La vicenda si svolge alla fine dell'Ottocento. La giovane e bellissima contessina Marina di Malombra, rimasta orfana, viene accolta nel tetro e isolato palazzo sul lago dal rigido zio, il commendator Cesare Ormengo. L'ambiente è soffocante e Marina si sente subito prigioniera di quella dimora e delle sue rigide regole. Esplorando il palazzo, Marina scopre una stanza segreta rimasta chiusa per anni. All'interno trova i diari e gli oggetti di Cecilia, la prima moglie del nonno di Marina, tenuta segregata fino alla morte proprio dal suocero (il padre di Cesare). Leggendo le lettere, Marina si convince che Cecilia non sia morta davvero, ma che la sua anima si sia reincarnata in lei per compiere una tremenda vendetta contro la famiglia Ormengo...
#Malombra #SceneggiatiRai #AntonioFogazzaro #GoticoItaliano #MarinaDiMalombra #TelevisioneItaliana #Anni70 #FictionRai #RaffaeleMeloni #DiegoFabbri #MarinaMalfatti #GiulioBosetti #EmilioCigoli #LetteraturaItaliana #ClassiciItaliani
#Malombra #SceneggiatiRai #AntonioFogazzaro #GoticoItaliano #MarinaDiMalombra #TelevisioneItaliana #Anni70 #FictionRai #RaffaeleMeloni #DiegoFabbri #MarinaMalfatti #GiulioBosetti #EmilioCigoli #LetteraturaItaliana #ClassiciItaliani
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:42Grazie a tutti
01:14Grazie a tutti
01:55Grazie a tutti
02:13Grazie a tutti
02:44Grazie a tutti
03:14Grazie a tutti
03:17Su, non fate quella faccia, sono io
03:21Vorrei parlare con mia nipote, sono venuto io
03:26Zio, buongiorno
03:30L'ora non è certo delle più propizie, me ne rendo conto
03:33E se sono qui a quest'ora, ma voi potete venire quando vi aggrada
03:37Grazie a tutti
03:49L'avete sapete, l'avete saputa rendere accogliente, quasi gradevole
04:18Grazie a tutti
04:36Grazie a tutti
04:39Grazie a tutti, grazie a tutti
05:09Non è poi così, non è così, non è così grave che si abbia un deputato, un ministro di mezza
05:13tacca in più, figurarsi
05:17La faccenda è così, la faccenda è così, la faccenda è più grave almeno per me e forse un po'
05:21anche per voi
05:22Per me?
05:23Sì, mia cugina, la contessa Fosca, donna che sarà stata quello che si vuole, ma che sa quello che vuole
05:30e volendolo riesce spesso a realizzarlo
05:33Mia cugina Fosca mi scrive appunto che il figlio pensa a prendere moglie
05:40Volevo avvertirvi subito perché non pensaste a un complotto tra mia cugina Fosca e me
05:45Lei non credeste nemmeno per un istante che vi si vogliono usare violenza o reggiri
05:50Siete interamente libera
05:51E sappiate che le vostre decisioni saranno anche le mie
06:00Quei giovane oltretutto se me ricordo non mi fece una buona impressione
06:31Siete interamente libera
06:35Bene
06:37Anche
06:38All'inizio
07:07Grazie a tutti.
07:32Grazie a tutti.
07:43Grazie a tutti.
07:43Ja, bitte, Sie wünschen, mein Fraulein?
07:46Sie sind Herr Hauptmann Steinegge?
07:51Ja, ja, natürlich.
07:54Und Ihre Familie lebt in Dessau?
08:02Ja.
08:12Edith?
08:20Edith?
08:44Edith?
08:57Edith?
09:04Edith?
09:13Edith?
09:19Edith?
09:21Edith?
09:21Edith?
09:22Edith?
09:51Edith?
09:55Edith?
10:09Edith?
10:12Edith?
10:14Edith?
10:25Edith?
10:26Edith?
10:32Edith?
10:48Edith?
10:49Edith?
10:52Che gente!
10:53Oh, se ne ho di cose da raccontarvi.
10:55Però sarete stanca stasera.
10:57E se voleste prendere possesso delle vostre stanze e magari mangiare un boccone?
11:01Si, sempre sta saggio buccone.
11:03Cate?
11:04Cate?
11:30Cate?
11:31Prima di diventare una salvador, non c'era niente affatto nobile.
11:34Ma figlia del più grosso mercante del baccalà dell'Adriatico.
11:38Si che quando che la sega sposà la sera è stata per tutti la Venezia, la contessa baccalà.
11:44Baccalà, baccalà.
11:45Ma se non c'era per i soldi del baccalà, quest'ora il salvador vi sarei remengo.
11:49Si, ma la spusa la sera è stata.
11:51Ma stasito, sempio.
11:57Non a Venezia, caro Cesare, a Torino.
12:02Eh già, finché gli austriaci non saranno cacciati da Venezia, mi accontenterò di restare nel mio esilio piemontese.
12:11Una scelta si imponeva, cara cugina.
12:15E io ho scelto l'Italia.
12:17E così, col suo nome, i suoi mezzi e la sua politica, eh.
12:23Quando Venezia sarà italiana, un posto al Parlamento non galoccava proprio nessuno.
12:28Brindiamo all'Italia.
12:49Brindiamo all'Italia.
12:50Brindiamo all'Italia.
12:57Brindiamo all'Italia.
13:02Brindiamo all'Italia.
13:11Brindiamo all'Italia.
13:12Brindiamo all'Italia.
13:14Brindiamo all'Italia.
13:15Brindiamo all'Italia.
13:16Brindiamo all'Italia.
13:16Brindiamo all'Italia.
13:38Grazie a tutti.
14:01Grazie a tutti.
14:39Grazie a tutti.
14:47Grazie a tutti.
15:36Grazie a tutti.
16:07Grazie a tutti.
16:36Grazie a tutti.
16:51Grazie a tutti.
17:10Provei a domandare di lui a Venezia, a Milano...
17:13E neanche che a poveretta di Marina conosce.
17:16No, si ororco, neanche a il.
17:18No, no, no, non è conosce, no.
17:20Può darsi che io non capisca niente.
17:23In ogni caso, tutto dipende dall'assenso di mia nipote.
17:26Beh, non bastaria, no?
17:30Come no?
17:32Perché?
17:37Devo farvi una confidenza.
17:38Cesare caro, ma mi raccomando, perché la sei un'umiliazione troppo grande.
17:44E se il mio figlio viene a saverla, poverita...
18:15ecco qua.
18:16mi vi parlo, non è un'umiliazione.
18:46subito. Ah, così? Anche se Marina consentisse, voi... Oh, no, no, no. Il mio è solo un consiglio
18:56dettato dalla coscienza, ma se mia nipote è favorevole a queste nozze, io non mi oppongo.
19:11E... Volete parlare del contratto?
19:25Che ve ne pare di 320.000?
19:31Beh, ma... 320.000 dei miei e 80.000 che Marina già fanno 400.000. Che ve ne pare di
19:38400.000
19:39franchi? Io non ho un obbligo verso mia nipote. Non porta neppure il mio nome.
19:46Spero non vi aspettaste che la dichiarassi mia erede.
19:53Sabeo, Cesare, con chi che si tratta in sta maniera? Con i facchini? E no con le dame.
19:59Guarda, che aveva ragione che sovece e prudente. Perché del resto se mica disesse
20:04l'epoca io che pensavo di noi altri. Non lo so. Non lo so.
20:23Siamo intesi.
20:26Non manca più che l'assenso di Marina.
20:30Sì.
20:40E temi sei.
20:56Ave Maria, grazie e prena.
21:10Ave Maria, grazie a te.
21:12e prena.
21:24E prena.
21:25E prena.
21:26E prena.
21:28E prena.
21:36e prena.
21:50E prena.
21:50E prena.
22:01E prena.
22:05Po.
22:25Grazie a tutti.
22:46E' sua figlia?
22:49Sì.
23:06Sì.
23:14Sì.
23:20Sì.
23:21Sì.
23:24Sì.
23:24Sì.
23:30Sì.
