Regia: Tonino Cervi
Paese: Italia - Francia
Genere: Horror
Interpreti: Haydée Politoff: Liv; Silvia Monti: Samantha; Ewelyn Stuart: Bibiana; Raymond Lovelock: David; Gianni Santuccio: il Diavolo; Guido Alberti: prete.
TRAMA: Dopo un incidente con uno strano signore, David, giovane vagabondo in motocicletta, si ferma in una capanna nel bosco per trascorrere la notte. La mattina successiva incontra tre donne dall'allure misterioso con le quali stringe amicizia...
NOTE: Le riprese del film sono state interamente realizzate in un bosco a picco sul lago di Ronciglione in una casetta in legno appositamente costruita per il set, poi demolita alla fine delle riprese. Nella trama sono presenti due chiari riferimenti biblici: la pesca miracolosa e il frutto proibito.
#IlDelittoDelDiavolo #LeRegine #ToninoCervi #Horror #FavolaThrilling #CinemaFantastico #RayLavelock #SilviaMonti #IdaGalli #HaydeePolitoff #CinemaItaliano #CultMovie #Anni70 #Stregoneria #PattoColDiavolo #Hippie #Anticonsumismo #BizzarroMovie #RareHorror #ClassicHorror #HorrorCommunity
Paese: Italia - Francia
Genere: Horror
Interpreti: Haydée Politoff: Liv; Silvia Monti: Samantha; Ewelyn Stuart: Bibiana; Raymond Lovelock: David; Gianni Santuccio: il Diavolo; Guido Alberti: prete.
TRAMA: Dopo un incidente con uno strano signore, David, giovane vagabondo in motocicletta, si ferma in una capanna nel bosco per trascorrere la notte. La mattina successiva incontra tre donne dall'allure misterioso con le quali stringe amicizia...
NOTE: Le riprese del film sono state interamente realizzate in un bosco a picco sul lago di Ronciglione in una casetta in legno appositamente costruita per il set, poi demolita alla fine delle riprese. Nella trama sono presenti due chiari riferimenti biblici: la pesca miracolosa e il frutto proibito.
#IlDelittoDelDiavolo #LeRegine #ToninoCervi #Horror #FavolaThrilling #CinemaFantastico #RayLavelock #SilviaMonti #IdaGalli #HaydeePolitoff #CinemaItaliano #CultMovie #Anni70 #Stregoneria #PattoColDiavolo #Hippie #Anticonsumismo #BizzarroMovie #RareHorror #ClassicHorror #HorrorCommunity
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:05Musica
00:00:57Musica
00:01:28Musica
00:01:33Musica
00:01:35Musica
00:01:46Musica
00:01:54The ducks
00:02:04Grazie a tutti
00:02:44Grazie a tutti
00:03:13Grazie a tutti
00:03:43Grazie a tutti
00:04:11Grazie a tutti
00:04:43Grazie a tutti
00:04:43Grazie a tutti
00:05:16Grazie a tutti
00:05:21Nessuno dice che per tutta l'eternità
00:05:23Lei debba essere fedele a sua moglie
00:05:25Un peccatuccio ogni tanto
00:05:27Che cosa vuole che sia
00:05:29Anzi, un bene
00:05:31Mi salva il matrimonio
00:05:33Lo fa naufragare, non è affatto vero, non è affatto vero, basta salvare le apparenze
00:05:39Beh, io sono contrario al matrimonio
00:05:42Proprio perché...
00:05:45Detesto il compromesso, detesto il compromesso
00:06:15Un'altra libertà, non è affatto vero, non è affatto per cui...
00:06:17Poi si studierà il modo migliore per non perderlo
00:06:23Io ho cercato di parlare con molti come lei, ma non c'è proprio niente da fare
00:06:29E' tardi siete, come i muli
00:06:45Ecco fatto, tutto a posto
00:06:48Vuoi ripartire?
