- 1 minute ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02I thought it was you.
00:03What the...
00:04What a pleasant surprise, Miss Steele.
00:07Just Anna.
00:09Just Anna.
00:11You're in here.
00:12I was in the area in business.
00:14Needed to pick up a few things.
00:16Are you free?
00:18Yeah.
00:20What can I help you with?
00:22Do you stock cable ties?
00:24Cable ties, yes, we do.
00:26I can show you if you want.
00:29Please lead the way, Miss Steele.
00:31Just Anna.
00:37Is that it?
00:39Masking tape.
00:41Are you redecorating?
00:43No.
00:44Um, we have two-inch and one-inch.
00:49But the truly self-respecting handyman
00:51will have both in his toolbox.
00:53Of course he will.
00:54It's rare to find a connoisseur these days.
00:58Do you want anything else?
01:01Yes.
01:02Rope.
01:08That's impressive.
01:09Good girl, Scott.
01:11Yeah.
01:13Um, no.
01:14Organized group activities aren't really nothing.
01:18So what is your thing?
01:21Um, I don't know.
01:23Books?
01:26Okay.
01:27Rope.
01:28Tape.
01:29Cable ties.
01:31You're the complete serial killer.
01:34Not today.
01:36Anything else?
01:37What would you recommend?
01:40Forehead do-it-yourselfer.
01:42Um, maybe coveralls so you protect your clothes?
01:46Could just take all my clothes off.
01:50Okay.
01:51No clothes.
01:52I mean, no coveralls.
01:54You...
01:56I can't ever think of anything else.
02:00Well, I guess that's it, then.
02:02Cool.
02:04Thank you for answering Kate's questions, by the way.
02:07She's thrilled.
02:08I hope she's feeling better.
02:09She is, yeah, much.
02:10She's just having a hard time clearing a photo of you, I guess.
02:13She's like an original.
02:14I'm around tomorrow.
02:16You'd be willing to do that?
02:18Yeah.
02:19Want me to beg for you, Anna?
02:20Oh, uh, no, no, I'm good.
02:22Thanks, though, Paul.
02:25Okay.
02:32I'm staying locally at the Heathman.
02:34Call me before 10.
02:37About the photos.
02:39Oh, yeah, I will.
02:44Enjoy yours.
03:06Thanks again for doing this, Mr. Gray.
03:08I'm happy to help.
03:09How about we try a few with a smile?
03:17Or not.
03:18You do realize that he hasn't stopped looking at you?
03:23He asked me to go for coffee afterwards.
03:26What?
03:28Okay, shh.
03:30So is he your boyfriend?
03:33Who?
03:34The photographer.
03:36Jose?
03:37No.
03:39There's other way of smiling at you.
03:42No, Jose is more like family.
03:44He's not my boyfriend.
03:45The guy at the store?
03:48Paul?
03:50No.
04:09You seem nervous.
04:11I find you intimidating.
04:14You should.
04:18Eat.
04:19Not to mention high-handed.
04:22I'm used to getting my own way.
04:24I must get very boring.
04:30Tell me about your family.
04:31My family?
04:32Um, okay.
04:34My dad died when I was a baby,
04:37so I was raised by my stepfather, Ray.
04:41He's amazing.
04:42And your mother?
04:44Um, my mother is on husband number four.
04:50She's an incurable romantic.
04:53You?
04:54Am I a romantic?
04:57Well, I study English lit.
04:59So I kind of have to be.
05:04I thought the photo shoot went well.
05:06Right?
05:07Kate seems to be really happy.
05:08I'm sorry.
05:09I can't.
05:11What?
05:12I'll walk you out.
05:19Do you have a girlfriend?
05:20Is that it?
05:21I don't do the girlfriend thing.
05:23What is that?
05:24Watch it!
05:37I'm not the man for you.
05:40You should stare clear of me.
05:45I have to let you go.
05:50Goodbye, Mr. Gray.
05:57Alright, pencils down.
05:59Please take your final exams to the back of the classroom.
06:03Final grade will be posted in two weeks.
06:05Hey.
06:07Y'all good?
06:08Yeah.
06:09Why wouldn't I get...
06:10We are so partying tonight.
06:12Oh, my God.
06:14This is way too much.
06:16No.
06:16You're getting it?
06:16This is exactly the right amount.
06:18All over my face.
06:19That's the idea.
06:22Wow.
06:22No, Kate.
06:23Cab's early.
06:24Let's go.
06:28Man, that's a package for you.
06:32Why didn't you tell me there was danger?
