- 6 hours ago
Teach You a Lesson - Episode 8
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:01Transcription by CastingWords
00:00:31Transcription by CastingWords
00:01:26Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:421๋ฐ, 2๋ฐ, ๋ค์์ S๋ฐ
00:01:45์์ธ์์ ์๋๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ๋ณด๋ด๋ ํ๊ต๋ผ๊ณ ํ์์์.
00:01:49์๋๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ดํ๋ ํ์๋ค์ ๋ฐ๋ก ๋ชจ์๋์ ์๋ ์งํ๋ฐ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:01:53์ ๊ต 1๋ฑ๋ถํฐ ๋ค ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋ฉด ๋ผ์.
00:02:02๋ฌธํ๊ฐ์
00:02:14๋ฌธํ๊ฐ์
00:02:25๋ฌธํ๊ฐ์
00:02:32Oh, yeah.
00:02:37Oh, yeah.
00:02:39Oh, yeah.
00:03:00Oh, yeah.
00:03:01Oh, yeah.
00:03:05Oh, yeah.
00:03:12๋๊ตฌ์์ฃ ?
00:03:13์, ๊ฐ์, ๊ฐ์ ๊ด์ฐฎ์?
00:03:15๋ง์ต๋๋ค.
00:03:32ํ์๋, ํ์๋, ํ์๋.
00:03:33์ผ๋จ ๋ณด๊ฑด์ค ๋ฐ๋ ค๊ฐ์.
00:03:35์กฐํ, ์ผ์ด๋๊ธฐ ์ ์.
00:03:36์ ์๋, ์ฌ๊ธฐ ๋ณด๊ฑด์ค์ด ์ด๋ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ์๋ฉด.
00:03:40์, ์ผ์ชฝ์ผ๋ก, ๋ค.
00:03:55๋ค์ ๋จธ๋ฆฌ ์ข ์ก์์ฃผ์ญ์์ค.
00:03:57๋ง์ง, ์ ๋ขฐaire.
00:04:10์ํ ๋ณ์ง ๋ฒ์ง์๋ผ๊ณ ์.
00:04:13์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ํ์ ๋ชป ๋ณด๊ณ ์์์์.
00:04:18์ค๋ ํ๊ต์์ ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฃฝ๋ obedientshaw ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ์ด๋์.
00:04:21์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ํ ๋ชป๊ฐ๋ฉด ์ฑ
์์ง ๊ฑฐ๋๊ณ ์?
00:04:24์ฐ๋ฆฌmern Ooh่กAir.
00:04:24You can watch me!
00:04:29You can watch me!
00:04:30You can watch me!
00:04:31You can see me!
00:04:32How long did you watch me?
00:04:39You're okay.
00:04:41I have time left.
00:04:41I had to talk to you.
00:04:43You're going to see me.
00:04:44You're going to see me?
00:04:49Mom...
00:04:49I'm going to be too weird...
00:04:51I'm going to learn how to do it, so I'm going to learn how to do it.
00:04:57Mom, I don't think I'm going to be a weird thing.
00:05:02I'm going to be a weird thing when I'm thinking about it.
00:05:06I'm going to take care of my mom, I'm going to be fine.
00:05:24Now it's almost all over here.
00:05:28We've been working hard for a long time.
00:05:32We've been working hard for a long time.
00:05:35Let's go.
00:08:16We're right back.
00:08:49We're right back.
00:11:28We'll be right back with you.
00:11:30We're right back.
00:11:35I don't know if it was like this.
00:11:40This is an email.
00:11:43I'm going to tell you, you're going to send it.
00:11:44Okay.
00:11:56I'm sorry.
00:11:57That was the one who died.
00:11:59I'm sorry.
00:12:04Mom.
00:12:06Mom.
00:12:11I'm sorry.
00:12:13Mom.
00:12:14Mom.
00:12:16What the hell?
00:12:17I was like a kid who needed drugs.
00:12:20I, was like a kid.
00:12:24Mom.
00:12:26You're like a kid.
00:12:27Mom.
00:12:33She was like, are you going to do that?
00:12:35You're going to just find that you're going to know about it.
00:12:37But you know, he's going to know about it.
00:12:46It's...
00:12:47Ah.
00:12:49It's...
00:12:51Ah.
00:12:56Ah.
00:12:58Ah.
00:13:04Ah.
00:13:17Ah.
00:13:20Ah.
00:13:21์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ๋ชฉํ๋ ์์ธ๋ ์๋์์.
00:13:24์๋ ์
์ ์ค๊ณ ์ชฝ์ผ๋ก ์๋ ์ ๋ช
ํ์ ์ฝ๋๋์ด๋ผ๊ณ ๋ค์์ด์.
00:13:29๋ ๋ฒจ ์ ๊ฒ๋ถํฐ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:31์ง๋ ์ด๋๊น์ง ๋๊ฐ์
จ์ด์?
00:13:34์ ํํ์ต ์ข ์์ผฐ์ด์.
00:13:36์ค1์ธ๋ฐ ๋ฒ์จ ๊ณ 1 ์ํ ํ๊ณ ์์ด์.
00:13:40๊ณ ๋ฑ ์ํ์ ์์ง๋ ์ ๋ผ์
จ์ด์?
00:13:43๊ธ๋ฐฉ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ๊ฑฐ์์.
00:13:45์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ์ ๊ต 1๋ฑ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:13:49์ง๋ฐฉํ๊ต์์ ์ ๊ต 1๋ฑ.
