- hace 8 horas
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00único que quiere por encima de todos es a Arrec. Por él siente un amor especial, en ocasiones,
00:06para mi gusto, enfermizo. Durante un par de segundos ambas callamos, hasta que yo ya no
00:12puedo más. Marta, me gustaría decirte algo en referencia a lo que has dicho, pero quizá te
00:19pueda molestar. No soy nadie para dar mi opinión en un tema así, pero es que si no lo digo,
00:26reviento. Adelante, responde, sonriente. Prometo no enfadarme. Primero doy una calada al cigarrillo
00:35y expulso el humo. Desde mi punto de vista, el niño se agarra a Arrec porque es el único que
00:41nunca lo
00:42abandona, y antes de que me digas nada más, ya sé que tú o tu madre no lo habéis abandonado,
00:48pero me
00:49refiero a que quizá Arrec es el único que se enfada con él en ocasiones e intenta hacerlo razonar, y
00:55en
00:55fechas tan importantes, como por ejemplo la noche vieja, no se aleja de él. FLYN es un niño, y los
01:04niños sólo buscan cariño, y si él, por lo ocurrido con su madre, es reacio a querer a una mujer,
01:10sois
01:11vosotras las que tenéis que hacer todo lo posible para que él se dé cuenta de que su madre se
01:16ha
01:16marchado, pero que vosotras seguís aquí. Que nunca lo abandonaréis. Judith, te aseguro que mamá y yo hemos
01:25hecho de todo. No lo dudo, Marta, pero quizá deberíais cambiar la táctica. No sé, si una cosa no
01:34funciona, probad algo diferente. El silencio que sobreviene me pone la carne de gallina. La muerte
01:42de Hannah nos rompió el corazón a todos, dice finalmente Marta. Lo imagino. Tuvo que ser terrible.
01:51Sus ojos se llenan de lágrimas, y yo la tomo del brazo. Marta sonríe. Ella era el motor y el
01:58centro
01:58de la familia. Era vitalista, positiva y, Marta, susurro al ver una lágrima rodar por su mejilla.
02:07Te hubiera encantado, Jud, y estoy convencida de que os habríais llevado muy bien las dos.
02:14Seguro que sí. Ambas damos sendas caladas a nuestros cigarrillos. Nunca olvidaré la cara
02:21de Arrek esa noche. Ese día no solo vio morir a Hannah, también perdió a su padre y a la
02:27que era
02:27su novia en aquel momento. ¿Todo en el mismo día? Pregunto, curiosa. Nunca he hablado demasiado de
02:36este tema con Arrek. No puedo. No quiero hacerle recordar. Sí, el pobre, al no poder contactar con
02:46su padre para contarle lo ocurrido, se presentó en su casa y lo encontró en la cama con esa imbécil.
02:53Fue terrible. Terrible. Se me pone la carne de gallina. Te juro que pensé que Arrek nunca se
03:01respondría, prosigue Marta. Demasiadas cosas malas en tan pocas horas. Tras el entierro de Hannah,
03:09durante dos semanas no supimos de él. Desapareció. Nos preocupó muchísimo. Cuando regresó, su vida era
03:19un caos. Se tuvo que enfrentar a su padre y a Rebeca. Fue terrible. Y para colmo, Leo, el hombre
03:28que
03:29vivía con mi hermana Hannah y FLYN, por cierto, otro imbécil, nos dijo que no quería hacerse cargo
03:36del pequeño. De pronto, no lo consideraba su hijo. El niño sufrió mucho al principio, y entonces
03:44Arrek tomó las riendas de su vida. Dijo que él se ocuparía de FLYN y, como habrás visto, lo está
03:52haciendo. En cuanto al tema de Nochevieja, sé que tienes razón, pero quien rompió la tradición fue
03:59Arrek, llevándose a FLYN el primer año al Caribe. Al año siguiente, nos dijo a mamá y a mí que
04:06prefería
04:07que esa noche pasara sin mucha celebración, y así han transcurrido los años. Por eso, ella y yo
04:14hacemos nuestros planes. ¿En serio? Pregunto, sorprendida. Justo en este momento se abre la
04:23puerta de la cocina, y el pequeño FLYN nos observa con su mirada acusadora. Instantes después se va,
04:32joder. Protesta Marta. Prepárate. ¿Qué me prepara? Apoyada en el quicio de la puerta de cristal,
04:41sonríe. Va a chivarse a Arrek de que estamos fumando. Yo me río. ¿Chivarse? Por favor,
04:51que somos adultas, pero antes de que pueda contar hasta diez, la puerta de la cocina se abre de
04:57nuevo, y mi alemán, seguido por su sobrino, pregunta mientras camina hacia nosotras con
05:03actitud intimidatoria, ¿estáis fumando? Marta no contesta, pero yo asiento con la cabeza.
