Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
¿Listo para una historia de impacto total? En este video te llevamos al increíble caso de Samuel Bateman, el autoproclamado profeta que intentó ocupar el lugar de Warren Jeffs. Descubre cómo fue desenmascarado y conoce los testimonios más sorprendentes del juicio. No te vayas sin suscribirte al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte te dejó con la boca abierta. #documental #crimen #juicio #historia #justicia

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv

0:00 - Introducción al caso Bateman
1:50 - Contexto de la FLDS y Samuel Bateman
5:54 - Detención y hallazgo en el remolque
13:41 - El juicio y defensa de Bateman
19:17 - Testimonio y alegato de apertura de Bateman
27:43 - Testimonios de víctimas y condiciones en el remolque
36:54 - Entrevista con la doctora Christine Marie
48:20 - Reflexiones finales y mensaje al público


Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Fue una escena absolutamente impactante, un grupo de mujeres jóvenes y niñas siendo transportadas en un remolque aparentemente oculto a
00:08la vista del público.
00:09Había manos saliendo de la parte superior del remolque antes. Vamos a verlas.
00:15Esas mujeres y niñas eran las esposas y seguidoras de un autoproclamado profeta de la FLDS conocido como Samuel Bateman.
00:24Bateman estaba llenando el vacío que dejó Warren Jeffs, el notorio delincuente convicto y falso profeta de la FLDS.
00:32Bateman inició su propio grupo de seguidores conocidos como Samuelitas.
00:36Pero el reinado de Bateman llegó a su fin cuando su mundo fue infiltrado por una mujer llamada doctora Christine
00:43Marie,
00:44quien fue el tema de la exitosa serie de Netflix, Confía en mí, el falso profeta.
00:49Ahora, Bateman fue procesado por las autoridades federales y está cumpliendo una condena de 50 años en prisión,
00:55pero ahora ha regresado a la corte representándose a sí mismo.
00:59Soy un padre amable y cariñoso, eso es simplemente lo que soy.
01:03Soy muy amable y gentil y nunca hago daño, nunca le hago daño a nadie.
01:08Esta vez está en la corte defendiéndose de cargos relacionados con ese remolque lleno de mujeres y niñas.
01:17Esta es una historia increíble de un juicio increíble que involucra a un hombre malvado
01:22que se representa a sí mismo en la corte y se enfrenta a sus esposas en el juicio.
01:27Este hombre, el heredero de Warren Jeffs, ¿qué pasó dentro de esa sala del tribunal?
01:33Soy Vinnie Politan, vamos a investigar.
01:50Para hablar de esta historia tenemos que empezar por dónde realmente comienza la génesis de todo esto.
01:56Y es Warren Jeffs, el líder de la FLDS que fue procesado y encarcelado.
02:02Fue una gran historia, un caso importante en Curte Bay y en todo el país.
02:08Fue acusado y condenado por muchos cargos, incluyendo el abuso sexual de una niña de 12 años y otra de
02:1515 años.
02:16Así que está encerrado de por vida Warren Jeffs y él es el líder de este grupo FLDS.
02:21Pero en algún momento, ya sabes, él deja de comunicarse, sea lo que sea que esté pasando detrás de las
02:27rejas.
02:29Así que hay toda una comunidad que quedó atrás de la cual él era el llamado profeta, el líder.
02:36Así que una mujer llamada doctora Cristina María fue a ayudar a esta comunidad.
02:41Ella se mudó allí con su esposo y fue con el propósito de tratar de ayudar a estas personas.
02:47Y durante el transcurso de, y cuando digo personas, me refiero a las mujeres de la comunidad que habían sido
02:54sometidas a todo este abuso durante todos estos años, este lavado de cerebro y todo lo demás.
03:01Así que ella va allí y está ayudando a la gente y termina cruzándose con un tipo llamado Samuel Bateman.
03:10Samuel Bateman es otro de estos autoproclamados profetas.
03:15Y él de alguna manera se aprovecha de la situación porque está en un lugar donde Warren Jeffs ya no
03:22está y no hay nadie ahí.
03:24Así que intenta llenar ese vacío que dejó Warren Jeffs cuando fue procesado y removido.
03:31Y realmente está tratando de iniciar su propio movimiento.
03:34Y cuando digo que intenta iniciar su propio movimiento, me refiero a, ya sabes, un montón de esposas, un montón
03:42de mujeres menores de edad, no mujeres, sino niñas.
03:46E intenta, ya sabes, recrear esa vida que Warren Jeffs había creado para sí mismo.
03:51Y él estaba haciendo esto.
03:53Bueno, doctora Cristina María.
03:58Y su esposo están grabando todo esto en video.
04:04Y al final termina en Netflix en esta serie llamada Confía en mí, el falso profeta.
04:09Millones y millones de personas han visto esto, incluyéndome a mí.
04:14Y es la documentación.
04:16Quiero decir, es un acceso increíble que te mete en este mundo.
04:22Pero es toda esta documentación la que termina siendo gran parte de la evidencia que se usa en contra de
04:28Samuel Bateman y que se utiliza para procesarlo.
04:32Pero antes de que alguna vez fuera procesado en una corte federal por los crímenes que lo enviaron lejos,
04:38fue captado por otra cámara, un video de cámara corporal de una parada de tráfico donde aparentemente, supuestamente, estaba en
04:48una especie de modo de pánico.
04:50Y se está yendo con este remolque.
04:53Es casi como uno de esos pequeños remolques que rentarías cuando te estás mudando.
04:58No es como un remolque de casa móvil ni nada por el estilo.
05:01Es solo un remolque donde moverías cosas.
05:04Y en la parte trasera de ese remolque había un montón de chicas.
05:10Y aparentemente hubo una llamada al 911 porque alguien vio los dedos de estas niñas, manitas pequeñas que estaban asomándose
05:17por ahí.
05:18Supongo que estaban tratando de sujetarse de la parte trasera de esto.
05:22Así que se reportó y luego hubo esta parada de tráfico que se volvió una gran noticia.
05:27Y fue extremadamente sorprendente, impactante todo eso.
05:32Así que ahí es donde quiero empezar aquí.
05:35Para que tengas una idea de quiénes son estas mujeres y niñas tan, tan, tan jóvenes.
05:41Y más o menos quién es este tipo Samuel Bateman y cómo está reaccionando en esta situación.
05:47Porque esta detención vehicular, la que se convierte en el tema del juicio en el que actualmente está.
05:54Así que echemos un vistazo a esa detención de tráfico.
