- hace 3 horas
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00No sé quién es ella. Pero, conociendo a Pepe, será su última conquista. Nos saludamos con
00:08un choque de manos. Álvaro, te presento a Carolina, dice Pepe. Carolina, él es mi mejor
00:16amigo Álvaro. La chica y yo nos damos dos besos en la mejilla. Disculpa. ¿Dónde están los baños?
00:25Me pregunta. Cuando se va corriendo, interrogo a Pepe. Y Carolina es. El amor de mi vida. Y nos
00:35reímos. ¿Tú has visto qué cuerpazo y qué carita que tiene? Asiento. Carolina es de esas mujeres que
00:44tienes que mirar sí o sí. Vale, Don Juan. Minutos después, Carolina regresa y Pepe y ella se van a
00:53saludar a mi madre. Yo me voy con Andrea. Al poco rato se nos acerca mi tío Luis. Sobrinos. Quiero
01:04presentaros a Patricia de Luna Simpson, la preciosa hija de unos amigos. Andrea reacciona y, antes de
01:12que me dé cuenta, ya ha desaparecido con la nona. Joder con mi hermano. Yo me levanto, y con una
01:20sonrisa le doy dos besos a la chica que mi tío me presenta. Encantado, Patricia. Lo mismo digo,
01:28Álvaro. ¿Te gusta la fotografía? Pregunta, señalando la cámara que llevo a mi cuello. Sí. Me encanta. A partir
01:40de ese instante, se nos une mamá, y no para de elogiar a aquella chica que es diseñadora de
01:46interiores en la empresa familiar. También me presentan a sus padres y, como puedo, aguanto el
01:53momento, consciente de que debo aprender a ser tan rápido como Andrea. A la próxima que lo pillen a él.
02:01Cuando por fin consigo deshacerme de todos, me acerco a mi hermano, que está en la barra,
02:07tomando una cerveza. Ya podrías haberme ayudado, le recrimino. Ni loco. Se ríe él. Durante un rato mi
02:18hermano y yo hablamos. Está estudiando la carrera de derecho en la misma universidad de Chicago,
02:25donde yo la comencé, hasta que este año me trasladé a Filadelfia para compaginarla con la
02:30de Bellas Artes. Reconozco que está siendo algo caótico. Estudiar dos carreras al mismo tiempo
02:38requiere de un esfuerzo increíble, y aunque prosigo, he tenido que hacer ciertos cambios,
02:44pero sin cejar en mi empeño. ¿Qué tal con el profesor Williamson? Andrea se ríe. Bien. Es un
02:54hueso duro de roer, admite. Pero, le he cogido el tranquillo y tenemos buen rollo entre nosotros.
03:02Ambos reímos. Desde mi punto de vista, Andrea es el más inteligente de toda la familia. Le apasionan
03:11las leyes. Las disfruta, las entiende y sobre todo les da forma. Tío Luis se acerca a la barra y,
03:19tras pedir una cerveza al camarero, le da un trago a su botella. ¿Desde cuándo en una fiesta informal
03:26se bebe cerveza en un vaso? Le pregunta a mi hermano. Desde que yo elijo que sea así, afirma
03:34Andrea. Tío Luis lo mira. Lo escudriña con la mirada. Y yo, alertado por aquello y dispuesto a
03:43ayudar a mi hermano menor, le digo al camarero, una cerveza y un vaso, por favor. Mi tío se
03:50sorprende y yo miento, me pasa como a Andrea. No me gusta beber directo de la botella. Tío Luis nos
03:58mira. Me gustaría saber que esconde su ácida sonrisa, y antes de irse, vuelve a mirar a mi
04:05hermano. Córtate el pelo y compórtate, le suelta. Malaca. Murmura Andrea cuando lo ve alejarse. Le doy
04:16un codazo. Sé que ha llamado gilipollas al tío Luis en griego. Él sonríe y dice, gracias. Con cariño
04:26le doy un abrazo y un beso. Entre nosotros y en este instante sobran las palabras. Sé que Andrea es
04:34homosexual. Me lo confesó cuando ambos regresamos de Chicago y Filadelfia la última Navidad, porque
04:41lo pillé besándose con un tipo en el coche de mi padre. Inicialmente me quedé parado, pero no porque
04:48me pareciera mal que se besara con un hombre, sino por el hecho de que nunca me hubiera contado algo
04:53tan importante para él. Que sea gay o no a mí me da igual. Es mi hermano. Es buena persona.
05:03Lo quiero.
