- 21 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Πήγα στη χοροφυλακή, έδωσα κατάθεση, τους είπα όλη την αλήθεια
00:04και τώρα που μιλάμε ο Καλλιοπάνος θα πηγαίνει προς το τμήμα.
00:08Σας ευχαριστώ Παναγίω.
00:09Παρακαλώ.
00:16Τόκλησαν.
00:19Η Γιαισέμι μου είπε ότι είχαν πάρει κι άλλες φορές ημέρα και τους τόκλησαν.
00:26Ποιος ξέρει.
00:28Τι πρόβλημα είχε ο Πέτρος και ζήτησε δανεικά από σένα.
00:32Οδησσέα.
00:32Μαγαλή μην ανακατεύεσαι. Δεν είναι δικιά σου δουλειά.
00:35Είναι.
00:38Εγώ ζήτησα από τον πατέρα σου να βοηθήσει τον θείο μου.
00:44Πρέπει να σταθούμε όρθιοι.
00:47Δίπλα της.
00:49Να εντύξουμε.
01:00Καμιά φορά τα λόγια είναι μόνο εμπόδιο.
01:06Σου είχε πει κανείς άλλος ότι είσαι η φωτιά.
01:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:37Δεν μοιάχει στο σημείο μηδέλ
02:42Η επιστροφή
02:53Δεν μοιάχει στο σημείο μηδέλ
03:23Δεν μοιάχει στο σημείο μηδέλ
03:25Δεν μοιάχει στο σημείο μηδέλ
03:48Να υποφέρω μια γυμνήλια από πώς δεν μπορώ να υποφέρω έτσι προς τυχαία μια χιδεία πράξη.
04:42Δεν έχω ιδέα για τίποτα απ' όλα αυτά που μου λες, ΩΗ!
04:53Αυτά δεν τα λέω εγώ. Ο επικεφαλής του συνεργείου σου τα λέει στην κατάθεσή του.
04:58Για να καταλάβεις τι αχαριστία υπάρχει σε αυτόν τον κόσμο. Τι θα ήταν αυτός ο Στέφαρος χωρίς εμένα, ξέρεις.
05:03Πυλοφόρη μέχρι τα γεράματα θα κουβάλαγε. Αλλά έτσι είναι. Τους κάνεις ανθρώπους και μετά πώς το ξεπληρώνουν, με ένα σακί
05:10ψέματα.
05:10Με μένα μιλάς, Αργύρη. Γι' αυτά που ξέρεις εμένα δεν περνάνε. Τι λόγος είχε ο άνθρωπος να καταθέσει ο Νόρκος
05:17ότι τον εκβίαζες για να δώσεις τον καραπάνο.
05:19Πού θες να ξέρω εγώ. Πού θες να ξέρω τι κρύβεται μέσα στο μυαλό του κάθε κοπρίτη.
05:24Αργύρη, πρόσεχε. Η έρευνα δεν θα σταματήσει μέχρι να βρούμε τι πραγματικά έχει γίνει.
05:31Αν τα λεγόμενα του εργάτη σου αποδειχθούν αληθινά, θα βρεθείς με ένα σωρό κατηγορία στην πλάτη.
05:36Από ψευδορκία μέχρι παρακόλληση δικαιοσύνης. Ο νόμος δεν αστιεύεται. Ειδικά με εκείνους που παίζουν τον παπά.
05:47Θέλω να μιλήσω με τον δικηγόρο μου.
05:51Το καλύτερο που έχεις να κάνεις.
05:57Ορίστε.
05:58Πάρ' τον από εδώ.
06:00Εγώ πάω έξω.
06:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:20Πώς το διάλο είσαι ρε Ελένα.
06:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:00Μην μου πεις ότι όλα θα είναι για μένα.
07:03Όχι καλέτερα λάθηκες.
07:05Για την Αρτέμουλα από δίπλα είναι.
07:06Της θύπησα δεν ήταν εκεί και λέω μην πάνε χαμένα.
07:12Ναι όχι μόνο καφέ. Φάει και τα αυγά τα αποπετύχει.
07:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:28Όταν σε πρωτογνώρισα
07:31Παίρετε βέσαι το τηγάνι του σουρωτήρι.
07:33Και τώρα.
07:34Τι να κάνω.
07:36Έπρεπε να μάθω φαλώντας και εμεί.
07:38Η μάνα μου παραμεγάλωσε
07:40τα κορίτσια ιδιώτερα πάμε το φαγητό.
07:42Ρόδο, ξέρεις.
07:43Τα καλοκαίρια που έλειπες στη Ρόδο
07:44αν δεν το περνά πάνω μου θα είμαίναν νηστικές.
07:48Ε, πρέπει να με δω, το ξέρω.
07:50Αλλά...
07:52Ήθελα να ξεφύγω.
07:55Από τι με με ρωτήσεις.
07:56Ούτε εγώ ξέρω.
07:58Πάνε αυτό τώρα ασπασιά.
08:00Περάσανε.
08:01Τώρα είσαι εδώ.
08:02Η ζωή μας είναι διαφορετική.
08:06Μακάρι να ήταν και καλύτερη.
08:09Σήμερα...
08:11είναι η πρώτη θεραπεία της Στέλλας μας.
08:18Καλύτερη να σηκωθώ.
08:20Έχω και το θέμα με τη Θεοδόρα να λύσω.
08:38Καλημέρα.
08:40Καλημέρα.
08:43Καλημέρα.
08:46Μίλησες καθόλου με τον Οδυσσέα.
08:49Μετά τα χτεσινά έφυγε και δεν γύρισε ακόμα.
08:52Για τέτοια ώρα θα είναι στη δουλειά.
08:54Θα πάω σε λίγο να τον βρω από εκεί.
08:55Πρέπει να του μιλήσω.
08:58Έχει δει και που τα βάλε μαζί μου.
09:01Αλλά πρέπει να καταλάβει πως ότι έκανα να το έκανα και καλό
09:04και για να μην τον πλέξω.
09:07Τα ίδια λέγατε και σε μένα πριν από χρόνια.
09:10Εσύ ο Οδυσσέας ο θείος μου.
09:12Ότι θέλατε να με προστατέψετε.
09:14Γι' αυτό μου κρατάγατε μυστικά.
09:16Το μόνο που κάνατε ήταν να νιώθω απομονωμένη και φοβισμένη.
09:20Άλλες εποχές τότε Μαγβαληνή.
09:23Άλλες εποχές. Ίδιοι άνθρωποι όμως.
09:26Ήταν δικό μου λάθος που δεν μίλησα στον Οδυσσέα.
09:28Άντρας μου είναι. Έπρεπε να ξέρει.
09:31Δεν ωφελεί να τα βάζεις με τον εαυτό σου.
09:34Ζευγάρι είστε με τον Οδυσσέα, θα μιλήσετε, θα τα βρείτε.
09:38Οδυσσέας αγαπάει.
09:39Και τον Πέτρο τον συμπαθεί.
09:42Θα καταλάβει ότι έπρεπε να τον βοηθήσω.
09:44Τον βοήθησες.
09:47Ναι.
09:48Πώς.
09:50Όπως μπορούσα καλύτερα.
09:53Περίεργο, γιατί ο θείος μου φαίνεται ακόμη ανήσυχος.
09:56Ο καθένας με τους δαιμονές του.
10:00Πες τη Φωτίνη ότι έφυγα.
10:03Δεν ξέρω αν θα γυρίσω το μεσημέρι.
10:20Κύριε, γίνησατε εδώ ξανά, είχε μεγάλο δύναμος.
10:24Καλά σε φιλήσω, Μαρκετά.
10:25Να με φιλήστε, κύριε. Να με φιλήστε και να σας φιλήσω και εγώ.
10:28Λες και ήσασταν στην ξενιτιά μου φάνητε.
10:30Δεν πάρεις να ξεκουραστείς καλύτερα.
10:32Και να κάνεις και ένα μπάνιο.
10:34Ο Θεός ξέρει αν έχουν καθαρίσει ποτέ εκεί μέσα.
10:37Ναι. Θα κάνω.
