- 2 hours ago
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 26 مترجمة الجزء 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00In the way
00:00:02Ne'ranus Bey
00:00:02H tarde
00:00:04I'm not alone
00:00:07It's the man's heart
00:00:08He's a man's heart
00:00:09He's a man's heart
00:00:11It's the man's heart
00:00:13He's a man's heart
00:00:15I'm not alone
00:00:22I'm not alone
00:00:26If your eye's heart
00:00:28If you have a dream of a dream,
00:00:29you will be a dream of a dream.
00:00:34You will be a dream of a dream.
00:00:34Fatma, my husband's own,
00:00:35my husband's own,
00:00:37my husband's own.
00:01:18Değerli alim,
00:01:20beylerim,
00:01:22ailem,
00:01:25bugün,
00:01:26yüreğimde hem derin bir sızı,
00:01:30hem de,
00:01:32arşa uzanan bir gurur var.
00:01:39Bacım Fatma,
00:01:41ilk göz ağrım,
00:01:43atamın emaneti,
00:01:46bugün,
00:01:47kendi anesini kuracağım.
00:01:49Bilesiniz ki, evlilik,
00:01:51sadece iki canın birleşmesi,
00:01:53bir söz,
00:01:55yahut,
00:01:56mülk ortaklığı değildir.
00:01:58Hane,
00:02:01devletin besmelesidir.
00:02:02Bizde, hane büyürse devlet büyür,
00:02:05hane yıkılırsa,
00:02:07devlet yıkılır.
00:02:11Birbirinizin kılıcı değil,
00:02:14er fırtınada sığınacağı kalkanı olacaksınız.
00:02:19Şimdi bu izdivaç,
00:02:21Bursa'nın bereketinden,
00:02:24Rumeli'nin ufuklarına uzanan o şanlı yolun,
00:02:27ilk mührü,
00:02:29ilk kilit taşıdır.
00:02:35Evrenos Bey,
00:02:38sana sade bacımı,
00:02:40canımdan canı emanet etmem.
00:02:43Sana,
00:02:45Rumeli'ye gidecek akıncı birliğimi,
00:02:49fetihlerimizin istikbalini emanet ederim.
00:02:53Fatma'yla kuracağınız o hane,
00:02:54deryaları aşacak olan Osmanlı'nın,
00:02:58Rumeli'deki ilk kalesi,
00:03:00ilk sarayı olacaktır.
00:03:05Bu toy,
00:03:07uçlardan cihan'a yayılan nizamımızın,
00:03:10ve kızıl elma ülkümüzün,
00:03:12yeni şafağı olacaktır.
00:03:15Allah,
00:03:17hayırlı uğurlu etsin.
00:03:18Amin.
00:03:19Uzun tanrımız çok yaşar.
00:03:22Buyurasınız.
00:03:43Benim aslan oğlum,
00:03:47benim yiğit oğlum.
00:03:49Benim yiğit oğlum.
00:03:52Maşallah sana.
00:04:04Buyur benim babam.
00:04:14Şuna bak Halal.
00:04:17Dışarıdaki davul sesi bile,
00:04:19uykusunu bölmeye yetmemiş.
00:04:26Aynı medreseli babası mı?
00:04:35Hele gel yanım.
00:04:45Sükunetini babasından,
00:04:48inadını,
00:04:50hem de güzelliğini,
00:04:51anasından almış belli ki he.
00:04:54Öyledir elbet.
00:04:59Adı gibi,
00:05:01hazır gibi geldi ömrümüze.
00:05:05Bereket getirdi ailemize yavrumuz.
00:05:08Çok şükür At.
00:05:09Çok şükür.
00:05:11Çok şükür.
00:05:14Ele gel buraya.
00:05:28Alaaddin Toy devam eder.
00:05:30Hadi gidelim.
00:05:31Hadi gidelim.
00:05:33Hadi gidelim.
00:05:40Hadi gidelim.
00:05:49Hadi gidelim.
00:05:54What?
00:05:55I would say here, in a way, next day....
00:06:02That's 65 percent, it's a sin for you...
00:06:05...Burn my own throne.
00:06:09Don't you know your own throne?
00:06:11Why not you're my wife?
00:06:12I don't understand that you have aoured throne.
00:06:15I don't know why you don't believe me...
00:06:21I said...
00:06:23That's what my wife says.
00:06:24He said...
00:06:29You don't go to me, I don't go to the court.
00:06:35Let's go to my daughter.
00:06:37Who said...
00:06:40He said...
00:06:42That's how I can say...
00:06:49That's what I'd say.
00:06:56Oyseni verene kurban olayım, benim oğlum, benim aslanım.
00:07:36Altyazı M.K.
00:08:19Altyazı M.K.
00:08:50Altyazı M.K.
00:08:51Altyazı M.K.
00:09:09Altyazı M.K.
00:09:16Altyazı M.K.
00:09:21Altyazı M.K.
00:10:11Altyazı M.K.
