Skip to playerSkip to main content
  • 8 minutes ago
Teach You a Lesson Episode 7
Transcript
00:00:28You
00:00:30You
00:01:07You
00:01:09You
00:01:10You
00:01:11You
00:01:11You know what I want to do, right?
00:01:13Okay, I see you.
00:01:14Oh, you have to know who's going.
00:01:16Yeah, so the other person, you'll be making the enrollment, don't you?
00:01:34I don't know what you're going to do today.
00:01:37I'm sorry to go on this on my own.
00:01:38I'm sorry to go on this.
00:01:40I'm sorry to go on this, but I'm sorry to go on this.
00:01:52I was right in this process.
00:01:57Sorry.
00:02:04Sorry.
00:02:05Sorry.
00:02:06Sorry.
00:02:07Sorry.
00:02:09Sorry.
00:02:11Sorry.
00:02:34Sorry.
00:02:49λ„€κ°€ λΆ€μ²˜λƒ, 인마?
00:02:52아무렇지도 μ•ŠμœΌλ©΄ μ‚¬μ΄μ½”νŒ¨μŠ€μ§€.
00:02:55κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ 뭐라고 κ·Έλž¬μ–΄.
00:02:57κ±°κΈ°μ„œ μ‘°κ·œμ² μ„ λ³Ό κ±°λ‹€.
00:02:59여기에 뢈이 λ“€μ–΄μ•‰μ•„μ„œ λ―ΈμΉ  κ±°λ‹€.
00:03:04그건 λ„ˆλ‚˜ λ‚˜λ‚˜ μ£½μ–΄μ„œλ„ λͺ» λ„λŠ” λΆˆμ΄μ•Ό.
00:03:08κ·Έλ•ŒλŠ” 선택해야 λœλ‹€κ³  ν–ˆμ§€.
00:03:10κ°€μœ€μ΄ μ•½ν˜Όμžλ‘œ μ‚΄ 건지 ꡐꢌ λ³΄ν˜ΈκΈ‰ κ°λ…κ΄€μœΌλ‘œ μ‚΄ 건지.
00:03:19μž˜ν–ˆλ‹€.
00:03:21μž˜ν–ˆμ–΄.
00:03:22ν•˜μ‹  말씀은 그게 λ‹€μ˜ˆμš”?
00:03:26λ­˜μ΄λΌλ„ μ“°λ‹€λ“¬μ–΄μ£Όλ©΄μ„œ 칭찬이라도 ν•΄ 쀘?
00:03:31λ„€, ν•΄ μ£Όμ„Έμš”.
00:03:33꺼져, 인마.
00:03:38밀에 λ‚˜μ™€.
00:03:40μ†Œμ§€λΌλ„ ν•œμž”ν•˜κ²Œ.
00:03:44μ™œ λŒ€λ‹΅μ„ μ•ˆ ν•΄?
00:03:49μ΅œκ°•μ„ μ‚¬μœ„λ‘œ μ‚¬λŠ” 건 선택이 μ—†μ—ˆμž–μ•„μš”.
00:03:55λ‚΄λ €, 인마.
00:03:57걸어와.
00:03:59λ‹€ μ™”λ„€, λ‹€ μ™”μ–΄.
00:04:01μ•„λ‹ˆ, λ‚˜ 이 μžμ‹ ν‹°λˆ μžˆλ„€, 이거.
00:04:03μ°Έ.
00:04:05μ•„λ‹ˆ, κ·Έλƒ₯ 선택지가 μ—†μ—ˆλ‹€κ³  말씀을 λ“œλ¦¬λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
00:04:08μ•„λ‹ˆ, 괜히.
00:04:08μ €κΈ° μΈμ¦ν–ˆμž–μ•„.
00:04:12μ–΄? μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:04:14μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:04:14인상도 ν–ˆκ³ .
00:04:15λ§ˆμ•½ κ΄€λ ¨ μ‘°μ‚¬λŠ” μ–΄λ–»κ²Œ 됐어?
00:04:17경찰에 κ΄€λ ¨ 업체 곡문 λ³΄λƒˆκ³ 
00:04:19학ꡐ λ‚΄ λ³΄μ•ˆκ΄€ λ„μ›€λ°›μ•„μ„œ
00:04:20학ꡐ λ‚΄ λ§ˆμ•½ 숨길 λ§Œν•˜κ³  μˆ˜μƒ‰ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:04:22λ„€, μ „μˆ˜ 쑰사 μ°¨μ›μ—μ„œ 각 학ꡐ에
00:04:25μ†Œλ³€ 검사에 μš”μ²­ν•˜λŠ” κ³΅λ¬Έν’ˆμ„ μ˜¬λ €λ†¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:04:28도박 κ΄€λ ¨ μ‘°μ‚¬λŠ”μš”?
00:04:29예, κ·Έ 인터넷 도박 사이 λ‹€ IP 좔적 μ€‘μ΄κ³ μš”.
00:04:32κ³ λ¦¬λŒ€κΈˆ ν•˜λŠ” λ†ˆλ“€ μ΄μš©ν•΄μ„œ μΆ”μ ν•˜λ €κ³  μ„€κ³„ν•΄λ†¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:04:35λ§ˆμ•½λ§ŒνΌ μ‹¬κ°ν•œ λ¬Έμ œλ‹ˆκΉŒ 더 μ‹ κ²½ 쓰도둝 ν•΄.
00:04:38μž₯κ΄€λ‹˜! μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:41μž₯κ΄€λ‹˜! μž₯κ΄€λ‹˜! μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:44μž₯κ΄€λ‹˜! μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:44μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:45μž₯κ΄€λ‹˜ λ§Œλ‚˜μ‹€ κ±°λ©΄
00:04:46μ ˆμ°¨λŠ”! μ ˆμ°¨λŠ”!
00:04:48μ ˆμ°¨λŠ”!
00:04:49μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:50μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:50μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:53μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:55μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:56μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:57μž₯κ΄€λ‹˜!
00:04:57μ €...
00:04:57제발 이거 ν•œλ²ˆλ§Œ λ΄μ£Όμ‹œμ‹œμ˜€.
00:05:03μ €... μ΄κ±°λŠ”μš”...
00:05:05μ œκ°€ 직접 μ‘°μ‚¬ν•œ ν”Όν•΄μƒμ•ˆμ‘°μ‚¬μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.
00:05:10그리고
00:05:12μ΄κ±°λŠ”
00:05:14민호 μ ˆμ΄μ˜ˆμš”.
00:05:17μž κΉλ§Œμš”, μž κΉλ§Œμš”!
00:05:19Hold on.
00:05:21This is so difficult.
00:05:23Oh, oh!
00:05:25Oh, oh, oh!
00:05:27Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:05:29Oh, oh, oh, oh, oh.
00:05:37Sit down.