00:06:49Grazie
00:06:55E se ricordi di quello che vi ho detto
00:07:00Lasci stare le sue idee balzane
00:07:06Lei è come tutti gli uomini
00:07:08Ci crediamo tanto sicuri di noi stessi
00:07:11E poi basta il profumo di una bella donna
00:07:17E ci dimentichiamo di tutto il resto
00:07:21Siamo deboli, che ci vuol fare?
00:07:24Eccovi della giù, per esempio
00:07:27Lei incontra una bella donna
00:07:31Che cosa succede?
00:07:32Glielo dico io quello che succede
00:07:35Lei cerca di sedurla, la donna resiste?
00:07:38Scusi, perché mi fa tutto questo discorso?
00:07:41Perché?
00:07:42Aspetti, mi lasci continuare
00:07:44La donna resiste?
00:07:45Ma quale donna?
00:07:46La donna di cui stavo parlando, ma...
00:07:49Lei vuole scoprire tutti i meandri di quel corpo misterioso
00:07:54Finalmente ci riesce
00:07:57Crede di aver vinto, ma si sbaglia
00:07:59Il piacere si impadronisce
00:08:02Della sua carne
00:08:05E della sua anima
00:08:06Mi scusi, ma lei che cos'è?
00:08:08Un contorto sessuale o un mistico sessuale?
00:08:14Troppo tardi lei si accorgerà di aver rinnegato rivoluzioni e contestazioni
00:08:18E di essere diventato schiavo del sesso
00:08:22E quindi del diavolo
00:08:25Ma lei crede al diavolo?
00:08:30Sì
00:08:30Purtroppo
00:08:33Sì
00:08:34Beh, si è fatto tardi
00:08:47Addio
00:09:13Fai il pazzo
00:09:25Fai il pazzo
00:09:54Ferma!
00:09:58Ferma!
00:10:01Come?
00:10:01Non ti sento!
00:10:02La gomma!
00:10:03Perché mi hai buccato la gomma?
00:10:05Come?
00:10:06Non ti sento!
00:10:20Aspetta!
00:10:21Dimmi perché mi hai buccato la gomma!
00:10:25Atento!
00:10:26Atento!
00:10:26No!
00:10:27No!
00:10:28No!
00:10:35No!
00:10:51No!
00:10:54No!
00:10:55Non ti sento!
00:10:56No!
00:10:59No!
00:11:01No,
00:11:02Sono pensato in un'altra vita, un desiderato, un, un simbilo, di esigenere.
00:11:31Ferma, ferma!
00:11:34All'inverno!
00:11:47Che dici, ci fermiamo e gli diamo una bella spidocchiata?
00:11:51Per me i pidocchi in testa non ce li ha.
00:11:54Un tipo come quello fa schifo anche i pidocchi.
00:11:59Ferma!
00:12:00Ferma!
00:12:12Non si ferma nessuno quando chiede aiuto.
00:12:15Fanno finta di non vedere.
00:12:36Ferma!
00:12:39Ferma!
00:12:47Ferma!
00:12:50Ferma!
00:13:10Grazie a tutti.
00:13:37Grazie a tutti.
00:14:02Grazie a tutti.
00:14:41Grazie a tutti.
00:14:44Grazie a tutti.
00:15:26Grazie a tutti.
00:16:11Grazie a tutti.
00:16:40Grazie a tutti.
00:17:02Grazie a tutti.
00:17:36Grazie a tutti.
00:17:46Grazie a tutti.
00:18:35Grazie a tutti.
00:18:36Grazie a tutti.
00:19:09Grazie a tutti.
00:19:31Grazie a tutti.
00:19:41Grazie a tutti.
00:19:42Magari rimesse a nuovo.
00:19:52Più a nuovo di così.
00:19:53Che sorpresa.
00:20:01Comodissimo.
00:20:21Comodissimo.
00:20:27Ragazzi a tutti.
00:20:27Ragazze, dove siete sparite ?
00:20:32No.
00:20:44Uno, due, tre, quattro...
00:20:46Può sempre capitare un ospite.
00:20:49E...
00:20:49E' un po' di...
00:20:51Io prendo la marmellata.
00:20:54E...