00:10:14Altyazı M.K.
00:10:25Altyazı M.K.
00:10:27Altyazı M.K.
00:10:28Altyazı M.K.
00:10:38Altyazı M.K.
00:11:02Altyazı M.K.
00:11:11Altyazı M.K.
00:11:15Altyazı M.K.
00:11:31Altyazı M.K.
00:11:32Altyazı M.K.
00:11:37Altyazı M.K.
00:12:20Altyazı M.K.
00:12:21Altyazı M.K.
00:12:23Altyazı M.K.
00:12:25Altyazı M.K.
00:12:28Altyazı M.K.
00:12:43Altyazı M.K.
00:12:45Altyazı M.K.
00:12:50Altyazı M.K.
00:12:51Altyazı M.K.
00:12:55Altyazı M.K.
00:12:56Altyazı M.K.
00:12:57Altyazı M.K.
00:13:02Altyazı M.K.
00:13:04Altyazı M.K.
00:13:06Altyazı M.K.
00:13:07Altyazı M.K.
00:13:08Altyazı M.K.
00:13:11Altyazı M.K.
00:13:12Altyazı M.K.
00:13:14Altyazı M.K.
00:13:15Altyazı M.K.
00:13:20Altyazı M.K.
00:13:25You're a very good guy.
00:13:27You're a very good guy.
00:13:45What's wrong with you?
00:13:46I'm a friend.
00:13:49I'm a friend.
00:13:51I'm a friend.
00:14:17Fatma...
00:14:27Adik müsaade var mıdır?
00:14:29Vardır.
00:14:41Gayrı adımla, sözümle.
00:14:46I can't wait for you...
00:14:47...I can't wait for you...
00:14:51...I can't wait for you...
00:15:03...but you're a dream?
00:15:07If I may come back...
00:15:11It's a real person.
00:15:12It's a real person.
00:15:42It's a real person.
00:15:43Bu kolye senin güzelliğin sadece küçük bir mührüdür.
00:15:48Yoksa sana senden daha değerli ne verilir ki?
00:15:57Sen benim en imkansız rüyamdın.
00:16:04Şimdi tek hakikatim oldun.
00:16:26Sana Söğüt sokaklarındayken kafesteki kuş demiştim.
00:16:33O gün istemedikleri bir kadere uçmasınlar diye kuşları serbest bırakmıştım.
00:16:37Hatırlıyor musun?
00:16:40Hatırlarım.
00:16:43O kuşların kanat sesleri hala kulaklarımda.
00:16:48Belkide kaderimiz o gün değişti.
00:17:09Bu kuş...
00:17:12...Rumeli'ye giden ilk ulağımız olsun.
00:17:17Senin sevdanla uçsun.
00:17:19Ailemizin muştusunu o topraklara taşısın.
00:17:25Bu kafesinde anahtarı sendedir.
00:17:32Sen benim sadece hatunum değil.
00:17:36Gönül kafesiminin sahibisin.
00:17:40Hadi aç.
00:17:42Hadi aç.
00:17:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:57Hadi.
00:18:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:17Demek Orhan Bey bugün sadece aşıkları değil.
00:19:21Bir hayali de nikahlıyor.
00:19:24Rumeli'den getirilen o kara toprak.
00:19:29Benim sarayımda toprağa toz derlerdi.
00:19:33Buradaysa vatan diyorlar.
00:19:35Çünkü bizde toprak, üzerine saraylar kurulsun diye değil.
00:19:40İçinde ömürler ekilsin diye alın Rasmurcan.
00:19:44We're here.
00:19:45We're here.
00:19:46We have an adalete and fidan.
00:19:49We're here.
00:19:52We're here.
00:19:53It's a place where we are.
00:19:59At the time of Bizans'in the opposite side of the river,
00:20:07I was surprised to see but
00:20:08But...
00:20:10...Itsan yaşadıkça anlıyor.
00:20:12Vatan, bir davaya sığınmakmış.
00:20:16Niyetinde doğruysan çok sürmez, sen de anlarsın.
00:20:22Toprakta hanede insana benzer.
00:20:25Ona ne katarsan onu büyütür.
00:20:28Doğru niyetle gelen yerini bulur.
00:20:39Anam.
00:20:41Ben bu gece seninle alacağım galiba.
00:20:45Gel kanalı kuzum gel.
00:21:12Müsaade var mı?
00:21:26Cenk'ten evvel düğün toyu iyi oldu.
00:21:32Herkes mutlu he?
00:21:34Öyle.
00:21:38Fatma ve Evranoz birlikte olmayı hak ediyorlar.
00:21:43Onlar huzuru birbirlerinin kalbinde buldular.
00:21:49Sen peki?
00:21:51Sen mutlu musun?
00:21:57Mutluyum.
00:22:02Seninle.
00:22:04Mutluyum.
00:22:11Sert rüzgar, dalı kırar derler.