05:59Ahí está él.
06:10Había dedos. En la intersección había dedos saliendo por la ventana.
06:13Hay personas en el remolque.
06:14Parece que hay alguien ahí dentro.
06:25Voy a quitarle ese cuchillo, señor. ¿De acuerdo?
06:28¿Lleva alguna otra arma encima?
06:30No, está bien. Venga por aquí, por favor.
06:34No lleva nada más encima.
06:37¿Teléfonos?
06:40Deje de meter las manos en los bolsillos.
06:42¿Cuál es su nombre, señor?
06:44¿Qué es eso? ¿Cuál es su nombre, señor?
06:46¿Chan Samuel?
06:47Ahora, ¿qué dice sobre los bolsillos?
06:48¿Tiene alguna otra arma consigo?
06:50Por favor, no meta las manos en los bolsillos.
06:52Déjeme hacerlo.
06:53Sí, vamos, vamos. Estamos aquí porque supuestamente hay gente allá atrás.
07:00¿Cuántas personas hay en la camioneta?
07:06¿Cuántas otras personas hay en la camioneta?
07:08Te traigo información. Lo hago dudar un poco.
07:11Bueno, solo quiero saber quién está dentro de la camioneta ahora mismo.
07:15Así sé con quién más estamos tratando aquí.
07:18Si no, voy a llamar a todos para que salgan.
07:23Como puede ver, es un asunto bastante serio aquí, señor.
07:34Espera un segundo.
07:36Su actitud en todo esto parece extremadamente sorprendido.
07:40Y tienes que recordar quién es este tipo.
07:42Este es un tipo que está acostumbrado a estar a cargo, a estar a cargo de mujeres.
07:47Él las ha manipulado hasta el punto en que lo que dice es la ley.
07:51Así es como vive su vida.
07:53Él les dice exactamente qué hacer, cuándo hacerlo, cómo hacerlo y con quién hacerlo.
07:59¿Verdad?
07:59Así que él es como este autoproclamado profeta que está dirigiendo a la gente día tras día,
08:05las 24 horas, los 7 días de la semana.
08:07Ahora, de repente, está rodeado por la policía y entiende que no tiene el poder en esta situación.
08:14Y él sabe lo que hay dentro de ese remolque.
08:17Vamos a ver.
08:20¿Cuál es tu nombre?
08:21Envía a Samuel White.
08:22¿Tengo que decir mi nombre?
08:29Estoy pidiendo tu nombre.
08:30Sí, no tengo que pagar.
08:31¿Verdad?
08:32Señor.
08:34Sí, señor.
08:36¿Cuál es tu nombre?
08:40Sam Samuel Gay.
08:42¿Es usted el conductor?
08:43Sí.
08:44Tienes que identificarte.
08:45¿Entiendes eso?
08:46¿Verdad?
08:46No sé.
08:47Solo me pregunto.
08:48Sí, Samuel Bateman.
08:49Samuel Bateman.
08:50No entiendo.
08:51¿Qué estás haciendo?
08:54Estamos tratando de asegurarnos.
08:55Acabo de llegar.
08:56Explícame qué está pasando.
08:57Embajador, estoy bien.
08:58¿Sabes?
08:59Para un video principal eso es algo suficientemente.
09:01Sí, está bien.
09:02También me están grabando en video.
09:03Sí.
09:04¿Qué?
09:08¿Qué?
09:17Samuel Bateman, ¿cuál es su fecha de nacimiento?
09:19¿Cuál?
09:19¿Qué?
09:23¿Cuál es su fecha de nacimiento en la base de datos, señor?
09:25Estoy buscando.
09:26Adelante, señor.
09:27De la vuelta y apague su teléfono.
09:28Ponga las manos detrás de la espalda.
09:30Ponga las manos detrás de la espalda.
09:31Ponga las manos detrás de la espalda.
09:33Ponga las manos detrás de la espalda.
09:35No hagamos esto ahora.
09:37Está detenido hasta que se identifique.
09:40¿Tengo que llamarlo?
09:41Sí, tiene que identificarse.
09:43Está detenido por un delito.
09:46Aún así te vamos a esposar, así que solo quédate quieto.
09:51Somos la policía.
09:52Vamos a abrir la puerta.
09:54Pon las manos detrás de la cabeza, hanky.
09:58Si no lo haces, sufrirás las consecuencias.
10:02Repito, somos la policía.
10:07Detente ahí por un segundo.
10:10Entonces, para la policía hay un par de cosas aquí.
10:13Número uno, siempre te preocupas por tu propia seguridad cuando no sabes qué hay detrás de ahí.
10:17No sabes qué está pasando aquí.
10:19Esta es una situación extremadamente extraña e impredecible.
10:22Así que esa es su primera preocupación.
10:26La otra preocupación aquí es, ok, está claro que aún no han obtenido una orden de cateo.
10:31No creo que hayan podido conseguirla tan rápido, pero aquí hay circunstancias de urgencia, ¿verdad?
10:36Hay un informe de que unos dedos están siendo desde la parte superior de esa puerta, sosteniéndola o manteniéndola cerrada
10:44o lo que sea.
10:45Creen que hay personas ahí dentro podrían estar en peligro.
10:47Así que son circunstancias de emergencia.
10:50Así que legalmente tienen derecho a entrar, incluso sin permiso, incluso sin una orden de cateo.
10:56Veamos qué sucede.
11:05Baja, baja la manija.
11:18¿Dónde están las manos? Quiero ver las manos.
11:20Abramos esa otra puerta.
11:21Hay una mano saliendo de la parte superior del remolque.
11:24Está bien.
11:25Hay una cortina. Había manos saliendo de la parte superior del remolque antes.
11:29Quiero verlas.
11:34Son tus manos.
11:36Detrás de la cortina.
11:38Oye, mantén las manos arriba, por favor.
11:41Adelante, camina hacia mí. ¿De acuerdo?
11:43Trata de no resbalarte, ¿sí?
11:45Solo sigue caminando.
11:51Gracias, chicos. Solo regresen allá con sus hermanos. ¿De acuerdo?
11:56Está bien. Gracias de nuevo.
11:59Está bien. Gracias. Adelante.
12:02Y regreso. Eso es. No lo hice.
12:05Pero una vez que esté ahí con ellos, ¿de acuerdo? Muchas gracias.
12:08Solo mantén las manos fuera de los bolsillos, por favor. ¿De acuerdo?
12:11Cuídate. Solo soy yo revisando todo.
12:14Está bien. Yo me encargo.