00:05:38Sit down.
00:05:39Yes.
00:05:42Thanks.
00:05:56Nice,Π½ΠΈΠΉμž…λ‹ˆλ‹€.
00:05:57μ œκ°€ μ–΄λ”” μ–˜κΈ°ν•  데도 μ—†κ³ μš”?
00:06:01μ–˜κΈ°λ₯Ό 또 λ“€μ–΄μ£ΌλŠ”λ°λ„ μ—†κ³ .
00:06:03κ·Έλ ‡λ‹€κ³  제 μ•„λ“€λ†ˆμ΄ μž˜ν•˜λŠ” 것도 μ—†μ–΄μ„œ.
00:06:08잘 μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:06:09무슨 일 λ•Œλ¬Έμ— κ·ΈλŸ¬μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:06:17You're welcome.
00:06:18Your father's heir to your sister.
00:06:20You're welcome.
00:06:22Your daughter, my sister.
00:06:22Your sister's heir to your daughter.
00:06:25Hi!
00:06:28You're welcome.
00:06:33You're welcome.
00:06:35Hi, I'm your brother.
00:06:37You're welcome, my sister!
00:06:38What do you mean?
00:06:38My sister is not here.
00:06:40You just get the money for your brother.
00:06:42You pay money.
00:06:47Game.
00:06:51You bought a item?
00:06:54How much did you buy?
00:06:56How much?
00:07:01How much?
00:07:01And how much money is it?
00:07:05It's $8,500,000.
00:07:11What?
00:07:13$8,500,000?
00:07:15What?
00:07:17What...
00:07:18What's your game?
00:07:20What game did you do?
00:07:54μž¬ν›ˆμ•„, μ—„λ§ˆ μ•„λΉ κ°€ 빚 λ‹€ κ°šμ•˜μ–΄.
00:08:01λˆ„κ΅¬λ‚˜ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•  수 μžˆμ–΄.
00:08:04λ‹€μ‹  같은 μ‹€μˆ˜λ§Œ ν•˜λ©΄ λ˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:08:06이제 μž¬ν›ˆμ΄ 잘 ν•  κ±°μ˜ˆμš”.
00:08:09μ€‘μš”ν•œ 건 κ·Έκ±Έ κ΅ν›ˆ μ‚Όμ•„μ„œ λ‹€μ‹œ μ•ˆ ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό.
00:08:21μ–Όλ₯Έ 먹자.
00:09:17λ„€, μ•ˆλ…•.
00:09:18μ•ˆλ…•!
00:09:19이제 결.
00:09:19Yeah, that's how much money is going to get out of here.
00:09:24You idiot!
00:09:26You idiot!
00:09:28You idiot!
00:09:28You idiot!
00:09:52I'm just going to see you at the end of the day.
00:09:57I don't want to see you at the end of the day.
00:10:26I'm sorry.
00:10:27Oh, oh!
00:10:28Oh, wait a second.
00:10:29You got a son-in-law.
00:10:31If you're in charge of your child,
00:10:32we'll have to pay you.
00:10:35Oh!
00:10:36Oh, wait.
00:10:37Oh, wait a second.
00:10:37Oh, wait a second.
00:10:38Oh, wait a second.
00:10:39I don't know.
00:10:43Oh!
00:10:45Oh!
00:10:58I don't know what to do.
00:11:00I have to do that.
00:11:05I can't do anything.
00:11:07I can't do anything.
00:11:11Thank you very much.
00:11:38κ²°μ˜κ°€ 뭐 μ΄λ ‡κ²Œ λ§Žμ€μ§€.
00:11:41μ € 이거 ν•˜λŠ”λ°μš”.
00:11:43λ‚΄κ°€ 이거λ₯Ό ν•˜λŠ”λ° 2κ°œμ›”μ΄λ‚˜ κ±Έλ Έμ–΄μš”.
00:11:49κ·ΈλŸ¬λŠ” 사이에 μ‹œκ°„λ§Œ κ·Έλ ‡κ²Œ κ°€λŠ”λ° 이거 ν•œ 번만 λ΄μ£Όμ„Έμš”.
00:11:55우리 μ•„λ“€λ†ˆμ΄μš”.
00:11:56κ°€μΆœν•΄κ°€μ§€κ³ μš”.
00:11:59생사도 λͺ¨λ₯΄λŠ”λ°.
00:12:03μ œκ°€ 이거 뭘 μ–΄λ–»κ²Œ λ“€μ—ˆμ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€.
00:12:06μž₯μ•„λ‹˜ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:12:08μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λ“€μ—ˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€.
00:12:12제 μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:12:13μ €ν¬ν•œν…Œ 더 이야기 μ•ˆ ν•˜μ…”λ„ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:12:24λ‹€λ“€ μΈμ‚¬ν•˜μž.
00:12:26μ˜€λŠ˜λΆ€ν„° 우리 λ°˜μ— μƒˆλ‘œ μ „ν™”ν•˜κ³  온 λ΄‰κ·ΌλŒ€μ•Ό.
00:12:30인사해.
00:12:32μ•ˆλ…•.
00:12:33λ‚˜λŠ” 전학생 λ΄‰κ·ΌλŒ€λΌκ³  ν•΄.
00:12:40κ·Όλ°λŠ” μ €κΈ° μ„±λΉˆμ΄ μ•žμ— μ•‰μ„κΉŒ?
00:12:43μ„±λΉˆμ•„ μž¬μœ€μ΄λŠ” 아직 연락 μ—†λ‹ˆ?
00:12:46λ„€.
00:12:47연락 였면 μŒ€ν•œν…Œ λ°”λ‘œ 말해주고.
00:12:49λ„€.
00:12:49μ˜€λŠ˜λ„ 힘찬 ν•˜λ£¨.
00:12:56μ΄λ ‡κ²Œ μ–΄μšΈλ €.
00:12:57λ‚œ 또 봐야 λœλ‹€.
00:12:58λ‚˜λ„ λ„ˆλ¬΄ 봐야 λœλ‹€.
00:12:59100번.
00:13:00Yeah!
00:13:01Fucking fuck!
00:13:01Come on, fuck.
00:13:09That's it!
00:13:11Oh, my god!
00:13:14No.
00:13:15I know.
00:13:15Come on.
00:13:17I can't believe it.
00:13:19I can't believe it.
00:13:22I can't believe it.
00:13:24Fucking fuck.
00:13:25Oh, fuck.
00:13:27Oh?
00:13:27Oh, fuck.
00:13:28Oh, fuck.
00:13:29Oh, fuck.
00:13:30What are you doing?
00:13:32I don't know.
00:13:33There's a lot of people who don't have to go.
00:13:38So we've got a lot of people who don't have to go.
00:13:449 years ago, 9 years ago.
00:13:48There's a lot of people who don't have to go.
00:13:50How many times?
00:13:51I don't know.
00:13:53I don't know.
00:13:54I don't know.
00:13:55That's true.
00:14:00But it's a terrible crime.
00:14:01The problem is that we're going to get.
00:14:05We're going to get it.
00:14:08But we're going to get it.
00:14:08If we don't want to get it, we need to get it.
00:14:10We need to get it.
00:14:11We need to get it.
00:14:11If we don't want to get it, we're going to get it.
00:14:22But it's all the way we've got a lot of people.
00:14:26They're all the same.
00:14:27Let's go.
00:14:39Where did you come from?
00:14:41I was from the house.
00:14:44I'm from the house.
00:14:44I'm from the house.
00:14:45I'm from the house.
00:14:46Okay, go!
00:14:48Okay, go!
00:14:50What are you doing?
00:14:52How long?
00:14:53100 million!
00:14:55100 million!
00:14:56It's what I'm talking about.
00:14:58I'm going to get started.
00:15:00You're not looking for the kids!
00:15:03You're not looking for the kids!
00:15:04You're not looking for the kids!
00:15:07I'm looking for the kids!
00:15:08I'm looking for the kids!
00:15:09My hair is looking for the kids!
00:15:14I'm looking for the kids!
00:15:17You're going to go to the bankroll.
00:15:19Wait, wait.
00:15:21I'll go to the bankroll.
00:15:23I'll go to the bankroll.
00:15:23I don't know if you don't give a bankroll.
00:15:26You're a cool house.
00:15:29Bankroll open!
00:15:41What is it?
00:15:43Can I tell you?
00:15:44It's just a game.
00:15:46Don't buy it.
00:15:47like, there's no cash.
00:15:50It's not a bankroll.
00:15:51You don't get into it.
00:15:54You can't buy it.
00:15:56What is it?
00:15:56You go to time.
00:15:57It's not your cash.
00:15:57You go to time.
00:15:59You need a bankroll.
00:16:01It'll take me to pay for you.
00:16:02You need to buy a bankroll.
00:16:03This bankroll is...
00:16:04It's not really expensive.
00:16:06You can pay for me.
00:16:08I can't do it.
00:16:11You can't have to pay for a loan.
00:16:12You can't pay for your loan.
00:16:15But now I only have a loan.
00:16:16That's...
00:16:17Really?
00:16:18It's so much for you to give?
00:16:22Give it up!
00:16:24First of all,
00:16:26I'll...
00:16:27I'll go with the file.
00:16:29I'll go with it.
00:16:31Look, there's a lot of stuff.
00:16:34You don't know anything?
00:16:35You can't get it.
00:16:36I'm going to get it.
00:16:37I'm going to get it!
00:16:38I'm going to get it!
00:16:39I'm going to get it.
00:16:39I'm going to get it.
00:16:41I'm going to get it.
00:16:44Oh!
00:16:46This is a good thing!
00:16:48This guy has a good thing!
00:16:54Yeah!
00:16:55Hey, he's the first guy that was a gunfight!
00:16:59Yeah, like, μ„±λΉˆ, he was like, just a big deal.
00:17:02He was very big and big money, so he was like,
00:17:05he was like, he was like a fan and he was like,
00:17:08he was like, they were like, I was like,
00:17:09I'm sorry.
00:17:10Because of all the people who have won't be able to get money, I don't know if they can.
00:17:16But I don't have a doubt about it.
00:17:23I'll do it.
00:17:25That's exactly what I'll do.
00:17:26And that's the best way to get people in the form of money.
00:17:30It's just like the money and the money can't be able to change, but it's not easy to change.
00:17:33Um, so I'm gonna do it.
00:17:37I'll do it.
00:17:40Then I'll do it.
00:17:42I'll do it.
00:17:42Then I'll do it.
00:17:42That's a good one.
00:17:45I don't know what to do.
00:17:49Really?
00:17:50Well, you've got to do it.
00:17:52I'm not sure what that means.
00:17:52But I don't know what that means.
00:17:58I'm not sure what that means.
00:18:05509.
00:18:06Really?
00:18:07I'm not sure what that means.
00:18:09I'm not sure what that means.
00:18:27I'm not sure what that means.
00:18:29How do I get this money?
00:18:30That's a bonus.
00:18:33That's a bonus.
00:18:34That's a bonus.
00:18:34That's a bonus.
00:19:00I'm not sure what that means.
00:19:08This isn't a bonus.
00:19:08Yeah.
00:19:14Isn't that a bonus?
00:19:14Luke!
00:19:17Luke!
00:19:19Luke!
00:19:22Luke!
00:19:24Luke!
00:19:24Luke!
00:19:44Luke!
00:19:54μ–΄? 이 μƒˆλΌ 뭐야?
00:19:57와, 이 μƒˆλΌ λ°€μƒˆ 달렸넀.
00:20:00λ•„μ–΄?
00:20:02μžƒμ—ˆμ–΄.
00:20:03μ–Όλ§ˆλ‚˜?
00:20:05λ°±.
00:20:06와, 미친 μƒˆλΌ.
00:20:07κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ κ½ƒλ¨Έλ‹ˆλ‘œ λ§ν–ˆμž–μ•„.
00:20:11μ–΄λ–»κ²Œ?
00:20:12κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ„ κ±°μ•Ό?
00:20:13μ•ˆ ν•΄, μ•ˆ ν•΄?
00:20:15λ§Œμ„ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:20:18λ„ˆ λ§ˆν‹΄κ²ŒμΌ ν˜•λ‹˜μ˜ 기적의 λ°°νŒ…λ²•μ΄λΌκ³  아냐?
00:20:21우리 λ§ˆν‹΄κ²ŒμΌ ν˜•λ‹˜μ΄ μ ˆλŒ€ μžƒμ§€ μ•ŠλŠ” 방법을 κ°œλ°œν•˜μ‹  ν˜•λ‹˜μ΄κ±°λ“ ?
00:20:26질 λ•Œλ§ˆλ‹€ μžƒμ€ λˆμ— 두 배씩을 κ±°λŠ” κ±°μ•Ό.
00:20:29100원 이λ₯΄λ©΄?
00:20:31200원.
00:20:31200원 이λ₯΄λ©΄?
00:20:33400원.
00:20:33400원 이λ₯΄λ©΄?
00:20:35800원?
00:20:36그치?
00:20:36그래!
00:20:37μ–Έμ  κ°„ λ”΄λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:20:39우린 λ”± ν•œ 번만 이기면 돼.
00:20:40μ§„μ§œ λ”± ν•œ 번만 이기면
00:20:42μ˜¨μ „μ΄λ„€?
00:20:43그래!
00:20:44이게 돈만 있으면 μ ˆλŒ€ μžƒμ„ μˆ˜κ°€ μ—†λŠ”
00:20:46이 미친 무적의 ν•„μŠΉλ²•μ΄λΌλ‹ˆκΉŒ?
