- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:16Good evening, my dear viewers, we wish you a good evening.
00:24Not only I, but only the Czechoslovakian, the Czechoslovakian, the Czechoslovakian, the Czechoslovakian.
00:39Who is this, who knows me, and I'm sure.
00:43I'm sure I'm sure.
00:44I would like to go further.
00:47I know.
00:51We've reached the end of the year,
00:55and we've reached the end of the year,
00:56until the 13th of January 2014,
00:59which was a great success in the year.
01:03We're living, we're living.
01:04It's still a lot faster.
01:07It's faster, faster.
01:08It's faster, faster.
01:10They are moving quickly and they are moving quickly.
01:15Not just that they are moving quickly, but they are moving quickly.
01:21Is it a time of time?
01:23Is it a time of time?
01:27Maybe it is time to get the time of time?
01:29No, not a time of time.
01:33Let's start with our new column.
01:35named under the executive leader of Vukasinovich.
01:41Vukasinovovich, Vukasinovovich,
01:44was happened on the past 7th.
01:47If we were correct, Vukasinovovich,
01:51Vukasinovovich,
01:53not like that.
01:53But so, the two were...
01:54Vukasinovovich, Vukasinovovich,
01:57Vukasinovovich,
01:58and the other one the same.
02:01When there are some names,
02:03the two are names.
02:04When we talk about it, then we say...
02:06No, but if we say it's a little bit,
02:08it's a little bit,
02:09it's a little bit,
02:10but it's a little bit,
02:14it's a little bit,
02:16on 7.03.
02:17in the past,
02:19in 1992,
02:21on 7.03.
02:22Hrvatska was recognized
02:23in Bosnia and Herzegovina.
02:27First of all,
02:30Hrvatska was recognized
02:31in Bosnia and Herzegovina,
02:33and then he said that he wanted to be part of Bosnia and Herzegovina.
02:35How is that?
02:36Maybe you should have been in the rest of the day?
02:38Our political story
02:41is a contradiction of
02:44contradictions.
02:45How do you want to be part of it?
02:46Yes, it's a little weird.
02:50It's a little weird.
02:52If you write it in the books,
02:54then you can write it.
02:55Yes, you can write it.
02:56In the same day,
02:59it's absolutely nothing.
03:00It's a law about the United States.
03:03The United States
03:04was recognized by Hrvatska.
03:06It's a little bit,
03:07a little bit,
03:08a little bit,
03:09a little bit.
03:10Then, on 8.03.
03:12It's the World Day of Rome.
03:14Epa, dragi moji Romi,
03:18sve najbolje vam želim povodu vašeg dana.
03:20Da.
03:20Dakle, svako dobro u životu, radu, na poslu,
03:24i u svakodešnjem životu, želim vam i Želimir Kućina svako dobro.
03:28Romima Hrvatske ima i 16.975.
03:32Možda sad više,
03:33ne znam od kud je to izvučeno.
03:36No, dobro.
03:36Ali evo, mi smo za tu prigodu,
03:39Gosim, Živojn Miric i ja,
03:41našli smo i iskupali smo snimku
03:44sa koncerta u Čačku
03:46kada je Freddie Mercury onaj pevač
03:49Rollingstonsa.
03:50koji je nesrećnim slučajem poginu,
03:52mislim, nije poginu,
03:53nego umre.
03:54Mislim, znaš,
03:55umre mlad, to će.
03:56Umre mlad.
03:56To je najbolji glas koji sam čuo.
03:59Jedan od najboljih.
04:00Elio Pisak,
04:01Fredi Mercury,
04:03i možda još...
04:04Ažda Đjuka Čajić.
04:05Eventualno, da.
04:06Poslušajmo, dakle,
04:09himnu svih Roma,
04:11a to je Zjelem Zjelem.
04:26Djelem, djelem,
04:28ungole dromeja.
04:34Malak dilem,
04:38čorole romesa.
04:42Djelem, djelem,
04:45ungole dromeja.
04:49Malak dilem,
04:52bahtale romesa.
05:09Zjelem,
05:14Oh, pretty much
05:18Oh, pretty much
05:22Oh, my
05:40I would like to call it a standard of the Japanese music.
05:44And it's only in the music.
05:47Freddy, every time you have a chance.
05:49No, no, no.
05:50This video was a good friend.