12:15¿Ustedes tienen alguna otra... alguna otra...
12:21Identificación? No, no tenemos tarjetas de identificación.
12:24Sí. ¿Cuántos años tienes?
12:26Sí, sí, tengo. ¿Cuántos años tienes?
12:27Once. ¿Cuántos años tienes?
12:30Doce.
12:30¿Y tú? Tengo más o menos la misma edad como doce.
12:33¿Cuántos años tienes?
12:34Yo. ¿Cuántos años tienes?
12:36Yo. ¿Cuántos años tienes?
12:38¿Cuántos años tienes?
12:39Doce. ¿Doce?
12:40Está bien.
12:41No tienes que decirlo.
12:43Solo la estás siguiendo a ella.
12:44¿Qué es eso?
12:45Regresamos enseguida.
12:49Bueno, vamos a identificar a cada uno de ustedes.
12:55Arromódatela, Corbano.
12:57Así que pueden ver algo de desafío ahí de uno de los mayores,
13:01que es uno de los destacados.
13:06Personas o víctimas destacadas en la serie de Netflix.
13:10Y en ese momento, obviamente,
13:12ella todavía está bajo el control de Samuel Bateman.
13:15Y parte de lo que él les ha enseñado es tener miedo y no cumplir con la ley.
13:20Porque Bateman sabe que lo que está haciendo está mal.
13:25Ahora, no todos esos...
13:28Las jóvenes estaban en la parte trasera del remolque.
13:31Algunas estaban, de hecho, en la parte delantera.
13:36Así que esta es la base de los cargos.
13:38Ahora vamos a llevarte dentro de la sala del tribunal.
13:42Samuel Bateman ha decidido representarse a sí mismo
13:45por los cargos relacionados con lo que acaba de ocurrir aquí,
13:48que es la puesta en peligro de estos niños, ¿verdad?
13:51Vas a echar un vistazo a su testimonio.
13:54Primero veremos su interrogatorio directo.
13:56Veamos qué está haciendo Samuel Bateman representándose a sí mismo
14:00en este caso con estos cargos dentro de la sala del tribunal.
14:05Pregunta número uno, ¿eres una persona religiosa?
14:08¿Cuál es la relevancia de eso?
14:11Pregunta número dos, ¿sientes que fuiste el objetivo en este caso?
14:16Tengo una objeción, su señoría. ¿A qué se refiere con eso?
14:20Sostenida.
14:21Y se le indica al jurado que ignore la última respuesta y la pregunta.
14:28Pregunta número cuatro, ¿por qué la FLDS o los miembros de la Iglesia Fundamentalista
14:35de los Santos de los Últimos Días parecen ser tan reservados?
14:39Objeción por carácter, religión, por relevancia, mociones y órdenes previas al juicio.
14:45Sostenido.
14:49¿Ha habido algún cambio en los testigos que estaban en la sala de entrevistas del tráiler
14:54en este incidente?
14:55Sección cuatro, la cuestión de la relevancia.
14:59¿Puede volver a leer la pregunta y empezar desde el principio?
15:02Sí.
15:03¿Ha habido algún cambio en los testigos que estaban en el remolque y en la entrevista
15:07en este caso?
15:09Se sostiene por relevancia.
15:12¿Meditas antes de viajar?
15:14Oyección de los elementos.
15:18Se sostiene.
15:21Cuando lo detuvieron, el departamento de policía de Flagstaff le dijo a usted o a sus pasajeros
15:27algo sobre la naturaleza de la detención.
15:30Objeción, eso requiere su testimonio de oídas.
15:33¿Puede volver a leer la pregunta?
15:37Cuando fue detenido por el departamento de policía de Flagstaff, le dijeron a usted
15:42o a sus pasajeros algo sobre la naturaleza de la detención.
15:47El tribunal permitirá la pregunta, ya que solo se refiere al señor Bateman.
15:53Está bien, sí.
15:55Entonces mencionaron que solo nos iban a dejar ir con el señor Meyer y que no debíamos
16:01hacer nada más y que solo nos iban a dejar ir hasta que llegó el oficial May y luego
16:07ver si todo parece cambiar después de que él llegó.
16:16Ese es el profeta.
16:18Ese es el profeta defendiéndose.
16:22No parece tan impresionante, ¿verdad?
16:24Muy bien.
16:24Tengo parte del contrainterrogatorio.
16:26Vamos a ver eso.
16:27Quiero hablar contigo sobre las declaraciones que has hecho acerca de este caso y quiero
16:33empezar hablando sobre tu declaración inicial.
16:36¿Mantienes tu declaración inicial?
16:40De verdad, ya se me está haciendo tarde.
16:43¿Mantienes las afirmaciones que hiciste en tu declaración inicial?
16:48No lo sé.
16:50No estoy seguro de qué decir.
16:52Todo lo que sé es que no quiero hacerle daño a nadie en todo el mundo.
16:55Ni siquiera me gusta lastimar animales o insectos.
16:58Entonces, o sea, ¿por qué le haría daño a una persona?
17:02Está bien, te voy a preguntar sobre algunas de las declaraciones que hiciste y...
17:09Así que dijiste en las declaraciones iniciales que...
17:15No debí haberlo hecho.
17:17¿Estás de acuerdo con...
17:20No voy a estar de acuerdo con...
17:27Describiste la situación de que las chicas estuvieran en el tráiler como peligrosa.
17:31¿Estás de acuerdo con eso?
17:33¿Dije que era peligrosa?
17:36No lo recuerdo, pero simplemente no quiero.
17:40Olvido cuál es la palabra.
17:42No quiero meterme en problemas con la ley, así que no voy a estar de acuerdo con eso.
17:48Dijiste que lo que hiciste fue tonto.
17:50¿Estás de acuerdo con eso?
17:53Sí, lo hice.
17:54Definitivamente no fue lo más inteligente que pude haber hecho.
18:07De mala gana, muy, muy de mala gana, sí.
18:11Pero obtuviste tu permiso.
18:13¿Conseguiste la aprobación?
18:14No aprobación, absolutamente ninguna aprobación.
18:18Todo esto nunca se trató de...
18:21Permiso.
18:21Esas chicas estaban bajo tu cuidado.
18:24Podrías argumentar eso.
18:26Hay otra silla.
18:29En ese momento, tú eras el adulto.
18:32Yo estaba con ellas, así que los que estaban justo detrás de nosotros eran los vehículos.
18:46¿Alguien ha parecido más sospechoso y culpable en el estrado de testigos que este tipo?
