- hace 2 días
En la segunda temporada de "Los Protegidos", la familia Castillo enfrenta a un nuevo miembro: Ángel. Él llega con Sandra y dice que escapó de los malvados del Clan del Elefante. Mientras todos confían en él, Culebra sospecha que oculta oscuros secretos.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¿Dónde estás? ¿Qué tal andas?
00:00:02Genial. En el sur siempre se está bien.
00:00:04Ya, bueno, ¿y cuándo vuelves?
00:00:07Oye, te tengo que dejar. Dale, recuerdos a Culebra.
00:00:10Vale.
00:00:11Lo has hecho muy bien, hijo. Es muy importante que no sepan que estás aquí.
00:00:15Humberto nos tiene que ayudar, quiera ir o no quiera.
00:00:16Ana lleva años con Alzheimer.
00:00:18Te aseguro que hay algo de lo que sí que se acuerda.
00:00:22La planta.
00:00:50Y tú nada de hacer tonterías, ¿me oyes?
00:01:00No, no, no, no.
00:01:36Voy a hacer que desconfíen los unos de los otros.
00:01:40Culebra, ¿qué pasa?
00:01:41¿A ti qué te importa?
00:01:43Si no somos tu pabella.
00:01:44Que se enfaden.
00:01:46Que se odien.
00:01:48Cuando se encuentren solos y tan aislados que no sepan a quién recurrir.
00:01:54Será muy fácil capturarles.
00:01:58Es una gran idea.
00:02:01Pero no vas a ser tú quien la ejecute.
00:02:03Tengo a la persona perfecta.
00:02:05No puedes hacerme esto.
00:02:07Culebra, te presento a Michelle.
00:02:09Ella y su hermano van a montar un bar y necesitan unas láminas para decorarlo.
00:02:12Lo único que le puedo decir es que me vendría muy bien ese trabajo.
00:02:14Es que nos hace mucha falta el dinero.
00:02:17Claro, claro, por supuesto.
00:02:18Sí, sí, sigo interesado en el trabajo, sí.
00:02:20Mañana a primera hora estoy allí, ¿de acuerdo?
00:02:23Se me han adelantado.
00:02:26Sí, Marlo está metido en la boca del lobo.
00:02:28¿Quiere que la lleve a algún lado?
00:02:29No, no se moleste, gracias.
00:02:30Voy aquí cerca.
00:02:31Donde suba mujer, que no es ninguna molestia.
00:02:33Es el siguiente cruce a la izquierda, por favor.
00:02:39¿Era por ahí? ¿Se lo ha pasado?
00:03:03Muy bien, pequeña.
00:03:07¡Fáctame!
00:03:09No, Samia, quien tienes que pedírselo.
00:03:13Nos volvemos a ver las caras.
00:03:39¡Fáctame!
00:03:44¡Fáctame!
00:04:01No, no.
00:04:21No, no.
00:04:58No, no.
00:05:24No, no.
00:05:45No, no.
00:05:46No, no.
00:05:47No, no.
00:05:47No, no.
00:07:10No, no.
00:07:13No, no.
00:07:51No, no.
00:07:54No, no.
00:08:03No, no.
00:08:04No, no.
00:08:35No, no.
00:08:41¿Dónde está?
00:08:44Papá, que me digas qué está pasando.
00:08:47¿Dónde está mamá?
00:08:50No salgas de casa.
00:08:52No salgas de casa.
00:09:30No, no, no.
00:09:48No, no, no, no, no.
00:10:18No, no, no, no, no, no, no.
00:11:02No, no, no, no, no.
00:11:18No, no, no, no, no.
00:11:48No, no, no, no, no, no, no.
00:12:18No, no, no, no, no.
00:12:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:12:54no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:12:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:12:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:12:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:13:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:13:24¡Suscríbete al canal!
00:13:50No me has enviado nada.
00:13:52No hemos encontrado nada.
00:13:53Pero a ver, llevamos años vigilando a Lucía.
00:13:55Y Silvestre era una de los nuestros.
00:13:58¿Cómo puede ser que no sepamos qué le hace ilusión el día de su cumpleaños?
00:14:01Han revisado todas las fichas y no hay nada.
00:14:04Lucía es una niña huérfana.
00:14:06Está acostumbrada a no pedir nada, ni a esperar nada a cambio.
00:14:10Eso es muy triste.
00:14:12Lo es.
00:14:13Por suerte la niña está viviendo con los Castillo.
00:14:15Será su primer cumpleaños en familia.
00:14:18Por eso me gustaría ayudar.
00:14:20Saber qué le hace ilusión, qué quiere, no sé, concedérselo.
00:14:25Se supone que eso es lo que hacemos, ¿no?
00:14:27Aparte de proteger a los niños, intentamos hacerles felices.
00:14:30Lo siento, Julia.
00:14:32En esto no podemos ayudarte.
00:14:34Tendrás que ser creativa.
00:14:36Díaos.
00:14:36No.
00:15:04¡Suscríbete al canal!
00:15:31¡Suscríbete al canal!
00:16:01¡Suscríbete al canal!
00:16:20¡Suscríbete al canal!
00:17:01¡Suscríbete al canal!
00:17:11¡Suscríbete al canal!
00:17:14¡Suscríbete al canal!
00:17:45¡Suscríbete al canal!
00:18:02¡Suscríbete al canal!
00:18:19¡Suscríbete al canal!
00:18:28¡Suscríbete al canal!
00:18:41¡Suscríbete al canal!
00:18:44¡Suscríbete al canal!
00:19:09¡Suscríbete al canal!
00:19:17¡Suscríbete al canal!
00:19:25¡Suscríbete al canal!
00:19:49¡Suscríbete al canal!
00:20:11¡Suscríbete al canal!
00:20:36¡Suscríbete al canal!
00:20:43¡Suscríbete al canal!
00:20:48¡Suscríbete al canal!
00:20:52¡Suscríbete al canal!
00:21:16¡Suscríbete al canal!
00:21:36¡Suscríbete al canal!
00:21:49¡Suscríbete al canal!
00:22:05¡Suscríbete al canal!
00:22:10¡Suscríbete al canal!
00:22:11¡Suscríbete al canal!
00:22:12¡Suscríbete al canal!
00:22:13¡Suscríbete al canal!
00:22:13¡Suscríbete al canal!
00:22:14¡Suscríbete al canal!
00:22:15¡Suscríbete al canal!
00:22:15¡Suscríbete al canal!
00:22:26¡Suscríbete al canal!
00:22:27¡Suscríbete al canal!
00:22:28¡Suscríbete al canal!
00:22:29¡Suscríbete al canal!
00:22:31¡Suscríbete al canal!
00:22:32¡Suscríbete al canal!
00:22:32¡Suscríbete al canal!
00:22:32¡Suscríbete al canal!
00:22:33¡Suscríbete al canal!
00:22:34¡Suscríbete al canal!
00:22:35¡Suscríbete al canal!
00:22:39Pues debería saberlo.
00:22:41Vas a morir por culpa de esa persona.
00:22:52¿Por qué vives justo al lado de los Castillo?
00:22:56¿Qué tiene de especial ese sitio?
00:23:01¿No será que hay más niños con poderes en Valle Perdido?
00:23:27No pasa nada.
00:23:30Ha sido solo un ruido.
00:23:34Continúa, cariño.
00:23:35Ya no puedo más.
00:23:37Esto lo he hecho mucho rato.
00:23:41Lo has hecho muy bien.
00:23:43Eres una niña muy buena.
00:23:46Anda.
00:23:47Sale y que te den un trocito de tarta.
00:23:54No pienses que hemos acabado.
00:23:59Deja que la niña se vaya.
00:24:02No debería estar aquí.
00:24:05Tendría que estar jugando en el parque.
00:24:07Haciendo lo que hacen los niños normales.
00:24:10¿Desde cuándo te importan los niños?
00:24:12Son solo niños.
00:24:15Niños inocentes.
00:24:17Deberías haberte lo pensado antes de contármelo todo.
00:24:22Si no es por ti, yo no hubiera sabido nada.
00:24:24No.
00:24:27No.
00:24:39No.
00:24:41No.
00:24:42No.
00:24:51No.
00:24:57Martín, ¿qué haces?
00:25:00El...
00:25:02Nada, no, que estaba envolviendo una tarta que es el cumpleaños de mi hija
00:25:05y me preguntaba si tienes por ahí las tijeras.
00:25:07Pues mira, ¿no?
00:25:08Y otra cosa, detrás de esa puerta está mi casa
00:25:11y no me gusta que nadie meta las narices ahí dentro.
00:25:13¿Lo entiendes?
00:25:14Cristalino.
00:25:22¿Tú eres el hijo de Ana, no?
00:25:25¿Conoces a mi madre?
00:25:26Bueno, su inmobiliaria gestionó el contrato de compraventa del bar.
00:25:29Sí, sí, ¿la has visto por aquí? ¿Ha venido?
00:25:31No, lo siento, no tengo ni idea.
00:25:32Pero bueno, si la veo le diré que la está buscando.
00:25:34Y para lo que quieras, aquí tienes un amigo.
00:25:37Soy Martín.
00:25:43¡Hombre, es un fero!
00:25:44¿Pero tú no estabas en la playa?
00:25:46Sí, pero he vuelto.
00:25:48Hablamos, ¿vale?
00:25:49¿Y por qué no te quedas sin tomar ojo?
00:25:51Déjame, que tengo prisa.
00:26:10¿Y a Mario?
00:26:11¿Por qué le dejó su mujer?
00:26:13Pues no sé, pero en la víspera la vi en el colegio con un señor con perilla, chaqueta de cuero
00:26:18y pinta de gigolón.
00:26:19Yo creo que era su amante.
00:26:21Rosa.
00:26:23A ver, si no van a poder dos hermanas compartir confidencias.
00:26:26Rosa, díselo, que es tu marido.
00:26:28No, déjalo, casi no digas nada, que me voy.
00:26:30Me han entrado unas ganas irresistibles de ir a trabajar.
00:26:37Pero no hay manera de que os llevéis bien.
00:26:39Hay manera.
00:26:40Hay manera de que me impliques con tu vecino.
00:26:42Creo que me gusta.
00:26:43Pero, Hortensia, que no es tu tipo.
00:26:45Te viene pequeño.
00:26:46Y no es por criticar, pero...
00:26:48Las camisas parece que se la dirán en la parroquia.
00:26:51Además, es un desastre.
00:26:52Ya, pero yo no.
00:26:54Siempre puedo enderezarle.
00:26:56Sí está casado, tiene cuatro hijos.
00:26:58Bueno, cada uno de su padre y de su madre.
00:26:59Uno con tatuajes, el otro con gafas, la otra con guantes, el otro con el pelito raro.
00:27:04Que no, bueno, bueno.
00:27:05Imagínate la foto del crisma.
00:27:06Me encanta.
00:27:08Además, eso que gano.
00:27:09Que tú sabes lo que estropea un parto.
00:27:12Llévame a verle.
00:27:14Vamos a ver.
00:27:15Hortensia, que Mario es mi inquilino.
00:27:17Y yo no quiero un vecino cuñao.
00:27:18Pero es una vecina hermana.
00:27:20Tú, indícale el caminito.
00:27:22Que ya sabes que yo no soy de las que se lanzan a los hombres.
00:27:25Nunca doy el primer paso.
00:27:29Además, me la debes.
00:27:32Con lo bien que le va a venir a tu cubertería que hagamos esto toda la semana.
00:27:35¿Eh?
00:27:36¿Bien o no?
00:27:38Michelle.
00:27:39Michelle.
00:27:40¿A dónde vamos?
00:27:43¿Pero qué hacemos aquí?
00:27:44Que nos van a poner falta.
00:27:45¿Qué más va teniendo un sitio como este?
00:27:48Vamos, Sandra.
00:27:49Hagamos pellas.
00:27:49¿Qué dices, hombre?
00:27:50Ni de coña.
00:27:51Anda, tía.
00:27:52No seas cobarde.
00:27:53Dale un trago.
00:27:56Y relájate.
00:28:02Michelle, que si tú quieres hacer pellas, tranqui, que yo no voy a decir nada.
00:28:05Pero es que yo paso de estar aquí bebiendo.
00:28:08Ven.