00:13:51๊ฐ๋จ๊ถ์์ ํ์๊ถ์
๋๋ค.
00:13:53์๋๋ ์ ์ด์ ๊ฟ๋ ๊พธ์ง ๋ง์ธ์.
00:13:56์...
00:13:57์ฌ๊ธฐ...
00:13:57์ง๋ฐฉ๊น์ง ์๋์์.
00:13:59์์ธ ์์ธ๋ฐ.
00:14:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ ํ๋ฒ ๋ณด์ธ์. ๋ณด์๋ฉด.
00:14:03๊ฐ๋จ ์๋ง๋ค.
00:14:04์์ธ๋ ์๋ ์ธ์ ๋ถํฐ ์ค๋น์ํค๋์ง ์์ธ์?
00:14:08ํ์ด๋ ๋๋ถํฐ์
๋๋ค.
00:14:10ํ์ด๋ ๋๋ถํฐ ์๋ ๊ฐ๋ 20์ด๊น์ง
00:14:1320๋
๊ณํ ์ธ์์ ์ด๋ฆฐ์ด์ง, ํ๊ต, ํ์, ๊ณผ์ธ ๋ณด๋
๋๋ค.
00:14:17์คํ๊ต ๋ ๋ฐ์งํด์ ์๋ ๋ณด๋ด๋ ค๋ ์ ๋ค๋ณด๋ค
00:14:2010๋
์ด์์ ๋จผ์ ์ค๋นํ๋ค๊ณ ์.
00:14:24์ง๊ธ ํ๋ฏผ์ด ๋์ด๋ฉด ๊ณ 3 ์๋ฅ ํต์ฌ ๊ฐ๋
๊น์ง ์ด๋ฏธ ๋ค ์ ํํ์ด์ผ ํ๊ณ ์.
00:14:29์๋ฅ ๋๋น ์ค์ํ์ง ์๊ฒ ๊ณ์ ๋ฌธ์ ํ์ดํ๋ฉด์
00:14:32์๋ ๋ฉด์ , ๋
ผ์ , ์์ด๊น์ง ์ค๋นํ๊ณ ์์ด์ผ ๋ผ์.
00:14:36์ง๊ธ ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ฆ์๋์ง ์ดํด๊ฐ ๋์ญ๋๊น?
00:14:42๊ทธ๋๋ ์ ๊ฐ ์๋...
00:14:44์ง๊ธ ๋์น๋ ์ชฝ ์ ๋ค์ด ํธ๋ ๋ฌธ์ ์์ค์
๋๋ค.
00:14:54ํ๋ฏผ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ช ๊ฐ๋ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ์ธ์?
00:14:59ํ๋ฏผ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ช ๊ฐ๋ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ์ธ์?
00:15:19ํ๋ฏผ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ช ๊ฐ๋ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ผ์ธ์?
00:15:26๊ทผ๋ฐ ๊ผญ ์ด๋ฐ ๊ณณ์์ ์ด์์ผ ๋ผ?
00:15:30ํ๊ต๋ ํ์๋ ๊ฑธ์ด๊ฐ ์ ์๊ณ
00:15:33๊ฐ๋จ์ ์ด ๊ฐ๊ฒฉ์
00:15:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์๋ค ๋ค ์์ธ๋ ๋ณด๋ธ ์ง์ด์ผ
00:15:37ํ๋ฆฌ๋ฏธ์๋ ์์ด ๊ณ์ฝํ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ
00:15:40์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค
00:15:41ํ๊ต๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ค ๊ฐ์ ํ๊ต์ง
00:15:44์ฌ๊ธด ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค๋ฅด๋ค๊ณ
00:15:45๋ชจ๋ฅด๋ ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง
00:15:47์น์ฉ๊ตฌ๋ ์์๊ถ 10๋ช
๋ง ๋ชจ์์ ์๋๋ฐ๋ ์ด์ํ๋
00:15:50๊ทธ ์๋๋ฐ๋ง ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด
00:15:52๋ฌด์กฐ๊ฑด ์์ธ๋ ์๋ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:15:54ํ๋ฏผ์ด ๋ชฉํ๋ ์๋๋ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:15:57์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ์ง์ด ์ด๊ฒ
00:16:01์ต์ธํ์ง๋ ์์?
00:16:03๋น์ ๋์ ์๋ ๋์์ง?
00:16:05๋น์ ์ง์์ ๋น์ ์ด๋ ๋น์ ๋์ ๋ํ๋ ๊ฒ ๋๊ฐ์?
00:16:08๊ทธ๋๋ ๋์ ๋์
00:16:10๋ด๊ฐ ๋์ ๋ณ์์์ ์ผํ๋๋ฐ ๋ญ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง
00:16:14๊ทธ๋๊น ๋น์ ์ด ๊ทธ๋ฐ ๋์ ๋ฐ๊ณ
00:16:16๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋์ ๋ฐ๊ณ
00:16:17์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๋์ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:16:19์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด๋ ๊ผญ ์๋ ๋ณด๋ผ ๊ฑฐ์ผ
00:16:22๋ฌด์ ์ ๋ฐ๊ฒ
00:16:23๋๊ฐ ๋ ๋ฌด์๋ฅผ ํ๋ค ๊ทธ๋ฌ๋
00:16:25์์ฐ ์๋๋ฌ์
00:16:27์ ๊ธฐ์ด ๋น ์ง ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง๊ณ
00:16:29๋นจ๋ฆฌ ๋ฌธ์ด ๋ฌ๋
00:16:31์์ ์๊ฒ ์ด ์๊ฒ ์ด
00:16:36๋์ด ๋์ด ๋์ด ๋์ด
00:16:38์ค์ผ์ด ์ค์ผ์ด ์ก์ ์ก์
00:16:39๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:16:41๋์ด ๋์ด
00:16:48๋์ด
00:16:53๋ค
00:17:08๋ฐฉ๊ธ
00:17:14I can't see you.