18:54¿En serio?
18:55Y siendo interrogado sobre su propia declaración inicial.
19:01El que se representa a sí mismo tiene un tonto por cliente.
19:04Conocemos muy bien el dicho, pero nadie encaja mejor en él, creo yo, que Samuel Bateman.
19:10Así que echemos un vistazo ahora mientras él presenta su alegato de apertura en el caso donde él lleva la
19:17conducción.
19:17Él tiene un remolque lleno de mujeres jóvenes y niñas.
19:21Gracias a Dios, alguien vio los dedos de una de esas niñas y pudieron detener el vehículo y salvar a
19:26esas niñas.
19:27Pero escuchemos su declaración inicial aquí.
19:30Ten paciencia conmigo, ya que es mi primera vez.
19:33Solo estoy diciendo que soy un tipo de...
19:35Lo que quiero enfatizar es esto.
19:38Soy muy amable y gentil.
19:40Y nunca hago daño, no le hago daño a nadie.
19:43Ni siquiera entiendo a tus hijos ni nada por el estilo.
19:46Así que...
19:55Además, por favor, utilicen la información que estamos proporcionando en esta auditoría y estos datos de alta velocidad para tomar
20:03su decisión basada en hechos y pruebas, no en sentimientos u opiniones.
20:11O cualquier historia que hayan escuchado.
20:14Y también recuerden, mientras estoy aquí sentado, que tengo un historial limpio.
20:18Es simplemente un historial muy limpio.
20:20Es un historial limpio en mi mente.
20:22Y le corresponde al Estado probar su caso.
20:25Y cuando el gobierno cree en lo suyo, debería ser mucho más fácil para ellos.
20:32Espera un segundo ahí.
20:35No veo mucha confianza aquí.
20:38Muy diferente al tipo que vimos en la serie de Netflix.
20:42Ya sabes, antes de que lo arrestaran...
20:44Ya sabes quién era tan...
20:47Presumido.
20:48Pagado de sí mismo.
20:50Un poco inseguro de sí mismo aquí.
20:52Sigamos viendo.
20:56Sí, voy a disculparme por mis notas aquí.
21:01De nuevo, solo mencionaré que el gobierno nunca probará que mi cuenta fue robada porque no soy una víctima de
21:06robo.
21:07No, no. Es no mi nature.
21:13Y también me gustaría mencionar que ya estaba estacionado.
21:15Y el gobierno dijo que yo realmente me orillé porque la casa de carruajes, creo que así se llama, me
21:23estaba enviando.
21:25Pero lo que realmente pasó es que las chicas en el remolque me llamaron y me dijeron
21:29Oye, estamos aquí atrás.
21:31Y yo estaba tan sorprendido.
21:32Dije, Dios mío.
21:33Ellas, así que sus manos estaban saliendo del remolque en la esquina trasera.
21:37Así que tuve que orillarme de inmediato.
21:39Y resultó que fue justo en el momento en que el tipo que se me cruzó llegó detrás de mí.
21:44Y se acercó muy rápido, justo detrás de mi remolque.
21:47Así que me puse algo paranoico.
21:49Yo pensé, híjole, ¿qué me va a pasar?
21:52Y fue literalmente, yo estaba hablando por teléfono con esas chicas justo cuando las personas que estaban a mi lado.
21:56Entonces, ya sabes, aparentemente parecía que me estaba pasando un semáforo en rojo, que de hecho sí lo estaba haciendo.
22:01Pero me lo sacaron más de ahí.
22:02Pero espera un segundo.
22:04Yo estaba diciendo esas chicas.
22:06Él sigue hablando de esas chicas, esas chicas.
22:08Estaba hablando de sus esposas.
22:12Solía abrirlo cuando éramos niños.
22:14O cualquiera de sus hijos, sus esposas.
22:17O sea, ¿qué está pasando aquí?
22:18Para mí esa parte no está del todo clara.
22:21Pero, o sea, simplemente tiene muy mala suerte.
22:24Las chicas se metieron ahí a escondidas.
22:26Y justo cuando él se da cuenta de que ellas están ahí, es cuando llega la policía.
22:32Literalmente en ese momento.
22:35Veamos más de esta ridícula alegato de apertura.
22:38La chica me pidió varias veces si podía regresar ahí y al principio le dije que no.
22:44Pero al final cedí.
22:45Y se hizo.
22:46Lo prometo.
22:48Reconozco que se hizo.
22:50Debió haberse hecho.
22:51Siontana.
22:59Y me gustaría mencionar que ya estaba en el estacionamiento.
23:02Estacionado durante cuatro o cinco minutos antes de que la llamada fuera guardada para ellos.
23:06Así que no tenían una buena razón.
23:08Y he tenido varios abogados y me dijeron que lo importante es que te tienen que detener.
23:14Y esa no era mi parte de conducir.
23:16Así que yo estaba en la peor parte.
23:18Porque esas chicas me llamaron y me dijeron que tenía que tener las manos fuera de la puerta.
23:23Así que yo estaba como, Dios mío, estoy metido en todo esto.
23:27Y así que el testimonio que escucharás de que yo hablé de un lado a otro, ya sabes, es porque
23:32ese tipo nos siguió hasta la casa.
23:33Todavía nos está llamando.
23:35Yo sabía que él era parte de esto.
23:36Como el registro de una ciudad.
23:39Así que sí, estaba muy paranoico.
23:42Espera un segundo.
23:44Así que le sorprendió que estuvieran ahí atrás.
23:46También le sorprendió que hubiera un balde con un asiento de inodoro ahí atrás.
23:51¿Eso lo sorprendió?
23:53Fue como, Dios mío.
23:55Dios mío, veamos más.
24:03Bien, otra pregunta que tengo es que el gobierno afirma que fue una llamada al 911, pero yo pregunto, ¿dónde
24:10está esa persona?
24:11No había.
24:12No se encontraba por ningún lado.
24:18Y solo te recuerdo que hay tres teléfonos celulares allá atrás.
24:21Creo que uno de ellos en realidad no funcionaba.
24:23Solo se usó para la llamada al 911.
24:25Pero al menos hay dos teléfonos celulares allá atrás.
24:27Y también me gustaría mencionar que ese remolque, como te sigo diciendo, es un remolque viejo y confiable.
24:33Tenía hoyos por todos lados.
24:35Y no me preocupaba en lo más mínimo la ventilación.
24:37De hecho, tuve que ocuparme de la ventilación.
24:40Y no estoy diciendo que no hacía calor, porque sí hacía calor.
