- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:03Como le venía diciendo, flaco, ojeroso, cansado y sin ilusiones.
00:10Un día me dio por conocer Europa, conocer el mundo.
00:14Entonces, aprovechando la oferta que me hizo Montpierre, un amigo máximo,
00:18me fui a Europa a manejar camiones.
00:24Duré dos años trabajando por todos los países de la comunidad.
00:28Eso sí, me hice pasar por español para no tener problemas.
00:31Y su merced no se imagina cómo yo trabajaba.
00:33Eso era para un lado y para otro.
00:34Eso casi me mato levantando pesos.
00:51El caso es que, pues, tú iba de maravilla hasta que la hija de uno de mis patrones
00:58se enamoró de mí.
01:00Y mientras yo me mataba, levantando pesos, ella levantaba pesas.
01:06Su merced no se imagina.
01:08She was very strong.
01:10O sea, muy grande, muy fuerte.
01:13Su merced entiende.
01:14Level de level.
01:15Cuarto bate, papá.
01:16Cuarto bate.
01:17Esa mujer casi me mata.
01:19Eso me zarandeaba para un lado, me zarandeaba para el otro.
01:21Una cosa brava, dura.
01:23La cosa se puso tan peluda que me tocó dejar tirado el camión ahí en cualquier lado.
01:29Tuve suerte porque pasó un carguero asiático y me contrataron como cocinero.
01:35El caso es que a los días tenía a todos esos nanes comiendo de mi mano.
01:44Pásenmela, teo chino.
01:45Oiga, no me llames chino.
01:47Yo sé coliano.
01:48A ver si nos entendemos.
01:50Nosotros en mi país le decimos chino a la gente joven como su merced, papito.
01:55Tampoco me llame papito.
01:56No me gusta que me llame papito.
01:58Papito es como el mompine, ¿sí me entiende?
02:00Como el brother.
02:01Tu comida se le inmunda.
02:03Yo no voy a permitir que su merced me respete.
02:06Yo voy a meter la cárcel de dedos en el crucifijo de los mocos.
02:10Ha llegado el momento.
02:12Hágale a ver que yo se la coloreo.
02:13¿Ah, sí?
02:14¿Ah, sí?
03:00Pero espere tantico que viene lo mejor.
03:03Imagínense que yo estaba en Estados Unidos.
03:05Entonces yo estaba dando clases de baile.
03:07The class from today is the pirulination.
03:10Y dice así.
03:13Eso es.
03:14Serpentina.
03:15Lavase, lavase, papá.
03:16Lavase, lavase.
03:17Levanta.
03:17Y por supuesto, pues a mí me va muy bien con eso el baile porque yo soy, pues, muy bueno.
03:22Eso.
03:23Dejé.
03:24Y en medio de la clase, ranga, llegó la amiga.
03:28¡Qué cariquíste, hijo!
03:30¡Qué cariquíste, hijo!
03:32Y entonces yo estaba con una gringuita.
03:34Pues ahí la gringuita me estaba mirando, pues, si me se entiende, me estaba mirando como mucho.
03:39Y el caso es que ella me sacó.
03:40Pues gracias a ella me salvé.
03:45Entonces me fui a recorrer con ella todo Estados Unidos.
03:47Pero cuando le digo todo Estados Unidos, es todo Estados Unidos.
03:50Hasta que llegué a Los Ángeles.
03:53Eso es inmenso.
03:55Eso es lleno de autopistas, de tráfico.
03:57Eso parece la Torre de Babel.
03:58Además, ¿por qué?
03:59Porque ahí hablan todos los idiomas.
04:01If you move a tree, o sea, si usted mueve un árbol, eso cae en actores.
04:05Un merced no se imagina, eso cae en actores.
04:07Entonces yo dije, Virgen Santísima.
04:09A lo mejor lo que yo tengo que hacer es intentarlo por ahí.
04:13Entonces, ¿qué hice?
04:14Me metí a una escuela, pero no a estudiar.
04:18Pues porque no tenía cómo pagar.
04:21No era una escuela muy buena, pero ahí había profesores.
04:24Entonces mientras yo barría y trapeaba, yo miraba a los profesores dando las clases.
04:28Y decía, ay, Dios mío, están haciendo esto.
04:30Y veía cómo hacían los ejercicios y tal.
04:33Entonces yo me los aprendía, ¿sí me entiende?
04:35Cuando yo ya estaba preparado, ¿qué hice?
04:37Fui a buscar un casting.
04:53¿Qué idiomas habla usted?
04:56Español, inglés, francés.
05:00Hablo muy bien coreano.
05:03Entiendo perfectamente el japonés, aunque no lo escribo.
05:06Alemán, lo hablo y lo entiendo.
05:09Y me defiendo en portugués y en italiano.
05:12¿Puedo leer sus líneas?
05:13No, no hace falta, yo me las sé.
05:15Do it, please.
05:17Ah, ah, ah.
05:21A mí no me diga cuántos son.
05:23Dígame dónde están.
05:25Can you do it in English?
05:31Are you ready to order?
05:33Everybody quiet.
05:34Camera rolling.
05:36Roll three, scene one, shoot 14, take one.
05:44Acción.
05:44Mi personaje era un mesero que atendía a los protagonistas en una escena de restaurante y yo no iba a
05:50dejar pasar la oportunidad, no, señores.
05:52De manera que cuando comenzaron a rodar y como tenía experiencia en esos restaurantes, metí mi propio parlamento.
05:59Parlamento lleno de gracia, de ingenio.
06:04¿Están listos para ordenar?
06:07Maybe no vieron un vino que no estaba en la carta, un vino maximum level, un vino entre francés y
06:16español.
06:17Just in the border.
06:18¡Vale!
06:22Pues sí, es.
06:23Pero, pero es que, señorita, qué pena con su merced, pero yo hablé entre español e inglés para darle, pues,
06:27un tono más cosmopolitan a la escena de su merced, ¿entiende?
06:30Y ya que interrumpió, de verdad que esa cámara está un poco bajita y no me ayuda porque, pues, yo
06:36con la nariz que tengo, me veo mal.
06:39No.
06:40¿Qué onda?
06:42¿Dónde?
06:42¿Qué onda?
06:43¿Dónde te pago?
06:44Inmediatamente me echaron y ahí terminó mi carrera de actuación.
06:47Pero eso sí, como diosa aprieta, pero no ahorca, me encontré con mi archienemigo, el doctor don César Luis Freide.
06:56¿Y pa' qué?