00:17:15I don't know if you're a kid.
00:17:15You're not a kid.
00:17:17You're not a kid.
00:17:19You're all like that.
00:17:21Mom,
00:17:23what's going on?
00:17:24I think they're all like the teacher.
00:17:28I think she's all about it.
00:17:30She's okay.
00:17:30Don't worry about it.
00:17:38I'm so sorry.
00:17:39Young์ค, can you please take a moment to the sisters?
00:17:44Yes, let's go.
00:17:54Other sisters are all not to be able to see the sisters.
00:17:58They are the sisters.
00:18:00That's a good idea.
00:18:30No, it's not. Why?
00:18:32The working mom and the ๋ง๋ฒis are not in this meeting.
00:18:35You can't get the information and you can't get the information.
00:18:40But the doctor and the professor are no longer pass.
00:18:44That's why?
00:18:46You can't get the sales record and selling.
00:18:49You can't get the job at home.
00:18:51You can't get the job at the university.
00:18:53This is the end of the setting.
00:18:56But this is the end of the day.
00:19:00I mean the people start to see it.
00:19:12You can't get the transplant yet.
00:19:15You can't get the transplant yet.
00:19:16I just need to kill your transplant.
00:19:18It's not the first time you want to heal.
00:19:22It's already been the first time.
00:19:22It looks like you know.
00:19:24You're tired of it.
00:19:26You're tired of it.
00:19:26You're tired of it.
00:19:26I will feel tired of it.
00:19:27I have to apologize for you.
00:19:28I'll take a look at this.
00:19:30I'll take a look at this.
00:19:31Okay?
00:19:40Oh, I'm sorry.
00:19:43We're here to live and live.
00:19:46You're alone.
00:19:47You can't live in a office or you can't go to your home.
00:19:52You're right.
00:19:53I'm sorry.
00:20:01I'm sorry.
00:20:03I'm sorry.
00:20:03You're not going to get it.
00:20:06I'm sorry.
00:20:19You're not going to get it.
00:20:22I'm sorry.
00:20:25I don't know how to do it.
00:20:32Ok, this is the same depending on me, my brother, both of us and the same.
00:20:37And my daughter's like, this is my brother's name and my sister.
00:20:40But then we just'll take a break and sit down and let go.
00:20:45Yes.
00:20:47You're alright?
00:20:49You're good at anything?
00:20:51No, I'm not in the first place.
00:20:53Yes, yes.
00:20:54Yes.
00:20:58The
00:20:58Now you want to start with the
00:21:01Oh, thank you
00:21:03Thank you
00:21:03I'm going to have an idea
00:21:05But you're all right, you're all right
00:21:07That's right, I'm going to go
00:21:08The first time
00:21:10The first time
00:21:11The last time
00:21:13The first time
00:21:14And the last time
00:21:15And the last time
00:21:31It's easy to calculate from 6 and 2.
00:21:346 and 2 is 15 times 6.
00:21:38That's right.
00:21:40That's right.
00:21:40That's right.
00:21:41That's right.
00:21:41So I guess I've been playing something like that.
00:21:43I know I've been playing a little bit too, but I can't get it.
00:21:44But I do have to figure out what I'm saying.
00:21:59I can't get it.
00:22:00I can't get it.
00:22:03I can't get it.
00:22:04๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:22:05์ ๋ค ์ฑ์ ์ ๋ถ๋ชจํ๊ธฐ ๋๋ฆ์ด๋.
00:22:07์.
00:22:22What's that?
00:22:22Do you know how to get it?
00:22:22It's a set.
00:22:24It's a set.
00:22:25I know it's a set.
00:22:26I'll give it to you, but...
00:22:29It's...
00:22:29That's...
00:22:31I said that you were going to go to Edo's office, but...
00:22:35He's my teacher and my sister, um, and he's the same teacher.
00:22:42What are the wrong?
00:22:44Well, he doesn't think he's always a good lesson to teach me.
00:22:48However, someone wants to teach me a student.
00:22:49Imagine whether he needs to teach me a teacher,
00:22:49a student has to teach me what they need to teach me to teach me.
00:22:57Once you teach me a teacher,
00:23:00you can teach me to teach him what has to teach you.
00:23:05There's no way there too.
00:23:09Wait a minute.
00:23:22It'll come.
00:23:23Let's eat it.
00:23:25I don't know if you're worried about that.
00:23:28I gave him a lot.
00:23:29He ate his worth and his score.
00:23:59I don't know what to do with my parents, but I don't know what to do with my parents.
00:24:04You're ready, you're ready to go.
00:24:10And it's been a lot better than the other people.
00:24:13And the other people are all over here.
00:24:13And here they all eat this.
00:24:24Let's go.
00:24:29This is a real thing.
00:24:33You look at it already, it's been a real thing.
00:24:39but it wasn't effective.
00:24:42It was a VSA-like time.
00:24:43It's been a rare when we were at a company.
00:24:48This drug has been modified by the fact.
