00:02I'll take my ring, though. Thank you.
00:06Sure.
00:16Karina?
00:19Karina, what's the matter?
00:23You have served your purpose.
00:27What?
00:30I needed you to break the spell guarding my ring. Now that I have it, I don't need you any
00:36longer.
00:37But... I thought we were friends!
00:40You thought wrong.
00:51Sheila!
00:54What?
00:55Sheila!
00:56We found you!
00:57Are you okay?
00:59Who's your friend?
01:01Her name is Karina.
01:05Venger!
01:06I thought I would find you here, Karina.
01:10You know Venger?
01:13Welcome, brother.
01:15He's your brother?
01:17You're his sister?
01:19Well, you've done it again, Sheila.
01:22This morning, I shall destroy you and your young friends.
01:27Hey! She's not our friend! She's Sheila's friend!
01:31We've gotta get out of here!
01:33Somebody! Think of something!
01:35This way, guys!
01:40Hey, Eric!
01:42We're gonna be Frick!
01:43We're gonna be Frick-a-seed!
01:44Back here!
01:45Huh?
01:46Oh!
01:48I wonder who's winning in there!
01:50Where'd you meet her, Sheila?
01:52She was trapped in a cave!
01:54You rescued Venger's sister?
01:56She didn't tell me that part.
02:03What about Karina?
02:06What about Karina?
02:10What are we waiting for?
02:12Come on!
02:15Wow!
02:16That was terrific!
02:17How did you do that?
02:19I couldn't have done it without Sheila's help.
02:21Huh?
02:23I didn't do anything, really.
02:27Nonsense!
02:28Without Sheila and Uni's help,
02:30I would never have gotten my ring back
02:31or been able to overpower my brother.
02:35You know, we'd make a great team, Karina.
02:38How about it?
02:39You can't join us?
02:40Don't touch me!
02:41It was just a suggestion.
02:44I'm sorry.
02:45That shoulder hurts.
02:48Apparently.
02:49Actually, there is something you could do for me.
02:53Name it!
02:54Anything!
02:56If we have it, it's yours.
02:57I'm not so sure about this.
02:59The ring you found.
03:00I must have it.
03:02Then and only then will I have absolute power.
03:05No, Karina.
03:07Dungeon Master!
03:09The ring the children have is not and never shall be yours.
03:13Be satisfied with the one you already possess.
03:16But Dungeon Master, she got rid of Venger.
03:19Only temporarily.
03:20Now go, Karina.
03:21Leave these children alone.
03:23Very well.
03:24Temporarily.
03:28I thought I was helping her, Dungeon Master.
03:31I didn't know who she was.
03:32I'm terribly sorry.
03:34You did nothing wrong, my child.
03:36You simply followed your heart,
03:38which may lead to great danger or even greater good.
03:41What do you mean?
03:42Many years ago, there was a struggle for power between Venger and Karina.
03:47In the end, Venger won, imprisoned Karina and took her ring.
03:52So what's so bad about Sheila freeing her?
03:54She's evil.
03:55I've seen it.
03:56And now because of me, she's free and has her ring back.
04:01And her power.
04:02And now she wants our ring, too.
04:04Wait a minute.
04:05Let me guess.
04:06Karina's ring is the other ring we need to get home, right?
04:09What?
04:10Huh?
04:11I quote.
04:12Only when the ring of the heart is placed within and above the ring of the mind,
04:16will a power be released which can send us home.
04:19Right, DM?
04:20I started memorizing his riddles.
04:22Ring of the heart?
04:24Oh, no.
04:25Karina's ring has a small heart carved in it.
04:28That means to get home, we need Karina's ring, too.
04:31That is correct.
04:32Hey, I didn't want to go home anyway.
04:35I hate milkshakes, cheeseburgers, pizza.
04:38First, we'll have to find her.
04:39To succeed, one of you will have to be more wrong than right.
04:44But let your heart guide you, for only the heart can lead you home.
04:48He's gone again.