06:57Pero, pues, el man, el man sí se portó bien conmigo y me dio un trabajo ahí.
07:06Bueno, no sé si en realidad lo hizo para ayudarme o para humillarme, pero como la necesidad tiene cara de
07:12perro,
07:12a los dos días estaba yo manejando tremendo carro y llevando a gente importante de un lugar para el otro
07:18en una ciudad que no conocía.
07:21Y ríense.
07:22Sí, sí, yo sé que se van a reír, pero mi primer cliente fue nada más ni nada menos que
07:26don Juan Gabriel.
07:27El señor este, yo no me acuerdo cómo es que, ¿de Juárez?
07:31Sí, sí.
07:31Yo sé que está muerto, pero en ese momento estaba vivo y se sube este man a mi carro.
07:37No, no, no, yo casi me desmayo, pero más impresionado quedó él cuando me dio y de una, ¡pin! Me
07:44echa los perros.
07:45Y yo como pude y sin ofenderlo, le hice entender que podíamos ser amigos, pero nada más.
07:50Y un poco decepcionado y como todo un caballero, pues, lo aceptó y fue tan generoso y tan amable conmigo
07:57que un tiempo después me compuso una canción.
08:02El caso es que yo no podía salir de los Estados Unidos, de United States of America, pues, ¿por qué
08:07no?
08:08Disculpa, ¿será que me puedes dar un permiso por favor?
08:11Claro, claro, su vez se siga.
08:12Gracias.
08:14Le sigo contando, ¿no?
08:18No, la tengo de un ala.
08:58No, la tengo de un ala.
09:12Señor, ya llegamos.
09:15¿Dónde estoy?
09:16En Bogotá, señor. Tiene que bajar del avión.
09:20¿Y a qué hora me quedé dormido?
09:21En el mejor momento, por favor.
09:23Sí, mantengo, yo voy por mi maleta.
09:26¿Qué?
09:47¿Cuándo te puedo llamar?
09:49Nunca.
09:49Ay, mujeres tan divinas, muy bravitas, muy retrecheras, como me gustan a mí, difíciles.
10:02Siguiente.
10:08Buenas.
10:19¿Deportado?
10:19No, no, no, no, no, señor, es que me confundieron con otra persona.
10:24Ajá.
10:25No me vaya a decir que su mercial lindo también me va a deportar, ¿por qué?
10:36Bienvenido a Colombia.
10:37Dios me lo bendiga, gracias.
10:40Siguiente.
10:46Me acuerdo la primera vez que llegué a Bogotá, yo escapándome de los hermanos, ¿sabes qué?
10:52Me querían matar por lo de la hermanita.
10:55Y yo, subiéndome a ese bus, con las boticas ahí en la mano, con la camiseta del colegio departamental
11:05San Pablo, cuando llegué a Bogotá, uy, Virgen Santísima, todavía me acuerdo de ese frío
11:11tan berraco yo en esa terminal, ¿no?
11:19Y en ese taxi, cuando vi por primera vez a mi doctora Paula,
11:27me acuerdo cuando yo me volteé y la vi, y tiene esa picada de ojo.
11:38Seis noventa y dos saliendo, seis noventa y dos saliendo.
11:40Doctor, págale.
11:42Ahí todo, buen día.
11:46Aquí es, patrón.
11:50¿Estás seguro?
11:52Desde el aire, se cuesta medio.
11:54Ah, bueno, bueno.
11:55¿Y su merced recibe dólares?
11:57Pues, mientras que no estén falsos.
11:59Uy, la duda ofende.
12:01Ay, perdón.
12:02Venga, según el cambio, sería cuarenta dólares, patrón.
12:07Pero ni que estuviéramos en Nueva York.
12:09Ay, entonces páguenme pesos y ya.
12:11¿Tiene cambio de cien?
12:12¿Usted qué cree?
12:13Ah, qué bueno, porque tengo cincuenta.
12:23Miren.
12:26¿Y esto qué o qué?
12:27Ese es el cambio, ahora.
12:28Si es tan amable, me colabora bajándose que yo necesito seguir trabajando.
12:31Este es el recibimiento que me dieron mis paisanos.
12:37Dándome en la cabeza.
12:39Pero es que con este cansancio y este filo de hambre tan brutal, yo no tenía ni ganas de pelear.
12:49Sí me habían dicho que Pedrito había llegado lejos, pero nunca me imaginé que así.
12:56Tantos años sin ver a mi muchacho.
12:59¿Cómo estará mi hijo?
13:01Mi chino lindo.
13:02Ey, ¿me necesitas?
13:05Sigue, sigue, siéntate.
13:10Bueno, te tengo una buena noticia.
13:13¿Qué pasó?
13:15La universidad no dio el contrato para que actualicemos todos los sistemas informáticos.
13:20Te lo dije, te lo dije.
13:22Qué bueno, qué bueno.
13:25Ya sabes lo que significa eso, ¿no?
13:28Pues, no sé, un aumento.
13:35Mejor que eso.
13:37A partir de hoy, eres el vicepresidente de información y desarrollo de la compañía.
13:43¿En serio?
13:44Claro, en serio.
13:45Fernanda, ¿en serio?
13:46Pedro, en serio.
13:48Gracias.
13:49Gracias.
13:50Ey, muchas gracias.
13:55Muy merecido, Pedro, muy merecido.
13:57Gracias, gracias.
14:08¿Entonces era cierto?
14:11¿Envidia?
14:12Obvio.
14:13Las ventajas de ser el novio de la hija de la jefa.
14:16No, por mucho tiempo.
14:18Ay, Pipe, no se hagan ilusiones.
14:20Usted no tiene nada que hacer.
14:22Ya veremos.
14:24Pues sí que soñar no cuesta nada.
14:29Ya le dije que el doctor Coral no está.
14:32Y yo le estoy diciendo a su merced que yo soy el papá del doctor Coral.
14:35Sí, sobre todo.
14:37¿Usted fue que me vio cara de pendejo o qué?
14:39No, no, no, no, señor.
14:40Su merced tiene cara de cualquier cosa menos de pendejo.
14:42¿Por qué no llama a la casa del doctor Coral y le dice que yo soy el papá del doctor
14:46Coral?
14:47Que lo estoy esperando y va a ver que le estoy diciendo la verdad.
14:49Que no.
14:51Entonces, ¿puedo esperarlo acá?
14:52Claro, siga, quiere una agüita.
14:54Mire, usted llega a dar un solo paso y me voy a ver obligado a utilizar la fuerza.