00:20:55Quante volte ti devo ripetere che non sei più una bambina ?
00:20:59La devi scusare.
00:21:01E' una ragazzina viziata, mia sorella.
00:21:05E questa è la vostra abituale piccola colazione ?
00:21:09Si.
00:21:11Perchè ?
00:21:22Perchè ?
00:21:23Perchè ?
00:21:24That's me...
00:21:24Pagkia ?
00:21:39Grazie a tutti.
00:22:06Grazie a tutti.
00:22:41A proposito, voi vivete sempre qua giù nel mezzo del bosco sole?
00:22:45Sì. Noi sempre qui. E da sole.
00:22:52Beh, sono fatti i vostri. Io mi annoierei a morte.
00:22:57Ne sei sicuro?
00:22:59Beh, certo dipende.
00:23:02Allora, dove sei diretto?
00:23:04Non so. Non ho una meta precisa.
00:23:07Ovunque mi trovi bene.
00:23:10Io vado in cerca di un mondo nuovo.
00:23:13Un mondo nuovo? Ma come sarebbe a dire?
00:23:17Un mondo senza egoismi, senza cattiveria, senza violenza.
00:23:25Ma ve l'ho detto. È difficile da capire.
00:23:29E l'amore? Com'è l'amore in questo tuo mondo?
00:23:33Beh, generalmente l'amore è legato sempre a un senso di colpa.
00:23:37A meno che non sia ufficialmente riconosciuto dalla società.
00:23:42Allora tu sei per l'amore libero.
00:23:45Ma certo.
00:23:46L'amore secondo me va inteso come... come gioia di vivere.
00:23:51Come l'espressione della vita.
00:23:53Non come un complesso di colpa.
00:23:55Allora tu non sarai mai fedele alla tua donna.
00:23:57Se io sono fedele a una donna, vuol dire che sono infedele a tutte le altre.
00:24:01E dimmi, che male mi hanno fatto le altre perché io debba essergli infedele se neppure le conosco?
00:24:07La stessa cosa può valere anche per le donne, allora.
00:24:12Certo. Sono per la parità dei sessi, io.
00:24:15Allora, se io e te facciamo l'amore e un giorno poi capita che mi trovi a letto con un
00:24:20altro uomo, non te ne importa?
00:24:24Beh, certo. Non farò i salti di gioia, ma neppure ne farò una tragedia.
00:24:28Accetterò la situazione.
00:24:30Dimmi un po', Samantha.
00:24:32Se per caso tu mi scopri a letto con David, che cosa fai?
00:24:37Accetti la situazione?
00:24:39Liv, Samantha, ma che cosa vi prende?
00:24:43Vi sembra questo il modo di parlare?
00:24:46Non farci caso, sono fatte così, amano le cose nuove.
00:24:49Ed era tanto tempo che non avevo l'occasione di parlare con qualcuno.
00:24:53Bene, ora devo proprio andare.
00:24:55Ma come? Vuoi già partire, David?
00:24:58Non posso restare.
00:25:00Devo proseguire per la mia strada.
00:25:02Beh, addio ragazze e grazie infinite di tutto.
00:25:06Una colazione che non dimenticherò mai.
00:25:08Non soltanto la colazione, io spero.
00:25:13Beh, neanche il resto.
00:25:16Arrivederci.
00:25:17Arrivederci, David.
00:25:18Arrivederci.
00:25:19Vì.
00:25:35Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:25:49Sì, David?
00:25:57David, torna indietro o faremo tardi.
00:26:00Tra dieci minuti dobbiamo essere al centro del lago.
00:26:26Avete un appuntamento?
00:26:28Sì, con i pesci.
00:26:30Un appuntamento con i pesci?
00:26:34Siete proprio strane.
00:26:36Sì, con i pesci.
00:27:04Sì, con i pesci.
00:27:33David, fermati qui.
00:27:36Siamo arrivati.
00:27:40Beh, cosa stiamo aspettando?
00:27:42Mezzogiorno.
00:27:43E perché?