06:34Why didn't you warn me?
06:36Ladies know what to guard against,
06:38because they read novels that tell them of these tricks.
06:41Okay.
06:41That's a quote from Tass of the Derbe House.
06:44Oh, my God.
06:46These must be from Christian.
06:50Do you...
06:51I mean...
06:53These are incredible.
06:55Wow, Gray.
06:58Kate, these are first editions.
07:01I can't...
07:02This is too much.
07:05I can't accept these.
07:06I have to send them back.
07:08That's the cab.
07:09Okay.
07:10Are you ready?
07:12Are you ready?
07:12Yes.
07:13Yes.
07:13Very.
07:14Let's get out of here.
07:18Shots first.
07:18Shots first.
07:20Nobody hold back.
07:21Just do it.
07:24Did you do it all?
07:25All right.
07:26With my eyes closed and left-handed,
07:28I can get this in.
07:29Ready?
07:30I gotta pee.
07:30Okay.
07:32Where you going?
07:32I gotta go.
07:33I gotta pee.
07:33I gotta pee.
07:34I gotta pee.
07:34Oh, my God!
07:37Yeah.
07:38Yeah.
07:40Yeah.
07:42Well...
07:43Yeah.
07:44I'm pregnant.
07:46So...
07:46Yeah.
08:13You're on the stage.
08:14Yeah.
08:14This is me.
08:15I'm sending back your expensive books,
08:18cause I already have copies of those.
08:20Thanks, though, for the kind jester.
08:23You're welcome.
08:24Where are you?
08:26Oh...
08:27I'm in Lyme, cause I have to pee really bad.
08:29Anastasia, have you been drinking?
08:32Yeah.
08:32I have.
08:34Mr. Fancy Pants.
08:35You hit the hell, hell on the nail.
08:38I mean the head right on the nail.
08:40Listen to me.
08:41I want you to go home right now.
08:43You're so bossy.
08:44Anna.
08:45Let's go for coffee.
08:46Anna.
08:47Let's go for coffee.
08:49No.
08:50Stay away from me, Anna.
08:51I don't want you.
08:53Get away.
08:54Come here.
08:54Come here.
08:55Go away.
08:56That's it.
08:56Tell me where you are.
08:57I'm a long way from Seattle.
09:00Long way from you.
09:01Which bar?
09:02What's it called?
09:03I don't know.
09:04I gotta go, though.
09:05Which bar, Anna?
09:09I told him.
09:10Right?
09:14My parents are hosting a charity ball tonight.
09:17I promise I'll make an appearance.
09:19I want you to come with me.
09:22I've never been to a ball.
09:25I don't have...
09:26I don't have a dress for that.
09:27Also, I...
09:28What am I gonna do with my hair?
09:30I know a salon.
09:31And you don't need to worry about a dress.
09:33It's all gonna be taken care of.
09:37What is it?
09:40Um...
09:40There was just a girl over there.
09:42And she was outside my office yesterday.
09:44And she knew my name.
09:46And she had a bandage on her wrist.
09:48It was really strange.
09:49And...
09:52We should go.
10:03Um...
10:05Thanks.
10:07Hey.
10:08How you doing?
10:09Good.
10:09Okay.
10:10So, uh...
10:11some people were doing that.
10:19Oh.
10:23I'm gonna go to the floor.
10:26And...
10:29Um...
10:30Okay.
10:31I'm gonna go to the floor.
10:36Okay.
10:37Okay.
10:53Anna.
10:56Is that Mrs. Robinson?
10:59Her name's Elena Lincoln.
11:01I don't care what her name is, Christian.
11:02Why would you take me there?
11:04Why would you take me to meet the woman who seduced and abused you?
11:07Our relationship ended years ago.
11:09We're just friends.
11:10And business partners.
11:12Business partners? Are you kidding me?
11:15Would you take your subs there?
11:20Oh, my God. For what? Her approval?
11:22What? What is this?
11:23No, it's not like that.
11:25That girl that I saw this morning was one of them, wasn't she?
11:29Let's discuss this back at my place again.
11:30If someone come by, do your hair.
11:32Christian, I don't care about my hair.
11:33Explain to me what's going on.
11:35I'll explain when we're there. Come on.
11:38Okay, you can either walk or I can carry you.
11:40It's your choice. You wouldn't do that.
11:41No, it's your choice.
11:45Okay, fine. Fine. I'll walk.
11:51Her name's Leila Williams.
11:54She was my sub for a while, about two years ago.