14:58Entonces déjeme entrar y lo espero ahí en el pastico.
15:00Que no.
15:01¿Me prestó un baño?
15:03No.
15:04A ver, ¿pero por qué su merced no entiende que le estoy diciendo la verdad de por Dios?
15:10Mire, usted más bien, ¿por qué no me colabora y se retira antes de que yo llame a la policía?
15:15De una vez le digo que si sigue con esa actitud se va a meter en un problema conmigo.
15:18Este mal, mejor dicho.
15:21Condor 2, Condor 2.
15:22Lo escucho.
15:22Aquí tenemos un sospechoso intentando infiltrarse.
15:26Véngase para acá rápido.
15:27En camino, Condor 1.
15:29Yo aquí no me muevo.
15:31Ay, hermanito.
15:33Mire, última oportunidad.
15:34Retírese o me voy a ver obligado a utilizar la fuerza.
15:37Se lo advierto.
15:38Ay, no, mire cómo tiemblo.
15:39Qué miedo.
15:40A ver.
15:41Se va a arrepentir, ¿oyó?
15:43Se va a arrepentir, papá.
15:44Pichurria.
15:45Pichurrineas.
15:46Ay, no, los dos sí pueden.
15:47Ay, juntitos.
15:48¿Qué tal garbimbas?
15:49Sí.
15:50Claro, estos manes.
15:52Hay un loco diciendo, dice que era el papá del doctor Coral.
16:23Pedrito, soy yo.
16:24Pedrito.
16:25Ay, ay, ay, ay.
16:29No veo.
16:31No veo.
16:32Dios, no veo, no veo, no veo.
16:35¿Pero qué más falta que no orin un perro?
16:38Por Dios, santísimo.
16:39Soy su papá.
16:40Soy su papá.
16:42Soy su papá.
16:43Ay, qué es esto como arde, como arde.
16:46No veo.
16:47Perdón, perdón, perdón.
16:48¿Doctor Coral llamó a la policía?
16:49No, no, hombre.
16:50Quédese quieto, no.
16:51A ver, ¿qué tengo que hacer para demostrarle que soy su papá?
16:53Busquen el maletín que no sé dónde está.
16:55Ahí está mi pasaporte donde dice que soy Pedro Coral Tavera, su papá.
16:59Yo sé, yo sé, pero es que no lo reconocí.
17:01Está como, está, está flaco, ¿no?
17:03Sí, yo sé que estoy flaco.
17:04El COVID casi me mata, pero, pero casi me mata más su merced.
17:07Por Dios, ¿cómo uno va a reconocer al autor de sus días?
17:10¡Qué dolor, qué pena!
17:12Hombre, pero ¿por qué no me dijo que venía?
17:13Porque quería sorprenderlo.
17:15Y mire, el sorprendido terminé siendo yo.
17:17Señor Coral, ¿de verdad qué pena?
17:18Ay, sí, sí, sí, qué pena.
17:20Claro, claro, después de que me trató como una pecueca y como un perro.
17:22Sí, pero usted entenderá que...
17:23Bueno, no importa, no importa.
17:25Es para que aprenda.
17:26Ojos vemos, corazones no sabemos.
17:28¿Sí entendió, no?
17:28Sí, señor.
17:29Ya, ya, calmémonos al azar.
17:30Colábreme con el carro, por favor.
17:31Sí, señor.
17:32Venga.
17:33Oye, ¿y sus maletas?
17:35No, pues esa es otra.
17:36La refundió la aerolínea que me las entregan en dos días.
17:40Imagínense, ¿no?
17:41Tú viste el día de mi vida.
17:43Dios mío.
17:44O sea, ¿solo esta?
17:45Sí, señor.
17:47Bueno, venga, venga, venga.
17:48Lléveme.
17:51Qué situación tan pecueca, ¿verdad?
17:53¿Qué tal esta pichurria de día, Dios mío?
18:07Virgen San Pedro, yo no había visto un lugar así
18:11ni cuando había trabajado de plomero en Manhattan.
18:14A este pelado le está yendo más que bien.
18:17¿Qué hubo?
18:19¿Cómo, cómo le fue con, con la bañada?
18:21Bien, bien.
18:24Oiga, ¿quiere que le preste una pijama y cogemos eso y...
18:26No, no, no, no, no, señor, así estoy bien.
18:29¿Ya se siente mejor de los ojos y del ardor y...?
18:32Sí, ya, ya, todo, todo máximo.
18:33Qué bueno, qué bueno.
18:35¿Quiere un trago, un traguito, no?
18:37No, no, señor, quiero un abrazo.
18:40Sí, sí, claro, claro.
18:43Ya.
18:59Bueno, espere que le traje ahí unas cositas.
19:05Esto lo compré en Nueva York para su merced.
19:08Ah.
19:09Para que lo ponga en la oficina o acá, donde quiera.
19:11Ok, ok, gracias, gracias.
19:14Y esto, esto es muy especial porque...
19:17Imagínese que esta se la compré recién llegado a los Estados Unidos.
19:21Yo sabía que su merced iba a ser un ejecutivo y la compré sabiendo eso.
19:26Y por eso, pues, me llené de emoción traérsela.
19:28Sí.
19:28Aquí la tiene.
19:30Eh...
19:31¿Quién le apetece de tomar?
19:33¿Huisquisito?
19:33Sí, lo que su merced, estoy tomando.
19:35Ah, ok.
19:36Máximo.
19:37Y si tiene algo de comer, papito, porque de verdad estoy con un filo que si me agacho me corto.
19:41Su merced, no se imagina el hambre que tengo.
19:43Mi asistente está en la universidad, pero déjeme, ya le pido algo a domicilio.
19:47¿Le parece?
19:48¿Asistente?
19:50Sagrado rostro.
19:52Estas sí son ligas mayores.
19:55Mejor dicho, Pedrinchi.
19:56Ahora sí quedamos hechos.
19:58¿Le gusta el sushi?
20:02Sí.
20:04Bueno.
20:07¿Por...
20:08la ausencia?
20:10No.
20:11Por el placer y...
20:14y la maravilla de verlo otra vez a su merced lindo.
20:18Salud.
20:19Salud.
20:23¿Qué es esta vaina tan inmunda?
20:26¿Le gustó?
20:27Sí.
20:29Sí.
20:30Máximo.
20:31Esto es de lo que yo tomo allá en United States.
20:34Ah, ¿en serio?
20:35Sí.
20:36Vea, qué casualidad.