00:20:49λ‚΄κ°€ 이 μ§€μ—­ 인λ§₯ λνŒμ™•μ΄κ±°λ“ ?
00:20:52주변에 돈 λΉŒλ €μ€„ λ§Œν•œ ν˜•μ΄ μžˆλŠ”λ°
00:20:55ν•œ 번 빌릴래?
00:20:58이 μƒˆλΌ κ³ λ―Όν•˜κ² λ„€.
00:21:02λ„€, ν˜•λ‹˜.
00:21:03μΉœκ΅¬κ°€ 돈 μ’€ ν•„μš”ν•˜λ‹€ κ·Έλž˜κ°€μ§€κ³ μš”.
00:21:05λ„€, ν•œ 100λ§Œμ› 정도?
00:21:08μ–΄, λΉŒλ €μ€€λŒ€.
00:21:10담보가 μ’€ ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  ν•˜μ‹œλ„€.
00:21:12담보?
00:21:13별거 μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:21:13λ„ˆν¬ λΆ€λͺ¨λ‹˜ μ „ν™”λ²ˆν˜Έ?
00:21:14λΆ€λͺ¨λ‹˜ μ „ν™”λ²ˆν˜Έ?
00:21:16κ·Έλƒ₯ ν˜•μ‹μ μΈ κ±°μ•Ό.
00:21:17우리 μ•ˆ μžƒμ„ κ±°μž–μ•„.
00:21:19μ•„νŒ…κ²” ν˜•λ‹˜.
00:21:27근데 100λ§Œμ›μ΄λΌκ³  ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
00:21:3080λ§Œμ›λ°–μ— μ•ˆ λ“€μ–΄μ™”λŠ”λ°?
00:21:31μ„ μ˜μž, 병신아 μ„ μ˜μž.
00:21:33μ›λž˜ μ„ μ˜μž 20% λ–Όκ³  쀘.
00:21:39μ΄μžλŠ” ν•˜λ£¨μ— 3%κ³ μš”.
00:21:41100λ§Œμ›μ΄λ©΄ 3%λ©΄ 3λ§Œμ›.
00:21:43κ·Έ λ‹€μŒ 날은 100λ§Œμ›μ—μ„œ 3%κ°€ μ•„λ‹ˆλΌ
00:21:45μ΄μžκ°€ 뢙은 103λ§Œμ›μ—μ„œ 3%κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:21:48볡리둜 계산이 λ˜κ³ μš”.
00:21:51ν•œ 달 λ’€λ©΄ 80λ§Œμ›μ΄ 242만 7243원.
00:21:57그리고 100일 λ’€λ©΄ 1921만 8364원.
00:22:041년이 되면 484μ–΅.
00:22:088283μ›μž…λ‹ˆλ‹€.
00:22:09μž˜ν–ˆμ–΄.
00:22:11μ•„μœ  μž˜ν–ˆμ–΄ μž˜ν–ˆμ–΄.
00:22:12ν˜• μž˜ν–ˆμ–΄.
00:22:13우리 봉사가 μ΄λ ‡κ²Œ μ•„μ£Ό ν™”λˆν•˜κ²Œ μΌμ—ˆμ—ˆμž–μ•„.
00:22:17κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ•„λΉ  κ³§ λ“€μ–΄μ˜¬ κ±°μ•Ό.
00:22:19μ˜€μ§€ 마.
00:22:26μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:22:26λ„ˆ λ΄‰κ·ΌλŒ€ μ—„λ§ˆμ§€?
00:22:29뭐?
00:22:30λŒ€λ‹΅ μ•ˆ ν•΄, 이씨!
00:22:32μ—‡λ”°λŒ€κ³  λ°˜λ§μ΄μ•Ό.
00:22:33λ‚΄κ°€ μ™œ λ΄‰κ·ΌλŒ€ μ—„λ§ˆμ•Ό?
00:22:34μ–΄λ¨Έ!
00:22:35κ·ΌλŒ€ μ—„λ§ˆ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:22:36쑰용!
00:22:36쑰용!
00:22:37쑰용!
00:22:37쑰용!
00:22:37쑰용!
00:22:38쑰용!
00:22:39쑰용!
00:22:42쑰용!
00:22:48쑰용!
00:22:56쑰용!
00:22:56날이 되면 이자만 60이야.
00:23:00우리 μ•  μ•  돈 λͺ» κ°šμ•„μš”.
00:23:01μ•  빚 κ°šμ•„ μ£½κ³  ν•œλ‘ λ²ˆλ„ μ•„λ‹ˆκ³ 
00:23:03μ–˜ 덜 λ–¨μ–΄μ§„ μ•  살리렀닀가
00:23:05μš°λ¦¬κ°€ μ € λ‹€ 죽게 μƒκ²Όμ–΄μš”.
00:23:06λ‚˜λ„ 이제 근데 ν¬κΈ°ν–ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ
00:23:08죽이든 살리든 λ§ˆμŒλŒ€λ‘œ ν•˜μ„Έμš”.
00:23:13또 보자 또 또 보자 또
00:23:15또!
00:23:18이제 μ–΄λ–»κ²Œ ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:23:19이 μ΄νŒν•˜λŠ” λ†ˆλ“€μ€ μž”μ±„μΌ ν™•λ₯ μ΄ λ†’μ•„
00:23:21이μͺ½μ€ λ‹€ ν˜„κΈˆλŸ‰μ‚¬κ±°λ“ .
00:23:23μ‹€μ œ 돈 λ§Œμ§€λŠ” λ†ˆλ“€μ΄ 제일 μœ„μ„±κΉŒμ§€ 잘 μ•Œμ•„.
00:23:27He's not going to be there.
00:23:28We got a lot of work.
00:23:30We're going to be able to be in the middle of the building.
00:23:32We're going to be able to get the middle of the building.
00:23:41We're going to be able to get the middle of the building.
00:23:41No, don't worry about it.
00:23:43Why don't you do that?
00:23:54You're right, right?
00:23:56I'm looking for a good place.
00:24:08I'm looking for a good place.
00:24:08I've been looking for a good place.
00:24:32Hello, welcome.
00:24:34Come in, please.
00:24:37A little to you.
00:24:38Let's go.
00:24:39How are you?
00:24:40Thank you so much.
00:24:43Thanks a lot.
00:24:45I'll take the food for you, too.
00:24:50I'll take the food for you.
00:24:52Thank you so much.
00:24:54Thank you, my brother.
00:24:54Let's eat some more.
00:24:56I'll eat some more.
00:25:02Let's eat some more.
00:25:04Let's eat some more.
00:25:05What?
00:25:22Please let me know your phone.
00:25:24I'll call it the λΉ„λ²ˆ.
00:25:28Hurry!
00:25:31Hurry it's ready, hurry it's ready.
