00:00...
00:12Messieurs, nous savons tous ce que cela signifie.
00:17Arriving on the scene is the General Giraud
00:20who will lead the French forces into battle.
00:22L'armée du General Giraud reprend la main.
00:26Vous ne comprenez rien à la politique.
00:28Giraud est une marionnette des Américains.
00:31Vous ne pouvez pas obstacler la guerre, Geno De Gaulle.
00:34Il n'y aura jamais aucun accord entre lui et moi.
00:36I cannot deal with this crazy man.
00:38I cannot deal with this mad man.
00:44Les résistants doivent s'unir.
00:46Essayez de me laisser le temps d'agir.
00:47J'ai besoin de temps.
00:49No Republic Française, just a flag.
00:52Pour lui, la France n'existe plus.
00:56Il semble que ces jours-là, le français est une chose compliquée.
01:01Si nous ne nous imposons pas sur le terrain, il n'y aura pas de France.
01:04L'armée secrète se met en place.
01:05Nous allons pouvoir commencer à frapper fort.
01:11C'est là-bas que se joue le destin du monde.
01:15Nos enfants n'auront rien à nous reprocher à notre autre chose.
01:24J'incarne tout ce que les Américains détestent.
01:28Je suis faible.
01:29Et je tiens tête.
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