11:57What happened to her?
11:59She wanted more. I didn't.
12:02So I ended it.
12:05She left, got married.
12:07I thought she moved on, but then her husband died in a car crash.
12:10She had a breakdown.
12:15What does she want now?
12:18When you and I were in Georgia together, she turned up here and tried to slit her wrists in front
12:22of Mrs. Jones, my housekeeper.
12:24Oh my God.
12:25Gail took her to the hospital.
12:27About that time I got there, she'd taken off.
12:30My people have been trying to find her.
12:33Your people?
12:36Is that who put this together?
12:42Is there one on me?
12:49Let me see it.
12:50Let me see it.
13:17Subject works part-time at Clayton's Hardware Richmond Road.
13:21You know, they didn't time my bathroom breaks.
13:25You should probably get your money back.
13:28I had them drawn up in any perspective submissive.
13:31Ha! Nice. Jesus.
13:34You know, I had no idea what this was gonna become.
13:36I didn't know you'd be different.
13:37Different?
13:39Really?
13:41Is that why you brought me to Mrs. Robinson's?
13:44Where you brought all the other women because I'm so different?
13:48That was wrong.
13:49I admit.
13:50It's all wrong.
13:51All of this is wrong.
13:55You put money into my account that I don't want it.
13:59You bought the company I work for.
14:03This isn't a relationship, Christian.
14:05It's ownership.
14:08I'm trying to understand you.
14:11I am just wanting to get close to you.
14:17But it's really difficult to do that when you keep doing bizarre things like this.
14:21And it's really difficult to do that when you won't let me touch you.
14:34Come to my bedroom.
14:37Sex is not gonna fix this right now. Are you insane?
14:40Anna.
14:41Please.
14:46You wanted a road map.
15:01Start here.
15:37Those are my boundaries.
15:43I can live with that.
15:47Then I'm all yours.
15:56Mr. Gray, your appointment's arrived.
15:59Okay, send him into Anna Trill.
16:03He's here.
16:04Who's here?
16:10Wow.
16:11Hey, Rob, I think, yes?
16:13Your neck is beautiful.
16:17Christian?
16:23Ciao, Bella.
16:48Hey, Rob.
16:50Look at the little blunder.
17:08Are you just gonna stand there gawking?
17:12Yeah.
17:14Yeah, I think I might.
17:16Help.
17:24Have you heard the news that I get to choose how it plays out no matter how you scream and
17:33shout?
17:34So I was thinking, tonight might be more stimulating.
17:39Feel where it is.
17:42This is amazing, Hannah.
17:44I can't thank you enough.
17:45Well, you did the work.
17:47Now, when am I going to see pages for book two?
17:50Already.
17:51Um, well, I've written three chapters so far.
17:55Christian, um, Boyce, this is my husband, Christian Grey.
17:58Christian, this is Boyce Fox.
18:00Pleasure to meet you.
18:01Absolutely.
18:02Do you mind?
18:03I need a word with Ms. Steel here.
18:05I, I, no, actually, no, we're not, we're not finished.
18:08Uh, you know, I'm just gonna grab a coffee real quick.
18:11It's nice to meet you.
18:16Good looking guy.
18:18Seriously, Christian?
18:20You're vetting my authors now?
18:24I tried emailing you.
18:26It bounced.
18:27There's no Anastasia Gray at SIP.
18:31I know.
18:33Anna Steel is the name I use at work.
18:35And I know you're gonna say I don't need to work, but I can't stay home and, and do lunches
18:41and choose wallpaper.
18:42I would lose my mind.
18:44I work because I love my job.
18:46Understood.
18:48But you can't love it as Anna Gray?
18:50I need to have my own identity here.
18:53People already think I got to where I am because of you.
18:56But you didn't.
18:56You got this through hard work and talent.
19:01Why does it matter what you call yourself?
19:03Who gives a shit what people think?
19:04Well, apparently you do.
19:07Would you change your name for me?
19:10Yes.
19:11I haven't met that much to you.
19:14Okay.
19:16I'll think about it.
19:18You will?
19:18Yeah.
19:21That's how this works.
19:23Remember?
19:25Talk, listen, work stuff out.
19:29No, get lost.
19:31I gotta find my author.
19:32And you need to shave.
19:38I'll pick you up a five.
19:41I might not be done by then.
19:43My boss's boss's boss is kind of a pain in the ass.
19:48My boss's boss is kind of a pain in the ass.
20:01Boys.
20:01Hey.
20:04Sawyer can ride with Taylor.