20:37Bueno, siga, siéntese.
20:39Gracias.
20:40Ahora sí cuénteme...
20:43¿Qué está haciendo aquí?
20:46Bueno, la verdad es que...
20:48Uy, uy, espere.
20:49Señor.
20:53¿Qué hubo?
20:54¿Dijo?
20:56Correcto.
20:57¿Se puede saber por qué no me dijo nada?
21:00Es que era una sorpresa.
21:02Tu papá insistió en que no te contara nada.
21:05Pásamelo, por favor, pásamelo.
21:07Me muero por saludarlo.
21:08Ok.
21:11Es para usted.
21:14¿Quién es?
21:15Un amigo.
21:17¿Aló?
21:18¿Qué es esta emoción tan amarilla?
21:26Ay, tantos años sin escuchar esa voz dulce y al tiempo varado y varonil.
21:34¿Con quién hablo?
21:36Ingrato, Pastor Fernando Gaitambo.
21:39Uy, don Pastor, qué vergüenza con su merced, pero es que después de tanto tiempo no le reconocí la voz.
21:45¿Cómo está?
21:50No llore.
21:52No llore, don Pastor, ya.
21:55Es que ha sido tanto tiempo sin ti, Pedro.
22:00Sí, sí, yo sé, yo sé, pero ya estoy aquí.
22:04¿Cómo encontraste al niño?
22:07Divino, pero pues cambiado, todo ha cambiado mucho por acá.
22:11No es cierto que él está muy cambiado, pero bueno, yo salgo corriendo para allá, me muero por darte un
22:18abrazo.
22:19No, no creo que sea buena idea, don Pastor, porque pues estoy recién llegado, un poco cansado,
22:24y pues al final de cuentas aquí estoy con el Pedrichi adelantando cuaderno.
22:30Bueno, tal vez tienes razón, mañana te llego allá temprano.
22:35Listo, listo, entonces mañana nos vemos.
22:38Bye.
22:39Goodbye, goodbye.
22:41¿En qué íbamos?
22:45Íbamos en...
22:46No remember.
22:47Ah, inglés.
22:49Sí.
22:50¿Qué está haciendo acá?
22:52¿Será que me cambia el trago? Es que este me quemó la garganta.
22:56Mejor dicho Pedrichi, a mí no me dé trago extranjero, que es caro y no sabe a bueno.
23:01Sí, sí, sí, sí.
23:02Bueno, ¿aguardiente?
23:04Sí, señor.
23:04Sí.
23:05Va.
23:05Pues a ver, Pedrichi, imagínese que yo monté una empresa allá en los Estados Unidos, una empresa máxima.
23:12Ok.
23:12Y me estaba yendo muy bien, y de pronto, ranga, llegó la pandemia.
23:18Y pues me quebré eso, eso fue espantoso.
23:20Me tocó votar a 150 personas, pero su mercenio, no se imagina, 150 trabajadores, gringos todos, y todos lloraban y
23:31se quejaban en inglés, su mercenio.
23:33No se imagina, oh, my goodness, oh, my, lloraban, una locura.
23:37Oiga, pero, pero, ¿150 empleados?
23:42Sí, señor, ¿sí, señor, 150, cambiando el tema, ¿qué habrá pasado con la comida?
23:48Ah, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, ya, ya.
23:52150, ¿será que se me fue la mano?
23:54Sushi, ¿no?
23:56¿Y no podrá ser un pollito bien crocantico, sabrosito, con esa pielecita así bien rojita?
24:06Sí, sí, sí, sí, se le tiene, se le tiene.
24:08Guacamole, chimichurri.
24:09Grasosito, bien sabrosito, ¿será posible?
24:12Listo.
24:13Ya.
24:14Gracias.
24:20Gracias.
24:29Papo.
24:32Pedro.
24:33Ya llegó el domicilio.
24:39Pedro.
24:40Ey.
24:41Ya.
24:44Si.
25:13Gracias por ver el video
25:43Gracias por ver el video
26:13Gracias por ver el video
26:16Gracias por ver el video
26:46Gracias por ver el video
27:12Gracias por ver el video
27:40Gracias por ver el video
28:11Gracias por ver el video
28:36Gracias por ver el video
29:05Gracias por ver el video
29:32Gracias por ver el video
30:00Gracias por ver el video
30:50Gracias por ver el video
31:03Gracias por ver el video
31:24Gracias por ver el video
32:22No, es que estoy vivo es de milagros
32:23Y abrimos ojitos
32:28¿Qué?
32:28¡Pirri!
32:29¡Ay, Jadowski!
32:30¡Ay, Jadowski!
32:31¡Ay, Jadowski!
32:32¡Ay, Jadowski!
32:36¡Máximo!
32:37¡Oh, Jadowski!
32:51¡Oh, Jadowski!
32:52Es que, pues, Junior sí nos ha mostrado más apartamentado.
32:56Pero así, este lujo, no.
32:58Sí, la verdad es que Juniorcito últimamente ha sido un poquito ingrato.
33:06¿Será que suenan vientos de boda?
33:12Pero siga, siga, siga, monpier, siga, siga, siga.
33:14Sí, sí, por favor, tú.
33:18¡Ay, qué hermosura!
33:26Te lo he dicho mil veces.
33:28No le hables así a tu mamá, y mucho menos delante de la gente.
33:31Ay, mi amor, es que esta mañana peleamos y por eso llegué tarde.
33:34Como sea, eso no está bien.
33:36Bueno, pero no me regañes, señor Braucón.
33:39Es que siempre es lo mismo.
33:40¿Qué haces?
33:42Trabajando, trabajando, y ahora el doble.
33:45Mi amor, esta noche vamos a celebrar el día de tu ascenso, ¿verdad?
33:51¿Esta noche?
33:53No, no, no puedo.
33:56¿Por qué no puedes?
33:59Porque tengo un compromiso.
34:03¿Con quién?
34:04Con un familiar.
34:07¿Cuál familiar?
34:09Un primo, que llegó a Estados Unidos y quiere que compartamos un rato y salgamos, en fin.
34:15Ah, un primo, ¿y yo no puedo ir?
34:21No.
34:23¿Por qué no?
34:24Porque van a ir mis amigos y a ti no te caen bien.
34:29Bueno, otra vez esa gentuza.
34:32Exactamente, otra vez esa gentuza.
34:35Por lo menos podrías darme las gracias, no sé.
34:39¿De qué?
34:40Por tu ascenso.
34:43Qué bueno que tocas el tema porque quiero que te quede claro que ese ascenso me lo gané por mi
34:48trabajo, no por ser tu novio.
34:50No, eso es lo que tú crees.
34:53Tengo cosas que hacer, Mariana, por favor.
34:56Sí, sí, mejor quédate trabajando ya que estás tan cansona.
34:59No, la que está cansona y grosera últimamente eres tú.
35:02A tu mamá le hablas horrible.
35:04A mis amigos todo el tiempo la gentuza esa.
35:07Y ahora me sacas en cara lo que supuestamente has hecho por mí con tu mamá.
35:12¿Qué es lo que te está pasando?
35:14¿Tú sabes lo que le está pasando?
35:16Que a lo mejor estoy cansada de estar de última en la lista de las prioridades de las personas que
35:20me rodean.
35:21Y especialmente las de mi novio.
35:34Mayerly se casó con un ciudadano español.
35:38Viene en Barcelona.
35:40¿Y doña Nidia?
35:41Ay, como siempre, faroleando por ahí como si tuviera 20 años.
35:47¿Y Yadirita?
35:48Uy, no, Petercito.
35:49No me toque ese tango porque me mata.
35:52Por favor, no le eches ala en la herida a nuestro querido amigo.
35:56Mire que la Yadirita se ha casado tres veces y se ha separado cuatro.
36:02¿Qué?
36:03Y ahora se fue, es que el baracito, allá, persiguiendo, es que a un músico.
36:07Pero yo no creo mucho en esa relación.
36:09Ah, sigue pensando con el deseo, Enriquito.
36:12¿Y el doctor Perafán?
36:14Ay, pobrecito, vaciado.
36:17¿Y su merced, don Pastor?
36:19¿Qué te digo?
36:20Me cambié de nombre.
36:21¿Y eso?
36:22Antes pastor Fernando Gaitán, hoy Fernando hace casa.
36:27Una noche tuve un sueño que fue una epifanía, un descubrimiento y entendí que lo mío era dedicarme al mundo
36:33de la belleza, de la estética y la armonía.
36:36Litercito, ¿su merced se acuerda de doña Elvira?
36:41No, no, de ella no me acuerdo.
36:45Sí, sí, la cuñada de doña Nidia, hermana del finadito Juan Pacheco, papá de Mariela Yadira.
36:52No, no, ella sí no la conocí.
36:55Seguramente su merced, pues, ya se había ido cuando ella llegó a Bogotá.
36:59El hecho es que me asocié con doña Elvira.
37:03Ella tiene una casa muy grande y montamos juntos un salón de belleza.
37:07Fernández, es que Fernández es mi nombre artista.
37:11Desde acá puedo ver que tienes horquilla en ese pelo desordenado que adorna tu cabecita loca.
37:19Así que tienes que ir al salón aun cuando yo también hago domicilios.
37:25Ah, y hablando de otra cosa, ¿ustedes qué saben de la doctora Paula?
37:40Y te cito, ¿su merced no me presta el baño que estoy como larguito de frenos?
37:46Ah, no, si es así, entonces mejor usen del patio.
37:49Ah, sí, el patio.
37:53Ahora sí, cuéntame la doctora Paula.
37:55¡Buenas!
37:56¿Qué tal?
37:58Señorita Lucero, le presento a don Pastor Fernando Gaitán, amigo de toda la vida.
38:03Lucerito.
38:04Lucerito es la asistente personal de Pedrinchi.
38:07Ah, muy bien, mucho gusto.
38:09¿Qué se van a tomar? ¿Cafecito, agüita, tecito?
38:12Café, café.
38:13Café, tres cafecitos.
38:14No, mejor dos porque es que, pues, aquí mi monpirri que estaba aquí está larguito de frenos.
38:20Mejor no.
38:21Listo.
38:21Dos.
38:22Gracias.
38:23Sí, sí, sí.
38:25Muy simpática la niña, muy bonita.
38:26Ah, no, bonita es el pico.
38:28Mucho cuidado que esta niña podría ser tu nieta o que tu bisnieta.
38:31Y ya veo que le estás echando los perros.
38:32Pero, don Pastor Fernando, ¿a usted cómo se le ocurre decirme algo así de por Dios?
38:36Pues se me ocurre porque creo que en este momento de tu vida
38:39es buscarte una persona madura, una mujer con experiencia,
38:46que tenga la capacidad de entender esos deseos íntimos que habitan en un hombre del mundo.
38:55¿Y este man que me está vendiendo?
39:02Oiga, ¿y usted hace cuánto conoce a Pedro?
39:04Desde la universidad.
39:06¿Y conoce a su familia?
39:08Yo sé por qué me está preguntando eso.
39:10Ay, ¿la conoce o no la conoce?
39:11Ay, sí.
39:13Bueno, el papá se fue del país hace mucho tiempo
39:15y Javier lo crió el mejor amigo de su papá.
39:18¿El gordito gay?
39:20Sí, ¿no?
39:21Venga, pero si usted no conoce a la familia de Pedro,
39:24pues mucho menos la voy a conocer yo, ¿no?
39:25Bueno, necesito que usted me haga un favor.
39:28Averígüeme todo lo que pueda.
39:30¿Y cómo?
39:32¿Usted no es que es hacker?
39:33Pues hacker en las redes sociales, invéntese algo, no sé.
39:36¿Pero usted por qué no habla de esto con Pedro?
39:39Pues porque Pedro no habla conmigo de esos temas.
39:43Bueno, ¿pero me va a ayudar o no?
39:45Como quiera, jefa.
39:47Eso, gánese la papita.
40:01Pero la doctora Paula no se pudo haber desaparecido así como así.
40:04A ver, Petercito, no me digas que su merced todavía
40:07le palpita el corazón por la doctora Paula.
40:10No, no, no es eso.
40:11Pero pues, pues, la verdad es que sí quisiera saber de ella,
40:16saber cómo está, dónde está.
40:20Dígale la verdad.
40:21Ay, lo pasado pasó.
40:23Sí, pero hay cosas en la vida que nunca se olvidan.
40:26Pero a ver, ¿cuál es el misterio?
40:27Ningún misterio, Pedrito, pero tanto esfuerzo que tuviste que hacer
40:31para olvidar a la doctora Paula.
40:33Así que ir pensando en eso.
40:34Ya, fíjate, nuevos horizontes.
40:36O me vengas a decir que todos estos años nunca tuviste una aventura,
40:40una historia de amor, un drama.
40:43Pues sí, sí, tuve todo eso, pero...