10:39Λοιπόν, μπάνιο. Ξεκούρεσαι και μετά θα πάμε.
10:41Θα σου φτιάξω κάτι σου τσουκάκι.
10:43Πάω να φέρω βαρελή, σκιοκρασία από το Δρουμπούκι.
10:47Έχει ακόμα το μαγαζί ο Δρουμπούκης, ε.
10:48Όχι, ο γιος του το έχει.
10:51Ευχαριστώ πολύ.
10:52Σας ευχαριστώ όλους. Για όλα.
10:58Θέλαν, δεν θέλαν, τους αλλάξαμε γνώμη.
11:01Ο Ζωής μου είπε ότι η αποφασιστικό ρόλο έπιξε η κατάδυση του Στέφανου.
11:04Αν δεν υπήρχε αυτή, ο Ισαγγελέας δεν θα δέχοταν την εγγύηση ούτε να αποφυλακιστώ.
11:08Τον Κολιοπάνο το συνέλαβαν.
11:11Όχι, ο δικηγόρος του πήρε δυο ωραία, δυο-τρεις μέρες για να απολογηθεί.
11:15Καλά, δεν φοβούνται μήπως φύγει αυτούς που εξαφανίστηκε όταν έγινε το ατύχημα.
11:18Εσένα έπρεπε να προφυλακίσουν, όχι αυτόν.
11:24Δώρα μου, κοίτα βγες ήρθε.
11:26Παπά, παπά.
11:28Αγάπη μου.
11:31Τι δώρα μου πήρες από το ταξίδι.
11:33Δεν προλαβαίνω να σου πάρω κάτι,
11:35αλλά σου πόσχομαι ότι αύριο θα πάμε στα μαγαζιά και θα σου πάρουν.
11:38Θες.
11:39Δύο θέλα.
11:41Δύο θα σου πάρουν.
11:43Μπαμπά, τώρα που ήρθες μη θα φύγεις πάλι, εχ.
12:13Δεν θέλω τόσο πολύ να σε δω.
12:18Να πω μερικά χρόνια εσύ σου να πω με διώχνες.
12:20Τι θυμάσαι.
12:21Ναι.
12:23Να νοητή.
12:24Δεν μπορώ να νοικήσω τον ερωτά μου για σένα, Αγγελέ.
12:29Δεν μπορώ.
12:31Πίστευα πως αν σε ελευθερώσω θα έβρισκα κι εγώ τη γαλήνη μου.
12:36Αλλά τελικά τη γαλήνη μου μπορώ να τη βρω μόνο στην αγκαλιά σου.
12:40Θέλω σε να σε χάσω.
12:50Τους αγαπάω μην ξέξει.
12:54Τόσα χρόνια δεν σταμάτησα να σ' αγαπάω ούτε μέρα.
12:58Συγγνώμη για το απόψινό μου.
13:00Δεν...
13:00Δεν ευθύνομαι εγώ δεν μπορούσα να κάνω τίποτα.
13:03Ο Απόστολος και Θεόν τα κανόνισαν όλα.
13:06Πώς πότε όμως.
13:08Πώς πότε θα αφαινούν άλλους να καθορίζουν τη ζωή μας.
13:13Δεν έχουμε άλλη επιλογή.
13:14Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα.
13:18Μπορούμε.
13:21Απόψε το βράδυ μπορούμε να τους πούμε όλη την αλήθεια.
13:24Να φύγει επιτέλους αυτή η καταχνιά που μας σκεπάζει τόσα χρόνια.
13:28Όλα αυτά τα ψέματα που μας κάνουν να υποφέρουμε κάθε μέρα όλο και πιο πολύ.
13:33Θα ήταν και το στροφικό αυτό.
13:35Θα τους πλήγωνε όλους.
13:37Όλους.
13:38Και πάνω από όλο το παιδί μου.
13:39Δεν μπορώ να το κάνω αυτό στο παιδί μου.
13:41Δεν φταίσαι τίποτα.
13:42Δεν θα τους στερήσω τους γονείς του.
13:45Αλλά μπορούμε να στερούμαστε ένας τον άλλον.
13:49Και να σκεφτήσω ότι σήμερα όταν μου είπες ότι ήθελες να μιλήσουμε,
13:54έτρεξα ή πήγοντας ότι τουλάχιστον σκέφτηκες την πιθανότητα να φύγουμε μαζί.
13:57Αν φύγω μαζί σου θα νιώθω ένοχη.
14:02Θα είναι σαν να φεύγω από μια φυλακή και να μπαίνω σε άλλη, δεν το καταλαβαίνεις.
14:07Θα νιώθω ένοχη για τον άντρα μου, για το παιδί μου.
14:10Θα είναι μαρτύριο.
14:14Αν η αγάπη σου για μένα είναι τέτοιο μαρτύριο, μπορώ να σε λυτρώσω από αυτό.
14:21Δεν θέλω να με λυτρώσεις.
14:24Θέλω να συνεχίσεις να μ' αγαπάς.
14:30Θα σε κάνω να με μνησήσεις.
14:33Τι?
14:36Ίσως αυτό είναι καλύτερο και για μένα.
14:39Άγιολε τι λες, τι έπαθες.
14:41Τι να σε μισήσω, Πέτ.
14:49Αγγέλε!
14:53Θα προτιμούσα να μην σας ενοχλήσω κύριε Πετράκη, αλλά δεν γινόταν.
14:56Το θέμα είναι σοβαρό.
14:58Καμία ενόχληση κυρία Μαντέκα, σας ακούω.
15:01Όπως ίσως καταλάβατε, πρόκειται για τη μικρία μου κόρη.
15:06Συμβαίνει κάτι με τη Θεοδόρα. Είναι άρρωστη.
15:08Όχι, όχι, μια χαρά είναι. Απλώς...
15:10Απλώς...
15:13Απλώς μου είπε ότι κάποιοι από τους συμμαθητές της την προκαλούν κάνοντας υποτιμητικά σχόλια για μένα, για τη δουλειά μου.
15:25Είμαι, θέλω να πω, παλαιότερα τραγουδούσα σε έναν νυχτερινό κέντρο.
15:31Δυστυχώς, κυρία Μαντέκα, τα παιδιά σε αυτήν ηλικία γίνονται σκληρά μερικές φορές.
15:36Μιλάνε χωρίς να σκεφτούν τις συνέπειες όσων λένε.
15:39Όχι πάντα από κακία, τις πιο πολλές φορές από επιπολαιότητα ή από άγνοια.
15:45Μόνο που συνήθως η επιπολαιότητα και η άγνοια πληγώνουν.
15:50Δεν με νόχλει να προσβάλλουν εμένα, αλλά δεν μπορώ να επιτρέψω να συνεχίσουν να τα βάζουν με την κόρμη.
15:57Σας καταλαβαίνω απόλυτα. Σας υπόσχομαι ότι θα κάνω ό,τι μπορώ για να λυθεί το θέμα.
16:01Εγώ ο ίδιος θα επιπλήξω τους υπέτριους.
16:04Σας ευχαριστώ πολύ.
16:06Και για τον χρόνο και για την κατανοήσή σας. Καλημέρα σας.
16:10Καλημέρα σας. Και να είστε ήσυχοι.
16:12Από εδώ και πέρα η Θεοδόρα δεν θα ξανακούσει τίποτα αρνητικό.
16:16Σας ευχαριστώ.
16:17Κυρία Μαντέκα, σας έχω ακούσει να τραγουδάτε.
16:21Πριν λίγα χρόνια στον χορό του συλλόγου μας, τον είχαμε κάνει στο μαγαζί του Μίμη.
16:26Δεν ξέρω τι λένε οι συμμαθητές της κόρης σας.
16:29Εγώ πάντως πιστεύω ότι η Θεοδόρα θα πρέπει να νιώθει περήφανη που η μητέρα της έχει τέτοια φωνή.
16:34Και θα της το επισημάνω.
16:37Δεν τραγουδάω πια.
16:40Να είστε καλά κύριε Πετράκη.
16:47Δεν ξέρω τι άλλο να πω για να σε πείσω, Γιάσωνα.