00:24:54This drug will be used in the drug data in the information based on
00:25:09I have no idea but that's the case that I'm going to get to the case.
00:25:13It's a law enforcement law.
00:25:17It's a law enforcement law and it's a state for court law!
00:25:21It's an opinion that anyone has to refuse it.
00:25:29Go to this court.
00:25:31The legal law at the very moment,
00:25:35Everyone, you come home.
00:25:41I'm in the same direction that you get there.
00:25:48She was very firm, so I felt so quite tight.
00:25:53It feels so stiff.
00:25:55It's going to be a ambulance, so she'll have to go.
00:25:57I can still think she's hard now.
00:25:58But it's very hard, so...
00:26:01Is it better to be a good drug?
00:26:05Well, I can't understand it.
00:26:09It's better to be a good drug.
00:26:15We've got ADHD, and we've got a good drug.
00:26:18We've got a good drug.
00:26:19We've got a good drug for you.
00:26:23If you've got a good drug, you can't find anything else?
00:26:27No, no, no.
00:26:34I'm going to take a drink.
00:26:36I'm going to take a drink.
00:26:39I'm going to take a drink.
00:26:40I'll take a drink.
00:27:05I'm going to take a drink.
00:27:06Cafe ๋ณด๊ณ ์ค์ ๊ฑฐ ๋ง์ผ์์ฃ ?
00:27:08๋ค.
00:27:45์ํ์ด!
00:27:47์ ์ธ์ , ์ด์ ์๋๋ฐ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:27:51๋ค.
00:27:52๋ด์ผ๋ถํฐ ์๋๋ฐ์ผ๋ก ๋ฑ๊ตํ๋ฌ.
00:27:56์ ๊ฑฐ.
00:28:00No, it's okay.
00:28:01Well done.
00:28:01Well done.
00:28:11Well done.
00:28:13I didn't see an ADHD medicine.
00:28:17It's a different type of medicine.
00:28:19It's a different type of medicine.
00:28:20Yes?
00:28:23It's a bit close to the end of the process.
00:28:25That's right.
00:28:26If you're going to use it, it will be dangerous if you're going to use it.
00:28:31That's right.
00:28:32That's right.
00:28:33Are you kidding me?
00:28:35I'm going to go.
00:28:41You're wrong.
00:28:46You didn't have any luck.
00:28:50You're wrong.
00:28:51You're wrong.
00:28:52I'm going to go to school.
00:28:53You can't do it.
00:28:59You can't do it.
00:29:03You need to be doing it at school.
00:29:08You can't do it.
00:29:15Mom,
00:29:17I'll go.
00:29:20Okay.
00:29:22We're gonna go.
00:29:23Let's study.
00:29:43Youngmin!
00:29:45Youngmin!
00:29:52Youngmin!
00:29:52Youngmin, you're not there!
00:30:17Yeah, okay, fine.
00:30:20No, you're okay.
00:30:21What is going on?
00:30:22Elm, you're close to me.
00:30:26You could look exactly near the door.
00:30:29You could move into the door.
00:30:30Oh, it's true!
00:30:36Why get it going!
00:30:38Stop buying your keys.
00:31:04Let's go.
00:31:18Let's go.
00:31:21์ด๋งํฌ ๊ฐ์กฑ๊ด๋!
00:31:23์ด, ๊ด์ฐฎ์์? ๋ชธ...
00:31:26์๋...
00:31:27ํ๋ฏผ์!
00:31:28๋์.
00:31:29์ ๋ผ.
00:31:29์ฝ ์ฃผ์ธ์!
00:31:32์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
00:31:34ํ๋ฏผ์ด ๋ณ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ.
00:31:35์ ๋ผ, ์ ๋ผ.
00:31:38ํ๋ฏผ์!
00:31:41ํ๋ฏผ์!
00:31:42ํ๋ฏผ์!
00:31:43๋!
00:31:44ํ๋ฏผ์!
00:31:48์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
00:31:52์ด๋จธ๋, ์ด ์ฝ์ด ๋ฌด์จ ์ฝ์ธ์ง ์์ญ๋๊น?
00:31:56์ด๋ค ํ์๋ค์๊ฒ๋ ์ ์ ์ค๋ ์ฝ, ์ง์ค๋ ฅ ์ข์์ง๋ ์ฝ, ADHD ์น๋ฃ ์ฝ, ์ฑ์ ์ค๋ฅด๋ ์ฝ, ์๋ ๊ฐ๋ ์ฝ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฝ๋๋ค.
00:32:05๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๊ฑธ ์ฌ๋ ์ฃฝ์ด๋ ์ฝ, ๋ง์ฝ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆ
๋๋ค.
00:32:15๋ง, ๋ง์ฝ์ด๋ผ๋จ.
00:32:17๋ชฐ๋์ต๋๊น?
00:32:19์...
00:32:19์, ์.
00:32:20์, ๊ทธ๋ฅ ์ง์ค๋ ฅ ์ข์์ง๋ค๊ณ ํด์ ๋จนํ ๊ฑฐ์์.
00:32:24์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:32:25๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:32:27์ง๊ธ ๋์ ์ฝ์ด๋ผ๋ ๊ฒ๋ ์ฒ์ ๋ฃ๋๋ฐ!
00:32:30์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:32:32์ด ์ฝ ๋จน๊ณ ์๊ธด ํ๋ฏผ์ด ๋ณํ๋ค.
00:32:36์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด์
จ์ด์?