40:45Ay, ya, deja quieto eso.
40:48¿Por qué?
40:49¿Por qué no quieres saberlo?
40:51Don Pastor.
40:52Perdón, don Fernando.
40:55Se lo imploro, de por Dios, no me deje así.
40:58Dígale.
41:00El asunto es que la doctora Paula se metió de moja.
41:11Pero, ¿cómo así, don Pastor Fernando?
41:13¿Cómo se le ocurrió decirle semejante bestialidad al Petercito?
41:17Es que la imagen me parecía tan bonita, como tan, tan poética, tan romántica.
41:22Uy, no, ven santísimas y tico, ahora sí quedó totalmente loquito.
41:26Entonces, ¿qué debí haberle dicho? ¿La verdad?
41:29¿Cuál verdad?
41:30Pues, la verdad, la única que existe.
41:33¿Verdad?
41:49Hola, mijo, ¿cómo le fue?
41:51¿Qué hubo?
41:53Bien, bien.
41:55¿A usted?
41:56Bien, bien.
41:58Estuvo por acá don Pastor con Enriquito, Kikín, con Mopirri.
42:03Uy, hace rato que no los veo.
42:06Sí, señor, eso me dijeron.
42:12¿Quiere?
42:13No, no, gracias.
42:15¿Le pasa algo? ¿Todo bien?
42:16Sí, todo bien.
42:17Es que me dieron una noticia de cómo regular cíbris.
42:22¿Y eso?
42:24No importa.
42:27Pedrinch y Sumercio y yo tenemos que hablar.
42:29Es que yo a usted lo noto incómodo con mi llegada acá.
42:36¿Por qué lo dice?
42:37No, no.
42:38Pues, ¿por qué se le nota, papito?
42:42Bueno, pues, apenas ha pasado un día.
42:46Yo también estoy asimilando todo esto.
42:50No es fácil verlo después de que 18, 19, 20 años,
42:54todo este tiempo en silencio, todo este tiempo sin saber de usted.
42:57Es complicado, ¿no?
42:58Sí, yo entiendo.
42:59No, no, no.
43:00Usted no entiende.
43:02Usted para mí...
43:07es un extraño.
43:09Uy, no, Pedrito.
43:10Y si usted me mató.
43:12Deme tiempo.
43:13Deme tiempo para...
43:14para asimilar esto, para...
43:18y no sé qué pensar, no sé cómo actuar con usted.
43:22Es por eso mejor que me vaya.
43:23Deje la bobada que usted no va para ninguna parte.
43:25Lo único que le estoy diciendo es que...
43:27nos demos tiempo para reconocernos,
43:30para reconstruir esta relación,
43:32para saber quiénes somos.
43:35Es más, ¿sabe qué?
43:37Camine, lo invito a comer pollito asado.
43:40¿Qué dice?
43:41No, gracias, papito.
43:42De verdad, gracias.
43:43Pero no.
43:44Estoy muy cansado.
43:45Quiero dormir.
43:46Que descanse.
43:53Gracias.
44:17No acababa de llegar cuando ya me había enamorado.
44:20Pero yo sabía que mi mirada la había matado y de mí nunca se iba a olvidar.
44:25Ay, alma mía.
44:29Tan considerada, tan buena gente.
44:34Qué mujer tan divina.
44:37Era como para ponerla en un altar y rezarle todas las noches, Virgen Santísima.
44:49Monja.
45:02¿No quedó esto divino?
45:10Ay, Peti.
45:12No, ¿será que se pasó un poquito?
45:15No, pero a la jefa le va a fascinar.
45:17No, por lo menos créame que se va a sorprender.
45:21No lo puedo creer.
45:25Esa vaina es tan ridícula.
45:28¿No le gusta?
45:29No, esto es una empresa seria, ya, ve.
45:32Pero yo...
45:32No, no, es que no estamos celebrando su cumpleaños.
45:35¿Qué le pasa?
45:37Peti, Peti.
45:39¿Qué?
45:40Es vergonzoso.
45:43¿Qué color?
45:45Ahorita a Mariana les llegó este paquete.
45:47Señorita Carol.
45:50Señorita.
45:50Buenos días, buenos días.
45:52Buenos días, doctor.
45:54Hola.
45:55Hola.
45:57¿Cómo te fue la reunión?
45:59Eh, bien.
46:00Bien, bien, bien, bien.
46:01Sí, sí.
46:02¿Y con tu primo?
46:03También, también.
46:04Súper bien.
46:05Ay, juepucha.
46:07Dejé el computador.
46:08Yo sabía que se me quedaba algo.
46:09Perdón, perdón por interrumpir.
46:10Tenemos un problema.
46:12¿Qué pasó?
46:13Peti está encerrado en el baño.
46:14Hace rato.
46:15Otra vez está teniendo una crisis.
46:17¿Otra vez?
46:18Pero yo creo que esta vez es muy grave, Pedro.
46:21Pipe dice que lo voy a tomar sin frasco de pastillas.
46:24¿Por qué no lo echas?
46:25Que vaya y se lo tome en su casa.
46:43Buenas, señorita Lucero.
46:45Ay, buenos días, don Pedro.
46:47Qué pena, con su merced la molestia, pero es que necesito un favor.
46:50Claro, dígame.
46:51Resulta que, pues, su merced ha visto que yo solamente tengo este pantaloncito, esta camiseta,
46:57y con la camiseta que llegué acá, una que tiene un...
47:00El caso es que, pues, las maletas no me han llegado y solamente tengo eso
47:04y necesitaría, pues, de pronto dos pinticas más, si me entiende, para poder cambiarme.
47:11Entonces, para ver si su merced me presta una platica para comprar esa ropita
47:14y apenas me lleguen unos dolaritos que yo estoy esperando, pues, le devuelvo su platica.
47:19Ay, claro que sí.
47:20¿Quiere que lo acompañe?
47:21Sí, por favor.
47:22¿Le puedo hacer una preguntita?
47:24Claro, claro.
47:25¿Por qué no le pide la plata a su hijo?
47:27Por pura y física vergüenza.
47:30Bueno, voy a terminar acá y nos vamos.
47:32¿Yo le puedo pedir un favor a su merced?
47:33Claro.
47:35No le vaya a decir nada a mi hijo, a mi muchacho, pues, de esto, por favor.
47:40No se preocupe.
47:41Mi segundo nombre es sarcófago.
47:44Virgen, sardín, sí.
47:45Sí, señor.