16:50Δεν θέλω να με πείσεις, Διάννα. Να μ' αγαπάς θέλω.
16:54Πιστεύεις λοιπόν ότι δεν σ' αγαπώ.
16:56Αν μ' αγαπάς όπως λες, τότε θα κάνεις αυτό που σου ζητάω.
17:02Μου ζητάς να προδώσω τον ίδιο μου τον πατέρα.
17:06Σου ζητάω να με βοηθήσεις να αποδείξω ότι δεν είμαι εγώ υπεύθυνος για την κατάχρηση στο εργοστάσιο, Διάννα.
17:11Το ξέρω, Γιάσωνα. Αλλά κανένας δεν πρόκειται να σε πιστέψει.
17:15Εκτός αν με βοηθήσεις εσύ.
17:18Πώς.
17:20Τα έγγραφα που αποδεικνύουν ποιος είναι ο πραγματικός καταχραστής είναι κλειδωμένα στο χρηματοκιβώτιο του πατέρα σου.
17:27Και ξέρω ότι μπορείς να μάθεις το συνδυασμό.
17:40Εντάξει, ας κάνουμε ένα διάλειμμα.
17:43Συγγνώμη, συγγνώμη, δεν ατάκαρα. Συγγνώμη.
17:46Δεν πειράζει, Ξένια μου. Όλοι έχουμε καλές και κακές μέρες.
17:49Πάω να πάρω καφέ, θες να σου φέρω.
17:50Ω, σου ευχαριστώ.
17:56Ξένια, δεν είσαι καλά.
17:58Συγγνώμη, αφαιρέθηκα.
17:59Ναι, άλλο σε ρώτησα εγώ.
18:02Όλοι έχουμε καλές και κακές μέρες, Κωνσταντίνα.
18:07Αν θέλεις πάντως να μιλήσεις σε κάποιον, μπορείς να το κάνεις όποτε θέλεις εμένα.
18:21Όλες αυτές τις μέρες περίμενα αυτή τη στιγμή.
18:25Χαίρομαι πολύ.
18:27Δεν μπορώ να το πιστέψω.
18:33Τι έγινε, αγάπη μου.
18:36Τελειώσαν όλα.
18:38Είσαι πάλι στο σπίτι μας.
18:40Τίποτα δεν τελείωσε, Ιωλία μου.
18:42Μπορεί να με προσωρινέ έξω, αλλά είμαι ακόμα κατηγορούμενος.
18:45Σε λίγο καιρό έχω δικαστήριο.
18:46Ναι, αλλά το ότι είσαι εδώ είναι μια νίκη, έτσι δεν είναι.
18:52Είναι, ναι.
18:55Και αυτή είναι η νίκη οφελετή εσένα.
18:58Αν δεν έχεις πείσει τον Στέφανα να καταφέρεις τώρα θα ήμουν ακόμα μέσα.
19:01Μακάρι να μπορούσα να κάνω και περισσότερα για να αποδείξω ότι είσαι αθώος.
19:06Και να πω σε όλους ότι όλο αυτό ήταν μια πλεκτάνη.
19:09Μια πλεκτάνη που απλεί να μου καταστρέψει τη ζωή.
19:11Μην τα σκέφτεσαι τώρα όλα αυτά.
19:14Πάει, πέρασαν.
19:15Και θα τα αφήσουμε όλα πίσω μας.
19:18Θα φύγουμε.
19:19Θα γυρίσουμε στη Θεσσαλονίκη και θα κάνουμε μια καινούρια ζωή.
19:23Θέλες να γυρίσουμε στη Θεσσαλονίκη.
19:29Ναι.
19:32Το φαγητό είναι έτοιμο.
19:34Η κυρία Βανθία λέει ότι αν τα σου τσουκάκια παγώσουν, δεν αξίζουν.
19:37Εγώ δεν θα φάω μαριέτα. Δεν έχω όληξη.
19:39Γιατί.
19:40Η μητέρα σου για σένα τα έφτιαξε για να γιορτάσουμε την επιστροφή σου.
19:44Δεν έχω να γιορτάσω τίποτα.
19:46Να πας στο γραφείο να πρωτώσουμε.
19:48Να φάμε πρώτα και πας μετά.
19:50Ο χρόνος πιέζει, Ιουλία. Κίνης βάρους μου.
19:53Κάποιοι λογαριασμοί πρέπει να αρχίσουν να κλείνουν.
19:55Δεν θα αρχίσουν.
20:07Καλημέρα για σε μέ.
20:08Καλημέρα κύριε Γιάννη.
20:11Ήρθα το πρωί να σας ρωτήσω αν θέλετε να σας σερβίρω πρωινό και είχατε φύγει.
20:15Έφυγα νωρίς. Έπρεπε να περάσω από την κλινική ένας μοναστού μου.
20:19Η κυρία σου.
20:20Δεν είναι εδώ. Μίλησα στο τηλέφωνο το πρωί και έφυγε σχεδόν τρέχοντας.
20:24Είχαμε πει ότι θα συναντηθούμε αυτή την ώρα. Εντάξει το είπε.
20:27Όχι, δεν μου είπε κάτι. Αλλά μπορεί να μην αργήσει.
20:31Καλημέρα Γεράσιμε.
20:32Καλημέρα.
20:33Εμένα με συγχωρείτε. Πάω να δω το φαγητό στο μάτι να μην αρπάξει.
20:36Ε, όχι να σας αφήσω καιναιστικούς.
20:38Πήγαινε στην δουλειά σου. Θα μου κάνει παρέα ο Γεράσιμος.
20:47Είπα στη Γεσεμή να σου πει να έρθεις να παίξουμε το πρωί, αλλά δεν...
20:52δεν ήσουν εδώ. Έλειπες. Σαν τη μωμά και τον μπαμπά.
20:57Για πες μου. Τι ζωγραφίες είσαι εκεί.
20:59Έναν κήπο.
21:01Κήπο. Και πού είναι τα λουλούδια.
21:04Είναι ακόμα χειμώνας. Δεν έχουν βγει.
21:07Να σας ψήσω έναν καφέ.
21:09Όχι. Γεια σας, ευχαριστώ.
21:14Αυτές τις λίγες μέρες που είμαι εδώ χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.
21:20Κι εγώ χαίρομαι που σας βλέπω.
21:23Έχεις ομορφήνει κι άλλο.
21:27Ευχαριστώ.
21:30Πάντα φροντίζεις τη Μελισάνθη και τον Απόστολο με την ίδια αγάπη.
21:35Όχι μόνο αυτούς.
21:37Περισσότερη έννοια έχω στο γεράσιμο.
21:40Δεν ξέρω από τότε που γεννήθηκε.
21:42Άλλαξαν όλα εδώ μέσα. Λες και...
21:44Λες και άναψε ένα φως και φωτίστηκαν όλα.
21:48Γεια Σαμί.
21:50Μάλιστα.
21:52Θέλεις να περάσω ένα απόγευμα να σε πάρω να πάμε μια βόλθο μαζί.
22:07Μαμά, μαμά, αγάπη μου.
22:11Πώς πέρασες.
22:12Καλά.
22:12Μπράβο.
22:13Γιάννη, συχνώ μου που έλυπα, αλλά έτυχε κάτι ξαφνικό και...
22:18Δεν πειράζει. Με έκαναν καλή παρέα η Ασαμί και ο Γεράσιμος.
22:22Μπράβο.
22:24Ασαμί, θα πάρεις το μικρό μέσα.
22:26Πάμε να ζωγραφίσουμε στην κουζίνα.
22:28Όσα μαγειρέμα, ε.
22:32Κάθεσαι.
22:37Ήθελες...
22:38να μιλήσουμε.
22:41Δεν ήθελα να μιλήσουμε, Μιλισάνθη.
22:43Ήθελα να μου μιλήσεις εσύ για εσένα.
22:47Σωστά.
22:49Εγώ για εμένα.
22:53Ναι, πώς δεν νιώθεις καλά, θέλεις να το πούμε κάποια άλλη στιγμή.
22:56Όχι, όχι. Μια χαρά είμαι. Καλά είμαι.