24:43Y ellos estaban al teléfono conmigo todo el tiempo, prácticamente.
24:47Así que, durante el día más largo de servicio, así fue como lo manejamos.
24:51Todo el grupo era probablemente de unas 40 personas.
24:54Y tal vez cinco o seis vehículos, ya sabes, estacionados en la caravana.
24:58Prácticamente todos estaban ahí.
25:01Le hicimos mucho hacking.
25:02También mencioné...
25:07Que en esa parada anterior, el 14 de agosto...
25:13De hecho, en ambas paradas, me sorprendió saber que estaban ahí atrás.
25:17¿Por qué?
25:18¿Por qué una persona inteligente saldría cuando sabía que alguien estaba ahí atrás?
25:22No lo sé.
25:23Eso es, sí, extremadamente peligroso.
25:27Y también, cuando están en el vehículo todoterreno, como dije, las mismas tres chicas,
25:33que son muy... las habilidades creativas básicas y la forma en que algunas de ellas,
25:38las mismas que les gusta hacer ese tipo de cosas.
25:41Así que, tiene que estar pensando en eso allá atrás.
25:44En el vehículo todoterreno.
25:50No sabía que lo tenían allá atrás.
25:52Alguien me dijo que me preguntarían,
25:53pero no sé si alguna vez programaste un viaje o algo con mucha gente de vicepresidente.
25:59Estás ocupado.
26:00No sabes qué está pasando con 40 personas.
26:03Y alguien dijo que me preguntarían,
26:05pero yo no sabía.
26:06Así que tuve que tenerlo.
26:09Cuando el oficial me detuvo, me dijo,
26:11Dan, ¿tienes las manos detrás de la cabeza?
26:13Yo solo pensé, ¿de qué estás hablando?
26:16Porque pensé que estaba hablando de la pequeña bicicleta de tabla o algo así.
26:20Yo estaba en la bicicleta de tabla.
26:22¿Por qué me preguntaría si estaba sentado en la bicicleta de tabla adelante?
26:26Y luego una de las chicas en el asiento del pasajero dijo,
26:29él está tan pegajoso y enfermo.
26:31Yo pensé, Dios mío, no sabía que ellas estaban allá atrás.
26:37Entonces, supongo que lo que intentamos demostrarte es que no quiero gente.
26:41Soy algo amable.
26:43Es simplemente mi naturaleza.
26:45Simpático, pero no soy un líder infantil.
26:50Bien, un par de cosas ahí como...
26:55Si él testifica sobre eso, ¿verdad?
26:57Es un alegato inicial, así que no es testimonio, no es evidencia.
27:00Pero si empieza a testificar sobre su propio carácter,
27:03sobre cómo nunca he lastimado a un niño,
27:04no soy un abusador de niños, todo ese tipo de cosas.
27:07Todo ese tipo de cosas ahora puede ser usado en su contra
27:11dentro de la sala del tribunal.
27:13No es que siquiera lo vayan a necesitar,
27:16pero se nota que es un tonto.
27:17Está tratando de hacer de su carácter el centro de su defensa.
27:23Este delincuente convicto que está cumpliendo 50 años
27:27por lo que hizo con estas chicas, ¿estás bromeando?
27:33Absurdo.
27:35Así que quiero echar un vistazo al testimonio de un testigo importante en el juicio,
27:39pero también una persona clave en todo lo que ocurrió aquí.
27:43Naomi Ibis Lane es su nombre.
27:46Es conocida como Gnomes por casi todos y fue una parte destacada de la serie de Netflix que cuenta su
27:53historia.
27:54Y ella fue alguien que realmente apoyó a Bateman hasta que terminó yendo a prisión
28:00y luego de alguna manera vio la luz y cambió su vida.
28:03Y esa es la mujer que ahora está entrando a la sala del tribunal para testificar en contra de Bateman.
28:09Veamos qué tenía que decir sobre lo que estaba pasando dentro de ese remolque.
28:14Y yo me enfocaría en el camión que manejaba Sam.
28:19¿Qué camión manejaba Sam?
28:20¿Y qué tipo de camión era ese?
28:23Era una GMC.
28:28Verde, gris, color oscuro.
28:30Correcto.
28:31¿Y estaba toda la unidad ahí?
28:33Era una parte de baño portátil, un remolque tipo caja.
28:36Correcto.
28:37¿De qué color era?
28:39El remolque de caja era blanco.
28:42¿Ese era un remolque asignado para pasajeros?
28:45Dos.
28:46¿Fue diseñado por Jerry Carter?
28:48Sí, está bien.
28:50¿Había algunas cosas ahí dentro que estaban destinadas a cambiar la forma en que se usaba?
28:56En otras palabras, había como un baño en...
28:58Sí, correcto.
29:00¿Había algún asiento en otro lugar ahí dentro?
29:02Había un sofá y dos sofás allá atrás.
29:07¿Esos sofás estaban sujetos ahí?
29:09No recuerdo, no lo creo.
29:12No, y hay cinturones de seguridad.
29:14Cof, ¿hay otros objetos en este remolque?
29:18Sí, hay bastantes cosas ahí dentro.
29:20Muy bien.
29:22¿Y era un remolque que tenía ventilación o aire acondicionado?
29:25No.
29:27¿Ventanas?
29:28¿O tenía algún conocimiento de cómo era viajar en el remolque?
29:32No sé si ya te pregunté esto antes, así que como ya pasó, lo pondré aquí.
29:37Sí.
29:37¿Y si había cosas sueltas ahí dentro, se rodarían y moverían?
29:42Sí.
29:42¿Y si hubiera personas ahí dentro, también tendrían problemas o se moverían?
29:48Sí, bastante.
29:49Muy bien.
29:50¿Y el camión que manejaba Sam era como un camión normal con suspensión y llantas, hasta donde sé?
29:57Solo fue un sueño.
29:59Me parece justo.
30:01¿Y este remolque, en cambio, simplemente lo cruzaron por la carretera con el remolque?
30:06Sí.
30:07Entonces, ¿tienes alguna...?
30:08Otra pregunta, yo.
30:12Al lugar.
30:14Si te hacen una pregunta, en este momento, ¿qué tipo de cosas podrías decir en cuanto a las condiciones del
30:20camino con respecto al remolque?
30:21Siento que no tengo baches, ni topes, ni nada.
30:25Que los sentirías como a tres millas a la redonda.
30:29Hablemos un poco más sobre la carga, la carga del auto.
30:32Entonces, ¿quién se va a subir al remolque en el auto?