00:32:47ํ๋ฏผ์!
00:33:00์ด ์ฝ์ด ํ๋ฏผ์ด ๋ง์น๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์๊ณ ๊ณ์
จ์์์.
00:33:24๋ฌด์จ ์๊ฐ์ด์ญ๋๊น?
00:33:27์๋๋ง ๊ฐ ์ ์๋ค๋ฉด, ๋ญ ์ด๋ฐ ์ฝ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋จน์ฌ๋ ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ ๊ฑฐ์์?
00:33:33์๋ฅ ๋๊น์ง๋ง ๋จน์ด๊ณ ์ ๋จน์ด๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:33:36๊ทธ ์ ์ ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ์๋ชป๋ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:33:39์๋ค ๋ชฉ์จ๋ณด๋ค ์๋๊ฐ ๋ ์ค์ํ์ธ์?
00:33:46์๋๊ฐ ๋ ์ค์ํ์ ๊ฐ ๋ณด๋ค.
00:33:48์ด์ ๊ฑฐ์ ๋ค ์๋ค๊ณ ์.
00:33:511๋ถ 1์ด๊ฐ ์ค์ํ๋ฐ, ์ง๊ธ ์ด๋ฌ๊ณ ์๋ ์๊ฐ์ด ์์ด์.
00:33:54์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ๊ณต๋ถ์์ผ์ผ ๋ผ์!
00:33:56์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ ๋ถ๋ฌ์.
00:33:58์ด๋จธ๋์ ์ด ์ง์์ ํ ๋ฐ์ง๋ ๋ชป ๋๊ฐ์ญ๋๋ค.
00:34:01๋ด๊ฐ ์์?
00:34:02์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ด์์!
00:34:03ํ๋ฏผ์ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด์์
๋๋ค.
00:34:05๊ต๊ถ ๋ณดํธ๊ตญ์ ์ง๊ธ๋ถํฐ ์๋ํ๋ ๊ฐํด์์ ํผํด์๋ฅผ ๋ถ๋ฆฌ ์กฐ์นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:34:09์๋ํ๋๋์!
00:34:11๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ์๋ง์์!
00:34:13์ง๊ธ์ด ์ ์ผ ์ค์ํ ์๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ์์์!
00:34:17์๋ ๋์น๋ฉด ๋น์ ๋ค์ด ์ฑ
์์ง ๊ฑฐ์ผ!
00:34:27๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ์ง์ ๊ฐ์์ฃ .
00:34:46ํ๋ฏผ์, ๊ด์ฐฎ์?
00:34:48ํ๋ฏผ์, ๊ด์ฐฎ์?
00:34:50์ ๋ผ!
00:34:54์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:34:56์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:34:58์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:34:59์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:35:02์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:35:02์์ด๋ ์ฌํ ์ฌ๋์ด ๊ฑฐ๊ธฐ ์์ ์ ๋ฃ์ด์?
00:35:06๊ทผ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ ๋ค์น๋ ๊ฒ๋ณด๋จ ์ ๋ค์น๋ ๊ฒ ๋ซ์์.
00:35:12์ด ์๋?
00:35:14๋ ํ ์ฌ๋ ๊ฐ๋ค?
00:35:18ํ๋ฏผ์ด ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ผญ ์ด๋ฆด ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:35:23์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๋ ์๋ ๋ณด๋ด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์๊ฑฐ๋ ์.
00:35:25๊ทผ๋ฐ ์ ์๋ ์ ๊ฐ์ด์?
00:35:27ํ๋๋ ์ฆ๊ฒ์ง๊ฐ ์์์ด์.
00:35:42์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:35:45์๊ธฐํ์์์.
00:35:46์๋ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ง์ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:35:48๋ด๊ฐ ์ ํ๋ฏผ์ด ์๋ ๋ณด๋ด๋ ค๋ ์ค ์์์?
00:35:52๋ฌผ๋ ค์ค ์ฌ์ฐ๋ ์์ด.
00:35:54๋ฐฑ๋ ์ค๋ ์์ด์.
00:35:56๋ค๋ฅธ ์ ๋ค์ด๋ ๊ฒฝ์ํ๋ค ๋ณด๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถ๋ชจ ์๋งํ๊ฒ ๋ผ์.
00:36:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋จธ๋๊ป์ ๊ณต๋ถํด์ ์๋ ๊ฐ์๋ผ๊ณ ์.
00:36:03๊ทธ๋์ ํ๋ฏผ์ด ์ค์ด๋ ๋ฐฑ ๋์ฃผ์๋ฉด ๋์์์.
00:36:06์ ์ฌ๋ฒ์ผ์ธ๊ฐ ๋๋ ค๊ณ ํฉ๋๊น?
00:36:08ํ๋ฏผ์ด ์
์ฅ์์ ์ฌ๋ฒ 2์ธ๊ฐ ํจ์ฌ ์ข์ ํ
๋ฐ.
00:36:10๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ด ๋์ด์ ์๋๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์?
00:36:13์ด๋๋ก๋ง ํ์๋ฉด ๋๊ฒ ๋๋ฐ์?
00:36:18์ด๊ฑฐ ์ด๋จธ๋๊ป์ ํ๋ฏผ์ดํํ
์ง์ฃผ์ ์ค์ผ์คํ๋ ์๋จํ์
๋๋ค.
00:36:23์ ์ง์
จ๋๋ผ๊ณ ์ ์์ฃผ.
