Canicule : la « chaleur de bête » tombée du ciel antique - Vidéo Dailymotion

Le Point

D'où vient le mot « Canicule » ? Eh bien de la Rome antique!  À l'origine, les anciens Romains attribuaient ces épisodes de chaleur intense à la réapparition mystérieuse de l'étoile Sirius, alors baptisée Canicula (« petite chienne »). Si Pline l’Ancien ou le poète Horace évoquaient déjà avec effroi cette période où les mers bouillonnent, nous savons aujourd'hui que ces vagues de chaleur sont des phénomènes météorologiques, aggravés à 99 % par le réchauffement climatique. Mais contrairement à nous, les Romains pouvaient plaider l'ignorance.  Dans la Minute Antique, le monde contemporain résonne avec les temps anciens . Les enjeux de l'actualité sont éclairés by la sagesse antique, l'histoire et les mythes grecs et latins. Par Christophe-Ono-dit-Biot, directeur adjoint de la Rédaction au Point.  #LaMinuteAntique #Canicule #RomeAntique #Sirius #PlineLAncien #Horace #HistoireRomaine #Climat #ChristopheOnoDitBiot #LePoint  Suivez-nous sur : Youtube : https://www.youtube.com/c/lepoint/ Facebook : https://www.facebook.com/lepoint.fr/ Twitter : https://twitter.com/LePoint Instagram : https://www.instagram.com/lepointfr Tik Tok : https://www.tiktok.com/@lepointfr LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/le-point/posts/ Bluesky : https://bsky.app/profile/lepoint.fr Threads : https://www.threads.net/@lepointfr WhatsApp : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaDv82FL2ATwZXFPAK3c www.lepoint.fr

Transcript

00:00Savez-vous d'où vient le mot canicule ?

00:03Eh bien, de la Rome antique.

00:05Les anciens romains, en effet, attribuaient cet épisode de chaleur intense

00:09à la réapparition mystérieuse d'une étoile,

00:11si lumineuse qu'on la voyait briller dès l'aube.

00:14Connue de nous sous le nom de Sirius,

00:17elle était appelée alors Canicula, c'est-à-dire Petite Chienne,

00:21et elle constituait l'astre principal de la constellation dite du Grand Chien.

00:26Les romains la surnommaient-ils Petite Chienne

00:29pour minimiser la peur qu'ils en avaient.

00:32Le retour dans le ciel de Canicula signifiait en effet pour eux

00:35que la chaleur allait augmenter,

00:37la puissance de l'étoile venant s'ajouter à celle du soleil.

00:41Les mers bouillonnent, les vins fermentent dans les celliers,

00:45les eaux stagnantes s'agitent.

00:46C'est Pline l'Ancien au 1er siècle qui nous dit ça,

00:50ajoutant alors que pendant la canicule,

00:52les chiens étaient plus exposés à la rage.

00:55C'est peut-être l'origine de notre expression, une chaleur de bête.

00:59Aujourd'hui, nous savons que les épisodes caniculaires

01:02n'ont pas pour cause le retour d'une étoile

01:04et qu'il s'agit de phénomènes météorologiques naturels.

01:08Mais nous savons aussi par les rapports du GIEC

01:10que de façon virtuellement certaine,

01:13selon la terminologie du GIEC,

01:14c'est-à-dire une probabilité de 99%,

01:17le réchauffement climatique induit par les activités humaines

01:21les rendra plus fréquentes et plus intenses.

01:24Autrement dit, quand vient, comme le disait le poète romain Horace,

01:28l'heure atroce de la canicule enflammée,

01:31en latin ça donne hora atrox caniculae flagrantis,

01:36il ne sert plus à rien d'aboyer comme des chiens en levant les yeux au ciel,

01:40il convient plutôt de reconsidérer la terre,

01:43celle que nous habitons,

01:44et de nous demander comment nous comptons le faire désormais.

01:47L'erreur romaine était due à l'ignorance,

01:50la nôtre est moins excusable,

01:52puisque trop longtemps,

01:54elle s'est apparentée à du déni.

Canicule : la « chaleur de bête » tombée du ciel antique

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations