- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:09CCTV, we've got a lead on the arse in case.
00:15I'm the trouble starter, and he needs to go to.
00:23Look guys, I only did what's best for dating.
00:26What, sending her away?
00:27When all she wants is mum, and all we want is our sister.
00:35You're the fire starter.
00:37You know, it was when, it was when you were dancing.
00:40That was fantastic on that bar.
00:42I just can't believe this.
00:44Sebastian's got leukemia.
00:50I've got a big problem.
00:53The tanning shot fire.
00:55But it went smoothly.
00:56No one was hurt.
00:57Not badly, anyway.
00:58Message sent, surely.
00:59My dad is at the station, looking at CCTV.
01:02He's saying it's captured someone, running from the shop when it went up.
01:05Well, I was ballied up.
01:06Was Paul?
01:06No, no.
01:07And I don't know where he's gone either.
01:09One minute there, boom, gone.
01:12You know what you can't trust him, mate?
01:14I told you, this didn't need to be a two-man job.
01:17Why were you testing my trust?
01:19I can't get a hold of him.
01:21He needs to keep his mouth shut.
01:23You know, I'm sure he's laying low.
01:24You know my dad's not gonna let this go.
01:26He's back in the game.
01:27He's hungry.
01:28You've just got your relationship back with Warren.
01:30Jensen.
01:31Listen, we both have too much to lose.
01:39Hey, I'm off out.
01:42So you're not working today, then?
01:44Yeah.
01:45Yeah, I've got two services and a leaky exhaust.
01:47And you're going like that?
01:48I mean, under you.
01:50Overalls.
01:51I am dreading these summer holidays.
01:54I mean, what am I gonna do?
01:55Daniel's off for six weeks
01:56and Clara's nursery fees are racking up like a trick to the Maldives.
01:59Well, thanks for doing the washing up.
02:00Yeah, he suits pink gloves.
02:02He wouldn't be seen out on them.
02:03I just don't think it's practical
02:04to go and work in a garage dressed like that.
02:06Right, but you've got to a fire station in heels.
02:08Don't bring me into your marriage problems.
02:10It's how it makes me feel, Steve.
02:12Plus, I didn't think you had a problem with it.
02:13Oh, I don't have a problem with it.
02:15Good!
02:16Because that's what matters.
02:22I'm sure he's doing it to wipe you up.
02:23No, I don't think he is.
02:25Listen, Steve, you're already going back on your vows that you made,
02:27what, six weeks ago?
02:29To love and cherish Rex for who he is.
02:34How long is Bastion going to be off school?
02:37Until he gets better, sweetheart.
02:39Will he get better?
02:41Well, Uncle Jensen here might be giving him some of his healthy blood.
02:44You know, like we talked about.
02:46So no school for the princess today, then?
02:51She's been really clingy, mate.
02:52We've just got back from the hospital and I don't think it's a good idea taking her there
02:56because it just freaks her out.
02:57Yeah, I can look after Sophie if you want to get back to Sebastian.
03:00Whatever you need.
03:06All right?
03:07We're so, so sorry.
03:08Hey, yeah, um, Cleo's filled us in.
03:11How's he doing?
03:12Well, he's got the first round of treatment and then he'll need an assessment
03:16and then we'll find out if he needs a bone marrow transplant.
03:19What are you doing here?
03:20Warren invited me to stay.
03:22Is there a bone marrow match?
03:24No way.
03:26Okay, that's amazing news.
03:27That's so good.
03:30Fiontie around?
03:32Oh, I'm still trying to get used to your oven.
03:36Burn it, baking me mum's upside down pudding.
03:38Absolute disaster.
03:40Hey, Soph.
03:41Why don't we have another attempt here?
03:43Ooh.
03:44So I wish I could stay for that.
03:46Why don't you?
03:46Yeah, we've still got some time off.
03:48Look, we've been on a romantic break.
03:50Everyone thought we were on our honeymoon.
03:52Did they?
03:53Therese loved up.
03:54Yeah.
03:55Well, er, looks like you've got top company, Soph.
03:58Thanks, mate.
04:00See you guys.
04:01Tell them.
04:02Hey, Gemma.
04:02Dad.
04:03Is, er, Richard Alder on your watcher?
04:06No, not that I know of.
04:07Gotta admit it with burns.
04:09They won't let me talk to him while he's getting treatment.
04:12Oh.
04:13What, you think he's connected to the arson case?
04:16Oh, I grabbed a screenshot from the CCTV.
04:19Man running from the building.
04:21If he did commit arson, he's probably given a fake name.
04:25Would you recognise him?
04:26Enough for face ID.
04:28He's white.
04:29Well, 5'10".
04:31I identified the sports gear.
04:33They matched what they said at reception.
04:35Right.
04:36You go.
04:36I'll phone you if I hear anything.
04:38Do some detective work myself.
04:39Hey.
04:40I don't want you getting involved in that work again, okay?
04:43Dad.
04:43That's part of my past now.
04:45Yeah, yeah.
04:45I'm sorry.
04:46Listen.
04:47I'm going to hang around for a while.
04:48When we're down, though.
04:50Wait till he's discharged.
04:51I'm going to get there first.
04:53It's up.
04:56Hey, I've got this for the birthday girl.
05:00You got anything nice planned for Eva today?
05:01Ah, just a little family team party.
05:04I just wish Diane could be here for our little girl special day.
05:08You okay?
05:10No.
05:11Come here.
05:13I can talk to you about anything, can't I?
05:15Yeah, of course you can.
05:16Do you think Rex is dressing more flamboyant to, like, punish me for the whole me and James
05:21thing, because he's not over it?
05:23And I know we're married, but do you think that I married him to make him feel better about
05:27the whole situation, or...
05:28You shouldn't have married him.
05:30You don't even like who he is.
05:31Excuse me.
05:32That's not true.
05:33No, this is none of your business, and why aren't you at school?
05:35Well, why isn't Deedee at school?
05:36She took some care, and now you've sent her off to her boot camp.
05:39It's a recovery centre for teens.
05:41Dad, she doesn't have a problem apart from you.
05:44I can't even get a hold of her because she has restricted phone access.
05:46School!
05:47Whatever.
05:49I'm going to go see Kathleen Hedgel, so don't wait all.
05:51Hey, what about Eva's party?
05:53Well, Deedee's missing that too, isn't she?
05:55They're only lashing out because they missed them up.
05:58You know, I don't know if I've done the right thing, sending Deedee away.
06:01I thought it would save her from going down a really dark path, but look at the effect
06:04it's having on the other two.
06:05Tony, you did the right thing, okay?
06:07Okay, well, what would Diane think?
06:08She'd know exactly what to do, what to say, and I don't have that anymore.
06:14Richard Holder?
06:19Paul, there's a detective sniffing round, and he has your mug shots running like a pig
06:25from an abattoir.
06:26I'm lucky I made it.
06:27And you're not going to squeal?
06:28It was Jensen.
06:30He started it.
06:31He didn't even give me a warning.
06:32It's like he wanted me dead.
06:34That name doesn't exist.
06:35And if questioned, you know nothing and no one.
06:39You've got me in deep.
06:41I thought I hired a professional.
06:42If I'm getting grilled, I'll name names.
06:45Save myself.
06:46I am done with this.
06:47I think that the patient needs to calm down.
07:02Oh, nice gloves.
07:07Not making the same mistake twice.
07:10So you and Warren really are on better terms?
07:12Pretty much.
07:13Being a donor match is a gift from the universe.
07:20Anyone important?
07:21No.
07:23Just car insurance is due.
07:27How am I looking?
07:28Pretty.
07:30Pretty as a bride.
07:31Someone's making hints.
07:33Hey.
07:39Thank God.
07:40We can't have upside down pudding without maple syrup.
07:43Just going to nip to the shop.
07:49Yeah?
07:50Paul's absconded from hospital.
07:52Dad's on his case.
07:53If he's caught, he'll talk.
07:55Do something.
08:07Oh, boy.
08:09Oh, boy.
08:25Er, what are you doing here? I thought you were supposed to be picking the kids up.
08:27Yeah, I've still got half an hour yet.
08:29Well, good. So I've got a large glass of wine with my name on the shift I've had.
08:33I'll, erm, I'll take him out for tea and all.
08:35Oh, yeah? Why are you avoiding going home? Cos of wrecks?
08:38No. Give these to Tony. And try and cheer him up.
08:42And not in that way. Don't lead him on thinking that you're game for it.
08:45Excuse me. I didn't make the move. He did. I never would.
08:48Well, maybe you should. You know, it's what Diane wanted.
08:51Oh, yeah. Sight your own life out.
08:57Hey. So, apparently, our Steve reckons you need a stiff talk, innit?
09:00What about sending my daughter to rehab?
09:03What? No. When did that happen?
09:05I was thinking about bringing her home.
09:08What is she up to now?
09:09She took ketamine a couple of times, so she tells me that she was off the rails, Lena.
09:15Well, then you've absolutely done the right thing.
09:17Well, she's a danger to herself.
09:19I mean, a couple of times can lead to her addiction. Look at her stay. Ruins lives.
09:24I know it's me.
09:25Seriously, it would hate you a lot more if you weren't doing anything about it.
09:29Honestly, I feel like you're never doing the right thing, but I promise you, Tommy, you are.
09:34Thanks, Lena. I needed to hear that.
09:36Is there anything I can do?
09:38Well, I do need to pick up Eva, and I'm short on staff.
09:41We're having a little family get-together for her birthday.
09:43Bless if she really wants Diane there.
09:47Sorry.
09:49Well, how hard can it be, eh? Pulling a pint?
09:53Go on, you get yourself off.
09:55Thanks.
09:56You know you're the best thing that's happened to me all day.
10:02Paul, what happened?
10:04I'm worried.
10:05One minute you were there, and I hope you made it, mate.
10:09Just let me know where you are.
10:18Oh!
10:18Oh!
10:20Oh!
10:21I'll take you down, will it?
10:23I'll find where your family live.
10:25I don't know if he's armed or where he's come from.
10:27Briss and Alda, arrest him and keep him cuffed, all right?
10:32No.
10:35You wouldn't have been above and beyond that, mate.
10:37Lightning Instinct.
10:39Thanks.
10:40Only came in for some syrup.
10:43We'll find out who you are and who you're working with down in custody.
10:47Take him away.
10:54I know it's been a while, but...
10:55Yeah, not now I'm busy.
10:57Someone on the run slapped into me.
11:00It wasn't intentional.
11:01Do you think you should get that properly looked at?
11:02No, I'm big and tough.
11:04I know, but shouldn't you tell the police?
11:05He looked more scared than I did, to be fair.
11:09You told Steve.
11:11Why would he care?
11:14I heard him slagging you off to Dad.
11:17Oh.
11:18Don't like how you dress.
11:20He wonders if Marini was a mistake.
11:23Yeah, well, he's just got to get used to me evolving.
11:26And he'll get there, cos I know he loves me.
11:28And besides, I don't think I appreciate you interfering.
11:32I miss our chats.
11:34I miss us that...
11:35Not like that.
11:38Really?
11:40Dad sent Deedee to team rehab.
11:43I'm sorry.
11:44She's, er, not coping with Mum being gone.
11:48Anna hates Dad right now, and we're all just a mess without Mum.
11:52Yeah, I can imagine.
11:54I'm just sat in my room, looking at all the posts and comments I got from when I came out
11:59I was trans.
12:01Ignoring all the positive ones and just focusing on the bad.
12:04Why would you torture yourself like that?
12:06It's weird, but it's like a different sort of pain.
12:11Like a sidestep pain from Mum.
12:14I think it's gonna help in the moment, but it doesn't.
12:25I'm trying to stop.
12:28Yeah.
12:31You know I can't keep this sort of thing to myself, right?
12:35I know that you think that your Dad won't be able to handle it, but he's the closest one to
12:40you who can help.
12:42You need to tell him.
12:47Deedee will never forgive Dad.
12:49Matey.
12:50Just don't get it.
12:51I would've kicked on screen.
12:53That video, though, of shame.
12:56Cutting her off from us when she needs us most, like, it doesn't make sense.
13:00No one couldn't give on about me finishing my GCSEs.
13:02I'm obsessed with Dodger.
13:04She's back and she hasn't even checked with me once.
13:06I think your Mum's gone to Warren's with Dodger.
13:08She's worried about Sebastian.
13:09Yeah, more like worried about letting Dodger out of her sight.
13:19I mean, am I invisible?
13:21Why aren't I a priority?
13:23Yeah, you are to me.
13:25You just don't want to be at home with your Dad.
13:29Yeah, I know.
13:31Stay here, then.
13:34What's Myra and Teresa gonna say about that?
13:36How many girlfriends and boyfriends have I seen come and go?
13:39Come on, you're going through a hard time right now.
13:41You're falling out with Tony.
13:43Even your Mum.
13:45Aunt Myra will never turn away a sad face.
13:51OK, well, I have to warn you, it is a war zone in here.
13:54You fight for that shower every morning.
13:55And Aunt Myra's been haggling the plumbers about...
13:58Cos something about the toilet won't flush.
14:00Are you really ready for the McQueen madness?
14:02Yeah, I think they are.
14:03Yeah.
14:04Mm.
14:09Welcome to the family.
14:10Yeah.
14:14Hey.
14:15Listen.
14:16Eva's upstairs waiting to start the party.
14:18Can you go and make a fuss of her?
14:19Yeah.
14:20To help us.
14:21Hey, what are you doing here?
14:22Oh, need a very kind offer to help out.
14:24That's nice.
14:26Huh.
14:27Your brother's not coming.
14:29Looks like it's just gonna be the three of us.