00:36:25์ด๋๋ก๋ง ํ์๋ฉด ์ด๋จธ๋ ์๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
00:36:33๊ณต๋ถํ์ธ์.
00:36:34๋ชจ์ ์ํ ๊ฒฐ๊ณผ ์๋ ํต๊ณผ ์ปคํธ๋ผ์ธ ์ ์ ๋์ค๋ฉด ๊ทธ๋ ํ๋ฏผ์ด ๋ง๋๊ฒ ํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:4417์ 30๋ถ.
00:36:46ํ์ ๋์ ์๋ฅ ๊ธฐ์ถ ๋ฌธ์ ์์ด ์์ญ ์ต์ 3ํ๋
.
00:36:52ํ๋๋ผ๋ ํ๋ฆด ์ ๋ค์ ์์.
00:37:025์๊ฐ ์ ๋์ต๋๋ค.
00:37:04๋๋ฅผ ์ํ ์์ ๋ณด์ถฉ.
00:37:07๋ญ์์?
00:37:08์ ๋
์์ฌ์
๋๋ค.
00:37:10๋ฐฐ๋ถ๋ฅด๋ฉด ์กธ๋ฆฌ์ง ์์์?
00:37:12์, ์ด๊ฑฐ ์๋จํ ๋๋ก ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:37:20์์ ์๋๋ฉด ์น์ธ๊ฒ์.
00:37:22๋จน์ด์.
00:37:23์?
00:37:29์ธ๊ฐ ๋ฃ๊ณ ์ค๋ต๋
ธํธ ํ ์๋ฒฝ 1์.
00:37:33์ทจ์นจ.
00:37:39๊ธฐ์์๊ฐ์
๋๋ค.
00:37:42ํ์...
00:37:44์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์๊ฒ์.
00:37:454ใ3,5
00:37:47๋!
00:37:48์์ฐ...
00:37:52What are you doing!?
00:37:55You don't wanna get rid of the gate here.
00:37:58Why did you want the gate?
00:37:59That's what you're saying!
00:38:00You can't see it.
00:38:01You're missing your face.
00:38:03Mews haven't seen your face in the zone!
00:38:05You're not going to see it!
00:38:05You are to feed yourself?
00:38:10So you can have a couple of mirror if you do it.
00:38:13It's like there's a match,
00:38:14and you have to have a friend inky's mind.
00:38:16We met R-I-C, and we will meet you at the same time.
00:38:18You can do it with me.
00:38:23You won't be able to pray!
00:38:29It's not that you are here to do anything.
00:38:31It's only a a-
00:38:34It's just a team.
00:38:37It's just a team member.
00:38:56Are you okay?
00:38:58Are you okay?
00:38:59You're not okay?
00:39:01I'm sorry, my brother.
00:39:03You're so sorry.
00:39:08I'm sorry.
00:39:12You're okay?
00:39:12Oh...
00:39:13Oh...
00:39:14Oh...
00:39:15Oh...
00:39:16Oh...
00:39:17Oh...
00:39:17Oh...
00:39:17Oh...
00:39:25Oh...
00:39:26Oh...
00:39:27No...
00:39:28Oh...
00:39:28Oh...
00:39:31Oh...
00:39:31what...
00:39:32What...
00:39:32I did not...
00:39:36It doesn't mean...
00:39:36I was rightre
00:39:37so I don't could eat it.
00:39:38But then
00:39:39you do nothing.
00:39:40No, not the bad thing.
00:39:42It's a type of diet.
00:39:44maybe after 1,000 is more...
00:39:46or 20,000 is better.
00:39:50Some nein do anything
00:39:54Your life.
00:39:59If you don't want to do it, you will stay.
00:40:04It's a matter of fact.
00:40:30It's gonna be a break for him.
00:40:33Just...
00:40:35There's a break.
00:40:43I don't know.
00:40:45I don't know.
00:40:45I don't know.
00:40:52I don't know.
00:40:57I've given all I've given
00:41:02Now I find the space
00:41:06Where my peace belongs
00:41:27I've taken care of
00:41:30Love, I got it
00:41:35I've taken care of
00:41:37I've taken care of
00:41:38If we don't take care of
00:41:39We don't care
00:41:42We don't care
00:41:51I'm going to get sick.
00:41:51I'm going to get sick.
00:41:58Mom.
00:42:00I'm going to sleep today.
00:42:03Why not so?
00:42:05I'm going to be laughing.
00:42:07I'm going to be laughing.
00:42:08I'm going to be laughing.
00:42:25Hello.
00:42:27Had me a lie.
00:42:49I'm going to be laughing.
00:42:50You didn't have to go to school.
00:42:56I'm sorry.
00:43:20...
00:43:24...
00:43:25...
00:43:25...
00:43:25...
00:43:28It was just a few days ago.
00:43:30I thought I'd want to go to the next time.
00:43:34Can I help you?
00:43:39Yes.
00:43:42I don't want to live.
00:43:46I just want to go to the drug.
00:43:50If you don't want to go to the drug,
00:43:56you can't do it.
00:43:57That is the past.
00:43:58If you don't want to go to the drug,
00:44:01your drug here...
00:44:09What...
00:44:09I can never do it.
00:44:23That's what...
00:44:26I don't know.
00:44:28I don't know.
00:44:30I don't know.
00:44:44It's your birthday.
00:44:46It's your birthday.
00:44:47I'm sorry.
00:44:47๋ค ๋น์ด๋ผ?
