- hace 3 horas
Categoría
📚
AprendizajeTranscripción
00:00decir es una expresión de mi familia griega. Es como decir, hace mucho tiempo o hace tiempo,
00:07y la sueltan siempre que se sorprenden por algo. ¿Por qué? No lo sé. El caso es que con el
00:15tiempo
00:15la he comenzado a soltar yo también. Escucha, Pepinillo, prosigue mi padre. Tienes 15 años,
00:23casi 16. Papá se ríe. Yo también. Sabes que quiero que tus vacaciones sean divertidas,
00:33prosigue. Te las mereces. Has sido un excelente estudiante y te mereces un bonito verano. Pero
00:42dicho esto, necesito pedirte que este año seas más juiciosa que el pasado. Oír eso me hace sonreír,
00:49el cuchichea, no te rías, sin vergüenza. Su comentario provoca que los dos soltemos una
00:56carcajada. El verano pasado, junto a Andrea y un par de amigos, me metí en varios líos,
01:04tontos, pero líos. Creo que tu madre combustionará si este año te vuelves a pelear con Robertito,
01:11murmura, si gritas palabrotas en griego, si vuelves a bañarte en cualquier piscina con ropa de calle,
01:18o si. Le pongo la mano en la boca. ¿Todas esas cosas las he hecho yo? Y cuando finalmente le
01:26quito
01:27la mano, mi padre, que, a pesar de su mala leche, es más bueno que el pan, musita, por favor,
01:34tengamos el verano tranquilo, y, no soporto a Robertito. Escucha, mi vida, papá, ese gilipollas es,
01:43pepinillo, esa boca. O, como dice tu madre, te llevará un turco. Sonbío. Soy tremendamente mal
01:53hablada tanto en griego como en inglés o español. Anda que no recibo castigos por la bocaza tan grande
02:00que tengo. Entiendo que a veces las personas nos puedan sacar de nuestras casillas con sus palabras
02:06o actos, admite mi padre. Pero, como siempre digo, tienes que ser más lista, porque el mundo es de los
02:14que piensan, no de los que explotan. Pero, papá, no le permitas ni a Robertito ni a nadie que te
02:22lleve
02:22a donde quiere, porque eso le da poder sobre ti. Celista, Brice. Y antes de que salga ese genio griego,
02:31toma aire, respira, sonríe. Y si es necesario, cuenta hasta 50, porque el poder de ese momento
02:39has de llevarlo tú, no la persona que te increpe. Lo que papá pide no es fácil, y menos con
02:46el imbécil
02:47de Robertito. Pero viendo cómo me mira, y sabiendo muy bien lo que quiere oír, lo abrazo. Te prometo
02:55intentarlo, papá, afirmo. Segundos después, mi padre se marcha, y yo, subiendo el volumen a tope de
03:04mi equipo de música, bailo y canto, mientras deshago la maleta y sonrío al ver los libros que me he
03:10traído y a los que espero hincarles el diente. Capítulo 4 Álvaro estoy tranquilamente en el
03:16garaje de mi casa en Ibiza cambiando las bujías de mi moto cuando de pronto la música a todo trapo,
03:22unida a una voz, llega a mis oídos. Rápidamente miro hacia la izquierda, y al ver que las ventanas
03:30de la casa de al lado están abiertas, sé que la familia Suárez ya ha llegado. Sé perfectamente
03:37de quién es esa música y esa voz sin necesidad de preguntar. Son de Brice. La pequeña de los
03:44Suárez. Lo que le gusta cantar a esa cría. Sin poder evitarlo, sonrío. La hija pequeña de los
03:54Suárez es particular. Es la mejor amiga de mi hermano Andrea en Ibiza y, conociéndolos, seguro
04:01que este año, cuando se vean, compiten a ver quién se mete en más líos. Son tal para cual. Lo
04:09que no se
04:09le ocurre a uno se le ocurre a la otra. Nunca he podido olvidar aquella primera vez que la vi
04:15y ella,
04:15siendo una niña, con un gesto de su mano, intentó intimidarme. ¡Qué graciosa! Mi madre se acerca.
04:25¿Cómo está mi hijo preferido? Mamá, ah, ah. Mamá se ríe. Yo no. Hijo, eres el mayor y mi ojito
04:35derecho. ¿Qué quieres? No me hace mi pizca de gracia que diga eso. Es más, odio que lo haga.
04:45Mi hermano Andrea disimula cuando lo oye, pero sé que le molesta. Y lo sé porque si fuera al contrario,
04:52también me molestaría a mí. ¿Por qué mi madre tiene que hacer eso? ¿Acaso ser su hijo mayor me
05:00concede más cariño que al segundo? Eres el amor de mi vida, y lo sabes, insiste. La miro. Con mi
05:09gesto
05:10le hago saber cuánto me fastidia aquello. ¿Quieres limonada? Me pregunta. Sí. Por favor, mamá. Mamá está
05:21feliz. El verano pasado no estuve con ellos en Ibiza porque me fui a Finlandia con mis compañeros de
05:28curso. Qué contenta estoy de que este año estés aquí, dice, poniendo el vaso en mis manos. Pudiendo
05:37llevar la moto al taller de Ricardo, ¿por qué te ensucias las manos de grasa? Pregunta. Doy un trago.
05:45La limonada que hace Gloria, la chica de servicio que lleva con nosotros media vida, es la mejor.
05:52Porque me gusta saber y aprender. Ya lo sabes, respondo. Mamá asiente. ¿Ha salido buena la
06:02limonada? Se interesa. Sí, mamá. Dile a Gloria que está riquísima. Los limones los elegí yo.
06:13Algo habré tenido que ver, ¿no? Mi madre es de lo que no hay. Le encanta recibir méritos que no
06:21tiene, y como quiero salir esta noche y que no me ponga problemas, la miró y le guiño un ojo.
06:28Mamá. Excelentes limones, afirmo. Gustosa, sonríe. Se retira el cabello del rostro y,
06:37acercándose a mí, cuchichea, ha llamado tu padre. Se le ha complicado la cosa en la oficina y,
06:45en lugar de mañana, llegará pasado mañana. Por cierto, al final ha decidido ir en coche
06:52hasta Valencia y allí coger el ferry para traerse a Camilo, como queríais tú y tu hermano.
06:58Sonbío. Bien. Me gusta que Camilo, nuestro perro, venga también a Ibiza de vacaciones.
07:06Papá nos escucha a Andrea y a mí. Nos entiende, y cada año, a pesar de las protestas de mi
07:14abuela
07:14Alvariña, a quien no le gustan los perros, se encarga de viajar en el ferry para traer a Camilo.
07:21Es un excelente padre. ¿Has quedado luego con Laurita? Asiento, y añade, me encanta esa niña para
07:30ti. Mamá. Hijo, no me mires con esa cara. Sabes que siempre quise tener una hija que fuera abogada,
07:40como yo, pero la vida, no me la dio. Y Laurita estudia derecho. Suspiro. La de veces que habré
07:49oído eso. Mi madre prosigue, Laurita es tan guapa, cristiana y educada como lo hubiera sido una hija
07:57mía. Y saber que habéis quedado me hace muy feliz. Bueno, mamá, no te flips. Álvaro, no utilices ese
08:07lenguaje tan vulgar. Que para eso te estoy pagando una buena educación. Miro a mi madre. Lo que ella
08:16considera vulgar para mí no lo es, pero no digo nada. Me callo. Conociéndola, sé muy bien que si
08:24le gusta Laura es porque sus padres son los dueños de la mayor cadena textil de Europa. Porque si
08:30conociera realmente a Laura, no le gustaría. Porque sí, es guapa. Sí, es educada. Sí, procede de una
08:41familia adinerada y cristiana. Sí, estudia derecho. Pero lo que mi madre no sabe es que Laura es una
08:49fiestera de las grandes a la que le encantan las rayitas de cocaína, y lo que hay entre nosotros
08:55simplemente es un rollo de verano. He visto que han llegado los griegos. Mamá. ¿Qué? No los llames
09:05así. Es clasista. Mi madre sonríe. Aunque no se lo confirme para evitarme problemas, es una gran
09:14clasista. Hace algunos comentarios que en ocasiones me molestan. Pero como tengo todas las de perder si
09:22abro la boca, mejor me callo. A ver, hijo, sabes que a Roda y a Gabriel les tengo mucho aprecio.
09:30Es sólo una manera de hablar, concluye. Pues suena fatal, insisto. Por el rabillo del ojo veo que mamá
09:39suspira. Que no se me olvide agradecerle a Gabriel las invitaciones que nos envió a tu padre y a mí
09:45para
09:45ir a la premier en Madrid de su última producción, dice, qué guapo Vico Mortensen. Cuando lo tuve a
09:53menos de un metro, casi me desmayo. De repente, se da la vuelta, y dice, por el amor de Dios,
10:00¿de quién son esos gritos? Me río. Lo que escucha mi madre es a Briss cantando la canción,
10:08van nave, de las Paz Girls, a pleno pulmón, y cuando voy a responder, llega mi hermano Andrea
10:15emocionado. Ya ha llegado. Exclama. Tu amiga del alma cantando a pleno pulmón, observo, sonriendo,
10:25contento por él. Jo, tío, qué bien. Qué horror. Afirma mi madre. Menuda cruz tiene su madre con esa
10:35cría. Tanto baile y tanto cante no creo que sea bueno para su educación. ¿Y las pintas que lleva,
10:43siempre enseñando el ombligo? Mamá, protestamos Andrea y yo. Como siempre, mamá nos mira. Pone su
10:53mirada de perdonavidas y bajando la voz cuchichea, con la estupenda educación que me consta que le están
10:59dando sus padres, qué triste que esa niña les haya salido un chicazo mal hablado y con poco
11:05estilo en el vestir. Menos mal que Penélope es diferente y aprovecha el dineral que cuestan sus
11:12colegios y se comporta como una señorita en todos los sentidos. Mamá, volvemos a protestar. Mi madre
11:21nos mira, y, clavando sus ojos en mi hermano, suelta, espero que este año amplíes tu círculo de
11:28amistades, porque ya te he dicho mil veces que no me gusta que solo andes con esa cría. Es más,
11:35te metes en líos que seguro que son culpa de ella, y, mamá, corta el rollo. Protesta Andrea. Mamá,
11:44boquiabierta al escuchar eso, si sea, vuelve a decirme algo igual y te pasas todo el verano castigado.
11:51Andrea resopla. Mamá se pasa media vida regañándolo, cosa que no hace conmigo, así que insiste,
11:59¿por qué no puedes ser más respetuoso como Álvaro? Ya estamos. Me quejo. Quizá es porque Álvaro es
12:08Álvaro y yo soy yo, rebate Andrea. Mi madre pasa su mano por mi pelo. Por eso Álvaro es mi
12:16hijo
12:17predilecto, musita. Mamá, ah, ah. Protesto, molesto. Andrea me mira. Joder. Odio cuando mamá me utiliza
12:29para discutir, y Sanjo, no empecemos. Y, mamá, deja de decir tonterías. Mi hermano con la mirada
12:37sonríe. Estoy harto de que mamá y la abuela albariña siempre se empeñen en ensalzarme a mí
12:44y martirizarlo a él. ¿Por qué hacen eso? Joder. ¿Qué Andrea es y genial? Venga, que sí, mamá,
12:54que soy el imperfecto, insiste Andrea. No digas eso. Apostillo con seguridad. Mamá sigue protestando
13:04mientras Andrea y yo nos miramos, y sin hablar nos entendemos. Si algo tenemos claro es que nada
13:11de lo que ella pueda decir o hacer nos va a hacer discutir. Mamá. Pero todavía no te has dado
13:19cuenta
13:19de que Brice es su novia, suelto con guasa. Madre mía, Andrea, ¿no te has podido fijar en Penélope?
13:27Me río. Mi hermano también. Penélope y Brice no pueden ser más diferentes. Mamá continúa con
13:36obstinación, te lo digo de verdad, Andrea. Como este año te metas en tantos problemas con Briceida
13:43como el año pasado, te juro que no vuelves a venir a Ibiza. Y, por cierto, queda prohibidísimo
13:51participar este año en el espectáculo musical que a esa niña y a su padre se les ocurra organizar al
13:57final del verano. Y, por supuesto, los domingos quiero que vengáis a misa, ¿entendido? Andrea
14:05toma aire. Cantar no, pero bailar a mi hermano se le da bastante bien, no como a mí, que tengo
14:12dos
14:13pies izquierdos. ¿Pero qué dices, mamá? Murmuro. Digo lo que digo. Somos cristianos y, mamá, estamos
14:24de vacaciones. Y, pues que las vacaciones son para desconectar, disfrutar y pasarlo bien, seas
14:32cristiano o no, indica mi hermano. Mamá lo mira. Niega con la cabeza. Nosotros somos visoso, observa.
14:43Y Lombardo, apostilla mi hermano, incluyendo el apellido de mi padre. Mamá hace un gesto de
14:50asentimiento. Como mi abuela, desde hace un tiempo, omite el apellido de mi padre. Somos una familia
14:58cristiana con valores, continúa con su discurso, y saber estar, y ni vuestra abuela ni yo estamos
15:05dispuestas a que ninguno de vosotros nos ridiculice con bailecitos ni disfraces. Sois el futuro del
15:12bufete de abogados y os tenéis que comportar. Oír eso me da rabia. Aunque, por suerte, mi padre no es
15:20como ellas. A él, vernos disfrutar es lo que más le gusta en el mundo. Y, bueno, al igual que
15:28a mi
15:29hermano ser abogado le atrae, a mí no. Yo quiero estudiar bellas artes. Me gusta pintar. Pero, claro,
15:38¿cómo no voy a ser abogado siendo el primogénito? Sé que esa conversación la tenemos pendiente y que
15:45nos volverá a traer problemas, pero será en Madrid. En la vida no todo son las apariencias, mamá,
15:53digo. Y que sepas que, hablando así, cada día te pareces más a la abuela albariña. Mira, me voy,
16:02replica, porque, si sigo aquí un segundo más, me va a reventar la cabeza por esa música infernal.
16:09Tan pronto se marcha, mi hermano y yo nos miramos. Ni caso, le recomiendo. Tú diviértete con tu chica y
16:18pasando de lo que ellos digan. Andrea siente. No me rebate esta vez que la llamo, su chica. Al final,
16:28papá traerá, como cada año, a Camilo en el ferry pasado mañana, le explico. Eso veo que le hace
16:36sonreír, y al oír un nuevo gorgorito de Brice, dice, es mi Spass Girl alternativa. Eso nos hace reír.
16:45El año pasado, como no vine a Ibiza, no vi a Brice, pero, que yo recuerde, la delicadeza femenina no
16:53es
16:53algo que ella cultive. Incluso diría que es más bruta que mi hermano. Aunque es amiga de Andrea,
17:01al ser más pequeña que yo, poco hemos hablado, pero sí hemos coincidido. Y las veces que ha ocurrido
17:08siempre va con pantalones, camisetas, el pelo corto como un chico y zapatillas de deporte. Algo que,
17:16conociendo a mi madre, le horripila, pues es de las que piensa que las niñas han de ir con falda
17:22y los
17:22niños con pantalón. Tu chica Spice canta muy bien, observo. Andrea sonríe y asiente. Ya quisieran
17:32muchas cantantes que salen en la radio cantar en vivo y en directo como lo hace ella. No le voy
17:39a quitar la razón. ¿Este año por fin le pedirás para salir? Pregunto, curioso. Andrea se pone rojo como
17:48un tomate, y yo insisto, venga, colega. Sé que te gusta como tú le gustas a ella. Todos lo sabemos,
17:58de hecho, es la única chica que hace que sonrías como un tonto e incluso bailes y cantes delante de
18:04todos. Vamos. No lo puedes negar. Él sonríe, pero no dice nada. Yo le informo, esta noche vamos a ir
18:15todos a la calita. Anímate, y tráete a tu chica. Sin dudarlo, abre su móvil. Veo que escribe un SMS,
18:26que seguro que es para Brice. En la calita nos vemos, me dice, y se aleja. Cuando me quedo solo,
18:35le doy otro trago a la limonada y prosigo cambiando las bujías de mi moto. Eso sí,
18:41tarareando él, van nave, que esa cría canta a pleno pulmón desde su habitación. Capítulo 5 Brice,
18:49por suerte, y gracias, como siempre, a mi padre, mamá ha entendido que estamos como locas por
18:55reencontrarnos con nuestros amigos de las vacaciones y ha claudicado. Al final, hemos podido salir de casa
19:03sin excesivo drama. Menos mal. Penélope, para variar, va impecable. Es de las que se hidrata la piel,
19:13se maquilla, se peina, se prueba el armario entero antes de decidir qué ponerse, mientras que yo soy
19:19todo lo contrario. Me pongo lo más cómodo, y garreando. De hecho, hoy ella se ha puesto un
19:27vestidito rosa minifaldero con sandalias a juego, mientras que yo llevo pantalones vaqueros caídos,
19:34zapatillas de deporte y un top corto. Cada uno en su estilo. Cuando llegamos a la calita donde los
19:41amigos de la urba han encendido una hoguera, veo que en unas bolsas hay litronas de cerveza y refrescos
19:48y se oye musiquita. ¡Qué guay! Rápidamente me percato de como varios de los chicos cuchichean,
19:56se ríen, me miran y clavan sus ojos en cierta parte.
Comentarios