00:22:17Ama seni ne bir rüzgar, ne bir fırtına kıramadı.
00:22:22Ne az borcu.
00:22:30Bana...
00:22:33Prenses derlerdi.
00:22:36Prenses olmak benim zırhımdı.
00:22:40Ama artık öyle değilim.
00:22:43Ben artık Orhan Bey'in hatunuyum.
00:22:49Öyle ya.
00:22:51Senin zırhın gayri benim.
00:22:54Sen benim...
00:22:56Sadece saraydaki hatunum değil.
00:22:59Cenk'te de en mert yoldaşımsın.
00:23:04Sen benim zühre yıldızımsın.
00:23:08O gece...
00:23:11Aynı gökyüzüne bakıp...
00:23:13Ayrı isimler söylediğimiz gibi.
00:23:15Ama artık aynı göğe...
00:23:18Ayrı ayrı değil, birlikte bakarız.
00:23:30Bu kına...
00:23:32Ocağı bu...
00:23:35Devletime...
00:23:36Bana teslimiyetinin mühredir.
00:23:38Sen bana güvenmeyi öğrettin Orhan.
00:23:41Sen beni sadece düşman pusularından değil...
00:23:46Kendi içimdeki o karanlıktan da kurtardın.
00:23:51Artık sığınacak vatanım da...
00:23:54Yaslanacak dağım da sensin.
00:23:58Gayrı aramıza ne bir pusat...
00:24:00Ne bir düşman, ne bir yabancı kireptir.
00:24:05Hayatıma hoş geldin.
00:24:08Benim zühre yıldızım.
00:24:12Gayrı canın canıma...
00:24:15Ruhum ruhumadır.
00:24:18GÜZİK
00:24:19GÜZİK
00:24:20GÜZİK
00:24:21GÜZİK
00:24:23GÜZİK
00:24:24GÜZEK
00:24:30BAAK
00:24:33GÜZİK
00:24:43Gfeitur var mı bana...
00:24:45Oh
00:24:48That's it
00:24:49I
00:24:56I
00:24:57I
00:24:57I
00:24:58I
00:24:59I
00:24:59I
00:24:59I
00:25:00I
00:25:00I
00:25:17Demek ben de uymak istersiniz he?
00:25:20İyi bakalım
00:25:22Uyayalım
00:25:23Masal da anlatırsın değil mi anne?
00:25:25He masal da istersin sen
00:25:27İsterim
00:25:29Peki
00:25:31Anlatayım
00:25:35Bir varmış
00:25:37Bir yokmuş
00:25:39Bir tekfur kalesinde
00:25:42Küçük bir kız yaşarmış
00:25:45Bir gün
00:25:47Bir gün
00:25:48Küçük kızın yolu
00:25:49Kayı obasına düşmüş
00:25:50BALLES
00:26:03BORAN
00:26:14Oh
00:26:22Bura
00:26:26Kardeşim
00:26:26Beni burada bir başıma bıraktınız kaldınız gittiniz
00:26:30Sen de
00:26:33Osman Bey'im de
00:26:35Hatunlarım da
00:26:37Yok
00:26:39Şikayet etmem
00:26:40Kader buymuş
00:26:47Buraya senin intikamını alamadım demeye geldim kardeş
00:26:53Kısasın ahirete kaldı
00:26:59Ya bakma öyle
00:27:01Yavuş
00:27:03Şahin Şah derlirdi kardeş
00:27:05Yani
00:27:06Tosta oturacağım diye çıktı yolda
00:27:09Aklından oldu
00:27:13Hiç öyle bakma
00:27:15Bayre
00:27:19İntikamını kendine alırsın öbür tarafta
00:27:24Ha
00:27:25Bak sana ne diyeceğim esas camatayı kaçırdın ha
00:27:28He
00:27:30Sensiz Fatma'yı istemeye gittik
00:27:32Osmanlı ailesinden kız almak ne zormuş
00:27:35O Alaaddin var yuva Alaaddin
00:27:38Beni paçamdan yakaladı
00:27:41Tam sırtımın yere çalacaktı ama
00:27:44Aman vermedi kardeşim
00:27:46Tek seferde aldı kızı
00:27:54Belki de sana bu yaşarkenki son vedam bu
00:27:57Belki tez vakitte gelirim ben de yanına
00:28:02Ama
00:28:04Çok bekleme
00:28:05Cerkutay ölmez
00:28:12Büyük bir harpa hazırlanırız kardeş
00:28:15Ama hani böyle seninle
00:28:17Gençlikte böyle sırt sırta verip
00:28:18Gülerek eğlenerek böyle beyliklerle cenk ederdik ya
00:28:22Ya işte böyle değil
00:28:30Bin yıllık bir imparatorluk var karşımızda
00:28:34Kocabey
00:28:34Abdurrahman Gazi
00:28:36Karaci Ahmet
00:28:37Konur Bey
00:28:39Konstantinyen'in kilidini kırmaya gittiler
00:28:43Biz de imparatorun hesabını göreceğiz
00:28:47Yani kardeş anlayacaksın
00:28:51Artık açtık tokluk savaşı değil
00:28:55Varlıkla yokluğun mücadelesidir
00:29:02Nasip olur gelebilirsem
00:29:04Sana ettiklerimi bir bir anlatırım
00:29:10Dönemezsem
00:29:12O vakit ahirette görüşürüz kardeş
00:29:36Dedim
00:29:37Ve
00:29:47Fenerbahçe
00:29:49Türkiye
00:29:49B
00:29:49O y'all.