23:32Sì.
23:35Sì.
23:45Sì.
23:58Sì.
24:02Sì.
24:04Sì.
24:05Anch'io, sapete?
24:06Preferisco per esempio le pietre opache a quelle troppo rilucenti.
24:13Sì.
24:16Sì.
24:16In questo abbiamo già gusti simili.
24:21Sì.
24:31Sì.
24:32Sì.
24:34Sì.
24:37Sì.
24:37Em...
24:38Cara...
24:40Cugina.
24:43Caro cugino?
24:48Quali deliziose giornate ho passato qui con voi
24:55Davvero?
24:57Perché non possiamo essere sempre così?
25:00Perché queste giornate non possono essere il preludio di una vita deliziosa per noi?
25:08Tutto sembra così propizio perché si avveri
25:13Le nostre tradizioni di famiglia, la nostra educazione
25:17La nostra simpatia, no?
25:25Cara cugina, io devo dirvi solo semplicemente
25:31Troppo candidamente forse
25:34Che io, che pure ho vissuto nella migliore società di Venezia, di Torino, di Milano
25:42Che ho incontrato una quantità di donne bellissime
25:47E eleganti
25:50Io, sin dal primo a vedervi, ho provato per voi una simpatia
25:57Invincibile
26:02Grazie
26:04Davvero proprio
26:07Invincibile
26:08Ah, una di quelle simpatie che diventano rapidamente passione
26:12In uno come me
26:13In uno, scusate
26:15In uno come me sensibile alla bellezza
26:18Alla grazia
26:19Sensibile allo spirito
26:26Marina, io vi chiedo
26:30Volete diventare Contessa Salvador?
26:34Volete diventare mia moglie?
26:40Come siete impetuoso, cugino
26:42Io
26:43Non ero abituata a questo
26:47Impeto di sentimenti
26:49Scusatemi
26:51Non potevo più aspettare
26:54Marina
26:56Comprenderete, spero
26:58Le impazienze del cuore
27:00Ma aspetto
27:03Aspetto con piena fiducia
27:05La vostra risposta
27:09Domani avrete la mia risposta
27:16Domani
27:17Domani
27:18Perché domani?
27:21Domani
27:24Domani
27:24Domani
27:24Domani
27:24Domani
27:25Domani
27:28Domani
27:29Domani
27:32Domani
27:33Domani
27:34Domani
27:35Domani
27:35Domani
27:36Domani
27:36Domani
27:37Domani
27:50Domani
27:55Suona divinamente?
27:58Sì.
28:01È debattico, facilissimo.
28:04Ma voi tedeschi per la musica, non c'è l'uguale.
28:08Una sorpresa anche per me, sapete?
28:11L'ho lasciato bambina, adesso scopro che sa tutto.
28:15Musica, tutto.
28:17Avete sentito come parla italiano?
28:21Lo hai imparato solo per me?
28:24Pensate, per vivere qui in Italia con questo vecchio numero di suo padre.
28:30Lei se lo merita.
28:32So che ha molto sofferto.
28:35Dove avete intenzione di stabilirvi?
28:40A Milano.
28:42Lì c'è una numerosa colonia tedesca che...
29:11Stai.
29:13Signor Silva.
29:16Ah.
29:21Non mi aspettavo di vederla così presto.
29:23Ma venga.
29:24Venga, si accomodi.
29:28Si siede, si siede.
29:31Come mai qui a Milano?
29:33Caro signor Silva, ho il piacere di annunciarvi che se il mio appuntamento di oggi andrà a buon fine,
29:42presto, anzi prestissimo verrò a stabilirmi qui in vostra città.
29:47Questa sì che è una bella notizia.
29:50Ma...
29:51Di che appuntamento si tratta?
29:53Appuntamento che ho stamane fra...
29:59Esattamente fra due ore e tredici minuti con un funzionario di legazione del mio paese.
30:06Mi è stato promesso un lavoro qui a Milano per me e per mia figlia.
30:12Sua figlia.
30:29Ecco, troviamoci qui.
30:31Che luogo? Ci sono strade che portano all'Oredo?
