00:06Ay, no
00:11No
00:13Por favor, papá, no
00:15¡No!
00:16¡Mierda!
00:18Por favor
00:19¡Por favor!
00:21¡Por favor!
00:23¡Puta madre!
00:25¡Respira, respira!
00:27¡Arriba!
00:28J.D.
00:28¡Levántate!
00:29¡Ya basta!
00:30¡Arriba!
00:31¡Levántate!
00:32¡Despierta!
00:32J.D., ya basta
00:35Deja que se vaya
00:37No
00:38No es cierto
00:39Se ha ido
00:40No es cierto
00:41No, no es cierto
00:43No, no
00:51Adiós
00:54Ayúdame con la armadura
01:11Tranquilo, papá
01:13Tranquilo, papá
01:14Te tengo
01:25Guau
01:26Como apestas
01:30James
01:31En esa vaina
01:34Estuve en su red
01:37¿Red?
01:38¿Qué red?
01:41Esta
01:43Es la maldita colmena
01:45Está toda conectada
01:47La gente que metieron en las vainas
01:49Podía sentirla
01:51Los locos no murieron, James
01:55Sí
01:56Eso supusimos
02:00Kate
02:01Tu madre
02:03¿Qué pasa con ella?
02:06Está viva
02:07No le hicieron lo mismo que a los otros
02:10No está en una vaina
02:12¿Dónde está?
02:13En otro cementerio de larvas
02:15Está cerca
02:16Llévame
02:17Espera
02:20La gente de tu pueblo
02:22Lo sentí también
02:25Durante un rato
02:28No sobrevivieron
02:34Oh, mierda
02:37Oscar
02:40Kate
02:41Lamento
02:42Llorar por nuestros amigos
02:43No ayudará a mi madre
02:47Muy bien
02:49¿Qué hacemos para volver a la superficie?
02:53No te va a gustar
Comentarios