito contento com este matrimônio.
14:51E Dalila não é tonta.
14:53Sabe que sua única opção é unir as mescaleras.
14:57Não lhe queda de outra.
14:59Rodrigo, escúchame.
15:01Eres meu filho.
15:03E te quero.
15:04Eres meu futuro herediro.
15:05Mas entendo uma coisa.
15:07Te tenho que proteger de Dalila.
15:10Protegerme de Dalila?
15:12Sim.
15:13Por quê?
15:15Porque é mala.
15:17É ambiciosa.
15:19E enquanto te cases, vai querer quedarse com a nossa hacienda.
15:24E isso não vai acontecer.
15:26Sabes por quê?
15:27Porque sou mais inteligente que ela.
15:29E despertar vai ser para ti e para mim.
15:36Eu não quis seguir com o tema do claro roubo de minha canção.
15:39Por aí eu vi que tu estás muito segura de que eu te la roubou a ti.
15:44Pois, lamento dizer-te que tu canção não é tua canção.
15:48É minha canção.
15:50Eu a compuse.
15:52Eu a registrar.
15:53Como que já são muitos.
15:54Minha canção.
15:55Minha registro.
15:56Eu, eu, eu.
15:58Não.
15:58Estás mostrando um ego que eu não havia visto.
16:01Lula.
16:04Agora é ego defender meus direitos.
16:07Por isso que quisiste ser minha amiga em vista, não?
16:10Para sacar minha informação.
16:13Não, não, não.
16:14A ver.
16:15Eu não tenho nenhuma necessidade de andar roubando a canção a ninguém.
16:20Você está mudando ou já estás buscando outra canção que plagiar.
16:25É mais.
16:26Te vou fazer uma videollamada para que veas o registro de minha canção.
16:30Pois eu também te vou demonstrar que tenho meu registro e te vou ensinar.
16:34Me colgou.
16:38É que se crê.
16:40Essa guarquilla me cai bem.
16:44Mas não me vou rendir.
16:46Não, senhor.
16:49Está...
16:50Se não...
16:52Está em meus arquivos.
16:55Ela era...
16:56Muito guapa.
16:58Roaca ferrada.
17:01Tinha que estar...
17:03Ela me correu.
17:04Onde deixe a hoja de registro?
17:07Aqui está.
17:15Uma vez que te cases com Luna,
17:18o despertar também vai ser teu.
17:20Então, você tem que convencerla de que o venda.
17:23Venderlo.
17:24Sim.
17:25A quem?
17:28Não.
17:28Não, não, não, não, não, papá.
17:30Não, não, não, sim, papá.
17:31Sim.
17:33Me o vas a vender a mim e a Dalila.
17:35Porque esse é o trato que vou fazer com ela.
17:37Olha.
17:39Mejor não nos avançemos no tema do testamento.
17:42E, ademais,
17:44eu prefiro mantenerme ao margem dos negócios.
17:46Você vê?
17:47Ei, você vê?
17:49É aí onde te equivocas.
17:51Os negócios se têm que planear bem e ao momento.
17:56Você vê que definitivamente
17:58você tem muito que aprender ainda.
18:00Não.
18:01Você equivocas.
18:02Você, papá,
18:04você tem que resolver as coisas
18:05muito melhor
18:06do que você imagina.
18:10Claro que não.
18:11O amor te tem...
18:13te tem enlubado o cérebro.
18:15Olha, melhor...
18:16melhor vete com a tua noviecita, sim?
18:18Vete para lá
18:18e deixame que eu me faça cargo
18:20do futuro da família.
18:21Eu não sou um filho.
18:23E o que não te diga meus planos
18:24não significa que não nos tome.
18:43Em Jalisco todos
18:44são tão fiesteros como você.
18:46Não, não, mas espérate.
18:48É um passo assim.
18:50A ver.
18:56Não, não, não, não.
18:56Olha, mas...
18:57Já faz falta como uma tocada
18:59na casa da abuela ou não?
19:00Ah, pois, tocame, tocame, tocame.
19:02Fale, chica.
19:03Que te passa?
19:06Ai, doña Meche.
19:07E você, aparte de ser muito boa professora,
19:09canta bem bonito, hein?
19:11Claro que não.
19:12Mas sabe uma coisa?
19:14Quando era jovem,
19:15antes de casarme,
19:16me la passava cantando em casa
19:18enquanto esperava que meu pai
19:19chegasse agora de trabalhar.