30:35Entonces, yo...
30:36A mí.
30:40Por...
30:42A mí.
30:46A mí.
30:48Ella está dando los nombres de las víctimas en esto, ¿verdad?
30:52Los menores de edad.
30:53Por eso estamos censurando eso.
30:56Pero te das cuenta, igual que la forma en que se presenta, si ves la serie de Netflix en comparación
31:02con cómo es ahora, simplemente parece que tiene más confianza en sí misma y la capacidad de ser ella misma,
31:10lo cual es bastante increíble.
31:13Entendiendo por lo que ha pasado y lo que Bateman le hizo pasar durante todos esos años y cómo él
31:19manipuló su mente y controló su vida.
31:23Ahora ella tiene su propia vida, lo cual es genial de ver.
31:26Vamos a ver un poco más.
31:28¿Y...
31:31Tenían menos de 18 años?
31:33Sí, lo eran. Todos ellos.
31:34¿Ellos lo eran en ese momento y eso...?
31:38Se lee como si la vez número 41. Ahora ella estaba en el tráiler.
31:42Muy bien. Así que hablemos un poco sobre estar en el viaje.
31:46Entonces, ¿ustedes están en las autopistas durante la mayor parte del striptease?
31:51Sí.
31:52Muy bien. ¿Y son estas dos las autopistas principales?
31:55Sí.
31:57¿Estuvo en contacto con los que estaban en la plataforma del camión y en contacto con los que estaban en
32:02el remolque?
32:03El servicio iba y venía entre Colorado City y Flagstaff, pero cada vez que había señal, estaban en contacto.
32:12Está bien. ¿Y entonces Sam estaba al tanto de que él estaba en el remolque durante este viaje?
32:16Sí.
32:17¿Él estaba al tanto de que estaba en el remolque y en el viaje que tuvo en el auto?
32:21Sí.
32:22¿Él autorizó su desaparición o que las niñas fueran al remolque de supervivencia?
32:26No estoy segura. Creo que él no sabía sobre eso. No sé. No sabía si le habían preguntado o si
32:32él le dijo que fuera. No sentí eso.
32:35Está bien. ¿Y luego, en el área de Flagstaff, ese no es el momento en que esa área tiene la
32:41misma conciencia que tiene en el remolque?
32:43Sí.
32:44¿Sabía que eran menores de 18 años?
32:46Sí.
32:47¿En otras palabras, él lo sabía?
32:49Sí.
32:53¿Y cómo lo supiste?
32:55Estaban en una llamada con él.
33:04Espere un segundo.
33:06Y todo esto, obviamente, contradice todo lo que dijo en su declaración inicial sobre, Dios mío, ¿hay personas en la
33:13parte trasera del remolque?
33:14No, está ahí. Una de sus esposas está al teléfono con ellos y él está en contacto con ellos.
33:22Él sabe que están ahí atrás. Es ridículo. Es casi absurdo. Pero sigamos adelante.
33:30¿Alguna vez tuviste algún problema con el remolque o el trabajo en algún momento?
33:37Cuando él estaba entrando a la autopista, luego paramos en una estación en algún lugar y él dejó salir.
33:46Y ella se subió a otro vehículo. Y luego, cuando él salió, no lo aseguró.
33:53No, no se quedó aquí para asegurar la puerta. Y...
33:59Así que cuando entramos a la autopista, no estaba completamente cerrada.
34:03Correcto. ¿Y Sam sabía que no iba a estar cerrada?
34:06Sí.
34:07¿Y cómo lo sabes?
34:09Creo que fue que le llamaron por teléfono y se lo dijeron.
34:15¿Y tenías entendido lo que estaba pasando en ese momento?
34:20Ella estaba sosteniendo la puerta y dijo que estaba sosteniendo la puerta.
34:25Muy bien. ¿Y eso fue por teléfono con Sam?
34:27Sí.
34:30¿En ese momento Sam se detuvo en la primera oportunidad disponible?
34:34Sí.
34:35No, no, que yo recuerde. Fue cuando empezamos a ser seguidos y él aceleró.
34:44¿Puedes contarnos un poco más sobre eso?
34:49Él aceleró y más policías empezaron a perseguirnos.
34:55No recuerdo exactamente cómo ocurrieron los hechos, pero sí recuerdo que estábamos en la cabina, simplemente en silencio.
35:03Y luego recuerdo que hablaban por teléfono, recuerdo que hablaban por teléfono y decían que la puerta ya era muy
35:11difícil de sostener.
35:12Y luego recordé que salimos de la autopista, había una curva muy cerrada por ahí.
35:19Sí, y él iba bastante rápido en esa curva y para mí fue bastante aterrador.
35:26¿En ese momento tenías idea o entendías que esto podría ser una situación potencialmente peligrosa?
35:35Realmente ni siquiera pensé que me estaba tardando demasiado.
35:39¿Y Sam estaba a cargo?
35:42¿Sam estaba a cargo de la situación?
35:45Sí.
35:45Muy bien. Y pensándolo ahora, ¿tienes algún punto de vista respecto a la seguridad de esas chicas en ese remolque?
35:54Sí, ahora veo que era muy peligroso si en algún momento la puerta se hubiera abierto y ellas podrían haber
36:00perdido la vida.
36:02Entonces, si tuvieras un inventario de esas C minúsculas aseguradas en tu mente, eso empezaría a ver si tienen algo
36:07realmente grave.
36:08¿Da miedo? Sí.
36:11¿Y Sam tenía a esas chicas? ¿Él estaba a cargo de esas chicas en ese momento?
36:16Sí.
36:18¿Él decidía a dónde viajaban, qué iban a hacer, a dónde iban a ir, ese tipo de cosas?
36:23Sí, sí. Muy bien.
36:30No solo era extremadamente peligroso tenerlo en la parte trasera, sino que además, como se describe aquí, mientras la policía
36:38avanzaba, él iba aumentando la velocidad, haciéndolo aún más peligroso.
36:43Y las chicas en la parte trasera llamando y diciendo, no sé si podamos mantener esta puerta cerrada.
36:49Increíblemente peligroso. Gracias a Dios nadie se cayó de ese remolque.
36:54Me acompaña ahora un invitado sumamente especial cuando hablamos de esta historia, este caso, la investigación, la acusación y el
37:02rescate de estas jóvenes y niñas.
37:05La doctora Cristín Marí se une a nosotros desde las afueras del tribunal.
37:09Doctora Cristín, muchísimas gracias por acompañarnos.
37:12Es un placer.