22:57Σε ευχαριστώ, αλλά δεν...
23:01Δεν ξέρω.
23:04Δεν ξέρω...
23:05Τι να σου πω. Δεν ξέρω τι θέλεις να ακούσεις.
23:08Τι πρέπει.
23:11Θέλω να μου πεις την αυτό που σε κάνει να νιώθεις λυπημένη.
23:17Δεν είμαι λυπημένη, αλλά...
23:20ούτε κι εγώ δεν ξέρω...
23:22τι είμαι.
23:26Έχω ένα...
23:28ένα βάρος.
23:29Νιώθω ένα βάρος στην ψυχή μου.
23:32Και με πλακώνει όλο και περισσότερο κάθε μέρα.
23:36Δεν ήταν πάντα έτσι.
23:37Όχι.
23:38Δεν ήταν.
23:43Έχω τον άντρα μου, το παιδί μου.
23:47Είμαστε όλοι γης.
23:48Δόξα του Θεώ, αλλά...
23:52Είμαστε ευτυχισμένοι, αλλά...
23:54εγώ δεν ξέρω πώς να...
23:56πώς να ζήσω αυτή την ευτυχία.
24:02ο γιατρός μου είπε πως ο οργανισμός της ανταποκρίθηκε καλά στην πρώτη θεραπεία.
24:09Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό.
24:13Ό,τι το φάρμακο που της έβαλαν θα μπορούσε να της έχει προκαλήσει διάφορες διαταραχές, αλλά...
24:18η Στέλλα μας το δέχτηκε μια χαρά.
24:22Δεν μου είπες πώς πήγε η κουβέντα με τον διευθυντή της Θοδόρας.
24:26Μην υποσχέθηκε ότι θα καλέσει αυτούς τους μαθητές που την οχλούν...
24:29και θα τους κάνει παρατήρηση.
24:31Ωραία.
24:32Άμα δεν λειτουργήσει η παρατήρηση, έχω έναν άλλο τρόπο για να καταλάβουν.
24:35Σταμάτα, σε παρακαλώ.
24:39Τέλος πάντων, πρέπει να γύρω τη μάνα μου στο σπίτι για να μαγειρέψει.
24:43Μπερμήνει έξω.
24:45Πήγαινα, θα μείνω εγώ με το παιδί.
24:49Σταυρό...
24:54Για χτες το βράδυ...
24:57Δεν χρειάζεται να πούμε τίποτα για χτες το βράδυ.
25:01Φτάνο που τους ζήσαμε.
25:21Αφού μου έκρυψε αυτό, δεν έχω ιδέα τι άλλο μπορεί να μου κρύβει Αλέξανδρε.
25:25Τίποτα δεν σου κρύβει.
25:26Δεν νομίζω ότι η Μαγδαλίνη είναι να βρεις γυναίκες που κρύβουν πράγματα από τον άντρα τους.
25:30Στο παρελθόν όχι, δεν λέει, δεν το ξέρω.
25:32Αυτό που έκανε όμως...
25:35Μπορεί να τη ζήτησε ο πατέρας να μην σου πει τίποτα.
25:38Αυτό δεν αποκλείεται.
25:40Δεν αποκλείεται καθόλου να ισχύει αυτό που λες.
25:43Εκείνος, ναι, μου κρύβει πολλά πράγματα, το ξέρω.
25:46Εδώ μοιράζει την περιουσία μας ώστε από την πλάτη μου.
25:49Σήμερα δαρίζει τον Πέτρο, αύριο ποιος ξέρει σε ποιον.
25:52Στο τέλος θα παρακαλάμε να πιάσουμε το λαχείο της ένας συντακτών για να ζήσουμε.
25:57Ήσουν από πάντα τόσο υπερβολικός ή δεν θυμάμαι καλά.
26:00Όχι υπερβολικός, ανήσυχος. Πολύ ανήσυχος.
26:03Ωραία. Αυτό που έκανε η Μαγδαλίνη ήταν λάθος.
26:06Αλλά βοήθησε τον θείο της, ο οποίος από ό,τι φαίνεται κινδύνευε.
26:10Ας ζητούσε από μένα να τον πληθήσω.
26:13Και εσύ πιστεύεις ότι το έκανε αυτό για να μην μεμπλέξει.
26:17Γιατί όχι.
26:19Σα χλαμάρες. Τόσα χρόνια στην αγορά είμαι.
26:22Και από δάνεια ξέρω, και από τοκογλυφίες, και από εγκβιασμούς.
26:26Τι να σου πω δεις, α. Μπορεί να έχεις και δίκιο.
26:29Από ό,τι φαίνεται η εμπιστοσύνη σου με πέντα της τη γυναίκα σου έχει κλονιστεί.
26:33Και η εμπιστοσύνη ανάμιση σαν ένα ζευγάρι παίζει πρωταρχικό ρόλο.
26:38Το βασικό τώρα είναι και αυτό πρέπει να σε απασχολεί στην περιφρά του πατέρα σου.
26:41Και δεν λέω ότι δάνεσε λεφτά στο θείο της γυναίκα σου.
26:45Αλλά το πώς κυρίστηκε την υπόθεσή του με τη δικαιοσύνη.
26:48Μακάρι να τον έχεις αναλάβεσαι. Εγώ δεν το πρότεινα, αλλά.
26:51Ο Δησσέα ο πελάτης επιλέγει.
26:53Και εγώ, από ό,τι φαίνεται, δεν είμαι σε επιλογή ως του πατέρα σου.
26:55Αντιθέτως, δηλαδή κάθε φορά που με βλέπει νομίζω θα μου πει να μονομαχίσουμε.
26:58Πώς γίνεσαι εσύ υπερβολικός τώρα.
27:00Ακού τι σου λέω. Και θα διαλέξει και τα όπλα.
27:04Σ' αυτό, δεν έχεις άδικο.
27:08Τρίμα πάντως. Αν είχε δεχτεί τις υπηρεσίες μου τώρα θα ξεμπερδέψουμε αυτούς τους πελάδες.
27:13Θα σου να είχεις πιο ήσυχος.
27:20Καλημέρα.
27:21Καλημέρα.
27:22Καλημέρα, Μαγδαλίνη.
27:24Μπορώ να σου μιλήσω λίγο, σε παρακαλώ.
27:28Οι δυο όμως.
27:31Φυσικά, εγώ εξάλλου έφευγα.
27:37Σας χαιρετώ.
27:39Ο Δησσέα θα μιλήσουμε.
27:47Πες μου.
27:47Δεν έχω να σου πω τίποτα.
27:51Δεν υπάρχει κανένας λόγος να είσαι θεμωμένος.
27:53Κανένας λόγος.
27:54Πράγματι, κανένας.
27:55Πέρα από τη γυναίκα μου, συνομωτεί με τον πατέρα μου.
27:57Δεν συνομωτείσα με κανέναν. Του ζήτησα απλώς να βοηθήσει.
28:01Ο θείος μου ήταν σε κίνδυνο. Η θεία μου ήταν αναστατωμένη για ακόμη μια φορά.
28:04Έπρεπε να βρω ένα τρόπο, μία λύση.
28:06Ε, και τι βρήκες.
28:08Συνομώτησες με τον πατέρα μου, πήσα από την πλάτη μου για να σώσω τον Πέτρο.
28:11Είσαι αφελής, Μαγδαληνή.
28:13Τόσα χρόνια διπλώνω σκλαβοδή μου.
28:15Θα πρέπει να ξέρεις ότι το ένα μυστικό φέρνει το άλλο.
28:18Το ένα ψέμα καλύπτει ένα μεγαλύτερο.
28:20Για ποιο σκλαβοδή μου μιλάς. Για το γιο ή για τον πατέρα.
28:23Γιατί και τα δικά σου ψέματα δεν ήταν λίγα μέχρι τώρα.
28:26Εντάξει.
28:27Το παραδέχομαι. Έκανα λάθος.
28:29Σε κάθε άλλη περιπτώση θα ήσουν ο πρώτος άνθρωπος που θα ερχόμουν.
28:32Μόνο που τώρα...