00:25:33I'm sorry, you're right.
00:25:35Come on, you're right.
00:25:40I'm sorry, you're right.
00:25:42I'm a phone-to-play.
00:25:44This is not a bad time.
00:25:48It's not bad.
00:25:55Oh, oh!
00:25:57Oh!
00:25:58Sorry.
00:26:02My phone has fallen off.
00:26:07I'm so sorry.
00:26:10I'm so sorry.
00:26:27I don't know how to get out of here.
00:26:29I can see it in the end of the day.
00:26:30I'm sure I've seen it in the end of the day.
00:26:32I'm not sure if I see it in the end of the day.
00:26:33I don't see it in the end of the day.
00:26:35I can see it in the end of the day.
00:26:36Let's go.
00:26:39λ‚΄ 돈, λ‚΄ 돈, λ‚΄ 돈, λ‚΄ 돈.
00:26:43μ•ˆ 갚으면 이 집을 λ‹€ λ’€μ§€λ₯Έ κ±°μ•Ό.
00:26:46이제 λΆ€λͺ¨κ°€ λ„ˆν¬ ν”Όλ₯Ό μ•ˆ κ°šμ•„μ€€λŒ€.
00:26:48직접 λ²Œμ–΄μ„œλΌλ„ 였빠 λΉ„ κ°šμ•„μ•Όμ§€.
00:26:52λ°›μ•„, λ°›μ•„.
00:26:55κ°€μ„œ μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Ό 돈뚱 ν„Έμ–΄.
00:26:58μ•ˆ κ°€!
00:27:22μ–΄νœ΄.
00:27:25A looser.I
00:27:33love you.What
00:27:44?I'm
00:27:46a good job.
00:27:46get ready to get ready to get ready to get ready to get ready to get ready to get ready
00:27:50in place you can't let go
00:27:54hold up
00:27:55Oh
00:28:32μ°¨λŸ‰ 번호 μ‘°νšŒν•˜κ³  μ°¨λŸ‰ 동선 λ”°λΌμ„œ CCTV 좔적해
00:28:35λ‚œ κ΅ν†΅μ‚¬λ¬΄μ‹€λ‘œ κ°€μ„œ ν˜‘μ‘°ν•˜κ³  κ°€κ³  올게
00:28:38예
00:28:44μ•Ό μ‹œκ°„ μ—†μ–΄
00:28:45κ·Έλ ‡κ²Œ μ •μ‹  놓고 μžˆμ„ κ±°μ•Ό?
00:28:47λ‚˜ μ € λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
00:28:49μ œκ°€ μ΄λ ‡κ²Œ μ”¨λ°œ 떑볢이 λ•Œλ¬Έμ— 봉사뢀가 λ†“μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:28:53μ†Œνƒœν›ˆμ΄ 봉사뢀가 잘λͺ»ν•˜λ©΄ μ–΄λ–‘ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:28:58쀑사 1 8 1
00:29:00그래 μš”ν•œμΈ 쀑사
00:29:03μ‹€μˆ˜λŠ” 말해야 ν•˜λ©΄ λ˜λŠ”λ°
00:29:07ν¬κΈ°ν•˜λ©΄ 그건 μ‹€νŒ¨κ°€ λœλ‹€
00:29:11μ•Œμ•˜λ‚˜?
00:29:13λ„€ μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
00:29:18움직여
00:29:25뭐야 이씨
00:29:26μ—¬κΈ° μžˆλŠ” μƒˆλΌλ“€ μ–΄λ”” κ°”μ–΄?
00:29:30아이씨
00:29:31μ•Ό!
00:29:31눈 감으라고 이씨
00:29:32눈 감아
00:29:42닀쳐 닀쳐
00:29:44어이씨
00:29:46μžλ§‰
00:29:48μ‹œλ°œ μƒˆλΌλ“€μ•„
00:29:49μ§€κΈˆ 짜μž₯λ„€ λ„˜μ–΄κ°€?
00:29:51μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€ λ‚¨λ‹˜
00:29:51μ‹œλ°œ
00:29:52κ³ ν•„μ΄κΉŒμ§€ 직접 ν”Όν•΄μ•Ό 돼?
00:29:54예
00:29:54μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:29:55λ˜‘λ°”λ‘œ μ’€ ν•˜μž
00:29:57예
00:29:58μ•„νœ΄ μ‹œλ°œ μš°λ¦¬μ§€
00:30:00λ“€μ–΄κ°€μ‹­μ‡Ό
00:30:02λ“€μ–΄κ°€μ‹­μ‹œμ˜€
00:30:03λ‚˜ μ΄μƒˆλΌλ“€ μ‹ μž…μ΄λ‹ˆκΉŒ
00:30:05일 가리쓴 λ‹€μŒμ— λ°”λ‘œ νˆ¬μž…μ‹œμΌœ
00:30:07μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ ν˜•λ‹˜
00:30:09아이씨
00:30:10Oh...
00:30:11Oh, it's in my pocket!
00:30:13It's in my pocket!
00:30:15It's in my pocket!
00:30:23Sit down.
00:30:24Yes?
00:30:25Sit down.
00:30:28Look, it's you're gonna do it.
00:30:31You can see your phone?
00:30:33You can see your phone number.
00:30:33You can see your phone number.
00:30:36All right?
00:30:38You can see your phone number.
00:30:46I'm sorry.
00:30:48No, it's in my pocket.
00:31:01Oh, it's in my pocket.
00:31:03It's in my pocket!
00:31:05What's this?
00:31:06What's this?
00:31:06Oh!
00:31:06Oh!
00:31:06I'm here.
00:31:07I'm looking at the monitor.
00:31:11What a shit!
00:31:19What a shit!
00:31:23You're gonna open it up, don't you?
00:31:30What a shit!
00:31:34δ½  hopesiller
00:31:36δ½  espera
00:31:36δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:37δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:38是你
00:31:38δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:38δ½  situaciΓ³n
00:31:39δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:39δ½  dijra
00:31:39δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:40δ½ ηš„ζ„ζ€
00:31:40δ½ θͺͺ
00:31:55ほ까
00:32:04Why are you so stupid?
00:32:05The server is a bad thing.
00:32:07The server is a problem.
00:32:08The non-stop is so bad.
00:32:10You're going to get a lot of time.
00:32:12You're going to get a lot of time.
00:32:13What is our fault?
00:32:15Why?
00:32:15You're going to get a lot of time.
00:32:20You're going to get a lot of time, but you're going to get a lot of time.
00:32:23So, I'll keep going.
00:32:27I'll keep going.
00:32:28I'll keep going.
00:32:30I'm gonna get a lot of time.
00:32:32Wait, what are you going to do?
00:32:33Let's go.
00:32:35I'll keep going.
00:32:38What is he doing?
00:32:39Where is the service...