37:13He notado tus lentes, tu camisa, todo tiene como un tema rosa. Creo que yo también estoy usando rosa hoy.
37:20¿Por qué estás usando rosa?
37:22Bueno, a Sam no le gustaba que sus esposas usaran rosa, especialmente rosa brillante, porque llamaba demasiado la atención.
37:32Así que tuvieron que deshacerse de toda su ropa rosa, de sus objetos rosas en la casa.
37:36Así que queremos que esas chicas, esas sobrevivientes, reciban atención.
37:40Así que, en solidaridad con ellas, me visto de rosa en todas las audiencias de Sam.
37:45Así que gracias por usar rosa.
37:47Sí, sí. Así que hablemos de esto.
37:50Quiero decir, millones de personas han visto la serie de Netflix. Increíble. Felicidades.
37:55Pero sé que tu principal preocupación es salvar a estas jóvenes y niñas.
37:59Pero tu intención original no era hacer una serie de Netflix.
38:03No, para nada. No, nosotras.
38:08Cuando nos mudamos a la comunidad, yo estaba tratando de ayudar a la gente de ahí.
38:13Ellos necesitaban mucha ayuda y así lo hice durante algunos años.
38:17Y eso construyó una base de confianza entre la FLDF y como no intentaba juzgarlos, solo intentaba ayudarlos.
38:26Y luego, con el tiempo, eso se convirtió en que documentáramos algunas cosas.
38:30Y de repente, estábamos documentando a Sam Bateman.
38:33Bueno, incluso entonces, no lo estábamos documentando para hacer un documental.
38:37Lo estábamos grabando en video y entregando el material a las autoridades.
38:40Eso era lo que estábamos haciendo.
38:42Entonces, al principio, todo este video que hemos visto en esta serie era evidencia.
38:48Y así es como lo veías mientras esto se desarrollaba.
38:52Eso es increíble.
38:53¿Alguna vez te preocupaste por tu seguridad?
38:56Absolutamente.
38:57Sam estaba enseñando este principio muy aterrador llamado expiación por sangre.
39:03Y es cuando haces un acto de bondad asesinando a alguien, derramando su sangre.
39:09Si ha cometido un pecado que no era perdonable.
39:13Así que le pregunté en cámara, le pregunté quién es digno de la expiación por sangre.
39:19Y me miró directamente a los ojos y me dijo, cualquiera que conscientemente vaya en contra del profeta.
39:26Así que eso sería yo y otros.
39:28Y él estaba planeando realmente hacerle daño a algunas personas de manera muy seria.
39:34Así que estábamos nerviosas y ansiosas de que el FBI se apurara y lo arrestara.
39:40Bueno, ¿cuánta interacción hubo entre tú y el FBI?
39:44Obviamente, tú estabas haciendo lo que hacías y solo les entregabas las cosas.
39:49¿Cuánto sabes durante todo esto sobre lo que ellos están haciendo y si te están monitoreando o no para ayudarte
39:56a mantenerte a salvo?
39:58Una vez que oficialmente fui una informante confidencial para el FBI, estuve en comunicación con ellos constantemente.
40:06Y eso me hizo, sí me hizo sentir más segura.
40:10Cuando Sam quería que saliéramos a algún, ya sabes, lugar desconocido en las montañas, me aseguraba de enviar una ubicación.
40:16Así que nuestra relación con el FBI fue absolutamente increíble y creo que aceleró el arresto.
40:26¿En algún momento te preocupó que todo este trabajo pudiera ser en vano?
40:32Si las mujeres, las jovencitas, ya sabes, contaban una historia diferente porque estaban tan influenciadas y adoctrinadas por este hombre.
40:43Bueno, incluso si contaban una historia diferente, yo sabía que estarían más seguras lejos de él.
40:51Así que no me preocupaba tanto.
40:53Sabes, algunas personas, algunas víctimas no se dan cuenta de que son víctimas y aún así necesitas alejar al depredador
40:59de ellas.
41:01Ahora estás afuera del juzgado. Se está llevando a cabo un juicio.
41:05Sí.
41:06Él se está representando a sí mismo.
41:09Sí.
41:10¿Cómo describirías lo que estamos viendo en comparación con el Samuel Bateman que llegaste a conocer a lo largo de
41:17los años?
41:17Definitivamente está fingiendo.
41:20Está siendo muy halagador con las autoridades.
41:23Ya sabes, aprecio lo que hacen. Gracias por su labor.
41:27Cuando en realidad él usaba insultos vulgares para referirse a las autoridades y a varias personas.
41:33Así que está tratando de ser amable e incluso se hace preguntas a sí mismo porque decidió subir al estrado
41:42para defenderse.
41:43Eso fue interesante.
41:45Eso fue interesante.
41:49Déjame hablar sobre eso. Déjame preguntarte.
41:51Él está mostrando una personalidad diferente dentro de la sala del tribunal.
41:55¿Mostró una personalidad diferente frente a ti y cuando tus cámaras estaban grabando en comparación con cuando no estabas ahí,
42:03cuando estabas solo con todas estas mujeres y chicas jóvenes?
42:06Sí, por supuesto. Al principio lo sospechábamos porque no sabíamos si realmente estaba abusando de las chicas menores de edad
42:18al principio.
42:19Pero obviamente nos estaba montando un espectáculo, así que podíamos ver que estaba haciendo una especie de exhibición.
42:26Pero cuando supimos lo que realmente hacía a puerta cerrada y luego veíamos cómo actuaba como si fuera un hombre
42:34muy recto, era obvio que había dos Sam Bateman.
42:38Cuando estábamos ahí, queríamos, o sea, él quería que pensáramos lo mejor de él.
42:44Al menos sabíamos que los niños estaban seguros porque estábamos ahí.
42:47Pero cuando nos fuimos, supimos que realmente se desquitaba con ellos y se volvía incluso, ya sabes, más grosero, humillante
42:54y los reprendía.
42:56Ya sabes, he cubierto muchos de estos casos que involucran figuras tipo secta como esta.
43:02Y para mí, cuando es un hombre así, un hombre mayor, ya sabes, en realidad también lo he visto con
43:08hombres más jóvenes.
43:10Parece que todo lo que los motiva está impulsado sexualmente.
43:14Como si solo fuera una oportunidad y un medio para estar con la mayor cantidad posible de mujeres y chicas
43:20jóvenes.
43:21¿Eso es lo que crees que también motivaba a Bateman aquí?
43:25Sí, lo creo.