05:04Me quiere. Y su vida privada es sólo suya, como la mía es sólo mía. Aquella noche hablamos largo y
05:13tendido, y supe que Brice lo sabe y que nunca fue su novia. Sólo su tapadera. Eso no sé por
05:21qué me gusta.
05:22Me reconforta. Alguna vez pienso en ella. En la niña que ya no veo como tal y que me pone
05:29nervioso
05:30cada vez que miro su foto. El secreto de mi hermano está a salvo con Brice y conmigo. No me
05:37corresponde a
05:38mí contarlo. Sólo a él. Y cuando lo haga, estaré a su lado para ayudarlo. Un toque en mi espalda
05:47me
05:47saca de mis pensamientos. Es la abuela albariña. ¿Qué haces con esa maldita cámara de fotos colgada
05:55al cuello? Gruñe. Abuela, no empecemos. Respondo, sonriendo. ¿Acaso quieres ser fotógrafo de bodas,
06:04bautizos y comuniones? Suspiro. Tomo aire. Y si quisiera dedicarme a eso, ¿qué problema habría?
06:15Contadme, ¿cómo van los estudios? Pregunta. La abuela albariña es arisca y un tanto especial.
06:24Todo lo contrario a la nonna Julia, que es amor y dulzura. Para la abuela albariña hay tres cosas
06:31importantes en la vida. La apariencia, la clase social y el dinero que se tiene en el banco.
06:38Algo que mi madre ha heredado de ella. Andrea la mira. Bien, abuela, respondo para romper el
06:46incómodo silencio. Me alegra ver que mi nieto predilecto ha entrado en razón, replica, haciendo
06:54un gesto de asentimiento. Ya tardaba alguien en decirlo, oigo que dice Andrea, poniendo los
07:01ojos en blanco. Miro a mi abuela. Le reprocho con la mirada sus palabras y sé que me entiende.
07:09Su otro comentario, el de que he entrado en razón, lo dice porque he tenido que aparcar,
07:15momentáneamente, mi segunda carrera. El ritmo era frenético. Imposible para mí. Lo he intentado,
07:24pero el esfuerzo no llevaba a la recompensa. Por lo que decidí seguir con mis estudios de derecho y
07:31sólo matricularme en un par de asignaturas en bellas artes. Haré esta carrera poco a poco. Y,
07:39la verdad, ahora me siento mejor. Durante un rato mi abuela habla y habla de lo irresponsable que he sido
07:47queriendo abarcar tanto. Cuando se para, se dirige a mi hermano, que está mirando para otro lado,
07:54a ver si te cortas el pelo, Andrea, pareces un hippie. Y no hablemos de los pendientes que te has
08:01puesto. ¿Pero desde cuándo un visoso lleva pendientes? ¿Acaso ahora eres una muchacha?
08:08Abuela, no seas antigua, susurra Andrea. ¿Antigua? ¿No será que tú eres demasiado moderno? Apostilla
08:20ella. Andrea la mira. Sonríe. Mi abuela insiste con cierto desprecio, eres un lombardo. No lo puedes
08:30negar. Y si eso fuera poco, también llevas unas ridículas pulseritas. Por el amor de Dios,
08:38Andrea. Piensa en tu apariencia y en la imagen que das de tu familia. ¿Dónde se ha visto algo igual?
08:46Andrea toma aire. Resopla. La abuela, como mamá, siempre es crítica con él. Lo bueno es que a Andrea
08:56lo que le digan le entra por un oído y le sale por el otro. El tío tiene una capacidad
09:02increíble
09:03para escuchar y luego hacer lo que le da la gana. Reconozco que es algo que a mí me cuesta.
09:10Un vino
09:10blanco, por favor, pide mi madre al camarero acercándose. Acto seguido nos mira. ¿Pendientes?
09:18¿Pelo largo? ¿Pulseritas? Suelta mi abuela. ¿Pero aquí qué ocurre, Olaya? ¿Qué clase
09:29de educación está recibiendo este muchacho? Mamá mira a Andrea y mueve la cabeza. Lo
09:36sé, mamá, responde. Es un nombardo. Ya le he dicho que haga el favor de cortarse el
09:43pelo y de, pues a la nona Julia le he encantado, apostilla Andrea. ¿Qué sabrá esa panadera?
09:50B. Gruñe Andrea. Abuela A. Protesto molesto. Mi madre mira a su madre. Mamá, por favor.