05:11¿Por qué he de mentir? Eric mira mi mano. Pone mala cara y me quita el cigarrillo. Eso me enoja
05:19y,
05:19con un tono de voz nada tranquilo, siseo, que sea la última vez que haces lo que acabas de hacer.
05:26La frialdad de los ojos de Arrek me traspasa. Que sea la última vez que tú haces lo que acabas
05:33de hacer. El aire puede cortarse con un cuchillo. España contra Alemania. Esto pinta mal, no comprendo
05:43su enfado, pero si entiendo mi indignación. Nadie me trata así. Y, sin pensarlo dos veces,
05:51cojo la cajetilla de tabaco que está sobre la mesita, saco un pitillo y me lo enciendo.
05:56Para Chula, yo. Boque abierto, Arrek me mira mientras Marta y FLYN nos observan. Instantes
06:06después, Arrek me quita de nuevo el cigarrillo de las manos y lo tira al fregadero. Pero no.
06:13Eso no va a quedar así. Cojo otro cigarrillo y lo vuelvo a encender. Él repite la misma acción.
06:21Pero bueno, ¿queréis acabar con todo mi suministro de tabaco? Protesta Marta mientras recoge el paquete.
06:29Tío, juda ha hecho algo malo, insiste el pequeño. Su voz de niño de las tinieblas me encoge el corazón,
06:37y al ver que ni Marta ni Arrek le dicen nada, lo miro, enfadada. Y tú, ¿cómo eres tan chivato?
06:46Fumar es malo, dice. Mira, FLYN. Eres un niño y deberías cerrar esa boquita, y...
06:55Eric me corta. No la tomes con el niño, Jud. Él solo ha hecho lo que tenía que hacer.
07:03¿Chivarse es lo que tenía que hacer? Sí, responde con seguridad. Y luego, mirando a su
07:11hermana, añade, me parece fatal que fumes e incites a Jud a fumar. Ella no fuma.
07:19Ah, no, eso sí que no. Yo fumo cuando me sale del bolo, e incapaz de no decir nada,
07:25atraigo su mirada y farfullo muy molesta, estás muy equivocado, Arrek. Tú no sabes si fumo o no.
07:34Pues nunca te he visto fumar en todo este tiempo, asegura, malhumorado. Si no me has visto fumar es
07:41porque no soy una fumadora empedernida, lo recrimino, pero te aseguro que en ciertos
07:46momentos me gusta fumarme algún que otro cigarrito. Ni este es el primero de mi vida ni por supuesto
07:53será el último, te pongas como te pongas. Me mira. Lo miro. Me reta. Lo reto. Tío, tú dijiste que
08:05no se
08:05puede fumar, y ella y Marta lo estaban haciendo, insiste el pequeño monstruito. ¿Qué te calles,
08:13FLYN? Protesto ante la pasividad de Marta. Con la mirada muy seria, mi chico, no latino,
08:20indica, Jud, no fumarás. No te lo voy a permitir. Bueno, oh, lo que acaba de decir. El corazón me
08:31bombea la sangre a un ritmo que me hace presuponer que esto no va a terminar bien. Venga ya, hombre,
08:38no me jorobes. Ni que fueras mi padre y yo tuviera diez años, Jud, no me enfades. Ese,
08:46no me enfades, me hace sonreír. En este instante mi sonrisa advierte como un gran cartel luminoso la
08:54palabra, cuidado, y en tono de mofa, la miro y respondo ante la cara de incredulidad de Marta,
09:01Arec, tú ya me has enfadado. En este instante, aparece la madre de Arec y, al vernos a los tres
09:07ahí, pregunta, ¿qué ocurre? De pronto, ve el paquete de cigarrillos en las manos de su hija y exclama,
09:15mamá, oh, qué bien. Dame un cigarrito, cariño. Me muero por fumarme uno. Mamá. Protesta Eric.
09:26Pero Sonia arruga el entrecejo y, mirando a su hijo, suelta, ay, hijo, un poquito de nicotina me
09:34relajará. Mamá. Protesta de nuevo Arec. Una sonrisa escapa de mi boca cuando Sonia explica,
09:42la insoportable mujer de Vicenzo, hijo mío, me está sacando de mis casillas. Sonia, no se fuma.