43:27Porque antes de que todo esto comenzara, él estaba tratando de casar a su hija de 13 años y tener
43:33un bebé con ella.
43:35Quiero decir, él se lo dijo a ella.
43:37Así que su esposa se divorció de él, consiguió una orden de protección y se fue de la ciudad.
43:43Así que, aunque las autoridades sabían sobre eso, no podían arrestarlo solo porque lo dijo.
43:51Necesitaban más pruebas.
43:53Así que, me parece que el hecho de que él asumiera este papel de profeta,
43:58le proporcionó una cobertura criminal para poder tener acceso a niñas jóvenes.
44:06¿Y qué era lo que tenía él que le permitía controlar a estas jóvenes?
44:12No era su personalidad carismática ni nada por el estilo.
44:17Es que él decía que recibía mensajes de Warren Jeffs, quien era el profeta de la FLDS.
44:22Y como él no se había comunicado en tanto tiempo, algunas familias de la FLDS tenían tanta hambre de comunicación
44:30que empezaron a escucharlo y, de hecho, terminaron creyendo en él.
44:35Ahora, él provenía de una escisión de la FLDS.
44:38La mayoría de los miembros de la FLDS no querían tener nada que ver con él y sabían que estaba
44:43lleno de mentiras.
44:45¿Warren Jeffs sabe de él?
44:47Sí, lo sabe.
44:50Él envió a un portavoz.
44:52¿Ha hablado al respecto?
44:53¿En absoluto?
44:53Sí.
44:54O sea, sí.
44:55¿Se envió una carta diciendo que Sam había sido expulsado de la FLDS hace mucho tiempo y que él, ya
45:01sabes, estaba tratando de ayudar a la gente que cree en él?
45:07¿Ponerse en una posición donde ya no creyeran en Sam?
45:13¿Alguna vez te ha contactado desde que pasó todo esto o ha intentado contactarte?
45:18No lo ha hecho, pero han salido mensajes.
45:21Vi un artículo en un periódico donde Sam por teléfono les dijo a sus seguidores que...
45:31Cristina eligió la religión equivocada para odiar y eso fue seguido por una amenaza.
45:36Así que, ya sabes, hay diferentes maneras en que él transmite mensajes, pero no directamente.
45:45¿Y lo hace? ¿Y todavía tiene creyentes y seguidores?
45:48Sí, así es. Claro que sí.
45:52¿Te preocupa en lo más mínimo tu seguridad hoy? Y me refiero a presentarte en el juzgado, siendo tan público
45:59como eres en todo esto.
46:00No, no me preocupa. De verdad que no. Hay mucha gente alrededor y mucha seguridad. Y ninguno de sus seguidores
46:08está aquí, excepto uno.
46:10¿En serio? Sí, eso es interesante. Cambiemos de tema un poco y hablemos de las víctimas. ¿Cómo están las víctimas?
46:20Ellas están muy bien. Estoy tan orgullosa de ellas. Hablaron. Muchas de ellas fueron testigos, en este caso, en su
46:27contra.
46:28Fueron fuertes, elocuentes y eran completamente diferentes a como las conocí cuando estaban atrapadas en la red de Sam.
46:39Creo que lo hicieron temblar, para ser honesta, porque tenían confianza y fue increíble.
46:49Qué bueno escuchar eso. ¿Cómo describirías la atmósfera dentro de la sala del tribunal, la tensión, el ir y venir?
46:58¿Qué estás notando?
47:01Originalmente, había preocupación de que él les haría el contrainterrogatorio.
47:04Él se representó a sí mismo como su propio abogado para poder contrainterrogar a esas chicas.
47:10Pero luego, el día del contrainterrogatorio de los testigos, él decidió no hacerlo, así que eso fue genial.
47:17Pero el ambiente en la sala del tribunal realmente no era tenso.
47:24Era incredulidad ante las cosas que él estaba diciendo.
47:28Quiero decir, incluso fue cómico a veces.
47:32Mucha gente, ya sabes, ve el documental y luego lo va a ver en la corte.
47:36Estás hablando de una apariencia un poco diferente aquí.
47:41¿Sabemos algo sobre su vida tras las rejas?
48:10No sé exactamente qué está pasando ahí.
48:13Pero ha disfrutado poder recibir más visitas porque está más cerca de donde están sus creyentes.
48:20Así que el hecho de que él quisiera un juicio en vez de aceptar el acuerdo que le ofrecieron fue
48:25realmente ridículo porque, aunque ganara, de todas formas, seguiría en prisión de por vida.
48:32Sí, he visto esto antes con algunos acusados.
48:35Ya sabes, después de que para ellos ya se acabó el juego y tienen cadena perpetua o algo similar,
48:40cada vez que pasa algo en la corte.
48:42Es como un paseo.
48:43Ya sabes, es como unas pequeñas vacaciones de la vida normal en prisión.
48:49¿Qué dirías que es el mensaje de lo que experimentaste, lo que aprendiste, lo que descubriste, lo que has pasado
48:57aquí?
48:59¿Cuál es el mensaje para el público sobre lo que ha sucedido en esa comunidad?
49:07Hay un par de cosas.
49:09Una es que el público necesita estar consciente de la coerción psicológica.
49:14Es invisible.
49:16No estamos entrenados en eso.
49:18Y tiene que ser algo que la gente tome más en serio.
49:22Y la otra cosa es que creo que sería útil para el público entender que si alguien está en una
49:28situación así,
49:30en vez de juzgarlo y atacarlo, si está en una secta o en una mala relación,
49:37sé una persona segura para ellos.
49:40En vez de juzgarlos, empieza a ayudarlos para que en cualquier momento que quieran acercarse para salir,
49:47no sientan que no pueden acudir a ti porque los has atacado tanto en el pasado.
49:53Así que simplemente adopta esa misma actitud.
49:55Deja de juzgar, empieza a ayudar y hazle saber a la gente que estás ahí para apoyarlos.
50:01Sí, todo se trata de construir esa confianza.
50:04Doctora Cristina María, de nuevo, increíble trabajo el que hiciste.
50:08Sé que tu esposo estuvo contigo en todo momento durante todo esto.
50:12Realmente, tu historia es una gran historia y apreciamos tu tiempo.
50:18Muchas gracias.
50:20Bueno, eso es todo por esta vez.
50:23Hasta la próxima.
50:23Soy Vinnie Politan.
50:25Muchas gracias por vernos.
50:26Y mientras tanto, por favor, no olviden abrazar a los niños.
50:30Gracias.
Comentarios

Recomendada