00:30:05Why not?
00:30:07You're acanic?
00:30:11Ya şehadet, ya fethi halklar...
00:30:14Samaritan our whole farm to the army.
00:30:15There's other men!
00:30:42Allah'u Waikman!
00:30:45Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:31:18Samandara Gayre, Osmanlı'nın mülcüdür.
00:31:22Allahu Ekber!
00:31:23Allahu Ekber!
00:31:27Allahu Ekber!
00:31:31Allahu Ekber!
00:31:32Allahu Ekber!
00:31:34Allahu Ekber!
00:31:42Asbilallah wa rah Prophet
00:31:58Allah wa rahуд
00:31:59Allah wa Rahid
00:31:59Allah Uhu İkbar
00:32:01Allah Umu İkbar
00:32:03Allah Umu İkbar
00:32:05Allah Umu İkbar
00:32:08Hey Görpür Sancahan!
00:32:11Sana nice fetihler nasip olsun.
00:32:32Bizans'ın kirli izlerini Aydos'tan silin!
00:32:38Ahalinin canı, malı, mülkü, örze artık bizim teminatımızdadır.
00:32:51Sancağımızı surlara alsın!
00:33:00Allahu Ekber!
00:33:25Aydos artık Osmanlı yurdudur!
00:33:31Allahu Ekber!
00:33:34Allahu Ekber!
00:33:38Allahu Ekber!
00:33:41Karacaahmet, bugün yalnız Aydos'u almakla kalmadık.
00:33:47Osmanlı'nın yolunu Üsküdar'a kadar açtık.
00:33:52Rabbim Üsküdar Ola tekke açmayı nasip eder inşallah.
00:33:56İnşallah!
00:34:12Destur!
00:34:13Bursa'nın Fatih'i, Uçlar'ın Hakimi, Ufukların Efendisi!
00:34:17Sultan Orhan Gazi Hazretleri!
00:34:45Yüce Allah'ın 99 adıyla divanımızı açar!
00:34:48Yüce Allah'ın 99 adıyla divanımızı açar!
00:34:48Yüce Allah'ın 99 adıyla divanımızı açar!
00:34:51Beylerimizden beklediğimiz Muştul'a haber ulaştı!
00:34:54Yoksa Sultan'ım, Aydos ve Samandıra'dan mıdır gelen haber?
00:35:00Abdurrahman Gazi Aydos Kalesi'ni, Turan Beyler ise Samandıra Kalesi'ni fethedip,
00:35:06Alem-i İslam'a vilayet kıldılar!
00:35:09Hamd olsun!
00:35:10Hamd olsun!
00:35:11Yüce Allah'a hamdü senalar olsun ki,
00:35:13bu fetihlerle birlikte Konstantiniye'nin kilidini kırdık!
00:35:20Vakti geldiğinde Görtlük Peygamberimizin müjdesini hakikat kılma yolunda,
00:35:27Konstantiniye'yi de kuşatacağız inşallah!
00:35:30İnşallah!
00:35:33Gayri Üsküdar kıyılarına dek bu menzil ile aramızda,
00:35:38üzerimize yürüyen kafir ordusunun dışında bir engel kalmak!
00:35:49Yürü!
00:35:50Tanrı cezanı versin Orhan!
00:35:53Savaş hazırlığımızı fırsat bilip, Aydos ve Samandıra'ya çökersin demek!
00:35:59Size yemin ederim Ekseansları!
00:36:02Onların işini Tanrı'ya bırakmayacağım!
00:36:05Bizden aldıkları ne varsa,
00:36:06savaş meydanında tek tek hesabını soracağım!
00:36:11Ordumuzun yönünü Samandıra ve Aydos tarafına doğru mu çevireceğiz?
00:36:15Onların da istediği budur belki!
00:36:17Bizi öfkeye sürükleyip, planımızdan koparmak!
00:36:22Tursun Kalesi tahtına çıkarsa, tüm uçları karşımızda buluruz!
00:36:26Elimizi çabuk tutup, Osmanlı'yı derhal bitirmeliyiz!
00:36:36Gezgin dervişlerimizden istihbarat vardır Sultan!
00:36:40Sekiz bin kişilik ordu Üsküdar kıyılarına çıkmaktaymış!
00:36:45İmparator zafer kazanacağım diyor, elini tez tutar ama...
00:36:50...alacağı hezimet belki de onun sonu olacak!
00:36:53İnşallah!
00:36:55Kızılcatepe karargahımızda bir eksik kaldı mı Naso?
00:36:59Tedbirlerimiz tamdır Sultanım!
00:37:02Eskisar havalisindeki tüm tepeleri tuttuk Sultanım!
00:37:06Yolda yorgun düşen kafir ordu sonraya vardığında...
00:37:11...tepeleri tuttuğumuzu görüp paniğe kapılacak!
00:37:15Zira zırhları ağır!
00:37:17Tepeler de cenk etmeye müsait değildir!
00:37:19Ondan sebep bizi vadi yataklarına ve ovalara çekmeye çalışacaklar!
00:37:24Biz ise bu dileklerini onları tepelere çekmek için kullanacağız!
00:37:29Her bir tepeden küçük birliklerle inecek...
00:37:32...burkaç yapacak...
00:37:35...mevzilerimize geri çekileceğiz!
00:37:38Cesaretleri kabarıp peşimize düştüklerinde ise...
00:37:42...cüretleri gibi nizamları da yok olacak!
00:37:46İnşallah!
00:37:48İnşallah!
00:37:50Kuvvetini toplamış...
00:37:52...üzerimize akmaya başlayan o sele...
00:37:55...uçların gördüğü en kavi bent olacağız!
00:38:00Abdurrahman Gazi ve Turan Bey de...
00:38:02...birlikleriyle birlikte...
00:38:04...eskihisar tepelerinde bize katılacaklar!
00:38:07O bent de saf tutacaklar!
00:38:09Sultanım!
00:38:10Cenk'te buyruğumdaki Akıncı birliğine bir takdiriniz var mıdır?
00:38:14Sen ve Akıncı yiğitlerin...
00:38:16...bu savaşta saf tutmayacaksınız Evrenos Bey!
00:38:19Bacım Fatma'yla Tezin'den Rumeli'ye gidecek...
00:38:23...fethlerinize başlayacaksınız!
00:38:26Buyruğunuzdur Sultanım!
00:38:29Fethlerimizin bize açacağı kapı ile...
00:38:31...sen Biga Boğazı'nı kuşatacaksın...
00:38:34...ben ise Konstantiniye Boğazı'nı!
00:38:37Böylelikle İznik ve İzmit'i müdafasız koyacak...
00:38:42...avcumuzun içine alacağız!
00:38:44İnşallah!
00:38:47Dursun Bey'in uğraşı ise malum...
00:38:49...hakkı olan Karasi tahtını...
00:38:51...haktan sapmışlardan kurtaracak!
00:38:54Allah'ın izniyle...
00:38:56...davama inanan beylerimin desteğiyle...
00:38:58...inşallah Sultanım!
00:39:00Gazamız mübarek olsun!
00:39:01Amin! Amin! Amin! Amin! Amin!
00:39:07Ataman kabri bitti mi Nasuh?
00:39:09Bitti Sultanım!
00:39:11Müsaadeniz olursa...
00:39:12...naaşını nakletmektir niyetiniz!
00:39:14Münasiptir!
00:39:17Yola revan olup...
00:39:19...cenge yürümeden evvel...
00:39:21...hanesiyle...
00:39:21...beyleriyle varıp...
00:39:23...atama dua etmek isterim!
00:39:41Müzik...
00:39:45...müzik...
00:39:56...müzik...
00:40:13...müzik...
00:40:15...müzik...
00:40:25...müzik...
00:40:31...müzik...
00:40:32...müzik...
00:40:33...müzik...
00:40:54...müzik...
00:41:00...müzik...
00:41:04...müzik...
00:41:06...müzik...
00:41:08...müzik...
00:41:11...müzik...
00:41:12...müzik...
00:41:37...müzik...
00:41:41Kimi ararsın Deheli?
00:41:45Oğlum.
00:41:50Orhan.
00:41:52Orhan'ım.
00:41:58Baban.
00:42:01Osman Bey'im bana söz verdi.
00:42:05Oğlumu bulacaktı.
00:42:07O vakit takip et bizi.
00:42:11Babamın kabrine gideriz.
00:42:18Osman Bey'im öldü mü?
00:42:33Osman, Osman Bey.
00:42:36Belki.
00:42:38Benim kardeşini, kardeşini bırakıp gitti mi?
00:42:44Osman Bey'im neredesin Osman Bey'im?
00:42:46Benim kardeşini bırakıp gitti mi?
00:42:56Hmm..
00:42:58Osman Bey.
00:42:58Bunu tamamdır hertz provaátım.