05:52I was just a friend of mine,
05:55when I was in garage,
05:57and I saw it on VHS,
05:59it was called Quingelem.
06:01I thought,
06:01I'm still thinking about what is Quingelem.
06:04I don't know who is known.
06:05And it was together.
06:07It was phonetic.
06:09And then I put it in the cassette,
06:13and I put it in the cassette.
06:15I put it in the cassette.
06:19Quingelem.
06:2010.12.1941.
06:24ne biste ljudi vjerovali,
06:26u Malenu selu Rudu
06:27osnovana je nezavisna država Hrvatska.
06:31Dobra, nije baš u Rudu, ali dobra, ajde.
06:33Pa dobro, šta surfaš?
06:35Cijelo vreme sufliraš tu,
06:37upored mene.
06:38NDH, nezavisna država Hrvatska.
06:41Naravno, niti je bila nezavisna,
06:42niti je bila Hrvatska,
06:45ali je bilo Hrvati na svim stranama.
06:47Bilo je Hrvati u protizanima,
06:49u Ustašama, odobranima, u Četnicima je bilo.
06:51Da, da, ja znam lično jednu dvojicu.
06:54Ja znam jednog.
06:57Onda ih je bilo u Italijanima.
07:00Jasno, da.
07:01U fašistima, u Njemcima.
07:02Bilo je Hrvata na sve strane.
07:04Naravno, zbrljalo se sve što se moglo,
07:07se zbrljalo.
07:08Tako da ta NDH-azija, dan danas,
07:11ko da imaš ožiljak, neki,
07:13meni je to onako ružno sjećanje,
07:15šta sam ja tad mogao imati?
07:17Koliko sam tad imao?
07:18Ne znam koliko sam imao.
07:19Mislim, mogo si ti imati koliko hoćeš,
07:21ali ne znam koliko sam imao tačno.
07:24Ali, hoću reći šta je, naravno, učenije
07:26te cijele situacije.
07:29Mi moramo to spomenuti, je li bilo?
07:31Razumiješ? A sad?
07:32Zašto ne bih spomenuo? To je dio Hrvatske povijesti.
07:35Pa zato kažu, da.
07:35Naravno, on je častan,
07:36zato što su otvarali logori,
07:38šurovalo se sa neprijateljem,
07:41Bodaletina, doglavnik,
07:42dao Istru, Dalmaciju, sve dao
07:45Italijanima, Njemcima ovo dao.
07:47Kako da je lud?
07:47A nije završio u Zatoru, znaš?
07:49A nije završio u Zatoru?
07:50Nije ga Uskok, ni Dorh ga nisu
07:54podigli optužnice protiv njega, znaš?
07:56Što je pličaš?
07:58Puno veća je to bila šteta
08:00nego što je, recimo, danas neki ljudi
08:02za puno manje sjedu u zatvorima.
08:04Ali dobro, nećemo o tome.
08:05Ali, izbog toga je bila teška,
08:09što je baš u procesu
08:10revolucionarne narodne borbe,
08:12okupacora upotrebljava ona
08:15i sa sredstva
08:16mnogo perfidnije, nego
08:18grišine narodni režimi,
08:19da unesu kamen smutnje
08:21sporedove među naših narodina.
08:23On je kovorizirao Pavelića.
08:26Pavelića mesala ljudi
08:28koji je ubijao ljudi na srcinama
08:30i ciljedama.
08:32Pavelića zvjer,
08:33pavelića izajnika koji je prodao
08:35komad po komad naše zemlje,
08:37koji je dao domaciju,
08:38i ciljini, i ciljini,
08:40i ciljini ćete dovesti nekoga
08:41spoleta ovdje za Kralja Orvatke.
08:43Jednu ruglu!
08:481951. je rodio se
08:49u malanu selu Rudu
08:50dramski umjetnik
08:52Steven Segal.
08:54Moj lični favorit.
08:56Ja sam ga gledao u Hamletu,
08:58igrao je Polonija
08:59i izbacilo ga.
09:02Hamlet ga bode, bode, bode,
09:04neće umljeti.
09:05Steven Segal je jedan
09:06od najboljih dramskih umjetnika.
09:08Posle Chuck Norris
09:09možda jedan od najvećih.
09:1112. tramlja 1633.