19:21E quando nasceu minha nieta,
19:24volveu a cantar.
19:25Ah.
19:26Pois deveria de ser mais seguido,
19:28porque canta bem bonito.
19:29De verdade.
19:30E, golem,
19:31já se me anda fazendo tarde.
19:32Esta muñeca
19:33se les cambia de aparador.
19:35Nomás me vou ir a dar
19:36uma chaiñadita
19:37porque tenho uma cita
19:38com o amor.
19:39O que é?
19:40O que é?
19:41O que é?
19:42O que é?
19:42O que é?
19:43O que é?
19:43O que é?
19:43O que é?
19:43O que é?
19:44O que é?
19:44O que é?
19:45O que é?
19:45O que é?
19:46O que é?
19:47O que é?
19:50O que é?
19:52O que é?
19:54O que é?
19:55Esta fanchita.
19:56Os muchachos
19:57non os aviso en todo o dia.
19:59Ah, bueno,
19:59é que Ligia,
20:00Yesenia e Salma
20:01están fazendo trabalhos
20:02de la escola
20:02e Saúl...
20:05Pois...
20:06Pois Saúl já está peleando
20:07con...
20:07con sua amiga
20:08por el celular.
20:10Que amiga?
20:11Nunca la he conhecido
20:12a ninguna.
20:13La que conhecemos
20:14por redes.
20:15Te acuerdas?
20:17Luna.
20:17Creo que se chama.
20:19Luna.
20:22Luna.
20:30Tan solo con mirarte
20:32se me acelera el corazón.
20:37Tan solo con pensarte
20:39vuelvo a creer en el amor.
20:44Hoy mi vida
20:46es como la soñé
20:48de siempre.
20:54Porque tú
20:55me regalaste
20:57un mundo lleno
20:57de colores.
21:00Porque tú
21:02calvaste con tus besos
21:04todos mis temores.
21:07porque tú
21:08desarmaste
21:10me devolviste
21:13las estrellas
21:17estando aquí.
21:20Porque tú
21:21me entregas
21:22cuerpo y alma
21:23cuando estaba
21:24junto.
21:26Porque tú
21:28te peñas
21:29sin cuidar
21:29de mi
21:30cada segundo.
21:31hoy me siento
21:35totalmente enamorada
21:38y no me hace falta
21:41nada
21:45junto a ti.
21:56La voy a hacer enojar.
21:58Más porque se debe
21:59ver bien bonita
22:00y no...
22:01Ay,
22:01¿qué es como se vea?
22:02Enojada,
22:03contenta,
22:03un...
22:09¿Para qué me estoy
22:10arreglando?
22:12Ay,
22:13no,
22:13¿qué me está?
22:14¿Para qué me arreglo?
22:22¿Hola?
22:23Hola.
22:27Este
22:28es mi registro.
22:30Este
22:31es mi registro.
22:33yo la registré
22:34el 27
22:35de agosto
22:35del 2025.
22:40No inventes.
22:41No,
22:42esto no puede ser.
22:43El asunto
22:43es que no
22:44puedes utilizar
22:45la canción.
22:45Es mía.
22:47Y te pediría
22:48amablemente
22:48que bajaras
22:49el video
22:49que subiste a redes.
22:50No,
22:51por supuesto
22:51que no.
22:52Tú no me vas
22:53a decir a mí
22:54lo que tengo que hacer
22:54o no.
22:55Así que ni lo pienses.
22:57No la voy a borrar.
22:58Ah,
22:58bueno,
22:59¿quieres bronca?
23:00Pues bronca
23:00vas a tener.
23:02Tú a mí
23:02no me conoces.
23:06Qué miedo,
23:07de verdad.
23:08Vas,
23:08aquí te espero,
23:09¿eh?
23:14Ya verás.
23:15¿Quién se cree que es?
23:16¿Quién se cree que es?
23:18Ese nombre
23:19es muy bonito.
23:21Luna.
23:23Así se llama
23:24mi nieta.
23:26A mí me suena
23:26como muy artístico.
23:28Se me hace
23:28que no es un nombre
23:29real,
23:29no llame a che.
23:30Tienes hambre,
23:31¿verdad?
23:32No,
23:34Fíjese que es que
23:34mi familia es muy grande,
23:35doña Meche.