00:32:40Specifically, I can't trust my computer.
00:32:45Okay.
00:32:45I can trust my computer.
00:32:49I've been working with it.
00:32:49Wait, wait a minute.
00:32:50I'm not going to go.
00:33:06I'm not going to go.
00:33:08I'm not going to go.
00:33:09I'm not going to go.
00:33:12What's up?
00:33:14Let's see.
00:33:14I think I can see a guy just go to the other side.
00:33:23I think I have a lot of pressure on the server.
00:33:28I think I have a server in front of the server.
00:33:33I'm doing it.
00:33:37I'm not going to see a guy.
00:33:40I'm not going to see a guy.
00:33:41Do you want me to go?
00:33:43Um?
00:34:07Kumbang에도 ꡬλ₯΄λŠ” μž¬μ£Όκ°€ μžˆμ–΄, um?
00:34:10Look at that, I'm going to eat it.
00:34:15Let's eat it.
00:34:18Let's eat it.
00:34:27Let's eat it.
00:34:29Let's eat it.
00:34:30Let's eat it.
00:34:30Oh, shit.
00:34:37Why are you doing this?
00:34:38I'm still going to eat it, right?
00:34:41Yeah, I'm just gonna try it.
00:34:47Get out of here, come on.
00:34:49Yeah, come on.
00:34:55No, don't give so much money, please.
00:35:07I know, I'll get to the camera.
00:35:10I have to worry about that.
00:35:15Okay, so let me know.
00:35:15How are you?
00:35:20I'm not sure.
00:35:22Okay, so don't you worry about this.
00:35:23I'm going to get you now.
00:35:23And you can't get you all the time.
00:35:24Come on, sit down.
00:35:25I'm not...
00:35:26I'm not...
00:35:27It's a really good job.
00:35:29I'm not a game to make a job.
00:35:31I don't know where the place is.
00:35:35Look at that...
00:35:36That's what the fuck's doing is the site banner.
00:35:40Look at that!
00:35:47I'm going to go to the site.
00:35:49I'm going to go to the site.
00:35:59I'm going to be there.
00:36:01Let me look.
00:36:13We're not in there.
00:36:19Let's go-
00:36:19Let's go.
00:36:23We look at that new works.
00:36:41I don't know what to do.
00:36:55I'm not sure what I'm doing.
00:36:55I'm not sure what I'm doing.
00:37:26I'm sorry.
00:37:27I'm sorry.
00:37:29I'm sorry.
00:37:31But it's not a good thing.
00:37:33It's not a good thing.
00:37:36It's not a good thing.
00:38:01It's not a good thing.
00:38:02You're okay.
00:38:02Hey, to the raw day!
00:38:05I'm getting to the raw day!
00:38:06I'm out of here!
00:38:09I'm getting to the raw day!
00:38:12I need to get to the raw day!
00:38:12What do you do?
00:38:13What are you doing?
00:38:14What am i doing?
00:38:16Oh, you're lying!
00:38:16What's up?
00:38:21Two of them, I'll be able to get this one.
00:38:27You're so stupid.
00:38:28What are you doing?
00:38:31I have no idea.
00:38:32There's a lot of people who are just looking at me.
00:38:34They're just looking at me.
00:38:35They're just looking at me.
00:38:37They're just looking at me.
00:38:37I'm going to see you.
00:38:41I'm going to see you.
00:38:42What's up?
00:38:46I said it's a lie.
00:38:50Do you want to go?
00:38:51It's a lie.
00:38:52It's a lie?
00:38:52Who, who's your sister?
00:38:55What do you mean a lie?
00:38:59He's like a woman.
00:39:00I have a…
00:39:03I'm going to get off my head.
00:39:04I'm going to get off my head.
00:39:05I'm going to get off my head.
00:39:08I'm going to see him in front of his head.
00:39:10I'm going to get off my head.
00:39:41She guys
00:40:03What are you doing?
00:40:05Come on!
00:40:08Come on!
00:40:29You're so emotional!
00:40:31You're the captain!
00:40:56You're the captain!
00:40:56Good job?
00:40:57Where did you get to the hospital?
00:40:58Yes.
00:41:02You're the captain!
00:41:05You're the captain!
00:41:06You're the captain!
00:41:06But I'm not sure...
00:41:09I'm not sure...
00:41:13I'm not sure...
00:41:28But I'm not sure...
00:41:29You're the captain!
00:41:30You're the captain!
00:41:51I'm not sure...
00:41:54Let's go!
00:42:24Oh, my God.
00:43:14I don't know.
00:43:17Ah, this is what I'm talking about.
00:43:47Oh
00:43:55Oh
00:43:56Oh
00:43:57λΉ‘μ„Έλ‹€
00:44:09μ‚΄λ €μ£Όμ„Έμš”
00:44:15μ‚΄λ €μ£Όμ„Έμš”
00:44:19그래
00:44:21κ·Έλ ‡κ²Œ κ°„μ ˆν•˜κ²Œ μ–˜κΈ°ν•˜λ©΄ λ‚΄κ°€
00:44:23μ‚΄λ €λ‚΄λ“œλ¦΄κ²Œ
00:44:25μ•„λ‹ˆμ•Ό 근데 κ·Έλƒ₯은 μ•ˆλΌ
00:44:26λ‹ˆ 죄가 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„
00:44:29λ„ˆ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ·Έ
00:44:31κ²Œμž„ μžˆμž–μ•„
00:44:32κ·Έ κ²Œμž„μ—μ„œ 이기면 λ‚΄κ°€ λ„ˆ μ‚΄λ €μ€„κ²Œ
00:44:34μ–΄λ•Œ?
00:44:36κ²Œμž„μ΄μš”?
00:44:37μ˜€μ§•μ–΄ κ²Œμž„ λ΄€μ§€?
00:44:38λ‹ˆκ°€ 이기면 μ‚¬λŠ”κ±°κ³ 
00:44:39μ§€λ©΄ λ”± ν•œ λŒ€μ”©λ§Œ 봀자 μ–΄λ•Œ?
00:44:43자 κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄λ‘œ κ°€λŠ”κ±°μ•Ό?
00:44:47κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:44:56κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:44:57자 또 κ°„λ‹€
00:45:00κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:45:11κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:45:16κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:45:18μ–΄μ°¨ν”Ό λ‚΄κ°€ μ§€λŠ”κ±°μž–μ•„μš”
00:45:19그게 λ‹ˆκ°€ μ• λ“€ν•œν…Œ ν•˜λ˜μ§“μ΄μ•Ό
00:45:22λ„ˆλŠ” 죄가 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•„
00:45:24친ꡬλ₯Ό μžƒκ²Œ ν•œμ£„
00:45:29가쑱을 μžƒκ²Œ ν•œμ£„
00:45:45μ •μ‹ μ°¨λ €
00:45:47이제 λ§ˆμ§€λ§‰μ΄μ•Ό
00:45:52κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:46:13κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:46:16κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:46:43κ°€μœ„λ°”μœ„λ³΄
00:46:45μ—¬κΈ°μ„œ κ°€μž₯ 도착을
00:46:45Oh, you're so happy about that.