04:49Well, if Karina is Venger's sister, we might as well start looking at Venger's castle.
04:54Venger's castle?
04:56Talk about being more wrong than right.
04:58Eric!
04:59This looks like it's gonna be easier than we thought.
05:03I think there's a trail over there. Come on.
05:06I'm sorry, Karina. Their loyalty is to Venger.
05:10They won't fight for you. Most of them have already left.
05:13I should have expected my brother to surround himself with fools.
05:17Not me. I'll wait right here.
05:20Ow!
05:25Good idea, Eric. You wait here.
05:28Besides, you're already sitting down.
05:30If Karina is in there, anyone have any idea how to get the ring away from her?
05:34Uh, guys?
05:36It sure would help if we knew for sure she was here.
05:39Guys?
05:39What is it, Eric?
05:41Look!
05:43Sheila!
05:45Sorry. I guess that was a little loud, wasn't it?
05:48Thanks, Bobby.
06:12You found me.
06:13Welcome, Sheila.
06:15You have saved me a great deal of work. Give me the ring.
06:18I don't have it. Hank does.
06:20Very well.
06:21We shall see which he'd prefer.
06:24You or the ring.
06:29First, you'll have to catch me, Karina.
06:33You missed me?
06:34Not for long.
06:36I sure hope, Venger's other brothers and sisters are more clever than you.
06:41When I'm through with you, I'll deal with your friends.
06:44How would you know what friends are? You don't have any.
06:47You'll never escape.
06:50Thank you, Karina. Your magic seems to be as unreliable as your friendship.
06:55No! Without my ring, I'm defenseless.
06:59You won't mind if I borrow this, one friend to another?
07:05There's another one! Get here!
07:14Going my way, miss?
07:15Sure. This is getting a little boring, anyway.
07:18Hey! You two wouldn't have a party and not invite me, would you?
07:22I got a ring!
07:24You did?
07:25Well, here's the other one. Now what?
07:27Within and above. May I see it, Hank? Within and above.
07:31Wait a minute. I think I've got it.
07:33Venger! No!
07:35Now, Karina. I will do what I should have done years ago.
07:39Come on, Sheila. If you got it figured out, do it. I want to go home.
07:43No!
07:46Sheila?
07:47Venger! Stop!
07:50Hank, I can't let him destroy her.
07:53Oh, no. Not now. Not when we're so close.
07:58Goodbye, little sister.
08:03What? You shall not help her!
08:06What can I do? Throw the rings at him!
08:28Stay away from her, Karina.
08:33She... she tried to help me.
08:37This is yours, I believe.
08:49I'm sorry, guys.
08:51That's okay. I mean, at least you didn't lose the ring, right?
08:54Wrong, Cavalier. The ring which could have freed you has become Venger's prison and freed Karina of evil.
09:02Oh. Well, Karina, you can get us home, can't you?
09:05Without the other ring, no.
09:07Oh, great! I knew it! Goodbye, pizza. Goodbye, milkshakes. Goodbye, cheeseburgers.
09:14Sauerkraut. Homework.
09:15Oh, well. I guess it isn't all bad news.
09:17Anything else within my power, I grant you, Sheila. I owe you my life.
09:21All I want is your friendship, Karina.
09:24What? That's all?
09:25Uh-huh.
09:27Welcome home, Karina.
09:31Well, I lost us a chance to get home, but gained a friend.
09:35Great trade!
09:36Whoa!
09:37What's the matter, Eric? Need a hand?
09:40Need a hand?
09:42Need a friend?
09:44Need a friend?
09:46All right, all right. I need a friend. Now get me out of here.
09:49Okay, come on.
09:51Eric!
10:06Chef and Scott was a good friend.
10:07And it looks like you were.
10:19I'm going to try and get to your friend.
10:20Look at him.
10:20I'm going to try and get a friend.
10:21It's hard.
10:21I'm going to try and get him.
10:22I will try and bite your friend.
10:22You and I will try and bite your friend.