23:36Y cuando tenía hambre
23:38no faltaba
23:39mi tía,
23:40mi tío,
23:40mi sobrina,
23:41mi abuela,
23:42mi mamá,
23:42mi otra abuelita,
23:43pero alguien
23:44me preparaba de cenar
23:46y los extraño muchísimo.
23:47Claro.
23:49Bueno,
23:50pues en lo que yo
23:51te preparo a algo
23:52de cenar,
23:52cuéntame de tus amigos
23:53porque también son
23:54como tu familia,
23:55¿no es así?
24:00Primero,
24:01está mi mejor amiga,
24:04Salma.
24:07Es una chava
24:08bien positiva
24:09y llena de energía
24:10y siempre me hace
24:11sentir bien,
24:13pero como que le cuesta
24:14que las cosas
24:15le salgan bien.
24:18¿Yesenia?
24:19Bueno,
24:20usted ya la conoce.
24:21Su problemita
24:22de celos,
24:23bueno,
24:24es bien matada.
24:25De aquí entre nos,
24:26usted y yo nomás
24:27tuvo un problema
24:29medio fuerte
24:29hace tiempo
24:30porque según ella
24:31está gorda.
24:32Hola,
24:33mis Ligia Libres
24:34de mis vidas.
24:35Hoy les voy a contar
24:36el día que casi
24:37me secuestran
24:38en París.
24:39Luego está Ligia.
24:40Lo que tiene de guapa
24:42lo tiene de canija,
24:44pero yo sé
24:44que va a llegar
24:44bien lejos.
24:45Lo malo es cómo.
24:48Mael,
24:48Mael es súper metalero.
24:50Es bien buena onda,
24:52trae broncas
24:52con sus papás
24:53y le entra duro
24:54la cerveza
24:54y eso,
24:55y eso le va a traer
24:56muchas broncas.
25:02Usted ya conoce
25:03mucho más a Saúl.
25:04Es mi mejor amigo
25:05y no sé ni cómo ayudarlo
25:07con el problema
25:07de su papá.
25:10Y otra vez
25:11aquí entre nos,
25:11Doña Meche,
25:12siento que mi amigo
25:13está pensando
25:14a sentir algo
25:15por esa chava
25:15de las redes
25:16y ni siquiera
25:16se ha dado cuenta.
25:19Pues sí,
25:20esas son las chavas
25:21de los chavos,
25:22mis amigos
25:22y amigas.
25:24Ay,
25:25pero que sea
25:25de chocolate,
25:25Doña Meche,
25:26porque mi favorito,
25:26por favor.
25:27Sí,
25:27aquí está,
25:28ya.
25:29Así es.
25:30¿Sabes una cosa?
25:32Todos me parecen
25:33muy buenas personas,
25:35pero lo que me llama
25:36la atención
25:38es que Saúl
25:38se está enamorando
25:39y no se ha dado cuenta.
25:41porque cuando llega
25:42el amor
25:43es muy difícil
25:44ocultarlo
25:44y siempre hay que decir
25:46la verdad.
25:48Si Saúl siente
25:48algo por esa muchacha,
25:50primero tiene que
25:51terminar su relación
25:51con Yesenia,
25:52¿no crees?
25:52Pues sí.
25:54Oiga,
25:55Doña Meche,
25:56y yo no más
25:57por curioso,
25:57pero,
25:58¿pero cómo fue
25:58que llegó aquí?
26:00No.
26:01Primero tú cuéntame
26:02por qué te gusta
26:03tanto la música.
26:05Es que,
26:07es que es una magia
26:08que conozco
26:08desde que recuerdo.
26:10tocar el piano,
26:11el escenario,
26:13cantar.
26:15Imagínese cuánto
26:16me gusta
26:16como para dejar
26:17a mi familia
26:18allá en mi pueblo.
26:20Bueno,
26:21yo estoy segura
26:22que un día
26:23de estos tus sueños
26:24se van a hacer realidad.
26:27¿Sabes una cosa?
26:30Mi nieta
26:31tiene más o menos
26:33tu edad.
26:33Órale.
26:39Ya quisieras
26:40tener la cantidad
26:41de seguidores
26:41que tengo
26:41en redes,
26:42Jarochita.
26:43Eso no me quita
26:43el sueño,
26:44Garrocha.
26:44Pero sí,
26:45cuando sea igual
26:46de famosa
26:46que a mí
26:47tu calle Salma,
26:47tendré millones
26:48y a ver
26:49quién aguanta
26:49tu carota
26:50de envidia.