28:33Μόνο που τώρα ανακάλυψε το Ιάκωβος.
28:36Είναι ο ιδανικός για να βοηθήσει τους αναξιοπαθούντες.
28:38Μόνο που τώρα σε έχω χάσει, Οδησσέα.
28:41Λείπει συνέχεια απ' το σπίτι, απ' την οικογένειά μας, απ' τη ζωή μου.
28:46Μόνος σου είσαι. Μαζί με τον Αλέξανδρο.
28:48Τι τον ανακατέβεις τώρα τον Αλέξανδρο.
28:49Δεν τον ανακατέβω εγώ τον Αλέξανδρο. Εσύ τον ανακατέβεις στη ζωή μας.
28:52Όλοι λέω ότι σε επηρεάζει.
28:54Όχι περισσότερο απ' ό,τι επηρεάζεσαι να αυτή η Τερέζα.
29:03Ωραία, σταματήσουμε να μαλώνουμε.
29:06Έκανα λάθος. Το παραδέχουμε.
29:09Παραδέξου κι εσύ το δικό σου να συνεχίσουμε.
29:11Αν σε ενδιαφέρει πλέον.
29:13Πώς μπορείς να το λες αυτό.
29:16Τόσα χρόνια βρίσκαμε την άκρη πάντα να λένεμε τα προβλήματά μας.
29:22Τώρα γιατί δυσκολευόμαστε.
29:25Στο κάτω-κάτω έχουμε δυο παιδιά μαζί.
29:27Μας χρειάζονται.
29:31Πάω σπίτι.
29:34Θα σε περιμένω κι εγώ και τα παιδιά.
29:47Τι έγινε εδώ.
29:49Ποιος μπήκε στο γραφείο, ποιος το κάνει έτσι.
29:51Αυτό είναι δουλειά του Κολιοπάνου.
29:54Σίγουρα.
29:55Γιατί να το κάνει αυτό.
29:56Τα στοιχεία που ήθελα να φυτέψει για να στενοχοποιήσει τα φύτεψε.
29:59Γιατί τώρα να κάνει το γραφείο μαζί της μάδια μου.
30:01Δεν ξέρω. Βιλθυνά δεν ξέρω.
30:05Το μόνο που μπορώ να φανταστώ είναι ότι ήθελα να καλύψω τα δικά του ίχνη.
30:09Καλά, εγώ θα βρω αποδείξεις.
30:10Θα κινήσω όχι και ουρανό, αλλά θα βρω.
30:13Φωκά, καλύτερα να μην κάνεις τίποτα. Μπορεί να μπλέξεις.
30:16Είμαι ήδη πλεγμένος, Σιμώ.
30:17Ναι, αλλά τώρα είσαι έξω.
30:18Με μια φρικτή κατηγορία στην πλάτη μου.
30:20Σε λίγο και εδώ θα με βάλω να καθίσω στο εδόλαιο
30:22και θα μου στήσουν εξηγήσεις για το θάνατον ως ανδρώπου.
30:25Ένα θάνατο για τον οποίο ευθύνε το Κόλλιο Πάνος.
30:27Η κατάθεση του Στέφαλου...
30:28Η κατάθεση του Στέφαλου είναι μια σταγόνα στον ωκεανό.
30:32Έναν ωκεανό στον οποίο κινδυνεύω να βρεις το κι εγώ.
30:36Αλλά δεν θα τον αφήσω έτσι.
30:38Την τελευταία φορά που τον είδα, του ορκίστηκα.
30:41Ότι θα το διαλύσω και θα το κάνω.
30:44Δεν έχει δότια από τον Κόλλιο Πάνος. Έχω κι εγώ.
30:55Καλά είμαι. Δεν χρειάζεται να είσαι στη συνέχεια πάνω του κεφάλου μου.
31:01Όταν φωγώ, θα πάμε να δούμε αυτή την ιταλική ταινία της Ισίας Πολυξένης.
31:06Αρκεί να μην την έχουν να βγάλει μέχρι τότε.
31:08Δεν θα τη βγάλουν. Ξέρεις τι κόσμο έχει. Ουρές.
31:11Πρέπει να ξεκουράζεσαι, Στέλλα μου.
31:14Αυτή είναι η πρώτη σου θεραπεία. Πρέπει να είσαι δυνατή και για τις άλλες που θα έρθουν.
31:18Ξέρω μα, δεν θα πάω και κάτι με ένα σιναμά.
31:22Δίκιο έχεις.
31:25Πήγα και βρήκα το διευθυντή του σχολείου σου.
31:27Μου είπε ότι θα βάλει αυτά τα καλόπαιδα που σε πειράζαν στη θέση τους.
31:32Γι' αυτό που σου έλεγα. Για εκείνους το σχολείο που μου λέγανε διάφορα.
31:37Καλά έκανες, μαμά.
31:39Αυτοί οι αλήτες πρέπει να καταλάβουν ότι...
31:42ότι και εσύ κάνεις μια δουλειά όπως οι άλλες γυναίκες.
31:46Μα, που τώρα δεν την κάνω πια.
31:51Από εδώ και πέρα θα είμαι συνέχεια κοντά σας.
31:54Ευχαριστώ, μαμά.
32:03Καλημέρα.
32:04Καλώς τον.
32:06Μόνο μη ζητήσεις λουκουμάδες σε παρακαλώ.
32:08Την τελευταία μερίδα την έδωσε εσένα πελάτη μόλις τώρα.
32:12Φτιάξε καφέ και όλα να κάτσεις.
32:14Ό,τι διατάξετε.
32:35Ο καφέ σου.
32:39Μόνο μη μου πεις ότι ήρθες μόνο για τον καφέ γιατί θα σε πιστέψω.
32:43Θα έκανα θάλασσα, Τζένι.
32:46Ακούω.
32:47Αρκεί η ιστορία σου να μην έχει πιστολίδια.
32:50Μια ζωή κάνω το καλό για τους άλλους και μια ζωή οι άλλοι μου λένε ότι φταίω.
32:56Ο Οδυσσέας πάλι.
32:58Αυτός.
32:59Ιάκωβε.
33:00Ιάκωβε μια ζωή ο Οδυσσέας παλεύει να ξεφύγει από τη σκιά σου.
33:05Και εσύ συνεχίζεις να επιμένεις να θέλεις να περπατάει στα χνάρια σου.
33:10Άστον, άστον να βρει το δρόμο του.
33:12Το ξέρω ότι έχω κάνει λάθος αλλά φταίει και εκείνος.
33:16Μόνο που αυτή τη φορά είναι αλλιώς.
33:18Γιατί.
33:19Γιατί τώρα με έχουν κυκλώσει από παντού.
33:22Δεν ξέρεις ποιο είναι το παράδοξο.
33:23Ο μοναδική μου σύμμαχος είναι η Μαγδαληνή.
33:27Η νύφη μου.
33:29Ποιος να μου το έλεγε.
33:31Δεν είναι μόνο η Μαγδαληνή, Ιάκωβε.
33:33Είμαι και εγώ.
33:35Ση Τζέννη έχεις ανοίξει τα φτερά σου και πετάς αλλού.
33:39Έτσι νομίζεις.
33:40Το βλέπω.
33:42Κάποτε δεν θα προλάβαινα να τελειώσω την κουβέντα μου
33:44και θα έχεις σκεστεί να μάθεις τα πάντα για αυτόν τον Αλέξανδρο.
33:48Τώρα ό,τι μου θυμάσαι ότι σου ζήτησε.
33:50Μη βιάζεσαι να με αδικήσεις, Ιάκωβε.
33:53Και είδα τον Αλέξανδρο και του μίλησα.
33:57Και.
33:58Είχες δίκιο.
34:01Είναι όπως υποψιάζεσαι.
34:02Δεν ξέρω αν αυτό εννοούσες πριν που έλεγες ότι σε έχουν κυκλώσει από παντού.
34:06Αλλά ο Αλέξανδρος δεν μπήκε για καλό στο σπίτι σας.
34:10Τι έμαθες.
34:11Δεν έμαθα. Κατάλαβα.
34:14Κατάλαβα ότι οι Αλέξανδροι αυτού του κόσμου μπαίνουν στα ξένα σπίτια μόνο για ένα λόγο.
34:21Για να τους ανάψουνε φωτιά.
34:24Κοίτα λοιπόν να του πάρεις το σπίρτο από τα χέρια όσο είναι ακόμα νωρίς.
34:37Δέσποινα, τι κάνεις εδώ.
34:39Ε, ήρθα να πάρω κάθε εξτάσεις για τον πατέρα μου.
34:42Τον πατέρα σου τι έπαθε.
34:43Τίποτα. Μην ανησυχείς, μια χαρά είναι.
34:46Εσύ.
34:48Καλά. Σήμερα ήταν η πρώτη θεραπεία της Τηλίτσας.
34:51Δόξα τω Θεώ που είχαν όλα καλά.
34:52Χαίρομαι.
34:55Άκου, δέσποινα συγγνώμη να εξαφανίστηκα λίγο αυτές τις μέρες.
34:59Προετοιμαζόμασταν για τη θεραπεία της Στέλλας.
35:01Τα πράγματα ήταν λίγο άνω κάτω.
35:03Μόνο αυτός είναι ο λόγος.
35:08Δεν χρειάζεται να πιέζεσαι σταύροι.
35:11Τι σημαίνει αυτό.
35:14Σημαίνει ότι είναι καλύτερο να σταματήσουμε να βλεπόμαστε.
35:18Όπου περίμενε λίγο, δέσποινα, δώσα μου λίγο χρόνο.
35:20Λίγο χρόνο θέλω μόνο, μέχρι να ξεκαταρίσει η κατάσταση.
35:23Δεν είναι εύκολο αυτό που περνάω.
35:24Σου έδωσα πάρα πολύ χρόνο, Σταύρο.
35:26Σε περίμενα, έκανα υπομονή, πρέπει και εγώ να σκεφτώ τη ζωή μου.
35:30Δεν θέλω να σε περιμένω, αλλά δεν μπορώ.
35:32Άκουσέ με, άκουσέ με!
35:33Σταύρο, Σταύρο!
35:36Ξέρω ότι αυτό που περνάς είναι αβάσταχτο
35:37και ότι πρέπει να είσαι κοντά στην οικογένειά σου.
35:40Εγώ διχωράω.
35:42Μείνε εκεί.
35:44Με την ασπασία και τις κόρες σου.
35:50Εύχομαι να πάνε όλα καλά και να...
35:53να το ξεπεράσει, Στέλλα.
35:59Θεσποινα!
36:01Θεσποινα!
36:07Θεσποινα!
36:08Τα τελευταία είναι, δεν έχει άλλα.
36:10Άσε, θα τα κάνω εγώ, πήγαινεσαι να ξεκουραστείς.
36:13Όχι, λίγα έχουν μείνει, θα ξεκουραστώ μετά.
36:15Που πειράζει, καλό θα μου κάνει.
36:17Θα με βοηθήσει να μην σκέφτομαι.
36:19Γιατί δεν είστε χαρούμενοι, αφού ο κύριος Φωκάς γύρισε.
36:21Γύρισε, αλλά δεν ξέρω για πόσο.
36:24Σε λίγο είναι και το δικαστήριο.
36:27Οι δικαστές είναι καλοί άνθρωποι και τίμοι.
36:29Θα δουν ότι ο κύριος Φωκάς δεν φταίει.
36:33Δεν είναι μόνο το δικαστήριο που με τρώει.
36:38Από τότε που γύρισε ο Φωκάς έχει αλλάξει.
36:42Δεν τον αναγνωρίζω.
36:44Κάτι μέσα του έχει σκληρίνει.
36:46Ούτε τα κορίτσια δεν του δίνουν τη χάρα που του έδιναν.
36:49Έχει περάσει πάρα πολλά.
36:51Δεν είναι εύκολο να τα ξεπεράσει από τη μία στιγμή στην άλλη.
36:54Αλλά θα το δείτε.
36:55Θα περάσει λίγο ο καιρός και όλα θα ξαναγίνουν όπως ήταν πριν.
36:58Θα αντέξει.
36:59Όλα τα αντέχει ο άνθρωπος.
37:02Μακάρι ο Θεός να μην έδινε σε κανέναν όσα μπορεί να αντέξει, λέγει μάνα μου.
37:07Τι θα έκανα εγώ χωρίς εσένα.
37:12Γιατί εγώ τι θα έκανα.
37:17Δεν κάθεις εδώ. Εγώ είμαι καλά τώρα. Πήγαινε με την αρετή που σου είπε.
37:21Δεν έχω όρεξη. Θα μείνω μαζί σου.
37:23Από πότε δεν έχεις όρεξη εσύ για βόλτα.
37:26Από τότε που είμαι τιμωρία.
37:29Καμιά τιμωρία δεν είσαι. Εγώ αποφασίζω τώρα. Ε μα μα.
37:33Τι να πω. Μπορώ να πω και τίποτα.
37:36Έχεις στο πάνω χέρι τώρα.
37:45Τι έχεις.
37:48Τίποτα. Καλά είμαι.
37:51Μπορείς να πας όπου θες αρκή να ξέρουμε τι ώρα θα γυρίσεις.
37:54Θα γυρίσω πριν τις 9, το υπόσχομαι.
37:57Στέλλα. Στέλλα μου τι έπαθες.
37:59Δεν ξέρω. Μια... μια λαγούλα.
38:05Σταυρό. Το γιατρό.
38:07Μην ανησυχίσαι αγάπη μου. Εδώ είμαι. Μην ανησυχίσαι.
38:22Καλησπέρα Μελισάνθη.
38:23Καλησπέρα Θεωνή.
38:25Μπορείς να κλείσεις. Οι άλλοι θα έρθουν αργότερα.
38:28Εγώ σκέφτηκα μήπως χρειάζεσαι κάποια βοήθεια.
38:33Τι βοήθεια.
38:35Η νέα όλα έτοιμα. Ας είναι καλά για σε εμεί.
38:38Να έφερα τα κουφέτα και τις βέρες. Πού να τα αφήσω.
38:40Ακούπησε τα και σε ευχαριστώ.
38:54Έλα να κρατήσουμε.
39:10Σου χρωστώ ένα ευχαριστώ Μελισάνθη.
39:13Εμένα γιατί.
39:15Μα για την αγάπη που δείχνετε εσύ και ο Απόστολος τον Άγγελο όλα αυτά τα χρόνια.
39:20Και για την καρδιά σας.
39:22Και την αγκαλιά σας που την ανοίξατε διάπλατα στη Μαργκερίτ.
39:28Η Μαργκερίτ είναι υπέροχο κορίτσι.
39:31Και με πολύ μεγάλο ταλέντο.
39:34Είμαι σίγουρη πως εκτός από μια εξαιρετική σύζυγος,
39:37στο μέλλον θα έχει και μια λαμπρή καριέρα στο χώρο της ψηλής ραπτικής.
39:43Πρώτη μόνο να μείνουμε στο εξαιρετική σύζυγος.
39:45Αυτό είναι κάτι που θα το αποφασίσει η ίδια νομίζω.
39:48Αν η ίδια αποφασίσει να αξιοποιείς το ταλέντο της,
39:51τότε το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να τη βοηθήσεις.
39:54Α, και χάρη στα σχέδιά της να ανανεώσει και την καρταρόμπα σου.
39:58Και να προδώσω τη μοδίστρα μου ποτέ.
40:01Ας είναι.
40:03Αυτή η συζήτηση είναι μάλλον ατέριαστη με τη σημερινή βραδιά.
40:06Έχεις δίκιο.
40:09Δυσχωρείς, θα πάω να δω γιατί αργεί τόσο ο Απόστολος.
40:13Πες του σε παρακαλώ να μην είναι πολύ γοητευτικός.
40:15Άλλος είναι ο γαμπρός.
40:42Σε δύο λεπτάκια έρχεται.
40:45Ξεωνί, είσαι καλά.
40:49Ρωτιώ μου τι δουλειά έχει η φωτογραφία του Άγγελου στο σαλόνι σας.
