#Anime, #Anime 2008, #New anime, Anime, Anime 2008, New anime, New anime 2008, Anime lover, Anime love, Lover anime, Fall anime 2008, Anime fall 2008, Fall anime, Anime fall, Anime TV, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Drama anime, Anime drama, Action anime, Anime action, Slice of Life Anime, Anime Slice of Life, Otaku, Anime comedy, Comedy anime, School anime, Anime school, Love Polygon Anime, Toradora!
Category
๐บ
TVTranscript
00:06It's okay.
00:09If you win,
00:10I'll go to the island.
01:06ๆฅใฎไธญใใชใใ่ฆใใซใจใใฆใใ ๅคๆจกๆงใฎไธญใง ็งปใใ่กใจ้ใซ้ใฎใพใพ ๅใๅฟ ็งใฎ็ฉบ ้ชใๆททใใฃใใใฎๅ
จใฆใ ใจใฆใไผผๅใฃใฆใใ
01:26ไบๆณใซใใๆใใชใ ่่ฒผใใไธ็ใ ่ตฐใใใใซๆใใใฆใใ
01:37ใใชใใจใใๅญฃ็ฏใฎๆตใ
01:50ไธ่ปข
01:54ใใใงใในใใใใใซใฏใใใชใ
01:55็ขบๅฎใชไธ่ปขใ
02:12ใคใณใฒใผใ
02:16ใใถใญใ ไปใฎใใใทใฅใใใฆใใ ๅใใชใใฃใ
02:27ใพใใใใ
02:27ใใกใใ
02:29ไปๅบฆ่ฑๆใซ่กใใ ็ทด็ฟ่ฉฆๅใซ
02:32ใใ ใใฒ
02:34็ตถๅฏพใช
02:35ใ?
02:36ใธใงใในใฎๆดปๅๆฅ ็ขบ่ชใใจใใ
02:39ใใ!
02:42ใใใญใใชใ
02:43ใใใ ใใใงใ ็ตๆง ใธใใใงใใจๆใใ
02:49ๆฎๅฟตใ ใฃใใชใ ใฟใคใญใผ
02:55ใใฎ่ฅฟ็ฐๆงใซๅใฆใฐ ๅชๅใ ใฃใใฎใซ
02:57ใพใฃ ็ไบ้ธใใใใใ ใ ไปๅพใ็ฒพ้ฒใใใพใ
03:02ใใใใช
03:03ไฟบ ่ฅฟ็ฐๅ
่ผฉใจ็ธๆงๆชใใใ ใใช
03:08ใชใใ ใใใ ใใฎไบบใ 2ๅนดใฎไธญใงใฏใใใใฏใฉในใ ใใใช
03:13ใใฃใใผใญใใ 2ไฝใฎใฟใคใญใงใใผใญใใ
03:18ๅคใชใใ ๅใคใใใชใ
03:20ๆฌกใฏใคใใคใญใใ็ฎๆใใใ ใญ
03:22ใใใใใใจใใ
03:24ใงใ่ใใใ 1ๅนด็ใชใฎใซ็ตๆง ๅฅ้ใใใใใใใใ
03:30ใฟใคใญใซใใฆใฏ ใใใใฃใใญ
03:33ใชใใงไธใใ็ฎ็ทใชใใ
03:36็ๅคงไผใซใๅบใใใใงใใ
03:37ใ ใใ ใใใพใงใซใใฃใจ
03:42ใใฃ
03:54่ฝใก็ใ
03:56ใฟใคใญ ใใคใฎ้ใซใใใชไปฒ่ฏใใชใฃใใฎ?
03:59ใใฃ ใใใฏ ใใฎโฆ
04:03ไฟบใ้ ผใใ ใใ ใ
04:04ใใฃ
04:05ๅๅคๅ
่ผฉใใใพใใพ่ฉฆๅใ่ฆใซๆฅใฆใฆ
04:08ใใฃ ใใใชใฎ?