26:52Vigia,
26:53te perdiste
26:54la clase
26:55de técnica
26:55vocal avanzada.
26:56Luego no te quejes
26:57cuando se te salgan
26:58los gallos,
26:58¿eh?
27:01Son unas envidiosas,
27:03pero ya verán,
27:05algún día
27:05seré la artista
27:06más famosa
27:06del museo.
27:07Es más,
27:09y hasta tengo
27:10mi fan número uno.
27:12Y ese es...
27:14Fui al restaurante
27:15del papá de Mael
27:16y no me lo van a creer,
27:18pero el ruco
27:19me estuvo tirando
27:20el perro
27:20en todo momento.
27:23Vigia,
27:25pero tú sales
27:26con su hijo.
27:27Eso ya es demasiado
27:28hasta para ti
27:28con toda tu moral
27:29distraída.
27:31Momento,
27:32yo no ando
27:32con Mael.
27:33No lo pasamos
27:34bien juntos
27:35y hasta ahí.
27:36Además,
27:37a mí me gustan
27:39los señores con lana,
27:40que por lo regular
27:41ya están maduros,
27:42como...
27:44mi pancho cadena.
27:45Iu,
27:45o sea,
27:46¿y qué dice Mael
27:48de que su papá
27:48te tire el perro?
27:49Pues,
27:50se puso hiper celoso,
27:51hasta aventó su cerveza.
27:52Pero, ¿sabes qué?
27:53Para celosas tú,
27:55con todo ese escándalo
27:56que le armaste a Saúl.
27:58¡Ah!
27:59¡Qué ingeniosa, Ligia!
28:01La que anda con Mael
28:03pero le gusta a su papá.
28:05Yo creo que Saúl
28:06sí anda con esa tal luna.
28:09Y si no te habitachas,
28:10esa guachiles
28:11te va...
28:12¡Uuuh!
28:13¡Ah!
28:13Comer el bistec.
28:15¡Mmm!
28:27¡Vaya Meche!
28:28¡Vaya Meche!
28:30Pero me gustaría que
28:31también me cueste
28:32un poquito más de usted.
28:33¿Qué?
28:34Porque sé que ha vivido
28:35muchas cosas.
28:38A mí,
28:38a mí...
28:41Yo vengo de un lugar
28:42a donde fue
28:43a ver por qué ir.
28:45Ay,
28:46porque así se dieron
28:47las cosas.
28:48¡No, no, no!
28:50¡Dónde Meche!
28:50¡Cuénteme!
28:51¡Cuénteme bien, por favor!
28:52¿Qué lugar?
28:52Quiero saber.
29:01Yo fui una mujer
29:02de mucho dinero.
29:04Pero llegué a pedir limosna
29:05para sobrevivir.
29:07Cuando salí de ese lugar
29:08del que prefiero no hablar,
29:11comencé a buscar
29:12dónde quedarme.
29:13Dormí en los parques,
29:15afuera de las iglesias.
29:16Y así pasé días
29:18y noches
29:19sufriendo de frío,
29:20pidiendo limosna
29:21y añorando
29:21los años maravillosos
29:22con mi familia.
29:24Pero a veces
29:24la vida acaba
29:25por ser buena
29:27con las personas
29:28que hemos sufrido.
29:29Y me acordé
29:30de Don Leo,
29:30al que sólo conocía
29:31por su nombre,
29:32pero sí sabía
29:33dónde vivía.
29:35Una tarde,
29:36vi en esta casa
29:37de huéspedes
29:37donde un huietrero
29:39decía que se asistía
29:40a estudiantes.
29:42toque el timbre
29:43y salió un hombre
29:44muy amable.
29:46Me preguntó
29:47que qué quería,
29:49pero al verme
29:50en mis terribles condiciones
29:51me invitó a pasar
29:53y se conmovió conmigo.
30:03Era Leonardo Ochoa.
30:07Y se conmovió
30:08con ese corazón enorme
30:11que no le cabe
30:11en el pecho.
30:14Le dije
30:14que necesitaba
30:15dónde vivir,
30:17que yo
30:18podía pagar
30:20ayudando en la cocina,
30:23dando clases,
30:25enviando a los cuartos,
30:26lo que sea.
30:29Y a veces
30:31tan bueno como es
30:33y que no me dejó irme,
30:37me dio de comer
30:40y me dejó bañarme.