00:46:47Zhiyun...
00:46:48Zhiyun...
00:46:54Zhiyun...
00:46:57Zhiyun...
00:46:58Zhiyun...
00:46:58Zhiyun...
00:46:59Zhiyun...
00:47:01Zhiyun...
00:47:02What's that, let's do this now!
00:47:05enhance...
00:47:13Zhiyun...
00:47:34I'm sorry.
00:47:34Oh, I'm sorry.
00:47:37Why are you doing that?
00:47:38It's a weird thing.
00:47:40It's a weird thing.
00:47:41It's a weird thing.
00:47:41I'm sorry.
00:47:43I can't tell you.
00:47:45I think you're good.
00:47:46I'm sorry.
00:47:51I'm sorry.
00:47:55I died.
00:47:58I'm sorry.
00:47:58I love you.
00:48:02I love you.
00:48:04I'm sorry.
00:48:06I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:12I'll leave the room to me, honestly.
00:48:14I'm sorry.
00:48:15I'm sorry.
00:48:16I'll do not let you know.
00:48:17I'll stay forever.
00:48:18I'll stay forever.
00:48:19I'm going to stay forever.
00:48:22You don't stay forever.
00:48:24I'll stay forever.
00:48:24I'm not going to stay forever.
00:48:28I'll stay forever.
00:48:33That's right.
00:48:34That's what I'm doing for you, you see?
00:48:38Oh yes, do you see me?
00:48:51Listen?
00:48:52Ah, that's right.
00:48:56I love that.
00:48:59I think this is a big eye but a small eye.
00:49:03I'm not going to look at it.
00:49:04But I'm not going to look at it.
00:49:09What is it?
00:49:15You can see it.
00:49:17You can see it.
00:49:18Not really.
00:49:20No, it's not that old man.
00:49:20I don't mean it.
00:49:23It's really good.
00:49:24When did I get to the next door?
00:49:25Yes, it's so cute.
00:49:30It's really big.
00:49:33It's not good, but it's not good.
00:49:47Oh, my gosh.
00:49:48Am I usually like my uncle?
00:49:50I really don't care for him.
00:49:54I don't care if I was late.
00:49:56As you can't, I don't know that's okay.
00:50:00But I don't care for him.
00:50:04That's my uncle.
00:50:06I don't care for him anymore.
00:50:07So I yet have a question,
00:50:08you can't wait to see the coming family.
00:50:09It's important for you to get him.
00:50:13It's a matter of your life.
00:50:15It's okay.
00:50:16Go ahead and start with me.
00:50:21I'm not.
00:50:24I'm not sure if I can do this.
00:50:28But I'll have to go back.
00:50:32If you were to be a kid, maybe you won't stay.
00:50:36But you never remember me, once again.
00:50:40You can't do this.
00:50:46I will be alone.
00:50:47I will be with you.
00:50:48I will be with you.
00:51:24I will be with you.
00:51:24You're going to talk to me, or you're going to talk to me?
00:51:30I will be with you.
00:51:31μž¬μœ€μ•„,
00:51:33λ„ˆ λ„λ°•νŒμ— 판 κ±°
00:51:36λ‚˜μ•Ό.
00:51:39μ²˜μŒλΆ€ν„° λ„ˆ λ„λ°•ν•˜κ²Œ λ§Œλ“  것도 λ‚˜κ³ 
00:51:41λ„ˆ λ‹€μ‹œ 도박 μ•ˆ ν•œλ‹€κ³  ν΄λ”ν°μœΌλ‘œ 바꿨을 λ•Œ
00:51:46μ•„μš°, μƒˆλΌμ•Ό. λˆ„κ°€ λ„λ°•ν•˜λž˜?
00:51:49κ·Έλƒ₯ 심심할 λ•Œ μ›Ήνˆ°μ΄λ‚˜ 보라고, μƒˆλΌμ•Ό.
00:51:53μ•Ό, 이 μƒˆλΌμ•Ό.
00:51:55μŸ€κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ λ‚˜ν•œν…Œ 그래.
00:51:57μ•Ό, μš°λ¦¬κ°€ μ΄ˆλ“±ν•™κ΅ λ•ŒλΆ€ν„° μ–Όλ§ˆλ‚˜ λΆ™μ–΄ λ‹€λ…”λŠ”λ°
00:52:00μš°λ¦¬κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μΉœν•œ μΉœκ΅¬μ˜€λŠ”λ°
00:52:02λ‚˜λ„ μ–΄μ©” 수 μ—†μ—ˆμ–΄.
00:52:04κ·Έλƒ₯ μ‹œν‚€λŠ” λŒ€λ‘œ ν•œ κ±°μ•Ό.
00:52:05κ±”λ„€κ°€ 우리 μ—„λ§ˆ μ•„λΉ ν•œν…Œ μ—°λ½ν•œλ‹€κΈΈλž˜.
00:52:12앉아.
00:52:14앉아.
00:52:18λ‹ˆλ“€μ€ ν•©λ‹Ήν•œ λ²Œμ„ λ°›κ²Œ 될 κ±°μ•Ό.
00:52:20ν•™κ΅μ—μ„œλŠ” 퇴학 λ˜λŠ” 정학을 λ‹Ήν•  κ±°κ³ 
00:52:23λ°–μ—μ„œλŠ” 법에 λ”°λΌμ„œ μ²˜λ²Œμ„ λ°›κ²Œ 될 κ±°μ•Ό.
00:52:27운이 μ’‹μœΌλ©΄ μ‚¬νšŒλ΄‰μ‚¬λ‘œ 끝날 μˆ˜λ„ 있고
00:52:29감μ˜₯에 갈 μˆ˜λ„ 있고.
00:52:32μ–΅μšΈν•΄μš”.
00:52:33이게 λ‹€ μ–΄λ₯Έλ“€ λ•Œλ¬Έμ΄μž–μ•„μš”.
00:52:35μ–΄λ₯Έλ“€μ΄ 돈 벌렀고 μš°λ¦¬λ“€ μ΄μš©ν•œ κ±°μž–μ•„μš”.
00:52:38μš°λ¦¬λ„ ν”Όν•΄μžλΌκ³ μš”.
00:52:39λ„€κ°€ 뭘 λ‹Ήν–ˆλ‹€κ³  ν”Όν•΄μžμ•Ό.
00:52:42ν”Όν•΄μž.