10:03Retén tus comentarios, la reprende, haciendo un gesto. ¿Acaso digo una mentira? ¿No era
10:12panadera? Insiste, y luego, mirando a mi hermano, añade, escucha, Andrea. Toma ejemplo,
10:20de tu hermano. Es un visoso. Cumple con la familia y procura que, te recuerdo, abuela,
10:28matiza a Andrea mosqueado, que el que no quiere ser abogado, aún siendo un visoso, es él. No
10:35yo. Hablo de su apariencia y saber estar, gruñe mi abuela. Gamizó. Y tras esta imprecación, Andrea
10:45se da la vuelta y se aleja. Joder con mi hermano. Acaba de decirle a la abuela, que te jodan,
10:52en griego. ¿Qué ha dicho? Pregunta mamá. Me encojo de hombros. Ni loco revelo lo que
11:01significa esa palabra. Mamá y la abuela se miran. Imperdonable su actitud, reprocha mi
11:09abuela. Pero, claro, que esperar de él siendo un lombardo. Oír aquello último me enfurece.
11:18El apellido de mi padre para mí es un orgullo, pero ella siempre lo utiliza para menospreciar.
11:25Ser un visoso, para ella es calidad. Un lombardo, es ser chusma. Cosas de mi abuela. Aprovecho el
11:35momento para ir tras mi hermano. ¿Cómo se te ocurre hacer y decir algo así? Le digo cuando ya no
11:42pueden
11:42oírnos. Andrea se da la vuelta. Me mira. En sus ojos veo cierta frustración. Mira, Álvaro, no me jodas
11:53tú también, responde. Nos miramos. Creo que nos entendemos. Concluye, vale. Es nuestra abuela. Pero
12:05es una clasista de mierda como mamá. Asiento. Tiene razón. Si algo me molesta de ella son sus
12:14horribles comentarios hacia quienes ella cree inferiores. Mi hermano insiste, joder. Yo no soy
12:22tú. ¿A qué viene eso? Viene a que tú, hagas lo que hagas, aunque lleves una jodida cámara de fotos
12:30colgada al cuello, cumple sus expectativas y yo no. Joder, estoy hasta los huevos de oír a mamá decir
12:37eso de que eres su hijo preferido y el amor de su vida y a la abuela afirmar que eres
12:42su nieto
12:43predilecto. Y ya no digamos eso de ser un lombardo o un visoso. Lo abrazo. Me duele ver el dolor
12:52de mi
12:52hermano ante esos comentarios. Sabes que odio tanto como tú que digan esas tonterías, murmuro. Lo sé.
13:01Eso lo sé, Álvaro, afirma. Pero cualquier día no voy a poder callarme y las voy a mandar a la
13:09mismísima mierda. Baja la voz, le pido, cogiéndolo de un brazo y llevándolo a un lado. Andrea siente.
13:18Sabe que lo que hago es para protegerlo. ¿Por qué en vez de meterse con mi apariencia no hablan de
13:25mis
13:25logros en la carrera? Se queja. ¿Acaso no les doy motivos para que estén orgullosas de mí? ¿Pero
13:34es que no ven las notazas que saco? Pero no, ellas no. Ellas solo se fijan en mis jodidas pulseritas,
13:42en mi pelo, en que soy un lombardo y, con cariño vuelvo a abrazarlo. Necesito que sepa que estoy con
13:49él. Que se tranquilice, pero él está enfadado. Lo dicho. Cualquier día voy a explotar y les voy a
13:59decir que, Andrea, lo corto. Si sacas los pies del tiesto, posiblemente mamá dejará de pagarte la
14:06carrera. Pero papá, papá es papá. Y aunque nos ayuda en todo lo que puede, sabes que aquí quien
14:14decide qué hacer o no son mamá y la abuela. Por desgracia, cada día es más así, nos guste o
14:21no.
14:21Me entiende. Sabe que digo la verdad, papá es un buen hombre, un buen padre y marido. Pero,
14:30por culpa de la abuela albariña, hace años que tiró la toalla con mi madre. Simplemente se dedica
14:37a trabajar y obviar los problemas. Escucha, Andrea, insisto. Mírame a mí. Estudio lo que ellas quieren
14:47y cuando termine estudiaré lo que yo quiero. Yo no quiero ser abogado, y lo sabes. Quiero pintar
14:55cuadros y viajar. Pero egoístamente decidí entrar en su absurdo juego para conseguir mi meta. Y,
15:03joder, Andrea, lo hemos hablado. Creía que entendías que debes ser tan egoísta como ellas para conseguir
15:11tu propósito, ¿no? Andrea siente. Entiende lo que digo. Sí, Álvaro. Tienes razón, Claudica.