00:27:45Perché quando è mezzogiorno e il sole raggiunge lo zenith, tutti i pesci si radunano qui al centro del lago
00:27:50per la cerimonia.
00:27:51Quale cerimonia?
00:27:54La cerimonia della pesca.
00:28:13Adesso, presto aiutami, Demo.
00:28:21ci siete riuscite?
00:28:22Ci siete riuscite?
00:28:29Accidenti, io divento matto.
00:28:40Ci sei riuscite.
00:28:41Ci sei riusciti.
00:28:43Chie riuscite?
00:28:45Ci sei riuscite.
00:28:50E poi?
00:28:51Ci sei riuscite.
00:29:05Grazie a tutti.
00:29:46Grazie a tutti.
00:29:53Dicono che sia sotto un incantesimo.
00:29:57Secondo un'antica leggenda, chi resta nel castello fino all'alba decide del proprio destino, nel bene come nel male.
00:30:08Non crederete certo a queste favole.
00:30:12In tutte le leggende c'è qualche cosa di vero.
00:30:15Già. E a chi appartiene adesso?
00:30:17È di un nostro vecchio amico, però non ci abita quasi mai.
00:30:22Ha paura di compromettere il suo destino?
00:30:25No.
00:30:27Non credo davvero che abbia di queste paure.
00:30:36Nessuno ha mai capito come quest'albero sia nato qui.
00:30:42Ma hai visto una cosa del genere in vita mia?
00:30:45Un albero di mele che cresce in mezzo al bosco.
00:30:50Ne capitano di tutti i colori dalle vostre parti, vero?
00:30:53Il vento ha portato un seme fin quassù ed è attecchito.
00:30:57Un albero che ama la solitudine, evidentemente.
00:31:03Tale e quale a voi.
00:31:05E a quanto posso giudicare la solitudine?
00:31:09Da buoni frutti.
00:31:10Sì, buoni davvero.
00:31:18Ne vuoi assaggiare una?
00:31:51Davide.
00:32:06Davide.
00:32:08Liv, ma quanto tempo è che sei?
00:32:12Da quasi un'ora, credo
00:32:13Possibile, non ti avevo visto
00:32:15Hai dormito bene stanotte?
00:32:19Non troppo, eh?
00:32:22Lo so, la legnaia è scomoda, ma non abbiamo altro da offrirti
00:32:26No, no, per me va benissimo
00:32:27Sono anni ormai che non dormi in un vero letto
00:32:32Liv, come avete fatto a costruire questa casa qua giù in mezzo al bosco?
00:32:40Io non lo so davvero
00:32:42Noi ce l'abbiamo trovata
00:32:45Forse Bibiana te ne sa dire qualcosa
00:32:47Perché non lo chiedi a lei?
00:32:49Dov'è?
00:32:50Dietro la casa
00:33:05Ah, Bibiana, buongiorno
00:33:06Ciao, devi
00:33:14Ma cosa stai facendo?
00:33:17Non lo vedi?
00:33:20Io adoro imbalsamare gli animali
00:33:23Ti dà la sensazione di fermare la vita
00:33:26Di fermare il tempo
00:33:28E la bellezza
00:33:34Per sempre
00:33:39Tu non trovi che sia affascinante?
00:33:42Beh, un bel hobby non c'è che dire
00:33:46Senti, Bibiana, io ti volevo chiedere
00:33:49Ma che diavolo
00:33:51Ehi!
00:33:54Che diavolo è successo?
00:33:55Dov'è la moto?
00:33:57L'ha presa Samantha
00:33:58Ha detto che voleva fare un giro
00:33:59Un giro dove?
00:34:00Nel bosco
00:34:00Penso di sì
00:34:14Samantha
00:34:15Yuhuuu
00:34:17David
00:34:22Samanta
00:34:23Fermati, ti prego
00:34:27È pericoloso
00:34:29Torna indietro
00:34:30Dammi retta, ti prego
00:34:33Samantha
00:34:34Fermati, dove vai?
00:34:37David
00:34:37Ma fermati, per favore
00:34:44Samantha
00:34:46Samantha
00:34:47Samantha, ti prego
00:34:50Ehi!