40:56Δεν είναι ο Αγγελος.
40:58Δεν είναι ο γιος μας ο γεράς.
41:01Μα φυσικά με συγχωρείς.
41:04Μοιάζουν τόσο πολύ τα αγοράκια σε αυτή την ηλικία.
41:09Συγχρον.
41:25Τι θα κάνεις με αυτό.
41:27Θα σου σκίσω το πρόσωπο.
41:28Στοιχηματίζω ότι μπορείς να το κάνεις.
41:30Θα το κάνω.
41:31Ήγρη, γουστάρεις με τον άγριο τρόπο.
41:34Αφού γουστάρεις με τον άγριο τρόπο.
41:36Με τον άγριο λοιπόν.
41:37Με τον άγριο τρόπο.
41:39Πήγε.
41:40Φύγε.
41:41Το χρωστάμε ο ένας τον άλλον από την πρώτη στιγμή.
41:43Πήγε.
41:44Φύγε.
41:45Πήγε θα σας σκίσω.
41:49Φύγε.
41:55Φύγε.
41:56Φύγε.
41:57Τι κάνει Χριστέ.
42:08Έλα εδώ ρε.
42:11Αφήστε με.
42:12Αν δεν μου αφήστε τα μέσος.
42:14Θα σας κατακοίνω στη χοροφυλακή.
42:16Και τι νομίζεις.
42:17Θα την τρομάξεις.
42:18Εξαιτίας τους τη λέμεωθα και τη χοροφυλακή.
42:20Κατατελιά κι όλα.
42:21Αφήστε με είπα.
42:22Πρώτα θα μας δω στις εξηγήσεις.
42:25Δεν έχω να εξηγήσω τίποτα.
42:26Αν θέλετε να μιλήσετε.
42:28Να μιλήσετε με τον δικηγόρο μου.
42:30Σε σένα θα μιλήσουμε Αργύρη.
42:32Και να μας πεις την αλήθεια.
42:33Ολόκληρη.
42:34Πού με πάτε.
42:36Πάμε μια βόλτα.
42:37Μέχρι το γραφείο.
42:38Εκεί θα μιλήσουμε.
42:39Προχώρα.
42:40Προχώρα.
42:52Προχώρα.
43:04Προχώρα.
43:05Χαίρομαι που σε ακούω αγαπητέ.
43:09Ποιος είναι.
43:10Είναι ένας φίλος.
43:12Αυτός ο φίλος δεν έχει όνομα.
43:14Ποιος θα σου τηλεφωνούσε μες τη νύχτα.
43:18Μάλλον κάνετε λάθος.
43:20Μάλλον εσείς εκείνες που κάνει λάθος.
43:23Λάθη.
43:24Πολλά.
43:25Λέει ποιος είσαι αλλιώς θα το κλείσω.
43:27Πρέπει να πληρώσεις.
43:32Δεν υπάρχει κανένα χρέος.
43:34Το χρέος έχει οξοφληθεί.
43:36Κάποιοι λίγο εργασμοί μένουν πάντα ανοιχτοί.
43:39Να πληρώσεις.
43:40Λέει τι θες.
43:41Είμαι σίγουρος ότι ο οποίος τους και δυνατός υπεθερός σου
43:44δεν θα αρρνηθεί να σε ξελασπώσει κι αυτή τη φορά.
43:47Ειδικά τώρα που έκατε την αρχή.
43:50Και δεν το θέλεις.
44:31Είναι η κορυφαία σκηνή του έργου και την τίναξε στον αέρα ξένια.
44:35Η μπλάνς παραδίνεται στο Στάνλη.
44:37Δεν τον κυνηγάει γύρω γύρω στη σκηνή απειλώντας τον με ένα σπασμένο μπουκάλι.
44:40Πάλι καλά δεν με χαράκωσες.
44:42Μην μου πεις ότι φοβήθηκες.
44:43Δεν ήξερα πώς να αντιδράσω ξένια.
44:45Δεν καταλαβαίνεις ότι με κρέμασες.
44:47Ας αυτό σχεδίαζες. Τόσα χρόνια στο θέατρο είσαι.
44:50Δεν ξέρω τι σε έπιασε και παράκουσες τις οδηγίες μου.
44:53Αυτό που ξέρω όμως είναι ότι μέχρι γέλια ακούστηκαν από την πλατεία.
44:56Έτρεχες πίσω από τον Δημήτρη με το μπουκάλι στο χέρι
44:58σαν καμιά νοικοκυρά που τα έχει μαζεμένα στον άντρα της.
45:01Υπόσχομαι δεν θα ξανασυμβεί.
45:02Δεν με ενδιαφέρει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα ξανασυμβεί.
45:05Με ενδιαφέρει να καταλάβω γιατί ξαφνικά έπαψες να είσαι η μπλάνς.
45:08Γιατί δεν μπορώ τους πρόστιχους άντρες.
45:11Αυτή η γυναίκα όμως πωθεί μέχρι τις ρίζες των μαλλιών της σε αυτόν τον άντρα.
45:15Και παραδίνεται σε αυτόν τον πόθο.
45:17Από απελπισία.
45:18Από επιθυμία ξενιά. Από βαθιά επιθυμία.
45:21Ντρέπεται που τον επιθυμεί τόσο.
45:24Ο πόθος δεν καταλαβαίνει από ντροπές.
45:26Απλώς ακυριεύει και όλες οι αντιστάσεις σου πέφτουν.
45:30Τα έχουμε ξεκαθαρίσει τις πρώτες πρόβες τα ίδια θα λέμε.
45:36Αν είμαστε έτοιμοι, Απόστολε της Βέρης.
45:40Εγώ θα πρόγεινα να μας τις αλλάξουμε λισάνθη.
45:44Νομιάς και έχουν έρθει τόσο κοντά με τη Μαργκερήτη τον τελευταίο καιρό.
45:47Σαν δυναμικές και μοντέρνες γυναίκες που είναι εκεί οι δύο.
45:51Τι λες και σε αγαπή μου.
45:52Μου αρέσει πολύ η ιδέα σου.
45:55Άγγελε, νομίζω ο Απόστολος ως φίλος του πατέρα σου είναι πιο κατάλληλος.
46:01Έχει δει και ο Άγγελος.
46:03Τα νιάτα πρέπει να στεγωτή δίπλα στα νιάτα.
46:08Με σάβομαι.
46:17W
46:17Ομενάτου μου.
46:37Να αγαπήσεια για copper.
