00:01Bienvenido a casa, James.
00:05¿Cómo supiste que estábamos aquí?
00:09Eso es nuevo.
00:12No tanto.
00:15Papá, necesitamos ayuda.
00:17No, no cuenten conmigo.
00:19Esta vez no huyo de la coalición.
00:22Del, ¿tú también estás dentro?
00:25Hasta la madre.
00:26¿No impedirías que se me tiren problemas?
00:28Ya sabes que eso es imposible.
00:32Me presentaría, pero no se van a quedar mucho.
00:35Muéstraselo, J.D.
00:37¿Mostrarme qué?
00:38Papá, fuimos atacados.
00:40Y se llevaron a mi madre.
00:42¿Llevaron?
00:42Con nuestros amigos.
00:44Necesito que veas esto.
00:46No, escucha.
00:47Te dije que no te unieras a la coalición.
00:49¿Y qué hiciste?
00:50Oye...
00:50Te dije que no te unieras a los forasteros.
00:53Que la coalición iría por ti.
00:54¿Y qué hiciste?
00:55Ya cierra la boca y velo.
01:07Mierda.
01:11Eh...
01:11¿Señores?
01:13¿No dijiste que no huirías de la coalición?
01:16Bueno, eso no es del todo cierto.
01:18¿Pero qué mierda, James?
01:29Ah, teniente.
01:31Es hora de terminar nuestra conversación.
01:34Jim, escucha.
01:34No tienes ni idea de lo que está pasando.
01:37Obvio que sí.
01:38Sedición.
01:40Dirigida por un tal James Dominic Phoenix, hijo de un antiguo guir renegado.
01:45Y por cierto...
01:47Sargento, ¿cómo está?
01:50Lamento lo de la puerta.
01:51No te esfuerces.
01:53Ya nos íbamos.
01:54Seré clara, Sargento.
01:56Si ayuda a estos fugitivos, no lo protegeré.
02:00Sí, creo que es verdad.
02:04¡Hijo de...
02:10¡Santo cielo!
02:13¡Unidades!
02:14¡Fuego a distracción!
02:17¡A la casa grande!
02:18¡Ya!
Comentarios