00:34:51Samantha, aspetta
00:34:52Vuoi fermarti, sì o no?
00:34:55Finirai per romperla
00:34:59Fermati, insomma
00:35:02No, no
00:35:06No, no, fermati
00:35:13Davi
00:35:15Eccomi
00:35:17Yuhuuu
00:35:29Basta, Samantha
00:35:30Mi prego
00:35:31Non mi basta
00:36:01Ahahahah
00:36:12Corri!
00:36:17Corri, David!
00:36:36Corri!
00:36:39Corri!
00:36:43Corri!
00:36:49Corri!
00:36:51Corri!
00:37:07David, David, vieni a prendermi, vieni a prendermi.
00:37:51David, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi.
00:38:13David, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi.
00:38:25David, David, David, David.
00:38:53David, David, vieni, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a
00:38:59prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni
00:39:00a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi,
00:39:00vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a
00:39:01prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi, vieni a prendermi
00:39:09No!
00:39:37No!
00:40:06No!
00:40:36No!
00:40:41No!
00:40:44No!
00:40:46No!
00:40:48No!
00:40:48No!
00:40:50No!
00:40:51No!
00:40:52No!
00:40:56No!
00:40:58No!
00:41:00No!
00:41:02No!
00:41:03No!
00:41:05No!
00:41:06No!
00:41:07No!
00:41:08No!
00:41:09No!
00:41:11No!
00:41:28Grazie a tutti.
00:42:08Grazie a tutti.
00:42:25Grazie a tutti.
00:42:42I love you, Samantha, Samantha, Samantha, mi piace, mi piace, Samantha.
00:43:48Samantha?
00:43:50Samantha?
00:43:54Liv?
00:43:59Dove siete?
00:44:09Viviana?
00:44:11Samantha?
00:44:17Viviana?
00:44:22Viviana?
00:44:23Viviana?
00:44:26È qui dentro.
00:44:28Ho trovato la porta aperta e sono entrato.
00:44:33Ehi ragazzi, siamo in ritardo?
00:44:35Sì, ma per fortuna la porta era aperta ed è potuto entrare da solo.
00:44:40L'ho trovato già in casa.
00:44:41Una torta con la panna.
00:44:47Samantha?
00:44:48Sì?
00:44:49Sì, eccomi.
00:45:04È strano.
00:45:06Sembrate diverse.
00:45:11Non so come dire, è quasi trasformato.
00:45:17Seguiamo anche noi la moda.
00:45:19È vero che viviamo in mezzo al bosco, ma questo non ci impedisce di essere al corrente di tutte le
00:45:24novità.
00:45:25Sì.
00:45:39D'accordo.
00:45:46Vedi?
00:45:47Che ha cucinato?
00:45:47Sì.
00:45:48Sì!
00:45:50Sì.
00:45:51Sì.
00:45:52Sì.
00:45:53Sì.
00:45:54Sì.
00:45:56Sono convinto che due di voi mentono
00:45:59E quali di noi?
00:46:00Indovina
00:46:01Posso indovinare chi ha detto la verità, è più facile
00:46:04Ci riuscirai certamente
00:46:07Tu Samantha
00:46:10Bravo, hai indovinato
00:46:21Sono contenta che ti trovi bene qui con noi
00:46:24Non hai fretta di andartene, è vero?
00:46:27Beh, proprio fretta no, ma...
00:46:29Dopo quello che è successo fra te e Samantha
00:46:31Penso ti farà piacere restare ancora un po'
00:46:34Sorpreso?
00:46:36Proprio tu che hai intenzione di cambiare il mondo
00:46:38Ci diciamo tutto noi tre, tutto, per filo e persino
00:46:41Non c'è niente di male, David, se tu e Samantha vi trovate bene insieme
00:46:46Noi non siamo gelose
00:46:48Ho capito
00:46:51È meglio che vado a dormire
00:46:54Buonanotte, ragazze
00:46:54Ti sei arrabbiato, David?