04:13็ธๆใๅใฃใใๅๅคๅ
่ผฉใ็ดนไปใใใฃใฆใใๆกไปถใ ใฃใใใ
04:17ใฟใคใญใๅใฃใใ้ใณใซใงใ้ฃใใฆใฃใฆใใ ใใใฃใฆ
04:20ใใฃ
04:22ใใฃ
04:22ใใฃ
04:23ใใฃ
04:23ใใฃ
04:24ใใฃ
04:24ใใฃ
04:24ใใฃ
04:28ใใฃ ๅ
่ผฉใฏไปๆฅใซ้ ผใพใใใใไปๆนใชใ
04:33ใใใ ใใงไบไบบใงๆฐดๆ้คจ่กใใชใใงใใ
04:34ใใฃ
04:37ใใฃ
04:42ไบบ็ๅใใผใใชใใ ใใๆดใฃใๆ็ใฆใใใใ ใ
04:43ใใใฏโฆ
04:45ใใฃ
04:46ใใฃ
04:49ใชใใ ใกใใใจใใใใจใใฃใฆใใใใ
04:51ใใใฃใใใใฃใ
04:52ใใใฃใ
04:53ใใ ใใฃ
04:55ใใฃ
04:55ใใฃ
05:00ใใฃ
05:01ใชใใ ใ
05:02ไฝ้0.5ใญใญๅขใใ?
05:05ใใใฏๅใใใ
05:20ๅฎถใซๅ
ฅใใญใ
05:22ๅใใฃใฆใ
05:27ๅๅคๅ
่ผฉใฏใใฃใจๅๅฑ
ไบบใฎไฟบใใญใใใใใจใใฆใใใฆใใ ใใง ๆทฑใๆๅณใชใใฆใใใฃใฝใฃใกใใชใใฃใฆ
05:34ใใฃใใจๅ
ฅใใชใใ
05:36ใฏใ
05:38ใใใใใๅบใจใ็ฅใฃใฆใพใ?
05:40ใใ? ๅๅคๅ
่ผฉใฏ?
05:43ใใ้จๅฑใซ่กใฃใใใ
05:44ใใ? ไผใใใใฃใใฎใฏไผใใใใฃใใใ ใใฉใช
05:56้ๅๆฌใฎ้ใฏ350ใใ400ๆฌ
05:58ใฏใฉใฒใฎไฝใฎ95%ใฏๆฐดๅ
06:02ใใ! ไปๆฅใฎใใค! ใใใฆ1ใถๆๅ
ใ้ฒใใฆใใใใฐใใใฎใซ!
06:12ๆ่ฃ
ใ ใฃใฆไฝใ็ใฆใใใฐใใใ
06:18ๅๅคๅ
่ผฉใฏไฝ็ใฆใใใใ ใใ
06:21ใฏใณใใผในใจใใฟใใใช
06:24ๅๅคๅ
่ผฉใฎใฏใณใใผใน
06:26ใใใใ ๆๅพ
ใใใช ใใผใใใใชใใใ ใ
06:31ใฉใกใใใจใใใจ ใใใฏๅฎถๆใงๅบใใใใใใชใใฎใง
06:35ใใฃ
06:41ๅๅคๅ
่ผฉ ใพใ ่ตทใใฆใใใ
06:50็ก็ใ ใฃใฆ
06:53็ก็ใ ใฃใฆ
06:54ใใใชใฎใใกใใใกใๆๅพ
ใใ
06:59ๆๅพ
ใใใ
07:18ใใใผ!
07:21่กใฃใฆใใพใ!
07:23ใใฃ
07:24ใใ ใใใช่ๅฟใชๆฅใซ
07:28ไฝใฎใใใซใใคใๆฉ่ตทใใใฆใใใ !
07:32ใใฃ
07:33ใใฃ
07:34ใใ!
07:35่ฝใก็ใ!
07:37่ฝใก็ใใใ !
07:41ใใใฏใใผใใใ!
07:43ๅคงไธๅคซ?
07:51ใใฃ
07:52ใใใใจใใใใใพใ
07:58ใฉใใใใ?
08:00ใใฃ ใใ
08:05ใฏใณใใผในใ
08:16ใฏใณใใผในใ
08:18ๅคง่ผใใ ใใฃใก
08:19ใใใฃ
08:20ใซใใผใณ
08:21ไฝใฎ้ญ
08:26ๅฟใชใใ ใใคใใใใใณใทใงใณใ้ซใ
08:29ๅใใฆ่ฆใๆใใฎๅ
่ผฉใ
08:34ๅคใชๆๅพ
ใฏใใใพใใจๆใฃใฆใใใฉ
08:38ใใใฏใใใใใฆใใผใใจๆใฃใฆใใใฎใงใฏ
08:44ใใใใ
08:46ใใชใใใญ
08:50ๅฎ้ใฎใจใใ
08:54ๅ
่ผฉใฏใใฎๅคๅบใใฉใๆใฃใฆใใใ ใใ
08:58ใใพใใพ็งใๆฐดๆ้คจ่กใใใใฆ
09:01ใใฃใใใใ
09:05ใใใ็งใ่ณญใใฎๅฏพ่ฑกใซใใใใญ
09:07ใใใใชใใ
09:08่จใใชใใใ ใใฉ ่จใใใฆใไปๆนใใชใ
09:12ใชใ ใฉใๆใใ
09:14ๅคง่ผใใ
09:16ใใฃ
09:19ใใฃ
09:20ใใใญ
09:22ไฝๅใฃใฆใใใงใใ
09:23่จๅฟต่จๅฟต
09:26ๆถใใฆใใ ใใ
09:28ใ ใ
09:30ใกใใใจ่จๅฟตใซๆฎใใฆใใใชใใจ
09:43ไธญใฎไบบ็ฎ
09:50ใใใงใใพใใพ็ใใใใฃใใ ใใฏ็ฝชใ ใ
09:56ใใ
09:59ใใกใใกใงใใใใ
10:00ใใกใใก?
10:01ไธกๅดใใใใใฃใฆใใใ
10:08ใใณใฎใณใฃใฆๅทใใใใงใใใญ
10:13ใใฃ
10:14่งฆๆใงใใ
10:16ใใ!
10:18ใใฃใก!
10:19ใใตใญใใ่ฆใฆ!
10:27ใใฟใพใใ
10:28ใใใใชใใ
10:30ใใ
10:31ๆฐใใคใใฆใญ
10:33ใใคใใค
10:36ๆฌกใฏไปใๅใฃใ็ถๆ
ใงๆฅใใใช
10:40ใงใไปใฏใพใ ๆฐๆใกไผใใใใชใ
10:44ใคใณใฟใผใใคใ ใฃใฆใพใ ใพใ ใ ใ
10:47ๅๅฑ
ไบบใซๅ็ฝใใใใ
10:51ๅ
่ผฉๅฑ
ๅฟๅฐๆชใใชใฃใกใใใ ใใใ
10:58ใใใใๅธฐใใพใใใใ
10:59ใใฃ
11:01ใใฃๅพ
ใฃใฆ!
11:05ใชใใงใใฎไบบใฏใใคใใคใใใใ
11:07ใชใใงใใ?
11:09ใใใ
11:11ๅฎใฏ
11:15ไปๆฅๅคง่ผใใใซ่ฉฑใใใใใจใใใฃใฆ
11:16ใ?
11:20ใใฎใทใใฅใจใผใทใงใณโฆ
11:23ใใฎใฟใคใใณใฐใฃใฆโฆ
11:26ใพใใโฆ
11:28ใชใใงใใ?
11:32ใพใใๅ
่ผฉใโฆ
11:34ๅคง่ผใใโฆ
11:38ใใใใญโฆ
11:40ใ?
11:43ใจโฆใใใใฃใฆโฆ
11:44ใใฎๅโฆ
11:49ๆฅๅนดใๅๆฅๅนดใใใใฃใฆ่จใฃใใใจโฆ
11:50ใชโฆ
11:51ใ?
11:53ใ?
11:54ใใฃโฆ ใใใงใใ?
12:00ๅคง่ผใใใ้ ๅผตใฃใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใฎใซโฆ
12:04็ก็ฅ็ตใ ใฃใใชใฃใฆๆใฃใฆโฆ
12:05ใใฃใโฆ
12:07ๅ
่ผฉใฏโฆ
12:10ใใฎๆไฟบใ่ใใฆใใฎ็ฅใใชใใใ โฆ
12:15ใใไปฅๆฅ่ฉฑใๆฉไผใใชใใฆโฆ
12:17ใกใใใจ่ฌใใชใใงโฆ
12:19ใใฎใพใพใชใใชใใซใชใฃใฆโฆ
12:22ใใฎใพใพไธ็ทใซๆฎใใใฆใใใฎใๅซใ ใใโฆ
12:23ใ ใใโฆ ใ ใใไปๆฅใฏโฆ
12:28ใกใใใจ่ฌใใใใฃใใฎโฆ
12:29ใตใ
โฆ
12:34ใใใใใใจใโฆ
12:39ใใใใใฆใใผใใจใๆใฃใฆใใฎใๆฅใใใใโฆ
12:42ใใใใใฎใๅบใใใฏโฆ
12:46ใญใใใใจ่ฌใใใใ ใฃใใฃใฆใใจใโฆ
12:47่ฌใใชใใฆโฆ
12:51ใใใใใๆฐใใใฃใใใใใชใฎใซโฆ
12:57ๅๅคๅ
่ผฉใฏๆฐไฝฟใใใใงใใโฆ
12:58ใ?
13:02ไฟบใใใใพใๅผใใใใชใใจใใใโฆ
13:06ใใใใ่ใใใใใฎใใฃใฆๆใใโฆ
13:07ใใใโฆ
13:11ใใใชใขใคใขใคใใใไธ้ฑ้ๆฑใใฆ็ๆดปใใฆใใใ ใฃใฆๆนใโฆ
13:14ใทใงใใฏใชใใใใงโฆ
13:16ใจใฏ่จใฃใฆใโฆ
13:20ไธไบบใงใใใฎๅฎถใซไฝใใงใใโฆ
13:23ๆฐไฝฟใใใชโฆ
13:24ใใฃโฆ
13:27ใจใใโฆ
13:28ใใใใใ !
13:31ใใฃโฆ
13:32ใใฃโฆ
13:34ใใฃโฆ
13:39ใใใใกใซไฝใใงใฆๅฑ
ๅฟๅฐๆชใใฃใใโฆ
13:41ไฟบใซ่จใใใใใจใใใฃใใโฆ
13:45ใใฎในใฟใณใใ้ใฃใฆใใ ใใโฆ
13:47็ก่จใงใใใฎใงโฆ
13:50ใใใใไฟบใโฆ
13:51่ฉฑใ่ใใซ่กใใพใโฆ
13:57ใ?
13:59ใใฃโฆ
14:00ใ?
14:01ใใฃโฆ
14:03ใใฃโฆไฝใงใใ?
14:09ใใฃโฆไฝใงใใ?
14:14ใใฃโฆไฝใ่จใใใใใจใโฆ
14:15ใใโฆ
14:17ใใใ ใชโฆ
14:27ๅคง่ผใใใฏใใใๅๅฑ
ไบบใ ใญโฆ
14:30ใใๅๅฑ
ไบบโฆ
14:32ใใโฆ
14:35ไปใฏโฆ
14:36ใใใงใใฃใโฆ
14:39ใใฃโฆ
14:47ใฏใฃโฆ
14:49ใๅใใ้ฃในใใชใโฆ
14:52ใจใณใฟใผใใค่กใใใจใใฆใใ็ทใโฆ
14:59ใใฎๆงๅญใ ใจๆฐดๆ้คจใฏใใๆฅฝใใใฃใใใใ ใชโฆ
15:05ๆฅฝใใใฃใโฆ
15:08ใปใใจใใใใจใโฆ
15:09ไฝใใโฆ
15:14ๅใใๆใฃใฆใใใ ใใฉใโฆ
15:18ๅคง่ผใใใขใใญใผใใงใใชใใฎใฏๅใใฃใใใฉโฆ
15:19ๅๅคๅ
่ผฉใใๅใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใโฆ
15:22ใฉใใใใฎ?
15:23ใใ?
15:24ใใ!
15:27ใใใใชใใชใ่ฉฑใ ใ?
15:29ใโฆ ใใใชใฎโฆ
15:34ใใใชใใ โฆ
15:34ใใโฆ
15:38ใใฃ!
15:40ใตใตโฆ
15:41ใใฃ!
15:47ใคใใใใใชใโฆ ใคใใใใใใงใใโฆ
15:50ใใใใใใใชใใ โฆ
15:53Nihaki-a-roo-kun!
15:55This is the minimum room.
15:58Hino?
15:59If you don't have to worry about it, please check it out.
16:04I've been doing it for a long time.
16:08I've been doing it for a long time.
16:14That face! That face!
16:16That face!
16:16That face!
16:18That face!
16:19Katsuki!
16:21Stop it! It's a bit of a bit!
16:24It's not me!
16:26Hey!
16:27But actually, I won't be able to take care of it.
16:30There's no doubt about it.
16:32I'm not sure about it.
16:34I'm only going to take care of it.
16:38I don't have to worry about it.
16:41Thank you!
16:45How strong is Bado?
16:45Badoo-kun!
16:50Badoo-kun!
17:00Badoo-kun!
17:05Badoo-kun!
17:09Badoo-kun!
17:16Badoo-kun!
17:26Badoo-kun!
17:30่บซไฝๆ้จใฎ้กงๅใชใ
17:31ใกใใใฉใใใฃใใ
17:35ใใกใๅๆฅๆฐ่ใฎๆด็ฐใใใ
17:39ใคใณใฟใผใใคๆณจ็ฎ้ธๆใจใใฆๆฏ้ๅๆใใ
17:41ใใใใใ้กใใใพใใ
17:46ใใค้ก10็นใ
17:49ๆจๅนดใฎๅคงไผใงใ่ฆใใใใฆใ
17:50ใใใชใใงใใญใ
17:54ใใฉใไธๆ่ญฐใชๆใใใใใชใ
18:01ใปใใๅคงไผใจใใงใตใธใซใฏ่ฆใใจใใใฃใฑใ่ฟซๅใใใชใฃใฆๆใใใใใ
18:03ใพใใ
18:10ใฒใชใใใฃใจๅคงไผใงใฏไธ็ฎ็ฝฎใใใๅดใ ใจๆใใใฉใๆฎ้ใฎๅฅณๅญใ ใใชใฃใฆใ
18:12ใใใใใฎใ
18:14ใใใงใใญใ
18:19ๆฎ้ใฎๅฅณๅญใ ใจๆใใใ
18:27ใใใผใใใๅใใผใ
18:29ในใใฌใใใใใฃใใใญใ
18:31ใใใใจใใใใใพใใใ
18:38ใใใฐใใฏใ
18:39ใใใฐใใฏใ
18:43ใใฎใใ2750ๅใงใใ
18:44ใฏใใ
18:47ๅฐๅคๅ
่ผฉใใใ้ใฃใฆใใใ ใ
18:50ๅคง่ผใซๆใใฆใใใชใใจใ
18:54ใใใ
18:55ใใฃใ
18:59ใกใใใฎใใใฏใใใฎใๆฒป็ใซ?
19:01ใใฃใ
19:02ใกใณใใใณในใงใใ
19:06ใใใจใๆใใใใญใ
19:10ใใฃใฑใ็ตๆง่ๅฒใใใใ
19:11ใใใ
19:15ใใใใใฐใๅคง่ผใไธญไบใฎใจใใๅฟตๅบงใใใฎ็ฅใฃใฆใพใใ?
19:18ใใใ
19:22ๅญฆๆ ก่กไบใงใญใฃใณใใซ่กใฃใฆใๅฑฑ็ปใใใใใงใใใฉใ
19:34็งใ่ถณใๆปใใใใจใใใๅคง่ผใๅฉใใฆใใใฆใใใฎใจใ่ถณใใฒใญใฃใใฟใใใงใ้จๆดปใไธ้ฑ้่ฟใ่ฆๅญฆใใๅฝขใซใชใฃใฆใ
19:38ใใใง็งใๆๅฅ่จใฃใใใงใใ
19:44็งใฎใใใง่ชฐใใๆชๆใใใฆใ้จๆดปใซใๆฏ้ใๅบใใชใใฆ็ณใ่จณใชใใใใใฃใฆใ
19:46ใใใใใ
19:52ไฟบใฎๅๅฐ็ฅ็ตใๆชใใฃใใ ใใ ใใใใใใ่ชฒ้กใ่ฆใคใใฃใใใ
19:58ใฃใฆใใปใใจใใฉใใใใใใชใใใใใซใงใใใญใ
20:07ใงใใๆใ่บซใ้กงใฟใใไบบใๅฉใใใใใจใใใใใใใงใใใ
20:12ใฉใใ ใๅคง่ผใๆ ชใใใใฆใใใใใ
20:14้ท้ใใใฃใฆโฆ
20:16ใใ?
20:19ใใใใใฏโฆใชใใงใใชใใ
20:22้ท้ใใใ2750ๅใงใใ
20:24ใฏใผใใ
20:30ใฉใใใใใๅใชใใฎใซใ
20:33ใใใฃใใใใใไฝฟใฃใฆใ
20:34ใงใใๅ
่ผฉใฏโฆใ
20:38ๆใใใใฟใใใฎใซใๅๆใฃใฆใใกใใฃใฆใ
20:43ใใใใใใๆฐใใคใใฆใญใ
20:48ใใใใจใใใใใพใใ
20:51็จๆใใใใ
20:56ใใใใใฆใใใใใใฆใในใใผใใใงใใใชใใฆใ
21:01ใชใใใใใๆง็ใใฃใฆใปใใใชใ
21:04็ฉ้ใใใใใ่กใฃใกใใฃใ?
21:06ใฉใใใใใงใใ?
21:08ในใใๅฟใใฆใฆใ
21:11็งใๅฑใใพใใใ
21:17ๅ่ฒธใใฆใใใใใ ใใใ
21:19ใใฎใใใใใชใใจใญใ
21:22ใใฃใ
21:24ใใใฃใ
21:30ใตใฃใ
21:34ใใฃใ
21:35ใใฃใ
21:36ใฌใฉใซใใฏใซใผใณใใ้ฐใงใใ
21:41ใใๅธฐใใชใใใ
21:42ใฉใใ่กใใฎ?
21:44ใณใณใใ่กใใใใจใ
21:45ใใใใ
21:47ใใฉใใใใฆใใใพใใ
21:51้ฃ็ตกใใใใใๅฏใฃใฆใใใฎใซใ
21:57ใใฃใ
22:31I don't know.
23:03่ฆใใใซใผใไธญใซใชใฃใฆใใ ใใคใใคใฎใซใผใใ้ใใใฆใใ
23:11ใใคใฎ้ใซใๅใใใฉใซใชใฃใฆใใพใใพใงใฎใดใผใซใชๆฅใ
ใ
23:16็ฌ้ใๅ
จ้จๆใใใฃใ ๆฏใ่ฟใ็ณใใชใใพใพ
23:24่จใใชใใฃใ่จ่ใฏไปใ ใใใใฃใฆๅใ้ใซๆใพใฃใฆใใ
23:35I'll see you next time.
Comments