30:46Y al final
30:47me preguntó
30:48mi nombre
30:48y le dije
30:50¿Mercedes?
30:51¿Y a veces?
31:02¿Y a veces?
31:06¿Y a veces?
31:24¿Y a veces?
31:26Amém.
32:00Amada mía, Sabina.
32:07No era necesario que me abandonaras.
32:12Yo te amaba.
32:14Pudimos haber adoptado, mi amor.
32:18Ahora seríamos abuelos.
32:22Porque no pude darte hijos.
32:42¿Qué historia, doña Meche?
32:45Perdóneme que chille, pero no tenía ni idea de todo lo que usted ha vivido.
32:51Pide el favor.
32:52Por favor, que le cuentes a nadie lo que te acabo de contar.
32:59Jamás rompería su confianza, doña Meche.
33:02Tiene mi palabra, Adela.
33:06Gracias.
33:16Ay, qué asusto.
33:18Me metiste, Dalila.
33:19¿Qué haces afuera esta noche?
33:21Más bien, ¿tú qué haces aquí?
33:23¿No deberías estar ya dormida?
33:24No, no puedo dormir.
33:25Estoy teniendo pesadillas de que Boco entra a la casa.
33:28Se mete y...
33:30Ay, por favor, Clementina.
33:32Poco es inofensivo.
33:34La gente ha inventado cosas que no son ciertas.
33:37Yo estaba con Tara.
33:39Si Tara no trabaja tan tarde,
33:42¿no estarías más bien con el maestro Mezcaleros?
33:44¡No, fija, pa!
33:46En vez de estarme cuidando las espaldas,
33:47mejor deberías de ponerte a ayudarle a mi hija en lo que necesita.
33:50No, no, no entiendo.
33:52Y santa tus mejores trapos,
33:54porque va a haber fiesta en el despertar.
33:58¿Fiesta?
34:03No, y ese norteño es un engreído, papá.
34:07O sea, piensa que yo le robé su canción.
34:09Y ahora resulta que los dos registramos la canción al mismo tiempo.
34:14No, está loco.
34:15Está loco, papá.
34:18Estaba furiosa.
34:21Solo espero que por esto no me deje de hablar.
34:25Pero por muy bien que me caiga, sí me robó mi canción.
34:29Y si no la he demandado, Jaime,
34:31es porque primero voy a revesar muy bien la letra.
34:34Bueno, así como que enojado, enojado, tampoco te ves.
34:36Mira, se te sale una sonrisita por ahí y todo.
34:39¿Qué pasa con esa chaval? Cuéntame.
34:41¿Qué sonrisa ni qué nada?
34:43Ahora resulta que los dos la registramos al mismo día.
34:46Según él, solo cambió unas cuantas palabras.
34:48Sí, cómo no.
34:50Voy a hablar con él, pero en persona.
34:53Sí, sí, está bien, hija, pero lleva las cosas con calma.
34:56No te enojes.
34:57No, y voy a cantar mi canción en nuestra fiesta
35:00y la voy a subir a nuestras redes.
35:03No, a fuerza que la subo.
35:06Ha de pensar que le tengo miedo.
35:11Por supuesto, yo tampoco le tengo miedo.
35:13Y la voy a cantar mañana en la clase de técnica vocal.
35:16Y tú me grabas para que yo la pueda subir en redes.
35:19Sí, sí, sí, sí.
35:20Solo que mañana, pues, es sábado, no hay clases.
35:24Ay, bueno, de igual, de todas maneras, yo la canto.
35:26¿No es que te vas con Yesenia al pueblo de su mamá?
35:28Ay, sí, sí, es cierto.
35:32Sí, sí.
35:33De todos modos, yo la canto y tú me grabas.
35:35¿Entendido?
35:36Sí, sí, yo te grabo, claro que sí.
35:38Mañana en la fiesta la canto y tú me grabas, papá.
35:42No, mi amor, es que la fiesta no es mañana, es pasado mañana.
35:46Bueno, de todos modos me grabas.
35:48No voy a dejar que ese norteño me trate de ladrón.
35:52Mucho menos que me roba mi canción.
35:56Te amo, papi.
35:58Déjate.
35:59No sé.
36:00Descansa.
36:01Me avisas si necesitas algo.
36:25Ay, ¿y esto?
36:28Para que te vayas endulzando en el camino mi panchita chula calendario.
36:38Al menos es ingenioso el barrendero bailador.
36:44Y tú es que tanto es tantito.