00:46:56No, no, no, no, buonanotte
00:47:20Sentite, ragazze
00:47:26Questa poi
00:47:30Ma?
00:47:38Dove siete?
00:47:39Sentite, volevo dirvi
00:47:42Prima sono stato uno stupido
00:48:08Ma dove siete?
00:48:19Lidiana
00:48:21Lidiana
00:48:34Lidiana
00:48:36Lidiana
00:48:36Lidiana
00:48:49Lidiana
00:49:05Lidiana
00:49:06Lidiana
00:49:06Lidiana
00:49:06Lidiana
00:49:19Lidiana
00:49:31Lidiana
00:49:32Lidiana
00:49:33Lidiana
00:49:47Lidiana
00:50:10Lidiana
00:50:13Lidiana
00:50:15Lidiana
00:50:17Lidiana
00:50:18Lidiana
00:50:21Lidiana
00:50:24Lidiana
00:50:52Lidiana
00:50:54Lidiana
00:50:55Lidiana
00:50:55Lidiana
00:51:11Chi c'è laggiù?
00:51:25Chi c'è laggiù?
00:52:11Chi c'è laggiù?
00:52:35Chi c'è laggiù?
00:52:44Chi c'è laggiù?
00:52:46Chi c'è laggiù?
00:53:10Perché sei fuggito, David? Potevi anche restare con noi?
00:53:15No, no, io non sono fuggito, ma...
00:53:18Era una cerimonia propiziatoria per l'antica festa delle donne nubili.
00:53:24Secondo una vecchia tradizione, la festa si celebra ogni anno il primo sabato d'estate.
00:53:30Non so che dirti, mi sembra di avere le allucinazioni.
00:53:33Perché?
00:53:35Ma tutte queste cose strane che capitano qui...
00:53:38Bibiana, sono stato in cucina questa notte e...
00:53:43Non c'è niente di anormale.
00:53:45Non c'è niente di anormale.
00:53:47È tutto come lo abbiamo lasciato.
00:53:52Guarda bene.
00:53:57Hai visto?
00:53:59Ti sei convinto adesso?
00:54:01Devi proprio aver sognato, David.
00:54:05Forse ho sognato, o forse sto diventando pazzo.
00:54:10È strano, David.
00:54:12Sei cambiato.
00:54:14Quando arrivasti da noi eri sicuro di te, allegro, sorridente.
00:54:21Forse è meglio che tu non dormi nella legnaia stanotte.
00:54:26Vieni, David.
00:54:28Con me.
00:54:34A non far rumore, l'Ive e Samantha dormono.
00:55:04Vieni, vieni, vieni, vieni.
00:55:29Vieni, vieni, vieni, vieni.
00:55:50Vieni, vieni, vieni, vieni.
00:55:53Rami.
00:56:38Adesso, David, adesso.
00:57:05Grazie a tutti.
00:57:34Grazie a tutti.
00:58:04Grazie a tutti.
00:58:34Grazie a tutti.
00:58:41Grazie a tutti.
00:58:54Grazie a tutti.
00:59:10Grazie a tutti.
00:59:19Grazie a tutti.
01:00:02Grazie a tutti.
01:00:30Grazie a tutti.
01:00:56Grazie a tutti.
01:01:29Grazie a tutti.
01:01:39David...
01:01:40David...
01:01:41David...
01:01:49David...
01:02:00David...
01:02:05David...
01:02:21David...
01:02:29David...
01:02:31David...
01:02:37David...
01:03:21David...
01:03:29David...
01:03:33David...
01:03:41David...
01:03:45David...
01:04:15David...
01:04:16David...
01:04:17David...
01:04:22David...
01:04:45David...
01:05:11David...
01:05:12David...
01:05:13David...
01:05:16ti...
01:05:17David...
01:05:17David...
01:05:22David...
01:05:23David...
01:05:45David...
01:05:50Va bene
01:06:01David, sei pronto?
01:06:03Sì, prontissimo
01:06:04È venuto a prenderci la carrozza del nostro amico, andiamo
01:06:30Sì, prontissimo
01:07:01Sì, prontissimo
01:07:37Sì, prontissimo
01:07:53Questo è David, un nostro amico
01:07:55Come sta?