00:43:14I will never die
00:43:15Ben, benden sonra evlatlarım
00:43:18Sonra onların evlatlarım
00:43:21Asırlar boyunca bu kabir ziyaret edilecek
00:43:26Bize bıraktığı bu şanlı dava için
00:43:29Gül kokulu kabrinde dualar edilecek
00:43:34Babam Osman Bey
00:43:36İlahi kelimetullah cihan'a yaymak için yaşadı
00:43:41Evlatları da
00:43:42Onun adıyla kurduğu bu devletin sancağıyla
00:43:45Bursa'da, İznik'te
00:43:48Konstantiniyye'de
00:43:50Garb'ın nice şehirlerinde
00:43:53Atlarını sürecekler
00:43:55Kızıl elma için
00:44:04Amin
00:44:06Amin
00:44:07Amin
00:44:12Euzubillahimineşşeytanirracim
00:44:19Bismillahirrahmanirrahim
00:44:23İnnâ fetehna leke feteh'an mübiina
00:44:30لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأْخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَادًا مُسْتَقِيمًا
00:44:53وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
00:44:58هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِمْ
00:45:14وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
00:45:19وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
00:45:46Seni burada bulacağımı bilirdim
00:45:51Dertleşirdik kızımla
00:45:52Yok yok
00:45:54Siz beni çekiştirdiniz kesin
00:46:02Arkada kalıp beklemek çok zormuş be Dursun
00:46:05Yine gidersin
00:46:09Gideceğim
00:46:12Amma geleceğim
00:46:24Nicedir bunu sana vermek için beklerdim
00:46:29Şükrü'de anka
00:46:34Anam
00:46:36Güzel Anam
00:46:40Babam Anam'ı hep öyle söylermiş
00:46:44De
00:46:45Sen bunu nereden bilirsin
00:46:49Ben sana dair her şeyi bilirim Halim Hanım
00:46:53En büyük özlemin
00:46:55En umulmaz yaran
00:46:58En büyük korkun
00:47:00Hepsini
00:47:02Yarana değmemek için
00:47:06Bu çok güzel bir şey Dursun
00:47:08Bu çok güzel bir şey Dursun
00:47:10Beni çok mutlu ettin
00:47:11Ben onun için varım
00:47:15Hep dolacağım
00:47:17Hep dolacağım
00:47:18Ben dönene kadar
00:47:20Onu yüreğinin üzerine koy
00:47:23Ondan uçam
00:47:28Peki ya sen?
00:47:34Ben epeydir gücümü
00:47:36Gökyüzünü yüreğime sığdıran bir çift gözden alırım
00:47:40Döndüğümde
00:47:41Hayatımı da maviye boyayacaksın
00:47:47Bilirsin değil mi?
00:47:50Sıra bizde gayrı
00:47:55Düşünmem lazım
00:47:59Ah
00:48:02Dünyanın en inatçı
00:48:04En hırçın
00:48:07En güzel kızı
00:48:09Seni çok seviyorum Halim Hanım
00:48:14Ben daha çok seviyorum Dursun
00:48:21Rabbim emanetsin
00:48:24Sen de
00:48:28Sen de Halim Hanım
00:48:29Sen de Halim Hanım
00:48:30Sen de Halim Hanım
00:48:55Anacığım
00:48:56Hakkını helal et
00:48:58Helal olsun
00:49:07Evren Özbey
00:49:08Malhun Hatun
00:49:09Size güvenim tamdır
00:49:11Kızım sana, Romeli de ikinize emanettir
00:49:15Emanetimdir Malhun Hatun
00:49:17Gözünüz arkada kalmasın
00:49:29Elal Hatun
00:49:32Bismillah
00:49:33Yorokullahi
00:49:35Allah'a emanet olasınıza Gül Gönce'm
00:49:37Sen de Bey'im
00:49:39Kılıcın her dair keskin olsun
00:49:42Var olasın Hatun
00:49:44Var olasın
00:50:01Oğlum
00:50:02Gidip de dönmemek dönüp de görmemek var
00:50:05Yolunuz açık kılıcınız keskin olsun
00:50:08Devletimiz payidar olsun
00:50:10Amin Hanım
00:50:13Elifer
00:50:15Naibem olarak
00:50:16Devletin dillik ve düzeni sana emanettir
00:50:20Kasporça
00:50:22Kurduğun vakıfla
00:50:23Gönüllerde taht kurasın
00:50:27Gözün arkada kalmasın sultanım
00:50:30Senin emanetini
00:50:31Canımızdan aziz biliriz
00:50:34Güzel haberlerini bekliyor olacağız
00:50:38Evlatlar
00:50:45Evlatlar
00:50:47Hanem toprağım önce Allah'a sonra size emanettir
00:50:51Emanetinizdir sultanım
00:50:52Emanetinizdir sultanım
00:51:03Evlenosu Bey
00:51:04Sultanım
00:51:07Yolunuz açık olsun
00:51:10Evlenos Bey
00:51:13Sana bacım Fatma'yı
00:51:14Yeğenim Anastasya'yı
00:51:18Rumeli'de açılacak ilk kapımıza emanet ederim
00:51:24Emanetindir sultanım
00:51:29Gazamız mübarek olsun Dursun Bey
00:51:32Mübarek olsun sultanım
00:51:45Haydi
00:51:47Haydi
00:51:51Haydi
00:52:05Haydi bakalım
00:52:19Hedefimiz eski hisar
00:52:24Gayemiz ilahi kelimetullah
00:52:29We are going to show our strength.
00:52:32We are going to show our strength to our strength.
00:52:35We are going to show our strength.
00:52:40Yeah, Allah.
00:52:41Bismillah.
00:52:57We are going to show our strength to our strength.
00:53:19Yeah.
00:53:25Evlatlarım, su gibi gidin, su gibi gelin.
00:53:31Yarabbim evlatlarım, bacılarım, altlarım, o devletin her bir ferdi sana emanettir.
00:53:38Yollarını açık, kılıçlarını hak yolunda keskin eyleyesin.
00:53:43Allah'ım bu ocak hiç sönmesin, bu sancak hiç yere düşmesin.
00:53:51Amin.
00:54:36Beynirim, vakti gelmiştir.
00:54:41Şanlı sancağımıza halel getiren kim varsa, kanımızdan, canımızdan demeden hesap soracağız.
00:54:57Gök pusatımı an olsun.
00:55:00Kare sibeyliğini Roma küffarı ile iş tutan bu muhtelislerden kurtaracağız.
00:55:06Allah-u Ekber!
00:55:10Allah-u Ekber!
00:55:32Allah-u Ekber!
00:55:34Allah-u Ekber!
00:55:45Allah-u Ekber!
00:55:48Allah-u Ekber!
00:55:51Allah-u Ekber!
00:56:05I'm sorry.
00:56:08I'm sorry.
00:56:10I'm sorry.
00:56:10I'm sorry.
00:56:16My name is here.
00:56:19I'm sorry.
00:56:20The hand of his hand was really boring.
00:56:40Anastasia was waiting for you.
00:56:42I was waiting for you.
00:56:45I was waiting for you to tell you.
00:56:48You're my brother.
00:56:53You're my brother.
00:56:54You're my brother.
00:56:56I'm my brother.
00:56:59I'm a brother.
00:57:00Let's see.
00:57:05The world will be our home.
00:57:08We'll have a river.
00:57:10We'll have a river.
00:57:16I know.
00:57:21The situation is important.
00:57:24Our lives are hard.
00:57:28But everything is easy to do with me.
00:57:35We don't have a new situation.
00:57:37We don't have a new situation.
00:57:39We don't have a new situation.
00:57:41We don't have a new situation.
00:57:48I know.
00:57:49Akıncıların notları oradaki işledikçe,
00:57:51ezan sesleri yükseldikçe,
00:57:53Rum elbize yabancı olmayacak.
00:57:55Orası Osmanlı'nın istikbali,
00:57:57evlatlarımızın şanlı yurdu olacak.
00:58:00Inşallah.
00:58:02Olacak.
00:58:16Acaba Fatma Atun Çiçek kableter mi?
00:58:27Gayrı söğük sokakların değil,
00:58:30bizim yuvamızı güneş gibi baratacaksın.
00:58:34Benim güzel Fatma.
00:59:09Ağabey,
00:59:12Nilüfer'in korkusunun,
00:59:14gönlünde bir karşılığı var mıdır?
00:59:20Ben bu nikahı devletin payidar olsun diye istedim.
00:59:25Suuh olsun.
00:59:27Nizam bozulmasın diye.
00:59:30Uçlar daha fazla fitneye düşmesin diye.
00:59:32Ama insan,
00:59:35bazen aklıyla verdiği karara,
00:59:37Yuen'in sonradan yetiştiğini anlıyor.
00:59:45Ben Asporca'yı tanıdıkça,
00:59:51evvelten onu bir vazife gibi gördüm.
00:59:55Ama sonra baktım ki öyle değil.
00:59:58Ama insan,
00:59:59kendine benzeyen bir yürek görünce,
01:00:02yüzünü çeviremiyormuş.
01:00:07Ben yüreğimi hep dizginledim.
01:00:09Ne zaman socağına,
01:00:11ne zaman konuşacağına,
01:00:13ben karar veririm zannettim.
01:00:16Ama bu sefer dizgin elinde durmaz oldu.
01:00:22Ben bu nikah devletim için istedim evet.
01:00:26Ama şimdi anlarım ki,
01:00:28yüreğim de Asporca'yı kabul eder.
01:00:36Ağabey,
01:00:38Resul-i Ekrem efendimizin yolu bellidir.
01:00:42Gönül meylin inkar etmeden,
01:00:45adaleti elden bırakmadan yaşamış.
01:00:48Kul,
01:00:50gönlüne düşenden değil,
01:00:52elindekine ettiği muameleden,
01:00:54hesaba çekilir.
01:00:57Eee, belli ki senin imtihanında,
01:00:59bu olsa gerek.
01:01:01Gönlünde olanı inkar etmeden,
01:01:04kimsenin hakkını eksiltmeden taşımak gerek.
01:01:11Benim korkum da budur.
01:01:14Birini gönlüne meylederken,
01:01:16diğerini eksiltmemek.
01:01:19Zor yol ağabey.
01:01:21Zor yol.
01:01:24Şimdi bana düşen,
01:01:26bu yolu,
01:01:28adalet ve sabırla yürümek.
01:01:31Eyvallah.
01:01:40Allah Allah.
01:01:41Allah Allah.
01:01:41Afiyet olsun.
01:01:46Allah Allah.
01:01:47Buyurasın.
01:01:49Haydi bacılar haydi.
01:01:50Daha akşam aşını hazır edeceğiz haydi.
01:01:53Afiyet olsun.
01:01:54Civardaki tüm yaşlı hanelerini alt çıkardık.
01:01:57Çok şükür,
01:01:58bu sabah da hanesine aş girmeyen kimse kalmadı.
01:02:01Allah bütün emek verenlerden razı olsun.
01:02:04Afiyet olsun.
01:02:06Nilüfer,
01:02:08eğer senin için de uygunsa ben,
01:02:11vakıftan aşevine de pay ayırmak isterim.
01:02:13Çok güzel düşünmüşsün.
01:02:16Görüşler artar,
01:02:18ihtiyaç sahibi de çok.
01:02:19El birliğiyle iyiliği çoğaltırız inşallah.
01:02:23İnşallah.
01:02:25Hay maşallah,
01:02:26hay maşallah.
01:02:28Bizler öyle nasipli insanlarız ki,
01:02:30Rezzak ve Rahman olan Rabbim,
01:02:33onların olanı,
01:02:35bizlere pay etmeyi vesile kıldı.
01:02:40Allah'ım,
01:02:42bu birlik kazanı her daim kaynasın.
01:02:45İnşallah.
01:02:48Amin amacım.
01:02:49Amin.
01:03:03Altyazı M.K.
01:03:21Altyazı M.K.
01:03:27Altyazı M.K.
01:03:33Altyazı M.K.
01:03:36Altyazı M.K.
01:03:46Altyazı M.K.
01:04:14Altyazı M.K.
01:04:19Altyazı M.K.
01:04:42Altyazı M.K.
01:05:12Altyazı M.K.
01:05:23Altyazı M.K.
01:05:42Altyazı M.K.
01:05:50Altyazı M.K.
01:05:51Altyazı M.K.
01:06:03Altyazı M.K.
01:06:13Altyazı M.K.
01:06:32Altyazı M.K.
01:06:45Altyazı M.K.
01:06:46Altyazı M.K.
01:06:48Altyazı M.K.
01:06:52Altyazı M.K.
01:06:53Altyazı M.K.
01:06:53Altyazı M.K.
01:06:54Altyazı M.K.
01:06:54Altyazı M.K.
01:06:55Altyazı M.K.
01:06:55Altyazı M.K.
01:06:56Altyazı M.K.
01:07:00Altyazı M.K.
01:07:02Altyazı M.K.
01:07:06Sultanahmız ardından İznik'i topraklarına kattı.
01:07:10İznik'teki Ayasofya Kilisesini İslam'ın mukaddesi Hilal'le taşlandırdı.
01:07:17Cenk her zaman kılıçla kazanılmaz deyip orada ilk medresyemizi kurdu.
01:07:24Peki ya Karesoğulları, Demiran Bey, Dursun Bey?
01:07:32Onlara ne oldu?
01:07:34Karesi diyarındaki taht mücadelesi Dursun Bey'in ağabeyi tarafından katliyle neticelenince,
01:07:42Sultanahmız Karesi topraklarını ilhak edip,
01:07:45Evranos Bey ve Nice Akıncısı'yla şu uçsuz bucaksız Marmara Deryası'nı Osmanlı Devleti'ne göl kıldı.
01:07:55Ardınca İzmidi fethedip yönünü Üsküdar'a çevirdi.
01:07:59Ve atını Konstantiniye kıyılarına sürdü.
01:08:06Sonra vakti geldi.
01:08:09Hak vaki oldu.
01:08:12Sultan Orhan Gazi uçmaya vardı.
01:08:16Allah rahmet etsin.
01:08:19Dediğiniz Sultan Murat ve Yıldırım Beyazıt Hazretleri şartta ve dahi garpta hükümdarlık kurdu.
01:08:28Ta ki Timurlenk, filleri ve ordusuyla gelip devletimizi karanlık bir fetret dönemine sürükleyene kadar.
01:08:40Ne diyorsun Lela? İkinci bir diriliş.
01:08:44Uzak mıdır bize gayri?
01:08:49Babanızın bizi içinde bulunduğumuz validen çekip çıkaracağına zerreci şüphem yoktur şehzadem.
01:08:55Gün gelecek siz ve affadınız Osmanlı'yı bir cihan devleti kılacaksınız inşallah.
01:09:03İnşallah.
01:09:06Altyazı M.K.
Comments