00:44:53๋๊ฐ๊ฒ ํด ์ค์.
00:44:55ํ๋ค์ด์ ๋ชปํ๊ฒ ์ด์.
00:44:56ํ๋ค๋ฉด ์ ํ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์์ด์?
00:44:59ํธ๋ฏธํํ
๋ ์ ๊ทธ๋ฌ์
จ์์์.
00:45:01๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ด ์๋ค ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ด์.
00:45:05๋ฉ์ฉกํ ์ง ํ์์ ์ด ๊ทธ์ง๊ฐ์ ์ง์ ์์ ์ด๋ฉด์ ์ ๋ณด ํ๋ ์ป์ด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ์๋ง๋คํํ
์๋
์น์๋ ํ๊ณ
00:45:15I'm not a big girl in my life.
00:45:16I'm not a big guy.
00:45:17I'm not a big girl.
00:45:18I'm a big girl.
00:45:21I'm a big girl.
00:45:21I think that's what I want to be.
00:45:22I don't know what to do.
00:45:22He's a bad guy.
00:45:23I don't know what to do.
00:45:23He's a bad guy.
00:45:28He's a bad guy.
00:45:31He's a bad guy.
00:45:36He's a bad guy.
00:45:54He's a bad guy.
00:45:55์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ์์ฌ๋๋ฉด ์๋ง๊ฐ ๋๋ฌด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:45:59๊ทธ๋ ์ง.
00:46:04๋น์ฐํ ์์ฌ ๋ผ์ผ์ง.
00:46:06์์ฌ ๋ผ์ ์๋ง ์ํ ๋ฐ ๋ค ๊ณ ์ณ์ค์ผ์ง.
00:46:12์์ฌ.
00:46:13์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ด ์์์์.
00:46:15ํ๋ฏผ์ด ์๋ง ๋ง ์ ๋ฃ์์.
00:46:18๋ค.
00:46:22๋ ์๋ง ์๋น ๊ฐ ๋ถ์ํ์ง๋ ์์?
00:46:25์๋ง ์๋น ๊ฐ ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์ฌ๋๋ฐ.
00:46:28๋ค ๋ ์์์ ํฌ์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:46:30์๋ง๊ฐ ํฌ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:46:37์ ํ๋ฏผ.
00:46:39์๋ง๋ ๋ญ ์ข์์ ์ด๋ฌ๋ ์ค ์์?
00:46:41๋ค ๋ ๋๋ฌธ์ ํ๋ค์ด๋ ์ฐธ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:46:44์๋ง ์ฃ์กํด์.
00:46:45๋๋ง ์๋๋ฉด ์๋ง ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด ์ ์์ด.
00:46:48์๋ง๊ฐ ํฌ์ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:46:57๊ทธ๋ฅ ์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์๋ง๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:47:00๋ ๊ผญ ์์ฌ ๋ผ์ผ ๋๋ค๊ณ .
00:47:04๊ทธ๋์ ๋น์ฐํ๊ฒ ๋๋ ์์ฌ๊ฐ ๋ผ์ผ๊ฒ ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:47:13๋ฐ๋ณด ๊ฐ์ฃ ?
00:47:19ํ ๊ณต๋ถ ์ํ๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
00:47:22์ด?
00:47:22์๋์ผ.
00:47:24์ด๋ด ๋ ๋ญ๋ถํฐ ํด์ผ ๋๋์ง ์ข ์๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:47:31์ผ๋จ ๋๊ฐ ๋ญ ์ ์ผ ์ข์ํ๋์ง ํ๋ฒ ์๊ฐํด๋ด.
00:47:35๋๋ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ํ ๋๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํ๋ณตํ๊ฑฐ๋ .
00:47:40์๋ง๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฑด ๋ช ๋ฐฐ๊น์ง๋ ๋ ์ ์๋๋ฐ
00:47:45์ ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฑด ํ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:47:47๋ ๋ญ ์ข์ํ์ง?
00:47:54์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ์๊ฐํด๋ณด๋ฉด ๋์ง.
00:47:56๊ฐ์ด ํ๋ฒ ์ฐพ์๋ณด์.
00:47:58๊ฐ๋
๊ฐ๋๋ ๊ฐ์ด์.
00:48:04์ ์ ๊น๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด.
00:48:06์ ๊ทธ๋ ๋ง์๋๋ ธ๋ ์ฑ
.
00:48:08์ ๋ค๋ค.
00:48:09๋ญ ์์ชฝ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค.
00:48:18์ ์ด๊ฑฐ ํ๋ฒ ์ฝ์ด๋ด.
00:48:21ํ๋ฏผ์ด ๋์ด๊ฐ.
00:48:22๋ค.
00:48:23์ ์ด๊ฑฐ ๋ณด์๊ณ .
00:48:25์ด๊ฑฐ ํ๋ฏผ์ด ๊ฑฐ.
00:48:28๋ํ์์.
00:48:29๋ ์ด๊ฑฐ ์ฝ์ผ๋ผ๊ณ .
00:48:31์ด๊ฑฐ?
00:48:32๋?
00:48:32์ด๊ฑฐ ๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:48:53์ด๊ฑฐ ๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:48:56๋ ์์ ์ง๊ธด You ๊ฐ๋ค.
00:49:07์คppd
00:49:16๋ ์ด๊ฑฐ ์ๆฉ์ด์ผ!
00:49:28I'm ready to go.
00:49:30I'm ready to go.
00:49:42I'm ready to go.