01:07:57Scusate, raggiungiamo gli altri
01:07:58Bene, prego
01:08:29Scusate, raggiungiamo gli altri altri
01:08:51Scusate, raggiungiamo gli altri
01:09:09Ah, finalmente, ragazze
01:09:12Eravamo tutti impazienti di vedervi
01:09:17E tu allora sei David
01:09:20Sei proprio come ti immaginavo, David
01:09:23Mi conoscete?
01:09:24Dalle nostre parti ci conosciamo tutti
01:09:26E quando c'è un nuovo venuto si sparge la voce
01:09:29David, è questo il signor Goldberg?
01:09:33Ma chi sarebbe questo giovanotto?
01:09:35Ma come?
01:09:39Ecco David, questi sono tutti i nostri amici
01:10:05Anche tu ti interessi d'arte?
01:10:07La consideri l'inconscia manifestazione dell'incapacità di agire, vero?
01:10:10E forse l'amore, quello che ti interessa di più?
01:10:14Oh, Joyce, tu non sai pensare ad altro
01:10:17Dimmi piuttosto, che cosa ne pensi tu del terzo mondo?
01:10:20Hai qualche cosa da proporre al posto del sistema vigente?
01:10:24Secondo te a che punto la libertà diventa anarchia?
01:10:40Avete visto che tipo è?
01:10:42Non è nemmeno capace di sostenere un dialogo
01:10:45Non è nemmeno capace di sostenere un dialogo
01:11:31Ah, David, sei tu
01:11:34Queste feste non fanno per me
01:11:36E così anche lei mi conosce
01:11:38Ma certamente
01:11:40Si è parlato molto di te qui in giro, in questi ultimi tempi
01:11:48Di chi è questo castello?
01:11:50Appartiene a un tipo molto strano e originale
01:11:53Ci ha invitati qui e, come vedi, non c'è
01:11:57E neanche verrà
01:11:58E quella gente chi è?
01:12:00Ma come sarebbe?
01:12:01Tu non li hai riconosciuti?
01:12:03No
01:12:03Sono tutti quelli che contano
01:12:05Quelli che decidono
01:12:07La società
01:12:08Quelli che non sono come te
01:12:10Capisco
01:12:12E perché mi hanno invitato?
01:12:14Io penso per poterti vedere da vicino
01:12:17Per studiarti
01:12:19Direi quasi per osservarti al microscopio
01:12:22Come un virus
01:12:47Adesso è tutto nelle tue mani
01:12:52Ma è proprio deciso
01:12:54Ma insomma, Liv, si può sapere che cosa ti prende?
01:12:58Va bene
01:13:00Va bene
01:13:04È molto chiaro
01:13:06Evidentemente anche per te è arrivato il momento di prendere una decisione
01:13:10Di fare una scelta
01:13:12Ma cos'è bene e cos'è male?
01:13:16Questo è del tutto soggettivo
01:13:20Nessuno ti può consigliare
01:13:23Devi decidere tutto da solo
01:13:36Guarda, c'è qualcuno che ti cerca
01:13:39Mi scusi
01:13:47Ti stavo cercando, Liv
01:13:49Anch'io
01:13:54Vieni
01:14:16Ti trovo cambiata
01:14:17Sei più donna
01:14:20Perché ti meravigli?
01:14:22È la mia festa
01:14:23È un momento che ho sognato per tanto tempo
01:14:29Che cosa c'è, David?
01:14:31Non lo so
01:14:33Per la prima volta mi sento...
01:14:35Imbarazzato?
01:14:37Forse
01:14:39Vuoi che te lo dica io cos'è?
01:14:41Sì
01:14:44È l'amore
01:14:49È l'amore
01:14:52È l'amore
01:14:54È l'amore
01:14:55È l'amore
01:15:40Grazie a tutti.
01:16:16Grazie a tutti.
01:16:47Grazie a tutti.
01:17:15Grazie a tutti.