47:47¿Quiere que le ayude?
47:49Ay, bueno, sí.
47:50Por favor.
47:52Gracias, hombre.
47:58Piti.
48:00Piti, abra la puerta.
48:03Hey, Piti.
48:04Hey, Chiu, ¿está bien?
48:06¿Qué se tomó?
48:07Nada.
48:07¿Cómo que nada?
48:08Si me dijeron que...
48:08No me tomes nada.
48:10Por favor, déjeme solo.
48:14Salgan todos de acá.
48:15Vamos.
48:22Vamos.
48:24¿Qué es lo que está pasando?
48:26Estoy cansado.
48:27Estoy cansado de esta vida.
48:30De las burlas de mis compañeros.
48:32Que porque soy feo.
48:34Que porque soy gordo.
48:35Que porque soy...
48:36¿Soy qué?
48:38Nada.
48:39No importa.
48:40No se importa.
48:41¿Quién se está burlando de usted?
48:42Usted sabe quién se está burlando de mí.
48:44Ok.
48:45Pues, entonces, vamos.
48:46Venga.
48:47No.
48:47¿Por qué no?
48:48No sé por qué le digo.
48:51Eso luego es peor.
48:52Lo peor es que este tipo de cosas
48:54sigan pasando, Piti.
48:56Ya estoy bien.
48:58Ya estoy bien.
48:59Como quiera.
49:00Pero no estoy de acuerdo.
49:02Gracias.
49:04No vaya a decir nada, ¿sí?
49:11Déjeme tranquila yo.
49:13Yo le ayudo acá.
49:14Cerrando.
49:16Lucerita, ¿y cómo siente
49:17las combinations y el...?
49:19Bien.
49:20Yo lo veo muy bien, don Pedro.
49:22Lo único, sí, señor,
49:24es como las boticas
49:26que no sé cómo...
49:27Uy, no, no.
49:28De eso ni hablemos.
49:29Es que estas boticas
49:30me han acompañado
49:31durante 27 años.
49:33No se nos imagina.
49:33Yo me las gané...
49:34Es Pedrito.
49:35¿Aló?
49:36Lucero,
49:37se me quedó el computador
49:38ahí en el escritorio.
49:39Ya estoy llegando a la casa.
49:40Hágame un favor.
49:41Bájeme la portería.
49:42Sí, claro, sí, señor.
49:45Bueno,
49:46se le quedó el computador
49:47a Pedrito.
49:48Se lo voy a llevar.
49:50No, yo se lo llevo,
49:52yo se lo llevo.
49:53Sí, yo sí, claro,
49:54yo se lo llevo.
49:55Listo.
50:02Papito,
50:03su computador.
50:04Gracias.
50:07¿Y esa ropa?
50:09Es que me llegó
50:09la maleta ya.
50:11¿Las maletas?
50:12Sí, señor.
50:13Ah, qué bien,
50:14qué bien, qué bueno.
50:15Bueno, voy,
50:16voy de afán.
50:17Si me colabora con la...
50:20¿Qué hace?
50:21¿Usted pa' dónde va?
50:22A su oficina.
50:25¿Y esta vez
50:26no me va a sacar el cuerpo?
50:34Oiga,
50:35¿sabe,
50:35¿sabe qué estaba pensando?
50:36Señor.
50:37Que hoy,
50:37hoy no es un buen día
50:38para que usted vaya
50:39a la oficina.
50:40No,
50:41no, no, no,
50:41porque hoy estamos
50:42celebrando
50:43diez años
50:44y hay mucha gente
50:45y lo voy a dejar
50:47donde Fernando
50:47para que usted se relaje.
50:48Cualquier cosa que necesite
50:49me avisa,
50:50me llama,
50:50lo que sea,
50:51¿vale?
50:52Mire,
50:52yo,
50:53yo sé que,
50:54que yo no he sido
50:55un buen papá
50:56y,
50:57y pues,
50:58pero,
50:58pero necesito que entienda
50:59que yo estoy muy orgulloso
51:01de su merced
51:01y su merced
51:02no esté orgulloso de mí.
51:03Yo necesito que su merced
51:04entienda eso.
51:05No, no, no,
51:06realmente no se trata
51:06de eso, ¿sabe?
51:07Es más como...
51:09Pedrinchy,
51:09de por Dios,
51:10vea,
51:11yo sé que en la vida
51:11hay niveles
51:13en el level up,
51:14yo estoy en el level down
51:16y,
51:16y yo,
51:17yo no estoy pidiéndole
51:18que me diga papá
51:19hasta que no me lo merezca.
51:20Cuando ya de verdad
51:21me lo merezca su merced,
51:22me dice papito
51:22o papá o como quiera,
51:25pero,
51:25pero yo,
51:25yo,
51:26si no puedo evitar
51:27sentirme orgulloso
51:28de lo que su merced
51:29ha hecho en la vida
51:29y quiero ir,
51:30ir a su oficina,
51:32ir a su lugar de trabajo,
51:33conocer, pues,
51:34a la gente
51:35con la que su merced
51:36trabaja
51:36y que le digan,
51:37hola doctor,
51:37cómo está doctor
51:38para sentirme
51:39aún más orgulloso
51:40de su merced,
51:41si me entiende,
51:42regáleme eso papito,
51:43de por Dios,
51:43yo no le estoy pidiendo
51:44otra cosa,
51:45sino que me regale eso.
51:56Pedrinchy,
51:57papito,
51:58su merced tranquilo
51:59que yo sería incapaz
52:00de hacerlo quedar mal
52:01y mucho menos
52:03en su lugar de trabajo,
52:04o yo.
52:06¿Le puedo pedir un favor?
52:07Claro,
52:08para las que sean.
52:09No me diga papito
52:10ni Pedrinchy
52:11delante de la gente
52:12en la oficina,
52:13gracias.
52:14Copiado.
52:16Si quiere,
52:17me puede presentar
52:18como su padrino.
52:22Pues sí,
52:23sí,
52:24me,
52:24me,
52:25bueno,
52:25si usted está de acuerdo,
52:26me parece bien.
52:27¿Sí?
52:27¿Sí?
52:28Claro,
52:29mi hijo,
52:29sí papito,
52:30sí.
52:30qué tristeza
52:31tan pecueca
52:32que mi propio hijo
52:34me quiera negar
52:36como hizo mi tocayo
52:37con Jesucristo.
52:38Pero no importa,
52:39Pedro,
52:40su merced
52:41va adelante.