09:14Inkvizicija počela malo
09:16ispitivati Galileo Galileo.
09:18Ne misli Galileo Galilei?
09:20To on izmislio.
09:20On se zvao
09:22Pero Mrkonjić.
09:23Kako se zoveš?
09:24Galileo Galilei?
09:26Kao u nas Milan Milanović.
09:28Ili Pero Perović.
09:29Da, da.
09:30Kako se zoveš ti dečko?
09:32Galileo Galilei.
09:33Ovdje ti malo.
09:34Španjolska čizma.
09:35Znaš što je španjolska čizma?
09:37Znam, znam.
09:38A šta je švedska ljestva?
09:40E to ne znam.
09:41E da vidiš.
09:42Ali hoće ti reći,
09:43nije on jedan kriv,
09:44znaš.
09:44Nije Galileo kriv,
09:46zato što ima ime i prezme isto.
09:47Ma daj Galileo Galilei.
09:49Ako je to prav,
09:49ma daj čovječe.
09:50To je pseudonim.
09:52A 1906. prve,
09:54Juri Gagarin.
09:55Jura Gagarin,
09:57tako zvani Jura.
09:57Juraj.
09:58Juraj.
09:59Juraj.
09:59Juraj.
10:00Juraj.
10:00Juraj.
10:02Juraj.
10:05Juraj.
10:071806. prve,
10:0814 godina prije,
10:09počeo američki gradanski rat
10:10između...
10:10Sjevera i Juga.
10:14Juraj.
10:15Juraj.
10:16Juraj.
10:171806. prve,
10:18juraj.
10:19Juraj.
10:22Juraj.
10:25Juraj.
10:25Kada otkrila amerika.
10:27Juraj.
10:28Juraj.
10:28Juraj.
10:30Juraj.
10:31A naš ministar financija,
10:33Slavko Oljinić,
10:34obećao je,
10:35daio je riječ da će rezati,
10:37smanjiti,
10:38umanjiti plate
10:40državnim službenicima,
10:41dok lojam direktorima ovim,
10:43naš,
10:44nadržavnim dudi.
10:45No, PZR.
10:47No, PZI-C, I, O, N, I, R, A, N, I, M.
10:52No, PZI-C, I, O, N, I, R, A, N, I.
10:55No, PZI-C, I, O, N, I, R, A, N, I, M.
10:57Misko po, Z, I, C, I, O, N, I, R, A, N, I, M.
11:03Brate Kovasi iz there.
11:04Doh, shudja, Emilia Hrvatski teži.
11:05Znaš koja je da na duže riječ?
11:06Prijestalo nas i zinjikom.
11:07Ne, naindustrializiranija.
11:10Jedna od naindustrializiraje...
11:14Ne.
11:14and if not, the most industrialized.
11:16One of the most industrialized, if not, the most industrialized.
11:21Okay.
11:22He said that he will pay for it, but everyone will not agree with this idea.
11:28No, no, no.
11:28No, no, no.
11:30No, no, no, no.
11:31Where are you from?
11:40What are you doing?
11:41Where are you from?
11:41Here is Linić. I have to talk with him.
11:43Let me tell him Linić.
11:44There is no one.
11:46He is lying here.
11:47What are you talking about?
11:50I will go to find him.
11:52Okay.
11:56What are you doing?
11:57What would you do?
11:59He said that he will pay for it.
12:02The state officials will pay for it.
12:03He will pay for it.
12:06What are you doing?
12:08What is he doing?
12:09He's doing this, what is he doing?
12:10How is he doing?
12:11He's doing this.
12:12No, he's not.
12:13I told him.
12:14No, I'm lying.
12:15I have to talk with him.
12:16I've got to talk with him.
12:17I have to talk with him.
12:17He's not going to pay for it.
12:19It's clear to me, I'm going to tell you what I'm going to do.
12:23What are you looking for?
12:24What are you looking for now?
12:26Nothing, we can't.
12:28He's the director of HEPA in the reserve.
12:30If he's going to pay for it, he's going to pay for it again.
12:33Here we go again.
12:36Here is the time for our guest.
12:41In the studio, I'm happy to welcome one of the people of the world
12:48and I'm happy to welcome one of the people of Europe.
12:49It's our guest, our guest, Edi Strauss.
12:52Good evening.
12:53Good evening.