00:49:44Haminah!
00:49:46Oh!
00:49:47Oh!
00:49:48Oh!
00:49:48Oh!
00:49:48Oh!
00:49:49๊ด์ฐฎ์?
00:49:50๋ค.
00:49:51์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง?
00:49:52์ข์์ก์ด์.
00:49:57์ ๋ง ๋คํ์ด๋ค.
00:50:01๊ณต๋ถ๋, ๊ณต๋ถ๋ ๊ณ์ ํ ๊ฑฐ์ง.
00:50:08์๋ ์ ๋ ๋ถ๋ด ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ ์๋ฅ์ด ์ผ๋ง ์ ๋จ์์ ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ์๋ง ๋ง์ ์์ง?
00:50:20๋ถํธํ ๊ฑด ์์ด.
00:50:22๋ฐฅ์ ์ ๋์?
00:50:49์๋ง.
00:50:51๋ญ?
00:50:52์๋ง.
00:50:53๋ ์๋งํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:50:57ํ ๋ง ๋ญ๋ฐ?
00:51:00์ ์๋ ์ ๊ฐ์.
00:51:02์๋ฅ๋ ์ ๋ณผ ๊ฑฐ์์.
00:51:06๋ญ?
00:51:06๊ณต๋ถ๋ ๊ณ์ ํ ๊ฑฐ์์.
00:51:10๊ณ์ํด์ ๋ด๋
์๋ ๊ผญ ์๋ฅ ๋ณผ ๊ฑฐ์์.
00:51:14๊ทผ๋ฐ์.
00:51:15์ฌํด๋ ์๋์์.
00:51:17์ง๊ธ์ฒ๋ผ ๋ชฉํ ์์ด ํ๋ ๋๋ก ์ด๊ณ ์ถ์ง๊ฐ ์์์.
00:51:22์๋ง๋ ํ๋ฏผ์ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ ํ๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:51:29์๋ง.
00:51:34๋ด๊ฐ ์๋ฅ ์ ๋ด๋, ์๋ ์ ๊ฐ๋.
00:51:42๋ ์๋ง ์๋ค์ด์์์.
00:51:45๋ ์๋ง ์๋ค์ด์์์.
00:51:47์ด๋ค ๊ฒฐ์ ์ ํ๋ ์์ํด ์ฃผ์ธ์, ์๋ง.
00:51:49์๋ง ์๋ค์ด์์์.
00:51:51์ ๋ผ์, ๋ฏผ์.
00:51:54๋ ์๋ฅ ๋ด์ผ ๋ผ.
00:51:56์๋ ๊ฐ์ผ์ง.
00:51:58I'm out of my way.
00:52:08I'm out of my way.
00:52:12Miss him!
00:52:14Miss.
00:52:18Momma, I don't get you so much.
00:52:21I love you, Miss.
00:52:28Oh, my God.
00:52:59Oh, my God.
00:53:28Oh, my God.
00:54:04๋ง์ฝ ์ข
๋ฅ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ต๋๊น?
00:54:07๋ชจ์๋ง ๋ค๋ฅด์ง ์ฑ๋ถ์ ๊ฑฐ์ ๋น์ทํฉ๋๋ค.
00:54:10์ด๊ฒ 10์ฌ ๋
์ ์ ์ ํํ๋ ๋ณด๋ฆ๋ฌ ๋ง์ฝ์ด๊ณ ์.
00:54:12์ฌ๊ธฐ์ 5๋
์ ์ ์ ํํ๋ ๋์ฌ๋ ๋ง์ฝ์
๋๋ค.
00:54:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ์ค๊ฐ์ ์ด ๊ธ์๋ค์ ํ๋งค์๋ค์ด ์๊ธด ๊ฑด๋ฐ์.
00:54:18๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ฌผ๊ฑด์ผ๋ก ์น๋ฉด ์ํ ๊ฐ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:54:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฒ 2๋
์ ์ ์ ํํ๋...
00:54:26์ ๊ธฐ...
00:54:27์ฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ์ข ์ ๊น ๋ณผ ์ ์์๊น์?
00:54:43์ฐ๋ฆฌ ์ข๋ค์์, ์จ๋ฐ!
00:54:47์, ์ด์ ์ด๋กํ ๊ฑฐ์ผ.
00:54:49๋ ๊ต๊ถ๊ตญ ๊ฐ์๋ผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ค ๋จน๊ฒ ๋ค๊ณ , ์๋ฐ.
00:54:57์ด๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:54:58๊ทธ๋ฅ ๊ต๊ถ๊ตญ๋ง ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:02๊ทธ๋ฅ ๊ต๊ถ๊ตญ๋ง ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:03๊ทธ๋ฅ ๊ต๊ถ๊ตญ๋ง ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:28๊ต๊ถ๊ตญ๋ง ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:29๊ต๊ถ๊ตญ๋ง ์์ด์ฃผ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:55:35๊ต์ฐจ๋ก, ๋ง์ฝ์ ๋ง์ด์์.
00:55:39์นด์ญ๋ฐฉ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์ ๋์ด๊ฐ์ ๋ค์ ์ฌํ์ ๋๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉด
00:55:42์ด๋ค ๊ฑธ ๊ฐ์ฅ ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ด์?
00:55:49๊ธ์์.
00:55:56I want to go back to school.
00:56:19I'm sure he's going to change his efforts to change his work.
00:56:24It's just a very bad thing that happened to him.
00:56:40Come on.
Comments