01:17:17Ti ricordi la leggenda del castello?
01:17:24Se l'hai desiderato, ormai nessuno potrà più separarci.
01:17:31L'hai desiderato?
01:17:35Sì.
01:17:45Allora?
01:18:01Allora ci siete riuscite?
01:18:07Adesso credo proprio di sì.
01:18:11Bene, continuate sino alla fine.
01:18:18Ci siete riuscite.
01:18:20A cosa, David?
01:18:24A possedermi non posso più fare a meno di voi.
01:18:31Sei proprio sicuro?
01:18:34Sì.
01:18:35Sono pronto a qualsiasi cosa, pur di non perdervi.
01:18:40A qualsiasi cosa?
01:18:42E rinunceresti anche alla tua libertà?
01:18:47Anche a quella.
01:18:50Allora tradisci tutti i tuoi ideali?
01:18:55Sì, li tradisco.
01:18:58Così...
01:19:00Così...
01:19:00Così va bene, David.
01:19:02Sono così felice.
01:19:04Felice.
01:19:06Felice da morire.
01:19:20Così...
01:19:31Così...
01:19:32Ah!
01:20:02Ah!
01:20:13Ah!
01:20:35Ah!
01:20:40Ah!
01:20:44Ah!
01:20:53Ah!
01:20:55Sì, sì.
01:21:35Sì, sì.
01:22:02Sì.
01:22:28Siete sicuri di averlo ucciso al momento giusto?
01:22:33Ne siamo certissime, Eminenza.
01:22:36Aveva rinnegato se stesso e tutte le sue convinzioni.
01:22:43Così adesso si tormenterà in eterno.
01:22:47Brave, brave ragazze.
01:22:49Avete fatto un eccellente lavoro.
01:22:54Ma è stato difficile, molto difficile.
01:22:56E lo diventa sempre di più.
01:23:00Eh, lo so, lo so.
01:23:03Questa gente con le sue nuove idee sta influenzando tutto il mondo.
01:23:07Bisogna far presto, bisogna eliminarli tutti prima che sia troppo tardi.
01:23:12Se continua così non servirò più a niente.
01:23:15Stanno tutti perdendo il gusto del peccato.
01:23:19E chi ci guadagna?
01:23:22Non sono certamente io.
01:23:25Bisogna che vi diate da fare, altrimenti sapete quello che vi aspetta.
01:23:28Non riusciamo più a corromperli in alcun modo, Eminenza.
01:23:31I mezzi che abbiamo usato non sono più sufficienti.
01:23:35E il sesso?
01:23:36Non lo considerano più, ha perso ogni interesse.
01:23:40Inventate nuovi trucchi!
01:23:42Io ho dato pieni poteri proprio per questo.
01:23:44Che razza di stregoni siete?
01:23:46Nemmeno con la repressione riusciamo a spaventarli.
01:23:51Persuadeteli allora!
01:23:53Datevi da fare!
01:23:54Teneteli sempre occupati!
01:23:56Creategli necessità inutili!
01:23:57Comparimeteli!
01:23:59Esasperateli!
01:24:00Fateli correre dalla mattina alla sera!
01:24:02Non dategli pace!
01:24:05Non fateli pensare!
01:24:08Solo così potranno esplodere!
01:24:10Uccidere!
01:24:12Reprimere!
01:24:13Odiare!
01:24:25Basta!
01:24:27Non perdiamo tempo!
01:24:31Al lavoro!
01:24:35Al lavoro!
01:24:35Al lavoro!
01:24:39Al lavoro!
01:24:43Al lavoro!
01:24:45Al lavoro!
01:25:03Grazie.
01:25:39Liv, andiamo!
01:25:44Eccomi!
01:26:19Eccomi!
01:26:44Eccomi!
01:26:54So the year you came down, you're first in the door.
01:27:05Logo, the travel school is going to catch you.
01:27:11The food of my home is going to catch you.
01:27:17When I blow my blow I'm going to love you.
01:27:38Grazie a tutti
01:28:01Grazie a tutti
Commenti