00:28:10Vale, lo entiendo.
00:28:13Solo que...
00:28:15Es que hoy no me apetecía estar sola.
00:28:19¿Por qué?
00:28:20¿Qué pasa hoy?
00:28:25Hace tres años que morieron mis padres.
00:28:28Un capullo se saltó a un stop.
00:28:31Joder.
00:28:32Lo has hecho de menos.
00:28:36Sobre todo a mi madre, ¿sabes?
00:28:39A veces cuando me notaba rara, entraba en mi habitación con alguna excusa barata y...
00:28:45Me traía un vaso de leche o me ordenaba la ropa.
00:28:49Pero solo lo hacía para saber cómo estaba.
00:28:54Sentaba en mi cama y me arropaba como si tuviera tres años.
00:29:00Lo odiaba, ¿sabes?
00:29:02Decía que se largara, que me dejara en paz.
00:29:06Y ahora cuando tengo un mal día...
00:29:09Te doy menos sus excusas baratas y que me trate como si tuviera tres años.
00:29:18Soy una niñata, ¿no?
00:29:22Anda, lárgate, Manoplas.
00:29:23Que ya te da bastante la brasa por hoy.
00:29:27¿Sabes qué?
00:29:29Que tienes razón.
00:29:32¿Quién quiere estar en clase estando en un sitio como este?
00:29:55Un cafelito muy rico.
00:29:58Hasta luego.
00:29:58Así que son.
00:30:00Vamos a sentarnos aquí.
00:30:05Vamos.
00:30:06Séntate aquí.
00:30:08Hola.
00:30:10¿Qué tal?
00:30:11¿Qué tal?
00:30:11Bueno, bienvenidas al búho.
00:30:13Gracias.
00:30:14¿Qué os parece?
00:30:15¿Te gusta?
00:30:15Oye, el nombre sí.
00:30:16Bueno, y el local se ve que está con buen gusto, ¿eh?
00:30:19Muy bien.
00:30:20Bueno, pues nada, ¿qué os pongo?
00:30:22Un mentapoleo y para mi hermana...
00:30:26pregúntaselo tú, bandul.
00:30:27Anda, gánate la propina.
00:30:34¿Qué tal?
00:30:35¿Cómo está la otra ruano?
00:30:36Bueno.
00:30:37¿Y tú cómo me ves?
00:30:40Bien.
00:30:42Bien, en líneas generales.
00:30:44Muy bien.
00:30:45¿Qué te pongo?
00:30:46Un café con misterio.
00:30:57Bueno, ¿y qué?
00:30:58¿Qué te parece mi hermana, o no?
00:31:00Me, me, me, me parece bien.
00:31:02Me parece una mujer muy, no sé, no sé, interesante, ¿no?
00:31:07No, como que es gemela mía.
00:31:08¿A que es guapa, sí o no?
00:31:09¿Has visto qué ojos?
00:31:10Aquí notiza.
00:31:14Sí, tiene una mirada...
00:31:18penetrante, ¿no?
00:31:18Cuidadito, no te vayas a enamorar, ¿eh?
00:31:21Mira qué linda has caído.
00:31:22Esta noche hago una cena y así os conocéis más.
00:31:24Uy, qué va, imposible, imposible.
00:31:26No, no, yo esta noche no puedo, yo esta noche tengo lío.
00:31:28¿Lío?
00:31:28¿Y de qué tipo?
00:31:29¿No te lo estarás inventando?
00:31:31No, qué va, qué va, mujer.
00:31:32No, es que hoy es el cumpleaños de Lucía.
00:31:34Ay, me luce, pero...
00:31:35¿Cómo no me decís nada con lo que yo la quiero?
00:31:38¿Y cómo lo vamos a celebrar?
00:31:40¿En privado?
00:31:41Lo vamos a celebrar en privado.
00:31:43Claro, no vamos a invitar a todo el barrio.
00:31:45Y más siendo el primero sin Jimena.
00:31:47¿Tienes el agape preparado?
00:31:49No, Rosa, no, de verdad, sí.
00:31:50Yo me voy a llevar unos muffins de aquí, una tarta que...
00:31:53Pero, hombre, que aquí son todo azúcar y refinados, ¿vale?
00:31:55Rosa, Rosa, que nos conocemos, que no.
00:31:57Que queremos hacer una fiesta en privado, los castillos y...
00:32:00Tú me entiendes, ¿verdad?
00:32:02Claro.
00:32:08¿Se lo llevas tú?
00:32:09Venga, que te echo una mano, que te veo un poquito.
00:32:11¿Se ha pensado?
00:32:11¿En privado?
00:32:22Ay...
00:32:24Ay...
00:32:44¡Oh, Dios!
00:32:48¡Oh, Dios!
00:32:56¡Qué flipe!
00:32:59¿Qué haces?
00:33:01¡Sube, que esto es un flipe!
00:33:04Deja de hacer tonterías y baja, venga.
00:33:05¿Qué crees que vas a ver a por mí?
00:33:08Venga, Michelle, que no me hace gracia, por favor.
00:33:10¿Qué pasa? ¿Te da miedo o qué?
00:33:12No, pero no me gusta, te puedes caer.
00:33:13Pues van a impedirlo.
00:33:16Si subo, te bajas.
00:33:18Te lo prometo.
00:33:20Es que no me encontró bien.
00:33:22Venga, anda, no pongas excusas.
00:33:23Que ese no es el trato.
00:33:37Venga, tía, ven.
00:33:41Venga, que esto es un flipe.
00:33:46¿Qué vistas?
00:33:57¡Venga, tía, venga!
00:34:00¡Qué flipe!
00:34:02¡Ven, tía, sube!
00:34:06¡Vamos!
00:34:08¡Esa es una miedica!
00:34:11¡Vamos, sube, anda, tía!
00:34:14¡Qué flipe!
00:34:17¿Me tienes miedo o qué?
00:34:21¿Puede que me caigo?
00:34:26Dos descafeinados con sacarina y dos palos de nata.
00:34:31¿Y para usted?
00:34:33Ah, no, que...
00:34:37Mario.
00:34:38Sí.
00:34:38Tengo cosas que hacer y voy a cerrar a mediodía.
00:34:41Así que no hace falta que vuelvas esta tarde.
00:34:43¿Vale?
00:34:44Claro.
00:34:45Bien, bien.
00:34:46Muy bien.
00:34:49Hola.
00:34:50¿Qué tal?
00:34:50¿Qué te pongo?
00:34:51Eh...
00:34:52No, nada, nada.
00:34:53Sí he venido a hablar contigo.
00:34:54Eh, verás, es que...
00:34:56Es que antes en el colegio he escuchado a tus hijos hablar sobre el cumpleaños de Lucía.
00:35:00¿Otra vez?
00:35:01¿Otra vez esperando a mis hijos?
00:35:03No, no, no, no.
00:35:04No es eso.
00:35:06Solo que...
00:35:08Es que es un poco incómodo.
00:35:10Pero verás, eh...
00:35:13Lucía no quiere una fiesta sorpresa.
00:35:15¿Perdón?
00:35:17A ella le hace más ilusión que la lleves al embarcadero y...
00:35:20Con un disfraz de hadas.
00:35:21Una especie de fiesta de hadas o algo así.
00:35:24¿Y si puedes saber quién eres tú para decirme lo que le hace o no le hace ilusión a mi
00:35:27hija?
00:35:30Entiendo que te siente mal.
00:35:31Pero te juro que yo solo...
00:35:33No, tú solo te metes una y otra vez donde no te llaman.
00:35:37Mira, agradezco el gesto.
00:35:38Pero de las cosas de mi familia me encargo yo.
00:35:41Mario...
00:35:41Mira, es que si le hace o no le hace ilusión, digo yo que ya lo sabría desde hace tiempo
00:35:46que para algo soy su padre.
00:35:47Jimena se lo prometió antes de dejaros.
00:35:49Ella cree que si te lo dice te acordarás de ella y te pondrás triste.
00:35:55Perdona por haber sido tan brusca.
00:35:58Es que, de verdad, creo que Lucía se merece...
00:36:01Déjame en paz.
00:36:03Mario.
00:36:03Que me dejes en paz.
00:36:26Venga, ya está. Baja.
00:36:27Lo que la vista es flipante.
00:36:28¿Qué?
00:36:34No sé.
00:36:35No sé lo más de gracia, me estoy mareando.
00:36:36Venga, ven a por mí.
00:36:44¿Por favor?
00:36:44Venga.
00:36:48Ya lo que quieras, me voy a bajar.
00:36:52¿Por favor?
00:36:56¿Por favor?
00:37:11No sé lo más, me voy a bajar.
00:37:30No sé lo más.
00:37:31No sé lo más.
00:38:07¡Suscríbete al canal!
00:38:34¡Suscríbete al canal!
00:38:58¡Suscríbete al canal!
00:39:15¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:49¡Suscríbete al canal!
00:40:14¡Suscríbete al canal!
00:40:39¡Suscríbete al canal!
00:40:42¡Suscríbete al canal!
00:41:08¡Suscríbete al canal!
00:41:32¡Suscríbete al canal!
00:42:01¡Suscríbete al canal!
00:42:32¡Suscríbete al canal!
00:42:34¡Suscríbete al canal!
00:43:11¡Suscríbete al canal!
00:43:45¡Suscríbete al canal!
00:44:07¡Suscríbete al canal!
00:44:30¡Suscríbete al canal!
00:44:43¡Suscríbete al canal!
00:44:53¡Suscríbete al canal!
00:44:56¡Suscríbete al canal!
00:45:00¡Suscríbete al canal!
00:45:23¡Suscríbete al canal!
00:45:26¡Suscríbete al canal!
00:45:27¡Suscríbete al canal!
00:45:28¡Suscríbete al canal!
00:45:29¡Suscríbete al canal!
00:45:31¡Suscríbete al canal!
00:45:32¡Suscríbete al canal!
00:45:34¡Suscríbete al canal!
00:45:37¡Suscríbete al canal!
00:45:39¡Suscríbete al canal!
00:45:41¡Suscríbete al canal!
00:45:55Además, yo no estoy solo. Tengo a Carlos, a Lucía, a Lucas, a Sandra, a Culebra.
00:45:59Lo último que me hace falta es que se compadezca de mí la vecina de enfrente.
00:46:02Bueno, pero es que no me refería a ese tipo de soledad.
00:46:05Mario, que yo ya he pasado por eso.
00:46:06Ya. Pues como has pasado por esto, sabrás que no se olvida una persona de un día para otro.
00:46:12Así que hazme un favor.
00:46:15Deja de buscarme una sustituta para Jimena porque no la hay.
00:46:20Nunca va a haber nadie como ella.
00:46:31Lucas, Lucas, voy a buscar un vestido en condiciones.
00:46:36Que las vecinas recojan todo y que se largue.
00:46:46Hola, ¿sí? ¿Disfraces José Luis Penella?
00:46:49Hola, ¿qué tal? Sí.
00:46:51No, mire, que le llamaba porque estaba buscando un disfraz de hada.
00:46:55Para una niña. Unos ocho años, más o menos.
00:46:59Ya, que no le queda.
00:47:02Bueno, vale. Venga, pues muchas gracias, ¿eh?
00:47:05Venga, hasta luego.
00:47:06¿Puedo sentarme?
00:47:08¿Tú qué haces aquí?
00:47:10¿Qué pasa? ¿Me estás siguiendo o qué?
00:47:11Bueno, un poco sí. Sí.
00:47:14Vení a disculparme.
00:47:15Creo que tienes razón, que no soy nadie para meterme en tu vida ni en la de tu familia.
00:47:20Lo siento.
00:47:21No te preocupes, no pasa nada.
00:47:23Sí, la culpa es mía, que soy un desastre, que no hago algo para nada, que no soy capaz ni
00:47:27de encontrar un disfraz de hada.
00:47:29Es que parece mentira, ¿eh?
00:47:30O sea, que la directora del colegio sepa más sobre mi hija que yo, es que eso...
00:47:33Que no, que no, que por casualidad escuché cómo Lucía se lo decía a Carlitos.
00:47:37Ser directora es muy fácil, lo complicado es ser padre.
00:47:40¿Qué me vas a contar?
00:47:42Llevo semanas organizando la fiesta.
00:47:45Semanas, ¿eh?
00:47:46Dándole vueltas, intentando que Lucía no se diese cuenta de nada, pensando todo el tiempo en otra cosa.
00:47:51Porque Lucía es muy lista y se da cuenta de él.
00:47:54Y ahora resulta que no le hacen nada de ilusión.
00:47:57Que le hace más ilusión una fiesta de estas, de él...
00:47:59De hadas.
00:48:00Eso.
00:48:01¿Qué pasa? ¿Que yo soy el único que no sabe qué es eso o qué?
00:48:09Jimena lo tendría ya todo preparado.
00:48:11Seguro.
00:48:13El disfraz, la tarta, todo.
00:48:18Lucía esta tarde sería la niña más feliz del mundo.
00:48:22Oye, espera, que creo que puedo ayudarte a encontrar un disfraz de hada.
00:48:26Sí, sí, además con alitas, con varita mágica, con...
00:48:30Vamos, con todos los accesorios.
00:48:32¿Cómo? ¿De dónde?
00:48:35Bueno, yo también fui niña.
00:48:37Julia, no sé qué decirte.
00:48:39Mira, tú reúne a los niños a las siete en el embarcadero, ¿vale?
00:48:43Yo me encargo de todo.
00:48:44Pero, ¿cómo que de todo? Espérate, yo tendré que llevar patatas fritas, refrescos...
00:48:47...y lo que sea que coman las hadas, ¿no? Digo yo.
00:48:49Que no, que no hace falta.
00:48:53Oye.
00:48:56¿Por qué a las siete?
00:48:58Porque es la hora de las hadas.
00:49:03¿Por qué?
00:49:19No, no, no, no, no, no, no, no.
00:49:52No, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:19No, no, no, no, no.
00:50:50¿Ha pasado qué?
00:50:55Ha sido un cortocircuito. Ha afectado sobre todo la ola de informática.
00:50:59Han explotado todos los ordenadores.
00:51:02¿Pero hay heridos graves?
00:51:03Ninguno grave. Estamos investigando dónde se originó la avería.
00:51:11Si vienes al colegio, solo vas a conseguir llamar la atención.
00:51:13¿Y tú vas a conseguir cabrearme si no estás a lo que hay que estar?
00:51:16Deja ya de jugar a ser una adolescente y te aparelo.
00:51:19Y te opiras a casa del bosque.
00:51:21Pienso ir a ningún sitio.
00:51:22Hay gente de sobra para vigilar a Ana y yo tengo cosas que hacer.
00:51:24¿Qué tienes para ayudar?
00:51:27Te lo sueltes.
00:51:30Esto pasa por trabajar con una niñata.
00:51:51Podéis iros ya que termino yo.
00:51:53Date prisa, Rosa, que nos tenemos que poner guapas para el cumpleaños de la niña.
00:51:57De aquí no nos vamos hasta que se pueda comer sopa en el suelo.
00:51:59Me tengo que ahuecar el pelo y además tengo que planchar el traje de chaqueta azulón.
00:52:04Ese nunca falla.
00:52:05Con ese me reconcilio con Mario.
00:52:07Rosa, ¿me escuchas?
00:52:09Sí.
00:52:10Y me gustaría no escucharte.
00:52:12Parece mentira que sigas erre que erre con la que nos está cayendo.
00:52:15Bueno, con la que me ha caído.
00:52:16No he pasado más vergüenza en mi vida.
00:52:18Si no ha sido para tanto.
00:52:20¿Cómo?
00:52:22Es que no tienes vergüenza, ¿eh?
00:52:23Ah, y resulta que tú sí.
00:52:25Pues eso será ahora.
00:52:27Porque hace 20 años no tenía ni un gramo.
00:52:30Bueno, se acabó.
00:52:32Llevo años escuchando la misma canción.
00:52:35Eres como la tortura china.
00:52:36En gota a gota repitiéndomelo cada minuto.
00:52:39Yo no hice nada.
00:52:40Estoy harta de repetírtelo.
00:52:42Si llamas nada a quedarte con el prometido de tu hermana...
00:52:45Mejor hablar y demostrar cosas en casa.
00:52:47¡Tuchitón!
00:52:47Yo no me lo quedé.
00:52:48Él me eligió a mí.
00:52:50Mentirosa.
00:52:50Te lo camelaste.
00:52:51Un día, un solo día que falté a una cita con él y vas tú y te haces pasar por
00:52:56mí para ganarte.
00:52:56Pero si tú me pediste que fuese a esa cita para entretenerlo, no para robarme.
00:53:00Yo no te lo robé.
00:53:01Él se enamoró de mí.
00:53:02¿En serio?
00:53:02¿Iros a casa?
00:53:03¡Cállate!
00:53:04¿Que se enamoró de ti?
00:53:05No me agarreé.
00:53:05¿Y qué tienes tú que no tenga yo?
00:53:07Si somos gemelas.
00:53:08Sí.
00:53:09Con la única diferencia que tú esperas a que ellos den el primer paso y ellos se aburren de esperar
00:53:13a que esperes.
00:53:14¡Muervo!
00:53:15¡Histérica!
00:53:16¡Amargada!
00:53:16¡Mamarracha!
00:53:17¡Malatrusca!
00:53:18¡Logona!
00:53:18¡Logogartona!
00:53:19¡Logogartona!
00:53:21¡Logona!
00:53:23Me duele mucho.
00:53:25Es que me ha caído una chifra en todo el brazo.
00:53:28¿Qué es eso?
00:53:29Bueno, pues...
00:53:29Escoces.
00:53:40Tía, ¿estás bien?
00:53:41¿Qué ha pasado?
00:53:43¿No te acuerdas?
00:53:44No.
00:53:45De nada.
00:53:46No, Miguel, ¿qué pasa?
00:53:49Pues estábamos en la azotea de risas cuando me tumbé a mirar en el cielo y...
00:53:53De repente vi que estabas haciendo no sé qué cosa con un cuadro eléctrico.
00:53:56Lo único que vi es que estabas en guantes y que empezaron a sentar chispas.
00:53:59Bueno, luego te caíste redonda.
00:54:01¿Cómo?
00:54:03Pues no sé, pensé que te había pasado algo muy chungo.
00:54:05Me asusté, bajé a pedir ayuda y me encontré con todo esto.
00:54:11¿Quieres decir que todo esto es por mi culpa?
00:54:16Me he destrozado a la vida.
00:54:18¿Cómo la quieres destrozar a mí?
00:54:22¿Puedo disparar, por favor?
00:54:26¡Venga!
00:54:27¡Toma!
00:54:28¡Madrona!
00:54:30¡Venga, ven!
00:54:31¡Paparad!
00:54:31¡Quietas!
00:54:34¡Hijaos!
00:54:37¿Estáis locas?
00:54:38¡Ella!
00:54:39¡Ella está para encerrarla en un loquero!
00:54:41Sí que estás para encerrar, es un peligro público.
00:54:44¡Hijaos!
00:54:48¡A ver!
00:54:49¡Aaah!
00:54:51¡Se acabó!
00:54:57¡Tú!
00:54:57¡Aquí y tú!
00:54:59¡Aquí!
00:55:00¿Qué se siente primero ella?
00:55:01¡Ella primero!
00:55:02¡Las dos ahora!
00:55:02¡Las dos ahora!
00:55:21¿Pero no os dais vergüenza?
00:55:23Que parecís dos crías y aquí, el adolescente soy yo.
00:55:25¡Es ella!
00:55:26Mira, me da igual si tú le dijiste que fuera la cita a Horten...
00:55:31Hortensia, o si tú fuiste porque te dio la gana, Rosa.
00:55:34Si él se coló por ti, si tú le metiste un muerdo, me da igual, no lo sé.
00:55:38Lo único que sé es que esta mierda de la culpabilidad y el rincón no sirven para nada.
00:55:42Solo para estar mal.
00:55:44Y eso es muy chungo.
00:55:46Algunas veces nadie tiene la culpa de que pasen las cosas.
00:55:49Pasan y punto.
00:55:51Así que, podéis seguir como el perro y el gato reprochándoos cada cosa que ha pasado hace un millón de
00:55:55años.
00:55:55O podéis parar y daros cuenta que os tenéis la una a la otra.
00:56:00Que tener un hermano en el que poder confiar toda la vida es tener mucha suerte.
00:56:09¿Cómo hablan el pelito en la cara?
00:56:12¿Miento o no?
00:56:39¿Cómo están los niños?
00:56:41Bien.
00:56:42No te rayes que al final no ha pasado nada.
00:56:44¿Y si el cómulo me voy a rayar?
00:56:46Si que se los truco un montón de chavales.
00:56:47La presión ha sido tú.
00:56:49La presión de la tormenta o algún cable pelado, yo qué sé.
00:56:52Nadie puede provocar un corte de circuito como ese manipulando un cuadro eléctrico.
00:56:56Es imposible.
00:56:58¿Qué pasa?
00:57:01Sandra, hay algo que yo no sepa.
00:57:07Bueno, si no me quieres contar, no me lo cuentes.
00:57:09Solo quiero que sepas que soy tu amiga.
00:57:11Y que yo no voy a contar lo que vi.
00:57:13Nadie tiene por qué saber que estuvimos allí.
00:57:18Ya.
00:57:19Pero yo sí lo sé.
00:57:22Y voy a ir a hablar con la directora.
00:57:24No, no puedo escurrir el bulto.
00:57:25Porque no ha pasado nada.
00:57:27Los niños están bien.
00:57:30Bueno, mira.
00:57:31Todo lo que quieras.
00:57:33Pero que sepas que si es por mí esto queda entre nosotros.
00:57:38¿Y si le hubiera pasado algo a Carlos o a Lucía?
00:57:41Pero no les ha pasado nada, ni a ellos ni a nadie.
00:57:43Ya, pues que no sé cómo lo dice, porque tiene que ver con los poderes, porque es que yo no
00:57:47tengo otra explicación.
00:57:50¿Te vio alguien?
00:57:52Estaba con Michelle, pero no creo que ella se haya enterado de lo que ha pasado.
00:57:55¿La deluar?
00:57:57¿Y qué hacías en la azotea con ella en horas de clase?
00:58:01Estamos haciendo pellas.
00:58:02¿Tú no haces pellas?
00:58:06Mira, tenía un mal día y me quedé con ella.
00:58:07¿Qué pasa?
00:58:08Ah, no pasa nada, hombre.
00:58:11Pues que tú no eres así, Sandra.
00:58:13Oye, te largas a casa de Leo sin preguntar.
00:58:16¿Hoy pierdes horas de clase por estar con esta tía en la azotea?
00:58:23Eres otra persona.
00:58:24No, no soy otra persona.
00:58:26¿Sabes qué?
00:58:27Lo de Leo lo hice por lo que lo hice.
00:58:29Y lo de hoy era simplemente que una amiga estaba pasando un mal día y no la dejé tirada y
00:58:33ya está.
00:58:35No es tu amiga.
00:58:37¿No la conoces?
00:58:40A lo mejor el que no me conoce eres tú a mí.
00:58:44Puede que te gustara la chica atormentada.
00:58:48Que iba llorando por las esquinas porque no podía tocar a la gente.
00:58:52Pero ya no soy así.
00:58:55Lo siento es lo que he.
00:59:00Y si te he contado esto es porque me sentía mal.
00:59:04Tú sabes que olvidarlo.
00:59:14Comprendido.
00:59:17Vaya, parece que vas a tener que cambiar la cerradura de la casa del bosque.
00:59:47¡Suscríbete al canal!
01:00:13Necesito un poco de agua
01:00:17Por favor
01:00:47Por favor
01:00:59Por favor
01:01:22Por favor
01:01:53Por favor
01:01:55Por favor
01:02:23Por favor
01:02:26Por favor
01:02:28Tengo que decir algo muy importante
01:02:30No tenemos tiempo
01:02:33Vamos
01:02:35Gracias
01:02:39Oye
01:02:43Oye
01:02:45¿Todo bien?
01:03:07¿Todo bien?
01:03:12Si no, pues bueno
01:03:13Tendremos esta conversación
01:03:14Hasta que
01:03:16Te entre en la mollera
01:03:17¿No hasta que tu hermana crezca
01:03:18Y te calle la boca?
01:03:20Mira, ya no conoce a la gente como tú
01:03:21Pero yo sí
01:03:23Que gusta meteros en líos por diversión
01:03:25Y luego los que pagan el pato
01:03:26Son las buenas personas como ella
01:03:28Aléjate de Sandra
01:03:29Te lo digo muy en serio
01:03:30¿Se puede saber qué haces?
01:03:32Tranquila, chispas
01:03:33Que yo sé de lo que hablo
01:03:34No tienes ni idea
01:03:35Mi ser único que ha hecho ha sido apoyarme
01:03:37Porque la única culpable soy yo
01:03:39Y lo que tenía que haber hecho
01:03:40Es hablar con la directora
01:03:41Y contarle lo que ha pasado
01:03:42Me he adelantado, Manoplas
01:03:44Os he dicho que he sido yo
01:03:46Y que ha sido un accidente
01:03:47Se la han tragado
01:03:48¿Pero por qué?
01:03:50Pues porque te vi jodida
01:03:51Y me sentí mal
01:03:52Fui yo la que hice que subieras a la azotea
01:03:54Y que perdieras clase
01:03:55Pero...
01:03:56Pero nada
01:03:57Tú me ayudaste antes
01:03:58Y más de lo que crees
01:04:00Pues ahora te ayudo yo
01:04:01Hoy por ti y mañana por mí, ¿no?
01:04:03Eso es lo que hacen las amigas
01:04:05Bueno
01:04:06Porque fijo que me cae una semana de expulsión
01:04:08Y tú eso no lo sabes disfrutar
01:04:12Como siempre es un placer hablar contigo
01:04:14Tintado
01:04:20¡Visela, espera!
01:04:35Gregorio
01:04:36Gregorio
01:04:38No vengas a la casa del bosque, ¿me oyes?
01:04:41Cogí a Leo
01:04:42Y sal de valle perdido
01:04:46Yo he venido a buscar a Humberto
01:04:49Tengo que arreglar todo lo que le he hecho a este hombre
01:04:53En cuanto le recoja te llamaré, ¿sí?
01:04:57Si algo saliera mal
01:05:01Mira, Leo y a Hugo, que les quiero
01:05:04Que he intentado ser una buena madre
01:05:06Que he cometido errores
01:05:08Que lo siento
01:05:15No
01:05:17No
01:05:21No
01:05:22No
01:05:23No
01:05:23No
01:05:24No
01:05:26No, no, no.
01:06:23No, no, no.
01:06:24¿Qué es una sorpresa, ratona?
01:06:28¡Estamos en el bosque!
01:06:32¡Vamos a ir a ver en la sala!
01:06:34Tranquila, tranquila, te vas a estampar con un árbol.
01:06:38¡Esto es el mejor cumpleaños del mundo mundial!
01:06:41¿Te gusta?
01:06:43Pues la arena.
01:06:45Oye, ¿no era a las siete? ¿Por qué no hay nadie?
01:06:47Pues no sé, hija, pues estará al caer, digo yo.
01:06:50¿Vamos?
01:06:53¿Y habrá aquí en el bosque?
01:06:55Sí.
01:06:55¿Tú crees?
01:06:56Ya me lo dijo.
01:06:57¿Quimera te lo dijo?
01:06:58Sí, no, ¿eh?
01:07:01¿Existen las...
01:07:02Bueno, bueno, no lo podemos...
01:07:04Venga.
01:07:06¡Carrito, ven!
01:07:06Vale, vamos.
01:07:08¿A qué jugamos?
01:07:32¡Humberto!
01:07:34¡Humberto!
01:07:36¡Humberto!
01:07:37¡Humberto!
01:07:39¡Humberto!
01:07:45Estás bien.
01:07:46Me pensaba que te había pasado algo.
01:07:48Me pensaba que te había...
01:07:50Tenías razón, Humberto.
01:07:53Solo eran niños, niños inocentes.
01:07:56Y yo les destrocé la vida.
01:07:58Destrocé la tuya.
01:08:01Todo es culpa mía.
01:08:04Ana.
01:08:33¿Vas a venir a disculparte?
01:08:34Vale.
01:08:36La cagué con esa tía, pero...
01:08:38Pero tú no puedes picarte porque me preocupe por ti.
01:08:40De igual, Culebra, déjalo.
01:08:41No, espera.
01:08:49Yo no me puedo quedar de brazos cruzados y creo que alguien te está jodiendo.
01:08:53No puedo soportar que alguien te haga daño.
01:08:57Culebra.
01:08:57Culebra, no me hagas esto, por favor.
01:08:58¿Qué me tagal qué?
01:09:01¿Qué estoy haciendo, Sandra?
01:09:03Quererme.
01:09:05Eso es lo que estás haciendo.
01:09:08Y no puedes estar protegiéndome enteramente.
01:09:12Ni cuidándome, ni estando ahí cuando tengo un problema.
01:09:15¿Por qué?
01:09:16¿Por qué no?
01:09:17Pues porque si sé que estás ahí,
01:09:19si sé que haga lo que haga, puedo contar contigo y...
01:09:22y refugiarme.
01:09:26Entonces jamás voy a poder olvidarme de ti.
01:09:34Eso es lo que quieres.
01:09:38Olvidarte de mí.
01:09:47Tenemos que dar un paso hacia adelante.
01:09:52Sabemos que eres la única persona a la que no puedo tocar.
01:09:54Y es una mierda y es injusto.
01:09:57Pero es lo que hay.
01:09:59Y tú mismo lo has dicho, nacimos así y así vamos a morir.
01:10:06Tenemos que olvidarnos el uno del otro.
01:10:13Pues yo no sé si voy a poder, Sandra.
01:10:24Es la única oportunidad que tenemos de ser felices.
01:10:27No he oído.
01:10:47¡Gracias!
01:11:14No, no, no, Humberto, no. Escúchame, escúchame. No puedes volver a la casa. Esa gente no es buena. Creo que
01:11:21tienen la planta. Si descubren quién eres, ya sabes lo que podrían hacer. Es muy peligroso.
01:11:27¿La planta? Sí. ¿Qué pasa, Humberto? ¿Qué pasa con la planta? ¿Tú sabes dónde está? ¿Te la has llevado tú?
01:11:43¿La has escondido? Nadie puede ver la planta.
01:11:54Hay que proteger a los niños.
01:11:58Agáchate.
01:12:04Vamos.
01:12:12Más deprisa. Vamos. No tengas miedo. Por aquí. Sube por aquí. Vas a esconderte aquí. ¿Vale? Toma.
01:12:28Cuando puedas llamar, Gregorio. Es esta tecla de aquí. La de rellamada. ¿Sí? Él te ayudará. ¿Lo comprendes?
01:12:38Humberto, dime que no entiendes. Espero que algún día me perdones. Escóndete.
01:12:45Hé, tú.
01:12:49Fue.
01:12:55Fue.
01:13:02Fue.
01:13:08Vue en marcha, me dice.
01:13:12Fue.
01:13:26¡Mamá!
01:13:32¡Mamá!
01:13:47¡Mamá!
01:13:49¡Mamá!
01:14:07¡Mamá!
01:14:07¡Mamá!
01:14:12¡Mamá!
01:14:21¡Mamá!
01:14:24¡Mamá!
01:14:29Gregorio.
01:14:30¡Mamá!
01:14:35¡Mamá!
01:14:36¡Mamá!
01:14:46¡Mamá!
01:14:51¡Mamá!
01:14:52¡Mamá!
01:14:54¿Dónde estás?
01:15:29¿Dónde estás?
01:15:55¿Dónde estás?
01:16:43¿Dónde estás?
01:16:56¿Dónde estás?
01:17:27¿Dónde estás?
01:17:29Hija, Lucía, no sé, yo creo que aquí lo único que vamos a conseguir es ronchas de las picaduras estas
01:17:33de los mosquitos que nos van a salir hasta debajo de las uñas de los pies.
01:17:35¿Pero qué quieres que te diga, hija? ¿Otra vez la has fastidiado?
01:17:38No importa. Si a mí eso de la fiesta de las hadas no me importa mucho. Solo que...
01:17:48¿Qué, qué?
01:17:53Jimena me dijo que las hadas sabían todo lo que pasaba en el mundo. Y quiero preguntarles si Jimena y
01:18:02Blanca estaban bien.
01:18:06¿Sí? Claro que están bien. Vamos, yo estoy convencido de que ahora mismo están soplando las velas de una tarta
01:18:12celebrando tu cumpleaños.
01:18:12una tarta de chocolate. Chocolate, fresa y nata. ¿Y sabes por qué? Porque Jimena sabe que es tu favorita.
01:18:21¿Ratona? ¿Tú todavía te quieres disfrazar de hada?
01:18:31Lucas, que ya he colocado yo eso. Pero si eso está bien.
01:18:33Pero espérate, que es que... Pero que ya lo he colocado.
01:18:35Espera, que no te muevas. Ya, ya, ya está, ya está, déjalo.
01:18:37Ahí.
01:18:41¡Mamulo! Pues nada, de verdad.
01:18:43Bueno, yo no sé cómo serán las hadas esas, pero seguro que no te llegan ni a la suela del
01:18:46zapato.
01:18:47Sí. Solo le falta la varita.
01:18:49Sí. Está todo pensado.
01:18:55Oye, papá, las hadas vuelan, ¿verdad?
01:19:02Con cuidado. Vuelan con cuidado.
01:19:11¡Ay, hija!
01:19:14Yo creo que este cumpleaños no nos va a ayudar a la vida.
01:19:21¡Ah! ¡Qué alucinante!
01:19:26¡Oh, qué mola!
01:19:30¡Oh!
01:19:34¡Hola, flebra!
01:19:38¡Hola, carlitos!
01:19:41¡No, carlitos!
01:19:42¡No, carlitos!
01:19:42¡No, carlitos!
01:19:46¡No, carlitos!
01:19:50¡Saludos!
01:19:51¡No, carlitos!
01:19:56¡No, carlitos!
01:20:20¡Me
01:20:38Se ha engañado. Está vacío.
01:20:45¿Qué les cabe?
01:20:55¿Qué les cabe?
01:21:31No, no, no. Es que nada, Julia. Es que nada. No, no. Mira, a mí me da igual lo que
01:21:35me hagas, pero lo que le has hecho a Lucía, eso no te lo perdono. Así que no vuelvas a
01:21:40llamarme.
01:21:40Pero, hola.
01:21:42¿Qué?
01:21:51¿Qué?
01:21:55¿Qué?
01:21:56¿Qué?
01:22:06¿Qué?
01:22:07¿Qué?
01:22:26Pero si ese soy yo.
01:22:40Mira, ¿ves ese niño del vídeo?
01:22:42Lo soy yo
01:22:45¿Culebra?
01:22:45¿Qué?
01:22:46Creo que yo también he estado allí
01:22:48¿Por qué dices eso?
01:22:49Te tenéis que hacer algo, sacarlo de aquí
01:22:51Si te sigues acercando a Leo, lo pones en peligro a él, a ti y a los niños
01:22:55Julia, céntrate
01:22:57Nuestro plan no se puede ir al traste
01:22:58Muy bien
01:23:03Es mi madre, está ahí dentro
01:23:05Lo que dices
01:23:18El hijo de Ana está desarrollando poderes
01:23:21Seguile de cerca
01:23:22Esa es ahora tu prioridad
01:23:23¿Cómo sabéis las chicas cuando os gusta un chico para que sea tu novio?
01:23:27Para casarse, saltar en la cama y esas cosas
01:23:31Lo único que tenemos que hacer es comportarnos como la familia que somos
01:23:35Como la que deberíamos ser
01:23:37Normal, culebra, normal
01:23:42Tú lo tienes que convencer para que me olvida de novia
01:23:45O te pego
01:23:47¿Cómo puedes vivir así, tío?
01:23:49No se puede vivir así
01:23:50Sí, sí se puede
01:23:51Y recordad que el éxito de este plan depende de vuestro trabajo en equipo
01:23:54Así que llevaos bien
01:23:57Hermanito, eres una sabandija asquerosa
01:23:59Pero yo soy un bicho
01:24:01No lo olvides nunca
01:24:02¿Qué pasa?
01:24:05Hola, estamos aquí
01:24:07Por favor
01:24:18Por favor