14:31I thought we'd at least be here for Eva.
14:33Just let him cool off.
14:34To be honest, this space might do you both some good.
14:37This may be alright.
14:43Uh, Dad.
14:48Um...
14:49Since Mum.
14:52I saw it too.
15:01You're hurting yourself again.
15:03I'm sorry.
15:04Hey, come here.
15:08Hey.
15:09I got a cat.
15:14We're gonna have to go.
15:15I need to see my own kids.
15:17Whoa!
15:17Look at this!
15:18I don't know what's holding your Uncle Jensen up.
15:21Here he is.
15:22Senna!
15:23Ah, what took you so long?
15:24Just thought off a bad guy in price slice.
15:26As you do.
15:26Did you?
15:27Yeah.
15:28Problem then, as he was.
15:29Donnie Clark was chasing after him.
15:30So I restrained him and sat on him.
15:32Hey!
15:33You'll have a mate for laughing, Donnie, now.
15:35Good man.
15:38That's a choppy devil.
15:39That'll be him wanting to fill me in.
15:41Right, I'll see you later.
15:41I'll see you later.
15:42Jensen.
15:42Superman and Super Cup.
15:44See ya.
15:46Right.
15:47Well, who gets the biggest piece?
15:49Me!
15:50Oh, I feel like I deserve it now.
15:52Well, I think we should have a spoon fight for it.
15:55Spoon fight!
15:56Spoon fight!
15:57Oh, God!
15:57Oh!
15:58Right, I win!
15:59I've definitely got the biggest piece.
16:01Look at that!
16:08Hey!
16:10We nicked the Burns patient.
16:12Warren's brother cornered him.
16:14That Jensen didn't think twice, you know.
16:15He just flew straight in there.
16:17Yeah?
16:18Mmm.
16:19He could have been a busy.
16:20Very impressive.
16:22So?
16:23So, he admitted to arson.
16:25Said it was a solo gig.
16:27A vendetta against the owner.
16:28Didn't give any names, like...
16:31You know, whoever he's working for,
16:33he must be terrified of repercussions.
16:35Because he'd rather do jail time than grass.
16:37You know, you're amazing.
16:39You know that.
16:40Still no closer to cracking the operation, though, am I?
16:44Still.
16:45Hey!
16:50How much?
16:51For a call-out?
16:52I want a plumber, not a highwayman.
16:55Oh!
16:56God, come here.
16:58Can I get these people?
16:59Oh, yeah.
17:00Jojo!
17:00Yo!
17:01Here's my buddy.
17:02Hello, mate.
17:03I'll get his jammers ready.
17:04Here you go.
17:05Hey, dude.
17:06Aw!
17:07Yeah.
17:08Hiya.
17:09Do you have a good time?
17:12Um, yes.
17:14Lisa and Ants in Kathleen Angel's room with her.
17:17Because he's a bit of a lost soul at the moment,
17:19and I said he could stay for a bit.
17:21She hasn't asked me.
17:22I saw what you put on the Queen's Chat.
17:24Do you really think Dodger's gonna propose?
17:27It was his idea to do a romantic getaway.
17:29There was moments where he was really chatty,
17:31and then he'd be there quiet.
17:33Like he was gonna say something massive,
17:35and then he'd bottle it.
17:36How do you think he needs a bit of encouragement?
17:38Well, don't push it,
17:39because that means you're happy enough.
17:40And marriage ain't all rainbows and sunsets.
17:44Oh.
17:44What?
17:45We've seen anybody's.
17:46Can you see them?
17:48Oh, sir.
17:49What do they do?
17:50Do they go?
17:50Do it, do it, do it.
17:52Do it, do it.
17:53Do it, do it.
17:53Can you do it?
17:53Oh, my gosh.
18:01Hey.
18:03What's happened?
18:04Oh, don't worry.
18:06Come here.
18:07Was it a work accident?
18:09It was just some weird guy.
18:11I was in his way,
18:12and I tried to dodge him,
18:14but I just got caught up,
18:15and he pushed me to the ground.
18:18Are you okay?
18:20Why did you do it?
18:22Did you see who it was?
18:24Yeah, it was just him.
18:27But then this, um,
18:30there was this group of kids
18:31that started to join in,
18:32and they were shouting horrible things,
18:36pushed me to the ground,
18:37and they were kicking me,
18:37and it was over what I was wearing.
18:41Riggs.
18:43I love you, okay?
18:45And I'm so sorry.
18:47And I'm sorry for what I said to you this morning.
18:52And by your side in all of this,
18:53you do know that, don't you?
18:56No.
19:00No.
19:01No.
19:01There you go.
19:01No.