15:22En silencio nos quedamos cuando se acerca la nona Julia a nosotros y, mirándonos con sus cariñosos
15:29ojitos redondos, pregunta en italiano, ¿qué os pasa? Nada. Decimos mi hermano y yo al unísono.
15:37El que nada no se ahoga, y vosotros me da la sensación de que os estáis ahogando,
15:43murmura la nona. Aquello nos hace reír. Es una frase muy suya. Al poco se nos acercan papá y
15:52David, uno de sus socios del bufete, y nos ponemos a conversar. Rápidamente veo que son conscientes de
16:00la superioridad de Andrea en cuanto a leyes, procesos judiciales y legislaciones. Menuda máquina
16:07es mi hermano. Simone, señora Julia, este muchacho tiene un excelente futuro, dice David con una
16:15gran sonrisa. Papá y la nona sienten. Será un excelente fichaje para el bufete cuando acabe
16:23la carrera, dice papá. Aunque algo me dice que antes tendrá que quitarse los pendientes y cortarse
16:30el pelo. Todo a su tiempo, amigo, replica David. Mi hijo Carlos también se puso un pendiente en su
16:38época universitaria por rebeldía. Pero hoy por hoy ya ves cómo es. Íntegro e impoluto. La edad les hace
16:48cambiar y darse cuenta de quienes deben ser. Te doy toda la razón, afirma mi hermano con seguridad,
16:54abrazando a la abuela Julia, que lo mira con orgullo. En ese instante a Andrea le suena el
17:01teléfono móvil. Acto seguido se aleja para contestar. Vamos, hijo, dice mi padre, agarrándome
17:09del brazo. Llega la tarta de tu madre y quiero que le hagas fotos. Acto seguido, aparece mi abuela
17:17albariña con una impresionante tarta de San Marcos y todos comenzamos a cantarle a mi madre el cumpleaños
17:23feliz. Es su día, y, como la quiero, deseo verla sonreír mientras la fotografío.
17:31Capítulo 9 Brice Los Ángeles, 26 de febrero de 2002 El silencio en mi casa me consume mientras veo
17:38como los segundos del día pasan lentamente y sólo quiero cerrar los ojos, desconectar y dormir para
17:44no pensar. Estoy en el sofá del salón arropada con una manta de peni. Todavía huele a mi hermana.
17:53Joder, qué mierda de vida. Sólo tengo 17 años y ya me falta mi hermana. No sé cómo lo voy
18:01a superar.
18:03Mi familia es cristiana, aunque no somos de los de ir a misa los domingos. La religión nunca ha sido
18:10el centro de nuestras vidas, a pesar de que mis padres son creyentes. Y la verdad, con lo ocurrido,
18:18creo que, a partir de ahora, la religión para mí no sé si tendrá algún sentido. ¿Cómo Dios ha podido
18:25permitir algo así? Si se supone que es buena persona, ¿cómo es que me ha quitado a mi hermana? ¿Por
18:33qué?
18:34¿Por qué lo ha permitido? Aspirando su olor estoy cuando veo a Jumprey caminar hacia mí. El pobre me
18:42mira con sus ojos redondos, se acerca y, cuando saco mi mano para acariciarlo, me da un ametazo. Sé que
18:50la tristeza que hay en la casa él la siente también y esa muestra de cariño es su forma de
18:55decir que me
18:55quiere. ¿Qué está conmigo? Con pesar alzo los ojos y miro el reloj que hay en la mesita.
19:03Son las 5 de la tarde. No creo que papá tarde en llegar del trabajo. Está mal. Fatal. Todas las
19:13noches, cuando cree que mamá y yo estamos dormidas, lo oigo llorar en la habitación de Penny. Llora con
19:21la impotencia de un niño y, aunque he intentado consolarlo, es imposible. Es más, se culpabiliza de
19:29no consolarme él a mí, por lo que cuando lo oigo llorar, para no hacerle sentir peor, ni me muevo.
19:36Sólo lloro con él, pero a distancia, papá, a diferencia de mamá, que no se levanta de la cama,
19:43ha decidido trabajar. Dice que le evade de pensar, y lo entiendo. Se lo respeto. Pero las ojeras que
19:52tiene son dolorosas y el dolor en su semblante, inquietante. Papá se echa la culpa por haber
19:58animado esa noche.
Comentarios