46:45Αχ να ζήσετε παιδιά μου
46:47Η ώρα η καλή
46:52Να ζήσε βέω
46:54Να είστε πάντα
46:55Πάντα γεροί και ευτυχισμένοι
47:04Αγάπη μου
47:07Μιλισσάμπλη
47:09Να ζήσετε
47:11Δίκαιο είχε ο ημίλιος
47:14Δεν ξέρω τι με έπιασε
47:15Ήταν και ο Κωνσταντίνος κάτω
47:16Ποιος ξέρει τι θα σκέφτηκε
47:18Ο Κωνσταντίνος ξέρει ξένια
47:20Δεν σε παρέξηγει
47:24Τι έχεις εσύ
47:28Δεν γίνεται να συνέβη αυτό που συνέβη σήμερα
47:30Και να μου κρατάς και εσύ μούτρα
47:32Άμα δεν θέλεις να βλέπεις τα μούτρα μου
47:33Να μου πεις να σου αδειάσω τη γωνιά
47:34Τα μούτρα σου θέλω να τα βλέπω
47:36Μόνο που θέλω να τα βλέπω καλά
47:37Εσύ από χτες ετσάκεφη και ολομισόλογα
47:39Από χιλιόμετρα φαίνεται ότι κάτι σε ενοχλεί
47:41Έχω και εγώ τα δικά μου ξένια
47:49Τι έγινε με τον Λευτέρη
47:50Θα μου πεις
47:53Εντάξει
47:54Εντάξει δηλαδή
47:59Ωραία
48:01Δεν θες να μιλήσεις
48:02Δεν θα σε πιέσω
48:04Θα έρθεις τουλάχιστον για ποτέ με τον Κωνσταντίνο
48:06Θα πω και στον Δημήτρη
48:07Τον Γεργαλή
48:09Ναι δύο φοράς τον κρέμα σας σήμερα
48:11Δεν θέλω να νομίζω ότι είναι προσωπικό
48:13Άσε μωρέ μου κουρασμένε
48:15Θα πω σπίτι να κοιμηθώ
48:17Εγώ προσπάθησα
48:19Εγώ προσπάθησα
48:20Λες και προσπάθησες ποτέ για κανέναν
48:24Γεια σου Δημήτρη
48:25Γεια σου Πελαγιά
48:27Ετοιμή
48:28Χίλια συγγνώμη
48:30Όλα καλά
48:32Αλήθεια το λέω
48:32Σε κρέμασα το πρωί στο στούντιο
48:34Μετά έγινε αυτό στην παράσταση
48:35Μίλησα στον Εμίλιο
48:36Τι όπως μίλησα για σένα
48:37Είμαι ασυγχώρητη
48:38Εγώ όμως σε συγχωρώ
48:40Ειλικρινά το λέω
48:41Δεν θέλω να νομίζω ότι είναι προσωπικό
48:44Ξένια ότι είσαι λίγο ανταγωνιστική μαζί μου είσαι
48:47Όπως με όλους τους συμπροταγωνιστές σου είσαι
48:49Αυτή την ιδέα έχεις για μένα
48:51Να φέρω εδώ τον καθρέφτη να δει στο πρόσωπό σου
48:57Επιτέλους
48:58Ούτε τον Πάρτον και την Τέιλορ να περίμενα τόση ώρα
49:01Εγώ φταίω
49:02Μας έκανε ο Εμίλος κάτι διορθώσεις
49:04Τέλος πάντων πείτε μου
49:05Πού πάμε
49:06Φαγητό ή ποτό
49:09Ποτό
49:13Εγώ πρώτα θα χαιρετήσω έναν γνωστό
49:28Καλησπέρα
49:30Έχω πάρει καρή εδώ δίπλα
49:32Θα έρθεις
49:32Με περιμένουν
49:33Θα βγόμαι κάτι συνεργάτες
49:35Εντάξει
49:36Αποθέτως να βγεις με αυτούς
49:42Περίμενε
49:46Καλά αυτός δεν είπε ότι δέχτηκε μια χαρά οργανισμός στο φάρμακο
49:50Είπε ότι ήταν και πολύ νωρίς
49:51Τα φάρμακο που της δίνουν πολύ βαριά
49:53Στο μέλλον μπορεί να αντιδράσει και χειρότερα
49:57Ίσως γι' αυτό έδιξε το δώρο από το δωμάτιο
49:59Δεν ήθελα να τη δεις σε αυτή την κατάσταση
50:02Μόνο σκέφτεται όλους το παιδάκι μου
50:05Γιατί σε εμάς ρε ασπασία
50:07Γιατί στο δικό μας παιδί
50:11Δεν υπάρχει γιατί σε αυτά τα πράγματα σταυρού
50:14Η ζωή είναι αυτή που είναι
50:19Και είναι ξεχωριστή για τον καθένα μας
50:23Κάθε γελώνα και το καβούκι της αλληγημάνα μου
50:27Τουλάχιστον εμείς
50:28Αυτό το καβούκι το σηκούνουμε μαζί
50:35Είδα τη θέσπινα εδώ έξω το απόγευμα
50:39Σας είδα που μιλάτε
50:42Μου ζήτησα να μην ξαναβρεθούμε
50:50Δεν ξέρω το να πω
50:51Δεν χρειάζεται να πεις τίποτα
50:53Δικιά μου υπόθεση είναι
51:02Στενοχωρήθηκες
51:05Τόσα χρόνια μαζί δεσβήνονται εύκολα
51:12Λυπάμαι
51:16Αλήθεια σου λέω λυπάμαι
51:20Ξέρω πως όσο είχε σταθεί η δέσποινα
51:23Όταν εγώ
51:25Εγώ πάλι δεν ξέρω μάλλη πάμε
51:27Η δέσποινα έχει δίκια
51:29Ανήκω σε εσάς
51:32Άλλωστε είναι άδικο για αυτό που συμβαίνει σε αυτήν
51:41Σταύρο
51:45Αυτό που ζούμε τώρα
51:49Αυτό που συμβαίνει μεταξύ μας
51:57Είναι μια καινούργια αρχή
52:02Μπορεί
52:05Είναι όμως μόνο η αρχή
52:08Έχουμε πολύ δρόμο μπροστά μας για να φτάσουμε εκεί που θέλουμε
52:11Αν φτάσουμε
52:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
52:48Αν ήξερες πόσο θα ήθελα να ήσουν εδώ μαμά
52:52Κι ας μου βάζες τις φωνές
52:54Κι ας με μάλλονες
52:56Ίσως αυτό είναι που θέλω
52:58Κάποιον να μου φωνάξει να βρω τον εαυτό μου που τον νιώθω χαμένο
53:03Κάποτε έλεγα να φύγω από εδώ να αφήσω τον Πειραία
53:05Να γύρω στο χωριό
53:08Τώρα ούτε αυτό δεν τολμάω να σκεφτώ
53:10Είμαι δεμένη
53:12Δεμένη και μόνη
53:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
53:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
54:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
54:23Κλείστευος Μαγδαλίνη
54:24Είμαι κουρασμένος
54:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
55:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
56:47Δεν μπορώ, έχω πολλά ραντεβού αύριο
56:50Δεν γίνεται να λείψω απ' το γραφείο
56:53Μεθαύριο είναι η εθελοντική αιμοδοσία στο ίδρυμα
56:55Και χρειάζεται...
56:58Συγγώμη, αυτό ο Ερυφρός αυρός δεν το έχει αναλάβει
57:00Δεν είναι πρώτη φορά
57:04Ας το αφήσουμε, λύτερα
57:08Πάνω ξαπλάω σου είμαι πολύ κουρασμένη
57:13Μου είπες ότι θα πας στο γραφείο με το ΣΥΜΟ
57:15Και άργησες, άργησες πολύ
57:16Δεν χρειάζεται να ανησυχείς η Ιουλία
57:18Αρκετά πράγματα από στο κεφάλι μου
57:20Δεν μπορώ να μου φορτώνεις την ανησυχία σου
57:21Αυτό έχεις να μου πεις ότι σου φορτώνω την ανησυχία μου
57:25Δεν έχουμε περάσει λίγα ούτε εσύ ούτε εγώ
57:27Και ακόμα δεν έχουν τελειώσει αυτά που περνάμε
57:29Με το Σταύρο θα είναι ότι
57:32Θα ξαναβρίσκουμε σιγά σιγά
57:34Εσύ είσαι σίγουρη ότι αυτό θες
57:36Είμαι σίγουρη ότι αυτό πρέπει να γίνει
57:39Για το καλό του σπιτιού μας και των κοριτσιών
57:43Κοβετιάσαμε το Σταύρο
57:44Και είπαμε ότι
57:46Αξίζει να το προσπαθήσουμε
57:48Ήρθε ένας φίλος μου και έπρεπε να φάμε μαζί
57:50Το είχα ξεχάσει
57:52Το είχες ξεχάσει μάλιστα
57:54Έτσι είναι οι καινούργιοι ερώτες
57:56Έρχονται ξαφνικά στη ζωή μας
57:58Και ξεχνάμε όλο τον υπόλοιπο κόσμο
57:59Μιλάς από προσωπική πείρα
58:02Ας πούμε ότι
58:04Είναι μια επιστημονική παρατήρηση
58:07Θες να μ' ακούσες
58:09Πάρε τα παιδιά σου και πήγαινε στο χωριό
58:11Στη μάνα σου
58:12Κι εσύ
58:14Άσε με εμένα εγώ
58:17Αυτό το λαχείο
58:18Ο κλήρος εμένα θα μείνω με τον Πέτρο
58:21Το έξι ρωτήτης θα γινωτός το τέλος
58:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments