- 7 hours ago
Da Pers Family Episode 5 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tosh, are we live?
00:02Yes!
00:03Yes!
00:04And we're here gonna take you guys
00:06here to the super cute activity today!
00:09Wait a minute!
00:10Why is it cute?
00:11Can we give them a clue?
00:12Can we give them a clue?
00:13Anders, Anders!
00:13I'm not sure if we'll reveal it again
00:16so that you'll be surprised, Mom and Dad.
00:18But there's a clue.
00:20It's about a tattoo.
00:23What? No, no, no! Tattoo? Cute?
00:25Wait a minute!
00:26There's a lab!
00:27There's a tattoo!
00:29Wait wait wait, taga lang...
00:30...diga naman ganun.
00:32Hi!
00:34Huwag papatito!
00:35Abidilo ngayon!
00:36Sino ng ang patito!
00:37Umanin kaya!
00:38Huwag sino ng patito!
00:40Okay! Ganito na lang!
00:41Sumalan natin from the start!
01:13First, first, family.
01:19First, first, family.
01:21Maraming mong problema.
01:23Malalampasan basta laging sama-sama.
01:27Minsan may drama at pinsay puro tawa.
01:30Ano man ang panlasa may kasama ka.
01:33Kami ang first, first, family.
01:36Hindi naman o inis at na mapapatamish pa rin na.
01:41First, first, family.
01:44O sige naman. Ayan to ko eh may lalaka rin pa.
01:47O.
01:48Talaga ka? Talaga ka na nang lalakan?
01:49Hindi. Minsan naglalakan to ko eh.
01:51Gugulo muna ako sa dali.
01:52Gugulo ka po na.
01:53Sige ka malamdilo eh.
01:54O sige.
01:54O sige na.
01:57Makulog ka lang.
01:58Dito.
01:59Mata lang.
02:00Mataas yung hams mo ah.
02:02Sikap talaga.
02:03Sige ka na.
02:03Hi.
02:05Sige.
02:06It's a happy day.
02:07Happy birthday.
02:08Sige ka na.
02:10Birthday mo.
02:11Happy birthday.
02:13D'ye?
02:13Oo.
02:14Happy anniversary.
02:15Naman yung big K naman.
02:17Hindi nga eh.
02:18Hindi nga.
02:18Balit eh.
02:19O ano nga?
02:20Letter U.
02:21As in.
02:23U-tang.
02:25U-date ng utang mo.
02:27Oo.
02:28U-tang.
02:29Bayadan mo.
02:30Ayan.
02:30Ano eh.
02:31Saka na.
02:32Eh.
02:35Sinasabi ko eh.
02:38Baka naman pwedeng.
02:40Saka tapos na.
02:41Ay.
02:42Hindi pwede eh.
02:43Next month.
02:44Hindi mo na.
02:44Okay lang ako ako.
02:45Hindi.
02:46Kaibigan kong inutangan mo eh.
02:48May hirap na yung ganun.
02:49Alam mo kasi.
02:50Sinasabi ko sa'yo.
02:52Alam naman namin dito sa barangay na to.
02:54Na ikaw talaga nagpapa-utang.
02:56Alam naman namin yun.
02:58Ikaw naman oh.
03:00Bakit nang pasabi sa amin yun?
03:01Oo sige sige sige.
03:02Amin na ako.
03:03Oo.
03:04O ako nagpapa-utang.
03:05Kaya nakakaya eh.
03:06Diba?
03:07Kung ako pa maniningil sa inyo.
03:08Wag ka may iyan.
03:09Apreciate naman namin lahat ng lahat na ginagawa mo.
03:12Wag ka na maya.
03:13Oo na yan.
03:13Wag ako maya?
03:14Wag ka naman.
03:15Maniningil ka sa kanila.
03:16Oo sige.
03:17Utang mo.
03:18Bayadan mo.
03:18Ngayon na.
03:19Bayadan mo.
03:19Maawa ka naman sa akin.
03:21Maawa?
03:22Oo.
03:24Bakit?
03:26Naramdaman mo ba yung awang yan?
03:29Nung agawin mo sa akin si Chacha?
03:31Oo.
03:33Naramdaman mo ba?
03:34At sa tingin mo ba?
03:36Pagbibintang ko o pagbibigyan ko?
03:38Yung damdamin mo?
03:40Na hindi mo naman naramdaman at pinagkait mo sa akin?
03:45Awang?
03:46Ano nga?
03:49Tika, tika, tika, sandali lang.
03:50Mukhang parang seryoso yata yung pinukusapan yung dalawa.
03:54Chacha?
03:54Oh, yes?
03:55Hindi, kasi sinila.
03:56Ito kasi, sinisingil ako sa utang eh.
03:58Wait!
03:59Hindi, ano ko ito eh?
04:00Ito eh.
04:01Ikaw, anong pinagagawa?
04:02Ano nang sa isip mo?
04:03Wala ko sa aming sinisigin kita ng utang.
04:06Walaan, dumaan lang ako, Chacha.
04:07Tapos parang naano siya sa utang yun.
04:09Sabi ko, huwag isipin yun.
04:11Parang huwag.
04:11Walaan, huwag isipin kasi.
04:13Huwag isipin, kasi huwag pwede naman sa katapusan na ng bayaran.
04:16Chacha, you're the best katan lang ka.
04:19Maraming salamat.
04:21Tuko.
04:21Chacha, kaya nang nakakasamahan daw ba?
04:24Sinisigawan ako eh.
04:25Huh?
04:26Walaan, sinisigawan mo siya?
04:27Chichi, hindi siya ng utang.
04:29Saan?
04:29Saan, sinisigawan?
04:31Saan, maglilingat siya ng utang?
04:32Wala, nasigawan mo eh.
04:33Hindi ako eh.
04:35Two fights.
04:37Wait!
04:40Mag-ingat kayo dyan.
04:41Pag ako nang tamaan yan, langgot kayo sa akin.
04:44I-slap ko kayo.
04:46Pag ako nang tamaan dyan, langgot ka kayo.
04:49Slap ko kayo.
04:54Okay!
04:54Sorry na.
04:56Teka.
04:56Agil!
04:57Kaya naman?
04:58Sa mga!
05:00Okay naman.
05:01Ikaw, kamusta ka na?
05:02Naka-weekend up from Singapore?
05:03Hindi ka naman nagsabi sa akin.
05:05Hindi naman.
05:06Ano na?
05:07What's keeping you busy now?
05:08Ito lang naman.
05:09As an influencer with 500k.
05:12Wow, 500k!
05:13Galing mo naman!
05:14Bano mo ko ah!
05:15Oo naman!
05:16Ah, Tash!
05:17Si Kayla pala.
05:18Classmate ko.
05:20Si Tash.
05:20Hi!
05:21Ann, remember our classmate, si Kayla?
05:23Oo naman.
05:25Sino bang makakalimot na ma-upbeat
05:27ang nagsusumigaw ng pagkapi?
05:31Hi, Ann.
05:32You look the same.
05:34Just the same.
05:35Which is...
05:36Which is good.
05:38Okay, man.
05:39Hi!
05:39Hey, Estekila.
05:40Ako pala yung kapatid ni Andres na
05:42focus kayo yun sa business.
05:46Baka gusto mo ng mga bread namin?
05:48Okay.
05:48May tinapay kami.
05:49Ano gusto mo?
05:50Um, ano bang mayroon dyan?
05:52Ah, chika tingin niya.
05:54Pangisal, tinapay, ensimada.
05:57Yun ang favorite ko yung ensimada.
05:58Parang gusto mo ng ensimada.
06:00Okay.
06:01Ito.
06:01Ako na.
06:02Ako na.
06:03Business focus ka, kitip.
06:06Sige, sige na mo.
06:07Bahala ka na.
06:08Ayusin mo yan, ha?
06:10Kisarap ba?
06:11Oo, yan yung bestseller namin.
06:13Oo, diba maroon kami yung 3pn si Matra?
06:16Ito.
06:16Oo.
06:17Libi na yan.
06:18Para sa'yo.
06:19Tinigo ba?
06:20Thank you, Andy.
06:22Oh, naman.
06:22Alam mo, guwapo mo pa rin.
06:24Good.
06:25Anyways, nakita tayo soon.
06:26Chat mo ako, ha?
06:27Oh, naman. Sige.
06:28Bye-bye.
06:29Kita-kit.
06:30Ingat, ingat.
06:31Bye-bye.
06:34Paham!
06:35Sige.
06:35Mati mo?
06:36Siya yung nakwento ko dati.
06:38Yung crush ko.
06:40Oo nga pala, naalala ko na.
06:42Patay na patay ka nga, pangaslak.
06:44Deads na deads.
06:46Hindi ko gets.
06:46Harot na harot.
06:47Mas malambot pa sa marshmallow na blinender.
06:52Ay ba?
06:52Tingin niyo, guys.
06:54Type in kayo niya ako.
06:55Wala akong pakikuya.
06:58Basta, yung delivery mong ensimada,
07:00ililista kong utang mo.
07:03Kasi hindi yan libro.
07:07Ikaw, Orb, sa tingin mo,
07:09gusto kaya niya rin ako?
07:12Ano kaya?
07:13Baka.
07:14Baka may gusto.
07:17Parang apektado siya.
07:19Anong ginawa ko?
07:20Hindi ko alam.
07:21Your problem.
07:22Your utang din, ha?
07:23Sabi ko nga.
07:24Kung pangbayad.
07:25Paano po yan?
07:25Ingandang kayo.
07:27Grabe naman.
07:31Oh, Fred!
07:33Napatawag ka!
07:34Kamusta ka na?
07:35Hi, Cha.
07:36Wala lang.
07:37Naalala ko lang yung baking class natin.
07:40Namiss kita.
07:40Kamusta ka na?
07:42Ito,
07:42nag-iisip ng ibang diskarte sa bakery namin.
07:45Hindi na ba kumikita ng bongga
07:47yung bakery mo?
07:49Di nga masyado eh.
07:51Si Aga kasi.
07:52Bakit?
07:53Mag-iing wala na kayo ni Aga?
07:54Hindi!
07:55Ano ka ba?
07:56Problema lang to sa bakery kasi
07:58yung mga solusyon ni Aga
08:00medyo sablay eh.
08:02Hindi pumapotok sa tao.
08:04Pero,
08:04teka mo na ha.
08:05He means well.
08:07Teka.
08:08Kasi,
08:08kung pagpipilitan mo
08:10yung mga ginagawa mo
08:11at hindi naman umuubra,
08:13paano kaya kung
08:15supportahan mo na lang siya?
08:17Kabaliktaran ng gusto ko?
08:20Ganyan ang reverse psychology.
08:21Yung feeling nila na
08:23silang nakaisip ng idea
08:25para gawin nila.
08:27Hmm,
08:27sa tingin mo
08:28effective yun?
08:31David!
08:32Say hi to my friend!
08:35Hi!
08:36Baby!
08:38Chia is so pretty, no?
08:42I feel so ugly!
08:46No, baby.
08:47You're very beautiful
08:48in my eyes.
08:52Hmm,
08:53effective na.
08:55Kagawin ko kaya yan.
08:59Ayan!
09:00Uy!
09:01Uy!
09:02Tika-tika!
09:02Ano ba yan?
09:03Hindi pa ba yan ubos?
09:06Ah,
09:06Lolo Maxi,
09:08kalalalabas lang po
09:08sa oven yan.
09:09Hindi naman sa sinasabi ko
09:11na hindi masarap
09:11yung tinapay mo.
09:13Ang sa akin lang naman
09:14baka gusto mong
09:14sumubok ng bago.
09:16Alam mo,
09:16yung bagong tinapay,
09:18bagong marketing style.
09:20O lang,
09:20Malay.
09:21Okay naman sa akin yan.
09:22Kaya lang sinasabi ko lang
09:23siyempre,
09:23misa-siyempre
09:24na ang tao
09:24na titipid din,
09:25di ba?
09:26O siya,
09:27sige.
09:27Baka lang kako,
09:29hindi na bumalik mo.
09:30Kung kunti lang
09:31yung ating magiging
09:31mga suking,
09:32di ba,
09:32Chia?
09:35Baka magandang chance na to
09:37para gamitin yung
09:38reverse psychology
09:39or wait.
09:40Baka pwede kong tuwaging
09:42re-perse psychology?
09:45Ha?
09:46Diyan,
09:47Lola?
09:47Yes?
09:48Ay,
09:48hindi.
09:49Tama.
09:50Tama si Aga.
09:52Kahit anong gusto niya,
09:54dun tayo.
09:56Aba,
09:57teka muna,
09:57bakit parang
09:58umibay yata
09:59ihip ng hangin?
10:00Tingin naman,
10:01Lola Moxie,
10:02ang tawag dyan,
10:03support your husband.
10:07Naku.
10:09Ewan ko sa inyong
10:11mag-asawa.
10:16Hello!
10:17Ay, Aki Chia.
10:18Kamusta na yung
10:18benta natin?
10:19Ay, okay naman,
10:20Aki Chia.
10:21Okay na okay.
10:22My loves,
10:23nagawa mo na ba
10:23yung ledger natin?
10:25Hmm.
10:27Nakalimutan ko yun ah.
10:28Naku,
10:29ilang beses
10:30ko na pinaalala
10:31sa'yo.
10:33Remember Chia,
10:35re-perse psychology.
10:39Sabagay,
10:40lahat tayo
10:41busy ngayon,
10:42di ba?
10:42Ako nga,
10:43nagawa pa ako
10:44ng listahan.
10:45Pupunta pa ako
10:46sa bakery supply store.
10:48Pero,
10:49huwag ka magalala
10:49my loves.
10:50Ako nang gagawa.
10:52Ay,
10:52hindi.
10:53Hindi.
10:53Ako nang gagawa.
10:54Ako nang gagawa niyan?
10:59Ako nang gagawa niyan?
11:00Pernate ka muna,
11:00may naisip lang ako.
11:02Gusto ko na
11:02ikonsult sa ito eh.
11:03Hmm.
11:04Itong bakery natin,
11:05naisip ko na
11:06gawin natin
11:0724 hours.
11:08Ha?
11:09I mean,
11:09wow.
11:10So gross.
11:11So,
11:12so pragkanta na
11:13ang idea mo na yan,
11:14my loves.
11:14Alam mo,
11:15baka nga may market tayo
11:16late night,
11:17di ba?
11:17Ano,
11:17charred,
11:18skinny pork?
11:18Okay ba kayo dyan?
11:20Bukas na bukas,
11:21gawin na natin yan.
11:22Ang gamit.
11:22Ako nang gagawa niyan?
11:24Ako nang gagawa niyan?
11:25Huwag na lang,
11:26parang mali eh.
11:26Hindi,
11:27siguro isipin ko muna kasi.
11:28Mayroon pa sila mga shift,
11:29mga oras,
11:30mga ganon.
11:32Ayusin ko muna yung business plan ha.
11:33Ayusin ko muna,
11:34sandali ah.
11:35Hey lab,
11:36lay lang ha.
11:36T-t-t-t-parang,
11:38gano'n.
11:38Teka,
11:39munikon mo na igamit ko.
11:40Char,
11:41tika,
11:41ano yun?
11:43Taranig mo?
11:43Alam mo,
11:44sa totoo lang,
11:45di na ako makapaniwala
11:46na pumapayag na si Atecha
11:47sa mga
11:48weird ideas ni boss.
11:50Alam mo,
11:50tingin ko,
11:51hindi na natin
11:52takampi sa Atecha
11:53at ayaw niya na.
11:54Bakit pa tayo tutuloy?
11:55Ama,
11:56gayito na lang,
11:57maghanap na tayo
11:57ng bagong maamuhan.
11:59May kilala ako,
12:00doon tayo lilipat.
12:02Sa tandaan mo ha,
12:03pag-ahit ka na dito,
12:05pamangti ka na.
12:06Iroon yun naman
12:07kung hindi nang
12:08si Sperm sa
12:09mga pag-blah!
12:10Si Chef K!
12:11Ay!
12:30Alam ko!
12:32Naalam nyo na
12:33na ako nagpapautang dito!
12:36At alam ko rin
12:38na nandiyan siyang
12:40kayo lahat.
12:41Pagbirang ko ng tatlo
12:42at hindi kayo lumabas,
12:46dadagdagan ko
12:47ng ten percent
12:48ang utang nyo sa akin!
12:50Isa!
12:52Dalawa!
12:53Sir K!
12:54Ay,
12:55ito ba siya?
12:55Akin,
12:56siya harap na amin,
12:56eh.
12:57Ah,
12:58Chef K,
12:59pwede pang
13:01impenda lang
13:02nang iibayad ko.
13:04Wala kasi ako cash, eh.
13:06Hindi kita type!
13:08Ano po na?
13:10Si Jasmine
13:11ang type mo.
13:12Jasmine?
13:12Jasmine?
13:13Isang song,
13:14Jasmine,
13:14di ba?
13:14Ah!
13:15Iko niya dito!
13:16Di ba?
13:17Hindi!
13:18Ayoko!
13:19Ay,
13:19Chef K!
13:21Ang pogi-pogi mo naman
13:23Chudy!
13:24Maka gusto mo!
13:26Palitan muna natin
13:27yung tempered glass
13:28ng cellphone mo,
13:29yung mirror!
13:30Para kita mo yung
13:31pag-i-wantay
13:32sa everything!
13:33Oh!
13:35Ito na yun!
13:36Chef!
13:36Gubing nyo kaya!
13:38Sige!
13:40Ako lang baala,
13:41sasagipi ko kayo.
13:43Ako magsasobre
13:44mga problema ninyo.
13:45Eh ako naman,
13:46500 pounds niya, eh.
13:48Nabubuhat ko
13:49ng 100 reps lang.
13:50Ito pa kayong problema nito?
13:52Ay,
13:53lakas, no?
13:55Gobs!
13:56Pa!
13:56Paipayan mo ako!
13:57Paipayan niya ako, please.
13:58Oh,
13:59pumira kayo!
14:00Pag-usapan natin
14:01ang mga
14:02collateral ninyo.
14:03Jojo, Jojo!
14:04Isipin nyo na
14:05kung anong pwede nyo ibigay.
14:06Ito nga sa akin.
14:07Sa kiham.
14:08Kung to?
14:09Si Jasmine.
14:12Saan ba yung mga yun?
14:16Dabu, walang tao rito.
14:18Alam mo,
14:18nung araw pa,
14:19pang-arap ko na yan.
14:20Eh kaya lang,
14:21siyempre hindi ko na itul...
14:23Ano ka ba?
14:23Bakit kuya?
14:24Saan ka magkali?
14:25Kaya napakita hinahanap
14:26walang tao rito.
14:27Kasi lalabas ka binig.
14:28Sa...
14:29So kira akong
14:30magbapantay dito sa mait.
14:31Tsaka sa...
14:31Sa...
14:32Sa bakit pupunta?
14:33May ayos nga kami.
14:35May bibilihan na kami.
14:35O sige, ako nang bahala dyan.
14:38Eh...
14:38Pakilala ko lang sa'yo.
14:40Ibigan ko, si Tara.
14:41Hello po, Kuya Aga.
14:42Nice to meet you.
14:43Nice to meet si Tara.
14:45Sa kanyang nakilala?
14:47Um...
14:47Pilapitan niya ako
14:48tapos magpapaturo
14:49daw siya sa'kin
14:50magpa...
14:51Tattoo.
14:52Tattoo?
14:53Mm-hmm.
14:54Oh!
14:54Akala ko kasi
14:55para sa simba
14:57kayo galing.
14:57O nagkakilala.
14:58Porkit ganyan siya?
14:59Hindi naman.
15:00Kayo naman.
15:01Para namang hindi ka convinced.
15:03Teka.
15:04Hmm.
15:05Oy!
15:06Tattoo!
15:06Tattoo artist yan!
15:07Magaling yan!
15:08O diba?
15:09Tawag nila sa'kin
15:12Tara Talentad.
15:14Tara Talentad na.
15:16Medyo assuming lang ako
15:18ng puwante.
15:18Eh ganyan naman kasi kayo.
15:20Tingin nyo sa lahat
15:21ng mga may tattoo
15:22masasama ang loob.
15:24Hindi nyo ba alam na
15:25art ito?
15:26Art yan.
15:27Nasa kultura na natin
15:28ito simula pa nung
15:29kanununuan natin.
15:30O yan.
15:31Eh kasi sinasabi ko
15:32yung si Wase.
15:33Sabi ko siya.
15:33Ikaw kasi sisirin
15:34soy mo kung magpapatuto.
15:35At saka ba't kapag alam ka to?
15:36Idol ko si Apo Wang Ude.
15:38Eh yun yung matanda na siya
15:40mga nagtatattoo pa rin siya ngayon.
15:42At saka lang ba
15:42kailangan akong sumahid line.
15:44Kasi na
15:45eh gusto kaming ipogso
15:47yung pagiging tattoo artist ko.
15:50Eh kailangan akong sumiging
15:51tattoo artist ko?
15:52Dati ka!
15:53Wag mo pa kailaman.
15:54Kanya-anyang pangaharap yan?
15:56Kung ikot nangaharap ka eh.
15:57Nangaharap din ako.
15:59Aboy!
16:00Nax Orbs!
16:02Nice drip!
16:04Gito ka na!
16:05Ano ka?
16:06Ang mimloy!
16:10Puro ka naman ka lang kung on eh.
16:11Taman naman.
16:12Actually,
16:13makakita kasi kami ni Kayla
16:15mamaya!
16:17Sige,
16:18osa ko pala dun kay Kayla.
16:19Alam mo naman,
16:21matagal ko na kasa siyang crush.
16:23Kaya nung tsinat niya ako
16:25atunyito,
16:26lahaban na!
16:28Wow!
16:28Ano Chris?
16:30What?
16:30Ang mabahali ka dito.
16:32Bakit?
16:33Ang mabahali ka talaga.
16:35Kasi Andres,
16:36Bakit?
16:36Sino magbabantay nitong bakery
16:39kasama ko?
16:41Ano yun?
16:42Sige na kapatid!
16:43Sige na!
16:44Papigyan mo na ako!
16:45At saka Andres!
16:45Mabahali ako next time!
16:46Please!
16:47Mag-ingat ka kay Kayla.
16:48Kilala ko yan.
16:49Mabait lang yan
16:50pag na kailangan siya.
16:52Grabe naman!
16:53And...
16:54Hey guys!
16:54So right now,
16:55nandito tayo sa
16:56Bakehouse with you!
16:58Andy, say hi!
16:59Hi!
17:00Andy, sister!
17:01Say hi!
17:02Tosh!
17:03Huh?
17:03Tosh!
17:04Ah!
17:05Tosh?
17:05Hi Tosh!
17:06Um,
17:08empleyado!
17:08Say hi!
17:09Uy!
17:10Si Antono!
17:11Hindi ako empleyado dito!
17:12Talaga ba?
17:13Sorry,
17:14hindi na recognize
17:15na ayos ko
17:15yung plain clothes mo.
17:17Anyways,
17:17Andy,
17:18I'm so thirsty,
17:19may water ka bar drinks.
17:20Ah,
17:21meron,
17:21meron!
17:22Meron?
17:22Itong calamansi juice!
17:24Okay!
17:24Dati na lang natin
17:25pupunta sa kakainan natin?
17:27Yes, please!
17:27Tara na!
17:27Thank you!
17:29Bye guys!
17:31Nakalibre na naman
17:32yung Kaila na yun, ah!
17:34Ay,
17:35kuililisa, kuilisa,
17:36bill ni Andres
17:37ang habang habang.
17:39Ganun pa rin pala
17:40yung type niya.
17:42Mama,
17:42ating kringking!
17:45Eh, ikaw,
17:46ano ba yung type mo?
17:48Yung mga
17:49super handsome friends.
17:53Tosh naman,
17:55yuk!
17:56Hindi kami ganun, oh!
17:57Ubs lang kami ni Andres!
17:59Basta, ha?
18:01For the record,
18:02mas bota ako sa'yo.
18:04Mas pretty ka pa,
18:05kaya kikila.
18:07Mag-ayos ka lang.
18:08Ito na lang,
18:09may makeover kita.
18:10May makeover?
18:12Ito na lang muna.
18:13Lip gloss.
18:14Ano yan naman?
18:14Gamitin mo na.
18:15Kinikinagotan ako.
18:16Try mo.
18:18Hawakan mo ganito,
18:19ilagahin mo sa dirs mo,
18:21itry mo.
18:22Ayos ka lang.
18:23Sure ka?
18:24Oo, oo.
18:25Ito, Akin?
18:26Ha?
18:27Itpog yung sa'yo.
18:28Salamat, my love, ah.
18:29Mataming eggs yan.
18:30Di ba naman ako kailangan samahan,
18:31pero ako na magbubuhat yan.
18:33Kung bayan nila,
18:34sasamahan kita parate.
18:36Mapatatakang ako siya,
18:37bakit ko pa nagbubuhat eto?
18:38Ako magbubuhat eto.
18:39What will I do without you?
18:43Chef K!
18:44Hindi pwede.
18:45Chef K!
18:46Uy, Aga!
18:46Dito ko pala, haro meron!
18:48Naniningil na mga utang.
18:50Itong mga to, eh.
18:51Kita mo, habaan ng pila,
18:52ang bibigay ng colaterat.
18:54Kung ano-ano binibigay,
18:55ito naman,
18:55itlog naman ang daladala.
18:58Dapat pera yan, eh.
18:59Pera yung pinautang ko, eh.
19:01Ibuti na lang naareglo yung sa atin.
19:03Oo nga, eh.
19:04Diba?
19:05Bokoy ka lang.
19:06Yo, kata ka lang.
19:07Bortsas!
19:08Ha?
19:08Diba?
19:10Bortsas, bortsas, bortsas, bortsas.
19:11Pasok nga dito.
19:12Gusto ko na makausap.
19:13Ibuta ka sa'kin, diba?
19:14Ah, Chef P.
19:15Pasensya na po.
19:17Nakasasante mo lang po akong labi.
19:19Mmm!
19:21Lie heart!
19:22Eh, diba sumakasayo ka lang
19:24kagabi sa Star Wars bar?
19:25Magabi nga lang ako
19:26masasante.
19:27Magabi lang?
19:28Opo.
19:30Bako naman,
19:31hindi pwede yan?
19:32Chef.
19:33Oh,
19:33nabapansi ko ng palang
19:34hindi kanya nang pagkakakilala ko
19:36sa kaibigan ko, eh.
19:37Ikinala ko Chef K.
19:40Mabait na tao.
19:42Diba?
19:43Pasensyoso.
19:44Yes.
19:44Lahat ng tao
19:46talagang binibigyan niya
19:47ng pangalawang pagkakataon.
19:50Alam mo?
19:50Kaya,
19:51sa tige ko talaga,
19:52pagbibigyan mo to.
19:53Pagbibigyan mo to.
19:54Pagkakataon mo na to.
19:55hindi.
19:55Ano ba yan?
19:56Ano na naman yan?
19:57Hindi.
19:58Ganda na lang.
19:58Excuse ha?
19:59Dito na ako.
20:00Borta.
20:00Ligyan na borta.
20:01Tingnan mo patawan ito.
20:03Maligat.
20:04Tingnan mo katawan mo.
20:06Parehong-pareho kayo.
20:08Bakit hindi nyo daan ito
20:09sa budong braso?
20:12Pwede, pwede.
20:13Kutay din yan.
20:14Kutay din yan.
20:15Kutay din yan.
20:16Lamang eh.
20:17Kutay din yan?
20:18Masakas ka.
20:18Kapag punta dyan.
20:19Pagkakataon mo na to.
20:20Ang bala nito.
20:21Pagkanatalo mo siya,
20:22bahay ka sa kanina.
20:23Pwede.
20:24Pwede sa kanina.
20:26Pwede.
20:26Pwede.
20:26Pwede.
20:26Pwede na.
20:26Pwede na.
20:26Pwede na.
20:27Pwede na.
20:27Pwede na.
20:27Pwede na.
20:27Pwede na.
20:28Pwede na.
20:36Pwede na.
20:37Pwede na.
20:40Bakit naging ganun?
20:42Three, two, one, go!
21:10One, two, three, two, one, go!
21:19An?
21:20Kumuha ka ng yelo?
21:21Ano pong nangyari? It's okay.
21:23Pagbalian yata ako eh.
21:26Ano yan?
21:27Lipstick ba yung nasa labi mo?
21:30Kumain ka ba ng lechon?
21:32Chef K! Chef K!
21:34Hindi nandito!
21:36Spiya ka na!
21:36Hindi po ako spiya, Chef K!
21:38May racket ka ba dyan?
21:40Hmm, racket!
21:41Kung wala lang akong injury?
21:43Ay, sabi!
21:43Ay!
21:44Agpipijay ito eh!
21:46Ako, Chef K!
21:47Hindi po ako nagbibino, seryoso po ako!
21:49Kasi alam mo yung sitwisyon ng...
21:51ano, bikiring namin ngayon,
21:53dihado na,
21:53tsaka yung galawan ng mga utak ng boss namin,
21:56di ko nang maintindihan,
21:57kaya ah,
21:57dakenan na, no?
22:02Paan?
22:04Kung pagbibigyan ko ba itong bokong na to,
22:07magandang idea ba yun?
22:08Kasi pag nawalan ng tao si...
22:10big house of you,
22:12ay di mawawala nang gagawa ng tinapay.
22:13Pag nawalan tinapay,
22:15eh di mawawala ng business.
22:16Pag nawala ng business,
22:17mawawala din ang pag-ibig nila si Chase at Isa.
22:20Pag nawala ang pag-ibig sa Isa at Isa,
22:21naku, mawawala si Aga.
22:23Mababa pa sa akin na si Chase,
22:25hindi ba?
22:26Ang intenso naman, Choke.
22:28Pwedeng moncholant lang sana tayo dito.
22:32Naghahanap lang mga rocket yung tao.
22:38Tama ka.
22:40Tama itong nilapitan mo.
22:42Ay naku!
22:43Akong bala sa'yo.
22:44Ay salamat!
22:45Ang unang mong task,
22:47gagawa ka ng toaster.
22:48Toaster?
22:49O, kasi may promo kami dito eh.
22:50May Bogo kami.
22:51Ang ganito?
22:52Ako!
22:52Ah!
22:53Bogo kami.
22:54Meron kaming buy one get one
22:56sa pandesal.
22:58Ay!
22:58Ako!
22:59Thank you, boss!
23:00I'm sorry, sorry!
23:01Sorry, boss!
23:02Sorry, boss!
23:02Alis ka nalang.
23:03Maka mga saktag kita.
23:04Alis ka nalang.
23:10Okay, naisip ko ah.
23:11Makan mo doon.
23:13Magda ka.
23:13Bogo!
23:15Bonda!
23:17Skiliport!
23:17Bakit hindi ako nakaupo?
23:19Pasensya ka nang muna, Chard.
23:21Dahil dati po nga mekaniko,
23:24bago ako nang harap na maging...
23:28Ega, saan na yung balayin ko sa...
23:30May puso na yun!
23:31Medyo ba dumi ito nga?
23:32Ano nga, pang-pang change?
23:33Ay, naku!
23:34Alis ka!
23:36Alis ka!
23:37Alis ka!
23:38Alis ka!
23:39Alis ka!
23:40May lab!
23:41Okay na to ah.
23:42Naplansya ko nalang itong mga to.
23:44Tapos, ito nalang.
23:45Tatapusin ko nalang itong mga bookkeeping natin na to.
23:48And then, ah,
23:49ayos na tayo.
23:50Anong bala rito?
23:52Hala, effective pala talaga yung
23:54Ripper psychology, no?
23:56Pero nasasobra na ba ako naggamit?
23:59Sabi nga ni Spider-Man,
24:01with great power comes great responsibility.
24:06Sino ka?
24:08Ito yung konsensya mo!
24:15My love!
24:17Tama na!
24:18Tulungan na lang kita dyan.
24:20Ha?
24:20Tulungan na lang kita dyan.
24:21Hindi, okay na.
24:22Inako ko itong gagawain na to.
24:24Ako ang bahala rito.
24:25Aayusin ko ito.
24:27My love,
24:28hindi mo yan ginusto.
24:30Ha?
24:30Kasi, buong araw kitang dinamitan ng
24:33Ripper psychology.
24:36Ano yung Ripper psychology?
24:38Magsasabi ako ng bagay.
24:40Pero,
24:41ang gagawin mong kabaliktaran.
24:43Sinubukan ko kasi na
24:45makonvince ka na ibahin natin yung strategy
24:47sa bakery natin.
24:49Pero nung napasunod naman kita,
24:52ayun,
24:53ginamit ko na rin sa ibang bagay.
24:55My love.
24:56My love,
24:57my love,
24:57my love.
24:59Yung Ripper psychology na yan,
25:01alam ko naman ibig sabihin yun.
25:02Kaya lang,
25:04siguro,
25:04kailangan ko nalang gawin ito
25:05at least maiprove ko man sa inyo
25:06na,
25:07kaya ko naman gawin lahat ito.
25:09My love.
25:11Simpleng tao lang naman ako.
25:13Kaya hindi mo kailangan ng mga
25:14reverse reverse psychology na yan.
25:15Hindi mo kailangan sa akin yan.
25:17Ano ba, simple lang ang pangarap ko sa buhay natin.
25:19Maging komportable tayo,
25:21kumain tayo ng tatlong beses sa isang araw,
25:23masaya yung mga bata,
25:24masaya ka.
25:26Yan ang mga pangarap ko na mangyari
25:27at yun gagawin natin yun.
25:29Eh yun din naman ang pangarap ko
25:30para sa pamilya natin.
25:33My love,
25:35I'm sorry.
25:36Hmm?
25:37Mabawi talaga ako sa'yo.
25:38Promise.
25:39Walang bawi-bawi.
25:40Hmm?
25:41Pagka mali ka mali ka.
25:42Sabi nga ng chef kayo di ba,
25:43lahat ng kasalanan may parusa.
25:45Kaya sige na.
25:46Sige na.
25:47Dito.
25:48Sige, dito.
25:49Oh!
25:50Ikaw!
25:51Ikaw ah!
25:52Hindi ako sa'yo na.
25:54Parang ah!
25:54Sige, samay sabakis mo ako dito.
25:57Hindi na ginagulat ang dito.
25:59Sige, okay na tayo.
26:01Sige, shower mo na ako.
26:02Sige, shower ka?
26:04Sige, by way lang.
26:06Okay na tayo.
26:07Sige, shower ka.
26:09Ang sakit eh.
26:11Yan.
26:13Yan ang patunay na tapos na ang training mo.
26:16Sa level 1.
26:18Level 1?
26:19Bakit?
26:20May ibang level pa ba?
26:21Oo.
26:22Sige, parang konfrontable.
26:24Konfrontable ka na.
26:24Dapat ba nakakandong ka talaga pag dinatatuan mo ako?
26:28Ganun talaga.
26:32Hello.
26:33Ay, kuya!
26:34Eh, kuya.
26:36Eh, Kuya!
26:36Say-ay Tara!
26:37Tara!
26:38Tara!
26:38Hello!
26:39Tito siya siya.
26:41Ito.
26:42At saka, kuya, may sasabihin sana ako eh.
26:46Hmm, oo naman!
26:48I'm happy, but it's a long time for us to leave the house.
26:54Why?
26:58Why?
26:59Why?
26:59Because, Kuya, you know,
27:01it's different from the business.
27:04I thought that I could be a different job,
27:09so I would like to know.
27:11I would like to know,
27:12but I'm a little bit more.
27:16I'm going to use it for Ripper Psychology.
27:19Okay.
27:21Okay.
27:23Okay.
27:24Okay.
27:25Okay.
27:26You know,
27:26we're talking about it.
27:28You're right.
27:29You're right.
27:30Okay.
27:32I want to be a tattoo artist.
27:34You're right.
27:36Why are you not using Ripper Psychology?
27:39It's not magic.
27:40It's not magic.
27:40It's not magic.
27:41You can't type it in.
27:42You can use it as a chap.
27:48One of the things,
27:49that's you can do it.
27:50Okay.
27:52You're right.
27:54Put your hands up and have a forearm.
28:01It's more like husbands.
28:02It's an amazing parent.
28:02I can't do it anymore.
28:02How do you work?
28:03This is not a tattoo artist.
28:05Okay?
28:06Pain.
28:06We are going to've been your part.
28:08I don't know if I didn't want it.
28:10What do you want?
28:14Hey!
28:15It's like you're going to cut me off.
28:17I'm going to cut you off.
28:20It's so beautiful!
28:21It looks like your face is rosy.
28:23Andy!
28:24Thank you so much. I had a great time.
28:26You are so welcome, Kayla.
28:29Um, Andy.
28:31By the way, do you want me to...
28:33Wait, wait.
28:34I'll go first.
28:36Kayla.
28:38Um, I like you.
28:41Pwede ba kumandigaw sa'yo?
28:43Oh!
28:45I'm so sorry, Andy.
28:48Um, I only date guys with 300k followers.
28:53And I think yung sa'yo, parang 2k lang, no?
29:00Eh, akala ko kaya tayo lumabas kasi.
29:04Eh, ayun na nga.
29:05About that.
29:06Gusto ko sanang tinangin ka if...
29:08Would you be a dear and lanier whole place for a day?
29:11Kasi gusto kong gawa ng content?
29:13Don't worry. Baberang kita via free publicity.
29:16Tapos ipapromote ko rito sa page ko.
29:18Excuse me, Kayla.
29:19Hindi nila kailangan ng free publicity mo.
29:22Eh, hindi namin puputulin operasyon namin para sa vlog mo.
29:26Sorry ha.
29:27Ako pala yung business-focused acquitted.
29:30Remember?
29:30Oh, you're lost.
29:34Bye, Andy.
29:36Hmm.
29:37I want those cute muffins.
29:41Sarap, di ba?
29:41Yeah, can I have some?
29:42Kabayan yan.
29:4310 pesos isa dyan.
29:44Kabayan?
29:4510 pesos mo na kung cash.
29:46Andy?
29:48Ay, sorry ha.
29:50Sarado ko.
29:51Perfuse.
29:52Mmm.
29:53Okay.
29:54Bye.
29:55Bye.
30:00Sabi ko nga noon,
30:02magigamit pala yung Kayla na yun, ah.
30:05Ikaw kasi.
30:07Kasay ko muna minsan, ah.
30:10Sabi ko sa'yo, Orbe.
30:11Ganun talaga si Kayla, eh.
30:13Lalo na na naging influencer siya.
30:16Kala niya pwede ilibre lahat sa kanya.
30:18Sorry.
30:19Hey.
30:20Come to think of it.
30:21Ilang beses na siya nagpunta dito sa shop.
30:23Wala siyang binayad.
30:25Not a single peso, ha?
30:28Wala ko.
30:29Hindi ko alam.
30:30Wala ko usapin mo.
30:32Nalungkot na ako.
30:34Ako?
30:35Di ako influencer.
30:36Pero,
30:38lilibre kita.
30:40Para lang makalimutan mo yan.
30:42Ano?
30:43Fishball by the park?
30:45Sige.
30:48Nakalipros ka ba?
30:49Ikaw na.
30:51Ito.
30:52Pinahiram lang to ni Tash.
30:54Tinry ko lang.
30:55Talaga?
30:56Eh, di ba?
30:57Mas maganda siya ngayon.
30:58Hindi siya maputla.
31:00Kaya ma'am.
31:01Bagay sa'yo ah.
31:02Tara na.
31:04Mas pala ka.
31:05Mas pala rin.
31:18Tara.
31:19Hindi ka na.
31:21Alam mo, tama yung desisyon ko na umalis na rito sa bahay na to.
31:24Nasama na ako sa probinsya niyo.
31:26Pagkatapos,
31:27turuan mo ko doon magtato
31:28para matupad yung pangarap ko maging tattoo artist, ha?
31:31Oo naman.
31:32Walang makakapigil na sa desisyon ko
31:34kung ano at ano man ang mangyari.
31:35Tayong dalawa magsasama sa probinsya niyo.
31:38Tara na. Tara.
31:41Disika na, Boyd.
31:42Ay, Tara.
31:43Kuya na.
31:44Aalis ka na ba talaga?
31:45Oo, kuya.
31:47Ha?
31:47At wala na makakapigil sa'kin.
31:49Hindi na naman kayo.
31:50At tayo muna pero...
31:51Ano yung pagsasama natin?
31:52Parang na baliwala na yun?
31:53Huwag ba ako itatama?
31:55So baliwala na sa'yo yung pag...
31:56WALA NA!
31:57AAL!
31:58Manaal kita.
32:00Mahal kita.
32:01So wala na yun.
32:02Iwanan mo na ako.
32:04Malis ka na Tara.
32:05Uwi ka na.
32:06Kami na dito.
32:07Nakula ko manginirahan kami dito.
32:08Siya nagpalaki sa'kin.
32:09Siya nagalaki sa'kin.
32:10Siya nagalaki sa'kin.
32:10Malis ka na.
32:11Ano?
32:11Ganun-ganun na lang yun?
32:13Pinag-training kita.
32:14Tapos goodbye na lang.
32:15Ganun.
32:16Paano to?
32:19Bakit?
32:21Hindi aking yan.
32:22Iwan posibleng mag...
32:23Joke lang.
32:24Kala ko na buntis ka.
32:26Sus!
32:26Hindi.
32:27Grabe.
32:28Hindi.
32:28Mabuti naman.
32:29Mabuti naman nagkasundo na kayong dalawa.
32:31Alamat.
32:32Patawagan na lang kita kapag marami yung kliyente.
32:34Kapag free ka.
32:35Sige.
32:36Samahan mo ako magdato.
32:37Sige.
32:38Taruan mo pa rin ako ha.
32:39O naman.
32:39Ayun naman pala.
32:40Samahan mo na siya.
32:42Papayaga mo na naman.
32:43Samahan mo na siya pagkakilangan kanya.
32:44Ito ko Tara ko.
32:46Alas ka lang muna.
32:48Salamat Tara.
32:49Oo.
32:50Oo.
32:54Ikaw hindi ka naman maintindihan kuya.
32:56Kung papaalisin mo ako.
32:58Sasama kay Tara.
32:59Nandito ako sa'yo.
33:00Masamang customer.
33:03Ba't kayo?
33:04Alam niwa?
33:05Ayun.
33:06Ayun.
33:07It's just me.
33:09It's just me.
33:12It's just me.
33:14Ay.
33:15Hi Chef K.
33:17Hi.
33:17Chef K.
33:18Alam mo kahit crush kita.
33:19Hindi ikaw yung pinunta ko dito ha.
33:21Yung promo sa Pandesa.
33:24Ayun.
33:25Ayun.
33:26Nagawa naman ni Chad yung poster?
33:29Ha.
33:29Ito mo nga naman.
33:30Effective talaga yung promo na.
33:32Buy one get one.
33:33Ano?
33:33Ay totoo Chef K.
33:35Pero alam mo kung ano yung mas effective.
33:37Ayun.
33:38Yung pa buy one get ten o.
33:40Ayun.
33:41Ayun.
33:42Ayun.
33:42Bakit get ten?
33:43Eh get one lang eh.
33:45Get ten.
33:46Get ten.
33:46Boss.
33:47Halika nga.
33:48Five one get one.
33:50Ayun.
33:51Anong ten?
33:51Boss.
33:52Para dumami ito.
33:54Ginawa ako anong best ng one.
33:55Siyempre ten.
33:57Parang pastabog.
33:59Ha?
34:00Ginawa mo ng ten?
34:01Apo.
34:02Patangatan ka talaga.
34:03Bakit mo ginawa ten?
34:04Eh one naman sabi ko.
34:06Tama naman yung ten.
34:08Kasi sampung buto.
34:09Ang babalik ko sa'yo.
34:10Arig ko!
34:11Arig ko!
34:12Arig ko!
34:14Arig ko!
34:14So ganun na lang ang nangyari.
34:17Now, you know the story.
34:19Daga.
34:21Palip ko na yan.
34:22Pero mabalik tayo doon sa tato, tato na yan.
34:24Ako naman wala akong iso sa inyo.
34:26Matatanda na kayo.
34:27Kung gusto mo magpatato, ikaw kung gusto mo magpatato.
34:30Kung gusto mo magpatato, okay lang.
34:33Nasasayin nyo yan.
34:33Pero pero sandali lang.
34:35Dapat isipin yung maigi yan.
34:37Diba?
34:38Kasi habang buhay, yan lang dyan.
34:40Alam namin, Dad.
34:42Mom.
34:44Kasi wala pa kaming balak.
34:47Kasi ang magpatato talaga ay SIG.
34:50Ano ko na?
34:51Ano ko na?
34:52Ang alay ko!
34:53Arig ko alaw ko na!
34:54Lula Maxi!
34:56Lula!
34:57Lula Maxi!
34:58Wala!
35:00Tinatatuan ko siya sa may pigi.
35:01Eh nagsiyan lang ako.
35:03Paglabas ko ng siyang, dumatakbo na palabas.
35:05Sa to?
35:05May tatong siya ng Sputnik!
35:07Ha?
35:08O Maxi!
35:09Eh kasi dati, dati akong komando.
35:12Eh may luminyo sa aking Sputnik.
35:14Doon sinagot ko, nag-sputnik na rin ako.
35:16Kaya may takot ako.
35:17Ito na namin dito sa inyo.
35:19Ayoko, masakit. Ano ka ba?
35:21Skipon, ayaw na nga ni Lula Maxi!
35:23Teka!
35:24Sa silin lang, teka po na!
35:25Nakabukas pa ako!
35:26Paglabas ko na tayo!
35:27Sige, sige!
35:28Magpapangay na tayo!
35:29Anong nagsasabi ang mga?
35:30Anong nagsasabi ang mga?
35:32One!
35:32Two!
35:33Three!
35:34Wala problema at sa iyo!
35:36First ang muna!
35:37First ang mga!
35:39Oh!
35:40Kila ikaw lang ang mag-isang ko i-operator dito?
35:44Wala yan?
35:45Pag-a!
35:46Oo kuya!
35:47Kitang-kitang namin niya maliposa!
35:49May papayag ba tayo na magkaroon ng pogo dito?
35:52Saan ka magaling?
35:53Rumaki po kasi talaga ako sa farm.
35:56Ang mga ako sa inyo, laban kay Chef K.
35:58Bakit di mahanda kayo nun?
35:59Di mahanda lang pala, sis.
36:01Di mahanda!
36:02Pati ako, nagduduna na din sa biglang paglitaw ng Alice na iyon.
36:07Damay pa ng pangalan ng Chokey mo sa kanya.
36:09Sira na ang pangalan niyo, Chef K.
36:11Patutunayan po sa inyo na malinis ang pangalang Chef K.
36:15Ano?
36:17Saan may sabay?
36:18Bakit kailangan natin magkaroon ng Barangay Hiring?
36:20Dahil nililisin ko ang pangalan ko.
36:23Hiring!
36:24Hiring!
36:24Hiring!
36:25Hiring!
36:25Hiring!
36:25Hiring!
36:25S Québec!
Comments