09:52Recrimina a FLYN. Marta y su madre se comunican con los ojos y, al final, la primera, no dispuesta
10:00a seguir en la cocina, agarra del brazo a su madre y dice, mientras tira de FLYN, que se resiste
10:07a
10:07marcharse con ellas. Vamos a por algo de beber. Lo necesitamos. Una vez que nos quedamos Arec y yo
10:14solos en la cocina, dispuesta a presentar batalla, aclaro, no vuelvas a hablarme así delante de la
10:21gente. Hood. No vuelvas a prohibirme nada. Hood. Ni Hood ni leches. Exploto, furiosa. Me has hecho
10:33sentir como una niñata ante tu hermana y el pequeño chivato. Pero ¿quién te crees que eres
10:39para hablarme así? ¿No te das cuenta de que entras en el juego de FLYN para que tú y yo
10:45nos
10:46enfademos? Por el amor de Dios, Arec, tu sobrino es un pequeño demonio y, como no lo pares, el día
10:54de
10:54mañana será un ser horripilante. No te pases, Hood. No me paso, Arec. Ese niño es un viejo prematuro para
11:04sólo tener nueve años. Yo, yo es que al final le... Acercándose a mí, coge con sus manos el óvalo
11:12de
11:12mi cara y me dice, escucha, cariño, yo no quiero que fumes. Es sólo eso. Vale, Arec, eso lo puedo
11:22entender. Pero ¿qué tal si me lo dices cuando estemos tú y yo a solas en nuestra habitación,
11:28o es que es necesario dejar ver a FLYN que me regañas porque él así lo ha decidido? Joder,
11:36Arec, con lo listo que resultas a veces, parece mentira que luego puedas ser tan tonto. Me doy la
11:43vuelta y miro por la cristalera. Estoy enfadada. Muy enfadada. Durante unos segundos maldigo a todo
11:51bicho viviente, hasta que siento que Arec se pone detrás de mí. Pasa sus brazos por mi cintura,
11:58me abraza y posa su barbilla en mi hombro. Lo siento. Siéntelo porque te has comportado como
12:06un gilipollas. Esa palabra hace reír a Arec. Me encanta ser tu gilipollas. Me asaltan ganas de reír,
12:15pero me contengo. Siento ser tan tonto y no haberme dado cuenta de lo que has dicho. Tienes
12:22razón, he actuado mal y me he dejado llevar por lo que FLYN buscaba. ¿Me perdonas? Lo que dice y
12:31en
12:31especial como me abraza me relajan. Me pueden. Vale, soy una blanda, pero es que lo quiero tanto
12:39que sentir que necesita que lo perdone puede con mi enfado y con todo lo demás. Claro que te perdono.
12:47Pero repito, no vuelvas a prohibirme nada, y menos delante de nadie, entendido. Noto cómo mueve su cara
12:55en mi cuello, y entonces soy yo la que se da la vuelta y lo besa, lo beso con ardor,
13:00pasión y morbo.
13:02Me levanta entre sus brazos y me aprisiona contra la cristalera, mientras sus manos buscan el final de
13:08mi vestido para investigar. Quiero que siga, quiero que continúe, pero cuando voy a desintegrarme de
13:15placer me separo de él unos milímetros y murmuro cerca de su boca, cariño, estamos en la cocina de
13:22tu madre y tras la puerta hay invitados. Creo que no es sitio ni lugar para continuar con lo que
13:28estamos pensando. Eric sonríe. Me deja en el suelo, yo me recoloco la falda de mi bonito vestido de
13:36noche y, mientras nos dirigimos hacia el salón cógidos de la mano, cuchichea, haciéndome sonreír,
13:43para mí cualquier lugar es bueno si estoy contigo. Regresamos de madrugada a casa.
13:50Truena y diluvia, y a pesar de las incesantes ganas que tengo de hacer el amor con Eric, me retengo,
13:56sé que el niño, el viejo prematuro, dormirá con nosotros, y ante eso, nada puedo hacer.
14:0419 a las 9, me despierto. Bueno, me despierta el despertador. Lo pongo porque yo soy de dormir
14:12hasta las 12 si nadie me avisa. Como siempre, estoy sola en la cama, pero sonrío al saber que es
14:20la
14:20mañana de reyes. Qué bonita mañana, ataviada con el pijama y la bata, saco mis regalos, que están
14:27guardados en el armario, y bajo la escalera dispuesta a repartirlos. Vivan los reyes magos.