52:42Hoy al Pedrinchy
52:43lo vamos a hacer
52:44quedar como un príncipe.
52:50Buenos días,
52:51Carol.
52:51Buenos días,
52:52doctor.
52:54Buenos días,
52:55Carol.
53:01la oficina
53:02parecía más bien
53:03un jardín infantil
53:04en donde los varoncitos
53:06apenas comenzaban
53:07a superar
53:08la época
53:08de los barros
53:09y de las espinillas
53:10y las muchachitas
53:12eran todas iguales,
53:14todas bonitas
53:15y todas como vestidas
53:17por el mismo mano.
53:19Pero eso sí,
53:19yo portándome
53:20como todo un caballero,
53:22prefería ser cara
53:23de entendedor
53:24y como me lo enseñó
53:25mi tío Tito,
53:26para parecer inteligente
53:28estuve todo el tiempo callado.
53:36¿Y ese tipo
53:37quién es?
53:38Pues el que faltaba,
53:41el payaso.
53:48Siga, siga.
53:50Virgen Santísima,
53:51pero qué oficina
53:52tan bonita, papito.
53:54A ver,
53:55¿qué le dije del papito?
53:57Perdón, perdón,
53:57Pedrín,
53:58si es la costumbre,
53:59perdón es la costumbre,
54:01qué lujo.
54:03¿Y esto,
54:04para qué es o qué?
54:07Esas son unas impresoras 3D
54:09que sirven
54:10para modelar prototipos.
54:12Uy,
54:13nivel máximo, papá.
54:16Pedro.
54:17Señora.
54:17¿Qué?
54:18Que la jefe
54:20ya viene subiendo.
54:21Ok, ya voy.
54:23¿Cuál ya voy?
54:24Vamos.
54:26Ya vengo,
54:27quédese aquí,
54:28no toque nada,
54:29solo quédese ahí.
54:30Señor.
54:32Ay, Dios mío,
54:33señor Jesús.
54:43hasta que te conocí
54:45y ahí comenzaron
54:47mis problemas.
54:48Yo no sé
54:49qué me pasa,
54:50pero las mujeres
54:50siempre han sido
54:51mi perdición
54:53y veo yo
54:54a esta belleza,
54:56madurita,
54:58perfecta,
54:59apetitosa,
55:00como me gustan
55:00a mí
55:01y ahí
55:02se me suelta
55:03la lengua.
55:04Por un momento
55:05llegaron
55:05a mí los recuerdos
55:07de mis tiempos
55:07en Freidel
55:08y me sentí
55:10viviendo
55:10un dejabú.
55:12Ay,
55:12sagrado rostro.
55:15Señora doctora,
55:18quiero
55:20felicitarla,
55:20su merced linda
55:21por este gran logo
55:24y yo quiero
55:26aprovechar
55:26esta celebración
55:27para humildemente
55:29darle un abrazo.
55:58¿Puedo pedir un favor?
55:59Claro, claro,
56:00porque tengo mucho.
56:00Cuidado con Fernanda,
56:02no la vaya a cagar.
56:03Pero,
56:03¿qué es esa forma
56:04tan espantosa
56:05de hablar de por Dios?
56:06Le advierto
56:07que si alguien
56:07me llega a responsabilizar
56:08de esos ataques
56:09de histeria
56:09se mete un pedo
56:10conmigo.
56:11¿No yo?
56:13A mí no me amenace.
56:15Mire,
56:16especie de
56:18mamut
56:18con gafas.
56:20No se las dé
56:21muy bravito conmigo
56:22que le puede ir muy mal.
56:23¿Y qué relación
56:24tiene usted con Pedro?
56:25Uy,
56:27¿y ahora qué le invento
56:28a esta señora bonita?
56:29Por lo que veo
56:30en esta calle
56:31en tu forma
56:31suma mano.
56:33Cuando mi mamá
56:33se llegue a meter
56:34con un tipo
56:34como ese,
56:35yo me suicido.
56:36Pues parece
56:37que lo están pasando
56:38de lo más de un momento.
56:40Salud por su nuevo padrazo.
56:42¿Vamos?
56:44Pedrinchi,
56:44papito,
56:45se lo ruego
56:46de por Dios.
56:47No se vaya
56:48a tirar este momento
56:49que va por buen camino.
56:51Vamos,
56:51vamos.
56:53La doctora y yo...
56:55vamos,
56:55por favor.
57:01Hasta la vista.
57:03Baby.
57:04¿Pero yo qué hice
57:05de malo?
57:06Todo.
57:06¿Cómo que todo?
57:07Todo.
57:08Pero,
57:08¿de qué estaba hablando?
57:09Si la dama estaba
57:10encantada conmigo,
57:11yo me porté
57:12como un caballero.
57:13Por Dios,
57:14encartada.
57:15¿Querrá decir?
57:15Pedro Vicente,
57:16a mí me respeta.
57:17Mire,
57:17¿sabe qué?
57:18Aquí lo importante
57:18es que usted entienda
57:19que cada uno
57:19tiene su lugar.
57:20Y usted en su lugar
57:21y yo en el mío.
57:22Y listo.
57:22En eso estamos,
57:23pero completamente de acuerdo.
57:25Yo en mi lugar,
57:26su merced en el suyo
57:27y hoy mismo
57:27me largo de su casa.
57:29Mari.
57:30Chiqui.
57:31Me quedaste dormida,
57:33mi amor.
57:35Mariana.
57:36Mariana.
57:37Mariana, mi amor.
57:38No, Mari,
57:39despiértame, mami.
57:40¿Qué te pasó?
57:42¡Auxilia!
57:43Mariana.
57:44Mariana, no.
57:45¿Qué pena con usted?
57:46Me tengo que ir.
57:46¿Por qué?
57:47Mariana,
57:47mi novia,
57:48está en el hospital.
57:48¿Pero qué le pasó?
57:49No sé.
57:50¿Y la doctora Fernanda
57:52está con ella?
57:53Es que Fernanda
57:54es la mamá de Mariana.
57:55Don Fernando
57:56su merced
57:56sabía que...
57:58En hecho,
57:58su merced
57:58sabía que la señorita
58:00Mariana
58:00es la hija
58:01de la doctora Fernanda.
58:02Claro,
58:03¿tú no?
58:03No,
58:04nada que hacer.
58:06Éramos pocos
58:07y parió la abuela.
58:08¿Qué?
58:12No,
58:12sí,
58:13hay.
58:16Oú,
58:17no vlea,
58:18etcétera.
58:19No,
Comentarios