12:54Good evening.
12:55Thank you for your time and your TV.
12:57Just to explain to our viewers how we came to our event
13:01and why you are here in Zagreb.
13:03The president of the Slovakia in Slovakia
13:06told me that he should call me
13:12that he should call me that he should call me.
13:14That's how we found.
13:16How are you doing?
13:19I'm happy to be, and I'm happy to be, but I'm not sure.
13:23We know that we have been in the nuclear and electrical
13:26and electrical.
13:28We had a remont.
13:31In the remont, in the remont,
13:33when we were in the same place,
13:35the temperature was low,
13:36the temperature was low,
13:37the temperature was low,
13:38and the temperature was low.
13:39In the remont,
13:40when we were in the last place,
13:42we were moving up the water.
13:44We were looking for the metro.
13:46We began to drop the water,
13:51and the water from the net.
13:52That's pretty.
13:53It's hard.
13:55It's hard.
13:55I mean, but it's hard.
13:56It's hard.
13:57It's hard.
13:58It's hard, especially in the air.
13:59So it's hard to inform the air in the air.
14:10We wanted to do it first to do it, but then we wanted to do it,
14:15and then we wanted to create a positive sign of it.
14:20In Krško, it was very close to Zagreba.
14:23The nuklearki would be able to do it on us?
14:26Yes, but I would like to say,
14:29that the last thing that they thought were negative,
14:34later it was said that it was good.
14:37So, in the case of the same, we had two pieces of the same.
14:42We had two pieces of the same.
14:45What did you do?
14:46It's a tough one.
14:48It's a tough one.
14:51It's a tough one.
14:53It's a tough one.
14:56Yes, it's not a tough one.
14:58It's a tough one.
15:04But it's not radioactive?
15:06No. It's just a tough one.
15:08Yes, it's just a tough one.
15:10Here we have a Geiger-Ovrojač.
15:12No, it's not.
15:13It's a Geiger-Ovrojač,
15:14which I'll just use.
15:15No, no, don't do it.
15:16Just a little bit.
15:18Just a little bit.
15:18No, no, it's not a good one.
15:20Just a little bit.
15:28Just a little bit.
15:29How little.
15:31It's not.
15:34It's not.
15:35It's not.
15:35It's not.
15:36No, it's not a problem.
15:36It's not a good one.
15:38We are Hrwati's hungry food.
15:40For example, our rice pie cherry is on the ground.
15:44It's on the groundwork.
15:45It's overcooked on the groundwork.
15:45It's phenomenal.
15:46We don't want it to be...
15:50I'm going to talk about the positive effects of blowing the water.
15:53This is ours.
15:55It's the same.
15:56It's the same.
16:00Look at this.
16:03Look at this.
16:06It's a little bit.
16:09It's a little bit.
16:10Even children and players, they are not on the radiation.
16:14Look at this.
16:16It's our own.
16:17It's the last week.
16:21What are the new?
16:22They are growing.
16:24Everything is growing.
16:26But they are happy.
16:28With your player, it's possible to play 1.
16:31With your player, it's 2-3.
16:34On the red.
16:36There are a lot of chips.
16:39It's a fine amount of chips.
16:40It's not bad.
16:41It's not bad for you.
16:43It's not bad for you.
16:43The radiation will not be affected.
16:46Look.
16:47In the period of crisis...
16:50...
16:50...
16:50It's not.
16:52It's not.
16:53In the period of crisis, we drink a lot of coffee.
16:57It's our very good.
16:59What is it?
17:00The coffee is different.
17:01Yes.
17:01We have a little more coffee.
17:03But it's all.
17:05How long is it?
17:072-3 months.
17:08But what is the coffee if it's not contaminated?
17:12It may give a little less coffee.
17:14But they are healthy, without radiation.
17:17Mr. Kolego, it's not contaminated.
17:21It's not contaminated.
17:22It's not contaminated.
17:24It's not contaminated.
17:26It's not contaminated.
17:26What is it?
17:27What is it?
17:27What is it?
17:29What is it?
17:30What is it?
17:31I don't know.
17:32God PDFs.
17:33It will get it all down.
17:35Look who is right.
17:41What is it?
17:49Now, we see you can see.
17:53How about it?
17:56Dostojevski, Zločin in kazna, kaj je?
17:59Kako je sada deblja vaša?