14:35Paso por la cocina e invito a Simona y Norbert a unirse a nosotros. Tengo regalos para ellos
14:42también. Cuando entro en el comedor, Eric y FLYN juegan con la Wii. El crío, en cuanto me ve,
14:50tuerce el gesto, y yo, dichosa como una niña, paro la música desde el mando de Eric, los miro y
14:57anuncio feliz, los reyes magos me han dejado regalos para vosotros. Eric sonríe y FLYN dice,
15:06espera a que terminemos la partida. La madre que parió al niño. Su falta de ilusión me deja acá,
15:13o, vamos, igualito que mi sobrina Luz, que con seguridad estará gritando y saltando de felicidad
15:20al ver los regalos bajo el árbol. Pero dispuesta a no hacerle ni puñetero caso, levanto a Eric del
15:27sillón cuando Norbert y Simona entran. Venga, vamos a sentarnos junto al árbol. Tengo que daros
15:35vuestros regalos. FLYN vuelve a protestar, pero esta vez Eric lo regaña. El crío se calla,
15:43se levanta y se sienta con nosotros junto al árbol. Entonces, Eric se saca cuatro sobres del
15:50bolsillo de su pantalón y nos da uno a cada uno. ¡Feliz Navidad! Simona y Norbert se lo agradecen y,
15:58sin abrirlos, los guardan en sus bolsillos. Yo no sé qué hacer con el sobre mientras observo que
16:04FLYN lo abre. Dos mil euros. Gracias, tío. Incrédula, alucinada, patitiesa y boquiabierta,
16:15miro a Eric y le pregunto, ¿le estás dando un cheque de dos mil euros a un niño el día
16:20de reyes?
16:22Eric asiente. No hace falta que haga la tontería de los regalos, opina el niño. Ya sé quiénes son los
16:29reyes magos. Esa explicación no me convence y, mirando a mí y SEMAN, protesto. Por el amor de
16:38Dios, Eric. ¿Cómo puedes hacer eso? Soy práctico, cielo. En este instante, Simona le entrega a FLYN una
16:49pequeña caja. El niño la abre y grita con entusiasmo al encontrarse un nuevo juego de la Wii. Encantada con
16:57su felicidad, aunque sea por otro jueguecito que lo mantendrá enganchado a la televisión,
17:02le doy a Simona y Norbert mis regalos. Son una chaqueta de lana para ella y un juego de guantes
17:09y bufanda para él. Ambos los miran con gozo y no paran de agradecérmelo mientras se disculpan por
17:16no tener ningún regalo para mí. Pobres, qué mal rato están pasando. Continúo sacando paquetes de mi
17:23enorme bolsa. Le entrego a Eric uno, y varios a FLYN. Eric rápidamente abre el suyo y sonríe al ver
17:33la
17:33bufanda azulona que le he comprado y la camisa de Armani. Le encanta. FLYN nos observa con sus
17:42paquetes en la mano. Dispuesta a firmar la pipa de la paz con el niño, lo miro con cariño. Vamos,
17:49cielo, lo ánimo. Ábrelos. Espero que te gusten. Durante unos instantes, el niño contempla los
17:59paquetes y la caja que he dejado ante él. Se centra en la enorme caja envuelta en papel rojo. Me
18:06mira a
18:07mí y a la caja alternativamente, pero no la toca. Te prometo que no muerde, suelto al final en tono
18:13cómico. Re celoso como siempre, FLYN coge la caja. Simona y Norbert lo alientan a que la abra.
18:24Durante unos segundos la requetemira como si no supiera qué hacer con ella. Rompe el papel. Vamos,
18:32tira de él, le digo. Inmediatamente hace lo que le pido y comienza a desenvolver el regalo ante la
18:38sonrisa de Arrek y la mía. Una vez que le quita el bonito papel, la caja está cerrada. Vamos,
18:46ábrela. Cuando el crío abre la caja y ve lo que hay en ella, de su boca sale un, oh.
18:53Sí, sí, sí.
18:55Le ha gustado. Lo sé. Se le nota. Yo sonrío triunfal y miro a Arrek, pero su gesto ha cambiado.
19:06Ya no
19:06sonríe. Simona y Norbert tampoco. Todos miran el escateboard verde con gesto serio. ¿Qué ocurre?
19:16Pregunto. Arrek le quita al niño el skate de las manos y lo mete en la caja. Hood, devuelve esto.
19:25Al momento recuerdo lo que Marta me dijo. Problemas. Pero me niego a querer entender nada y replico,
19:33que lo devuelva. ¿Por qué? Ninguno contesta. Saco de nuevo el skate verde de la caja y se lo enseño
19:42a FLYN. ¿No te gusta? El crío, por primera vez desde que lo conozco, me mira expectante. Ese regalo
19:52lo ha impresionado. Sé que el skate le ha gustado. Me lo dicen sus ojos, pero soy...
Comentarios