00:52:44κ·Έ μžμ‹ 도박비 λ•Œλ¬Έμ—
00:52:47평생 λͺ¨μ€ 돈, μ§‘ κ·Έκ±° λ‹€ 날리고
00:52:52직μž₯κΉŒμ§€ κ·Έλ§Œλ‘” λΆ€λͺ¨λ‹˜μ€
00:52:56μžμ‹ λ•Œλ¬Έμ— μ‚¬λžŒλ“€ μ•žμ—μ„œ μ–΄λ¦° λ†ˆν•œν…Œ 딱이 λ§žμ•„λ„
00:53:02κ·Έλ§Œλ‘κ³ 
00:53:03무릎 κΏ‡κ³  빌 μˆ˜λ°–μ— μ—†λŠ” μ•„λ²„μ§€λŠ”.
00:53:10μžμ‹ κ°μ‹œν•œλ‹€κ³  아무것도 λͺ»ν•˜λŠ” 아버지 λŒ€μ‹ μ—
00:53:14κ³ κΉƒμ§‘ μ£Όλ°©μ—μ„œ κ³ κΈ° κΈ°λ¦„λ•Œ κ°€λ“ν•œ κ·Έ 뢈판 닦고 μžˆλŠ”
00:53:17μ–΄λ¨Έλ‹ˆλŠ”.
00:53:25μžμ‹ λ•Œλ¬Έμ— 경찰이고 ꡐꢌꡭ이고
00:53:29λ¬΄μ‹œλ‹Ήν•˜κ³  μž‘μƒμΈ 취급당해도
00:53:33λ‚΄ μžμ‹ μ’€ 살렀달라고
00:53:35μ• μ›ν•˜λ©΄μ„œ 눈물 ν˜λ¦¬λŠ”
00:53:38μ•„λ²„μ§€λŠ”.
00:53:48ν”Όν•΄μž.
00:53:52μ§„μ§œ ν”Όν•΄μžλŠ” 그뢄듀이야.
00:54:01λ‹ˆλ“€μ€ κ·Έλ§Œλ‘˜ 수 μžˆλŠ” μˆ˜μ—†μ΄ λ§Žμ€ κΈ°νšŒκ°€ μžˆμ—ˆμ–΄.
00:54:05근데 κ·Έ 기회λ₯Ό λ‹ˆλ“€ 슀슀둜 버린 κ±°μž–μ•„.
00:54:12정말 도박을 끊고 μ£Όλ³€ μ‚¬λžŒλ“€ν•œν…Œ μš©μ„œλ°›κ³  μ‹Άμ–΄?
00:54:18그럼 μ΄μ œλΆ€ν„° κ°€ν•΄μžλ‘œ μ‚΄μ•„.
00:54:22κ·Έλž˜μ„œ λŠμž„μ—†μ΄ λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:54:26λŠμž„μ—†μ΄ μš©μ„œλ₯Ό ꡬ해.
00:54:32이게 λ‹ˆλ“€ν•œν…Œ λ§ˆμ§€λ§‰ κΈ°νšŒμ•Ό.
00:54:51λŠμž„μ—†μ΄ λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:54:55λŠμž„μ—†μ΄ λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:54:56λŠμž„μ—†μ΄ λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:55:07λŠμž„μ—†μ΄ λ°˜μ„±ν•˜κ³ 
00:55:11λˆμ€ λ…Έλ™μœΌλ‘œ κ°„λ‹€.
00:55:14톡상 주인은 μ—†λ‹€.
00:55:17λ‹¦λŠ”λ‹€ λ‹¦λŠ”λ‹€ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ λ‹¦λŠ”λ‹€.
00:55:22쀄 κ±° μ€˜μ•Όμ§€.
00:55:26See you later, come on!
00:55:27That's right!
00:55:27You're sorry!
00:55:30You're wrong!
00:55:31Well, you're right, you're right!
00:55:34You're right!
00:55:38Right!
00:55:42You're not paying enoughι’± You're not paying enough money,
00:55:44You're well?
00:55:45I love it, you love it!
00:55:50What is it?
00:55:51I love you,
00:55:52I love you.
00:55:54Please do the phone,
00:55:56I'll give you a drink.
00:55:58Why are you blinding like this?
00:56:00A true is when you do it.
00:56:03And I will be a good doctor.
00:56:06I'll tell you,
00:56:10337-337.
00:56:17I'm really okay.
00:56:18It's not that bad.
00:56:18Man, guys, I had to be a man in accident.
00:56:21I got to get a man for this.
00:56:26I'm sorry.
00:56:28If I'm looking for a man, I can't wait for you.
00:56:32I can't wait for you, too.
00:56:33Why didn't you go up?
00:56:34I don't want to go up.
00:56:37Well, there's a world.
00:56:37Just kidding.
00:56:37I don't know what that is.
00:56:40I don't know what that is.
00:56:42I don't know what this is.
00:56:44I don't know what that is.
00:56:46This is what I can do.
00:56:48I didn't know if I started to change.
00:56:49It was the only one in the future.
00:56:51I didn't know it.
00:56:53I'm not sure.
00:57:07The four hours later...
00:57:15About 10 minutes, so...
00:57:16You can't put a folder phone in the case
00:57:17No, you don't need it
00:57:19This is not a folder phone
00:57:21I don't have it
00:57:21I don't have it
00:57:22You can't put a注 card
00:57:23It's a注 card for me
00:57:24It's not a注 card
00:57:28One, two
00:57:30One, two
00:57:31He's coming.
00:57:31He's coming.
00:57:42He's coming.
00:57:45Secondly, Mark SikkiΓ΄s United's
00:57:45has the next point to the US.
00:57:46It's about the US Hai,
00:57:50and the US is now up to the US.
00:57:51It's a very important time
00:57:51to compete with the U.S.
00:57:58Everyone's in the US.
00:58:04You must stand in there.
00:58:07Okay, so you get the drinks today?
00:58:08Hey, take a drink here.
00:58:24Whenever you do not award, he goes to the shop.
00:58:29You're doing it for a job as a part of your life?
00:58:32It's true, it's true.
00:58:33Yes, it's true.
00:58:34Thank you very much.
00:58:36You've heard that you've heard of him?
00:58:38Yes.
00:58:40He's not heard of him.
00:58:45He's not heard of him.
00:58:49He's going to pay for president.
00:58:53He's going to be honest.
00:59:09You can't hear anything.
00:59:12You can't hear anything.
00:59:13You've been in the middle of the day.
00:59:17You've been in the middle of the day.
00:59:20You've been talking about what's going on when you were talking about?
00:59:21Why are you going to talk to me about the election?
00:59:29Why are you going to talk to me about the election?
00:59:39Who's the film?
00:59:41I'm going to go to the election.
00:59:44It's not me.
00:59:46Who are you going to talk to me?
00:59:51I'm going to talk to you about the election.
00:59:52I'm going to talk to you about the election.
00:59:58I'm going to talk to you about the election.
Comments