36:49No le hagas caso a Ligia, es muy intrigosa.
36:52Saúl no anda con esa chava.
36:55A ver, ¿por qué dices eso?
36:57Bien dicen que cuando el río suena es porque agua lleva, ¿no?
37:00Pero acuérdate lo que hablamos.
37:03Si Saúl te quisiera engañar, ya lo hubiera hecho desde hace mucho.
37:07Y mira, es feo lo que te voy a decir, pero...
37:10Pero los chavos como Saúl, así de guapos, no tienen novia.
37:14¿Cómo?
37:15¿Por qué dices eso? No entiendo.
37:18Los chavos tan guapos como Saúl le dan vuelo a Lailat.
37:21Andan con una, andan con otra.
37:23Y Saúl no es así.
37:25Él te quiere.
37:27Y yo a él.
37:28Lo amo con...
37:30Todo mi corazón, te lo juro, Salmís.
37:35Oye.
37:37Gracias.
37:39Te quiero.
37:40Yo a ti.
38:01Historia y nacimiento de mi nieta Dalila Mondragón.
38:05Mi hija Margarita huyó con un curandero.
38:09Tiempo después, regresó con una niña en brazo.
38:16No.
38:19No, no, no debo.
38:22Se lo prometí a mi amigo don Manuel.
38:27No debo.
38:28No, no debo leerlo.
38:32Hasta que llegué a las manos correctas.
38:39Pero ¿cómo voy a saberlo, Manuel?
38:45No, no voy a saberlo.
38:53Gracias.
38:54Ay, Dios mío.
38:55Qué susto.
38:56¿Todavía no te duermes?
38:58No.
38:58¿Dónde estabas?
38:59Estaba con mi papá.
39:01Sí, estaba con mi papá.
39:03¿Qué tienes, tía?
39:04¿Por qué estás tan nerviosa?
39:05No.
39:06No, no estoy nerviosa.
39:07No, no.
39:07¿No quieres recibir conmigo?
39:09Sí.
39:11Pero.
39:15Primero quiero que juguemos como cuando era una niña.
39:18No, Luna, ya está muy grande.
39:19Para eso.
39:21Bueno, uno y ya, a ver si jugó.
39:22A ver.
39:22A ver.
39:24Era marinero que se fue a la mar y mar y mar
39:27para ver que podía ver y ver y ver.
39:31Ay, mi tía hermosa.
39:34Mi reina.
39:35¿Cómo te estás?
39:36A ti.
39:37Tú sí que le haces honor a tu nombre.
39:39Eres como la luna.
39:41Tranquilizas.
39:42Das luz en esta noche oscura.
39:45Mi tía hermosa, chula.
39:48Te quiero.
39:49Vamos a rezar.
39:51Vamos.
39:51Me urge el fin.
39:53Me urge el fin.
40:35¿Qué onda, Salmi?
40:36Sí.
40:37Perdón, perdón.
40:38Me gustaste.
40:40¿Tienes hambre?
40:42Sí.
40:43Sí, pero me acordé de la audición y ya se me quitó.
40:46Ay, pero tranquila.
40:47Si lo vas a hacer increíble, porque aparte tú todo lo haces bien.
40:51Cantas, bailas, actúas.
40:53Todo va a ser muy bien.
41:07¿Dónde andabas?
41:09Con Tara.
41:10Estaba revisando unas barricas.
41:12Y también se me fue el tiempo en otras cosas.
41:14Me voy a ir a la recámara de lado porque no te quiero lastimar.
41:19Descansa.
41:19Me voy a ir a la recámara de, pero no te quiero lastimar.
41:38Entonces, ¿qué te interesa?
41:41Te interés.
41:41Estoy contento.
41:46Te interés.
41:46Tengo que ir a la recámara de, pero te interés.
41:49Te interés.
41:49Te interés.
41:49Te interés.
41:49É o amor, sempre é o amor.
42:08Eu me alegro de estar aqui para apoiá-la,
42:10aunque eu também me comporto de maneira impropia.
42:13Discúlpeme, por favor.
42:16Sebastião.
42:32Me dá muita pena o que aconteceu com o meu esposo.
42:35O confundiu todo e não se tinha que ter feito assim.
42:39O sinto muito.
42:43Vaya.
42:46Vaya.
43:02Deus meu, não tem nada mais.
43:05Me entendeste, Federico?
43:06Não.
43:07Não tem nada mais.
Comentários