20:06We're coming with you.
20:11Can I drive?
20:12This?
20:13No, thanks.
20:14Let me drive it.
20:15Let me drive it.
20:16And I'm presergic, baby.
20:18Make my life watch this shot collar.
20:21Boys are loud in my aura.
20:24This is what I'm missing out for his dollar.
20:26If you're trying to flex, don't bother.
20:29Cause I'm just trying to spend the blame on my gender.
20:32Last time I played, I just can't remember.
20:35I don't have the time to play with pretenders.
20:38You might have your own, but I'm the big one.
20:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
21:10on the sound. Oh yeah. It's beautiful. I bought it. For us. It's a home. I should have asked
21:21you first. If you don't like it, we can always do it. I love it. You do? Oh my god.
21:39Christian.
21:40Hi. Anastasia, hi. This is Gia Matteo, the architect. She has a friend of Elliot's. This location
21:49is perfect. I'm going to build you a fabulous house. I'd like to show Anna inside. Of course.
21:57That GQ profile on you. I love what you're doing in Africa. Oh, thank you. Now, let me show
22:06you what I have in mind. A state-of-the-art, self-sufficient, smart house. Marine steel,
22:15self-cleaning glass. A guest wing with an entertaining area to the west. And this infinity pool will
22:24really make that feel the sound. Um, you want to tear the whole house down? Don't you? It's
22:33so dated. I like it. I think it has character. Well, a new house would be a statement and ecologically
22:44efficient. I mean, these older places are so impractical. It's up to you. Actually, it's up to my wife.
22:52What she says goes. Excuse me. Sure. Hey, Ross. Yeah. I suppose we could reuse some of the existing
23:02stone. Gia. It is Gia, right? I'm sure you're very good at what you do. Otherwise, Christian wouldn't
23:12have asked for your input. But please stop speaking to my husband as if I weren't here. Anna.
23:21I have designed many prestige projects. You may call me Mrs. Gray. And this is not a prestige
23:27project. This is going to be our home. So if you want this job, I suggest you stop making eyes
23:35at my
23:35husband and keep your hands to yourself. Or you can go and climb back into your shit-colored car and
23:41drive
23:41back to Seattle. It's up to you. Look, I'm sorry, Mrs. Gray, but I would never...
23:53It won't happen again. Everything okay? Yeah.
23:58Yeah. We were just discussing an alternative approach. Something less in your face. More respectful.
24:11Sure. Why don't I start over? I'll draw up new plans. And you'll have them in the next two weeks.
24:20Great. I look forward to it. Mr. Gray? Thanks, Gia. Mrs. Gray.
24:32This is going to be fun. I'm paying for extra security, and you're scarier than any of them.
24:40Here. You can handle her. You can handle this.
24:59Whoa, Hannah. Easy, Hannah.
25:01Mm-hmm.
25:04Sure beats Wanda.
25:15We've lost Hiller and Sawyer.
25:17Mm-hmm. Slackers. I'm a race car driver.
25:22Hey, Taylor.
25:25The SUV. I see it.
25:30We're being followed.
25:32That Dodge?
25:33Yeah, so I ran the plates. They're fake.
25:35Lose them.
25:36Seriously?
25:37Seriously. Lose them.
25:57You can make it. Don't slow down. Head's off. Get us off.
26:08Good work.
26:09Good work.
26:14Hey!
26:15Oh, the light shampoo.
26:18Feel the bite.
26:20When the wolf comes out tonight.
26:24When the wolf comes out tonight.
26:27Taylor, I've got you on speaker.
26:29We're right behind the Dodge, Mr. Gray. He's still trying to catch up with you.
26:33Can you make out the driver?
26:34No, not yet.
26:39Go.
26:46Come on, dude.
26:53I'm gonna flush your legs.
26:54That's a dick, my love.
26:55I'll give you everything you want.
27:02Get out of here.
27:03Feel the bite.
27:05When the wolf comes out tonight.
27:09When the wolf comes out tonight.
27:12Can you feel the mind?
27:14When the wolf comes out tonight.
27:16There, the parking lot.
27:18Oh, yeah.
27:19When the wolf comes out tonight.
27:23When the wolf comes out tonight.
27:25Taylor?
27:26Taylor?
27:26Yes, sir.
27:27And I lost him.
27:27We're still in pursuit.
27:29Okay.
27:38We're in the parking lot.
27:40I know.
27:40Ah.
27:41I know.
27:41Oh, yeah.
27:43No.
28:09Oh, my God.
Comments