18:01Od radijacije, deblja je slovenska zločin in kazna od Hrvatske.
18:05Kako može knjiga?
18:07Lako povem, pri nas je već zločinov,
18:10manj kazni, ali za to veliko već zločinov.
18:13Od radijacije.
18:14Ni od radijacije, da je rekao od radijacije.
18:18Šta i sada deblje knjige imate zbog Krškog?
18:23Pa za to tudi glede čitamo.
18:25Gledajte, malo samo, kolega Edi, hvala što ste nas upozorili.
18:30Ne, ja se upravičujem, mi smo čisto napačno začeli i kućali.
18:35Ne gre za upozorilo, gre za naš vložek.
18:40Nuklearka je u Sloveniji, ali je i Hrvaška, pol pol.
18:44Znači, ta korjenček je pol vašega, a tega je pol mojega.
18:49Dobro, znači, cijeni gledatelji, ako pogledate da nešto raste,
18:52ako vidite da je nešto veće nego što je bilo prije par sati,
18:56ili ako se probujete u sred noći i vidite da je nešto abnormalno naraslo,
19:00znajte da je za to kriva, teška voda da utere iz Slovenije.
19:04Baš vam hvala na tome.
19:06Prosim, hvala.
19:08Šek daj.
19:10Svidenje, lako noć.
19:15Evo poslije ovih, rekao bih, uznimirjavajućih vijesti iz Slovenije.
19:21Ja ne znam kako se osjećaš. Ja, loše.
19:23Pa gledaj, neću rezi da me nije dirno...
19:26Pa ti bi kosao odpala.
19:27Ja, ali davno već.
19:29Nije, a ti mosti.
19:31Davno već, ali meni je vila sumnja sama ideja da se to radi tu blizu Zagreva.
19:35I to Krško.
19:36Ej Krš.
19:37Da, da.
19:37Samo ime.
19:38Govori da nije nova.
19:40Da nije nova.
19:41Kamen Krško i maslina.
19:43Maslina.
19:44Vino, teška voda.
19:47Ne rekao.
19:49Ali dobro, preživit ćemo.
19:51Ako ne, nije štetilo živite u Hrvatskoj.
19:53Nije ti žao umret uopće.
19:54Pa da.
19:55A sada pogledajte najnoviji našeg predsjednika Ive Doktora.
20:00Doktora Ive Josipovića.
20:01Ha, ha, ha, ha.
20:05Ide predsjednik Josipović, jeli, s posla, već kasno oko 8, pa 10 naveče tu negdje, jeli, radio dugo.
20:13I naleti, jeli, slučajno, eto, ulovi zlatnog knjigovođu.
20:19Jel?
20:21I ulovi zlatnog knjigovođu i kaže njeni knjigovođa, ha, ha, ha, ha.
20:27Kaže, pusti me predsjedniče.
20:30Ne, ne, ne.
20:32Mm, mm.
20:34Kaže, ispunit ću vam tri formulara za poreznu upravu.
20:39Ha, ha, ha, ha.
20:40Ne moraš ti, kažem ja njemu, šta će mi, znam ja, ispunit poreznu prijavu.
20:45A kaže, pustite me, ispunit ću vam poreznu prijavu.
20:49A rekao, znam ja, knjigovođo zlatni, ispunit to, di bi ja došao da ja kao predsjednik to ne znam.
21:00A sada, naš duhovni prvaki vođa, Dalaj Lama.
21:10Dao otac prosjenječkom lovu da kupi golfa.
21:14Teo pare, kome?
21:17A to vam, Robertu.
21:19Kaže, evo ti sine, kupi bijelog golfa.
21:22Mhm.
21:24Dio.
21:24A šta?
21:25A zašta?
21:28A šta?
21:29I ode po sinečki i kupi zelenog.
21:34Pa zašto?
21:36Pa šta fali zelenog?
21:37A kaže mu.
21:41Kaže, otac, zašto zeleni, crni, kaže žuti?
21:48A to nije bilo sa četvera vrata, nego samo zvaja.
21:53Ne, ne, bože.
21:53Nije bilo.
21:54Ha, ha, ha, ha.
21:57Odmorimo se malo uz, naravno, nikoglu, do nekoliko sliko piščića.
22:03Sliko piščića promičbenik.
Comments