30:35Sentieri. Ce n'è uno che passa proprio di lì.
30:48Tu rimani qui, Rico. Non conoscono la strada. Conducili per la via più breve.
30:54Venga con me. Voglio farle vedere l'orrido dall'alto.
31:19Giuntà, Adetto.
31:25e cosa vorrebbe dire poco guasta lo stomaco e troppo infiamma la testa
31:35gli italiani o subriacano o bevono acqua e dico per esagerazione naturalmente
31:46vero una bottiglia al giorno e come bere acqua saluta
31:57per 12 anni nemmeno sapere se la mia edith viveva ancora è tutto per colpa di questo
32:05danato di mio suocero scusatemi signor silla ma non posso fare a me proibire che in casa
32:13si pronunciassero anche solo il mio nome e distruggere tutte le mie lettere e tutti si parenti dovevano
32:22obbedire al vecchio patriarca ma come ha fatto poi lei a sapere tutto dopo la sua morte quattro mesi
32:33fa edith per caso trovò una delle mie lettere allora lei costrinse a parlare
32:44pocri di miei occhi così ed è tagliato tutti i ponti con loro e era decisa a ritrovarmi
32:52e c'è riuscito
32:54si si oh come ha smesso mari e monti per per rendermi felice come come non sono mai stato
33:08mai ma sua figlia deve essere davvero un angelo amico mio e lo sa e per un momento avevo pensato
33:16anch'io che avevo presentito che quella ragazza bionda che scendeva dal treno fosse la sua edith
33:23in quell'istante a me che fuggivo pieno d'angoscia era apparsa come un segno di speranza
33:34forse per questo una notte l'ho sognata e la sua immagine cancellava l'immagine di un'altra donna
33:44una donna che anche lei conosce steiniger e che per me è diventata come il simbolo del male
33:54no non del male che può aver fatto lei stessa ma del male che cova in me
34:02di tutte le tentazioni a cui ho ceduto a cui potrei cedere
34:10non ho mai dubitato di voi caro amico
34:19ecco
34:29una notte l'ho sognata e la sua immagine cancellava l'immagine di un'altra donna
34:38una donna che anche lei conosce steiniger e che per me è diventata come il simbolo del male
34:48no non del male che può aver fatto lei stessa ma del male che cova in me
34:56di tutte le tentazioni a cui ho ceduto a cui potrei cedere
35:04non ho mai dubitato di voi caro amico
35:14ecco riposiamoci qui
35:26quando arriverà a milano
35:29vorrei che lei mi scrivesse di qualcuno
35:32che conoscerà in quella città
35:35un amico di suo padre
35:37il signor se la fosse
35:40appunto
35:44suo padre le avrà detto che l'ho insultato vero?
35:48sì
35:50e che una notte se ne andò
35:54non le ha detto dove si trova ora?
35:57so che il signor Silla è amico di mio padre
36:01si ricordi?
36:04mi scrive dove abita e cosa fa corato Silla
36:08ha paura che voglia farlo ammazzare?
36:11oh no
36:12so che lei non lo ama
36:26non voglio far tardi con il funzionario tedesco
36:29ma corra corra per carità
36:31e mi raccomando si faccia trovare un buon posto
36:34oh sì sì sì anche per non dare altro incomodo al signor conte
36:38con tutti i suoi nuovi ospiti
36:42ah ci sono nuovi ospiti al palazzo?
36:44sì
36:46sì sì
36:48la famiglia e la servitù del conte salvador
36:53è venuto a chiedere la mano di
36:59di donna marina
37:04non abbia timore steiniger
37:07me la sono tolta dal cuore
37:15guardi gli altri sono già arrivati
37:21ci aspettano
37:27sa che mio cugino Nebo mi ha chiesto di sposarlo
37:31e che io per oggi
37:33gli ho promesso una risposta
37:35oh no
37:36lei non lo sposerà
37:40perché
37:42non ci si sposa solo per amore
37:47ci si sposa anche per odio
37:54per disprezzo
37:55non ci si sposa solo per amore
38:46Viene lo che è affascinante?
38:48Un'esperienza interessantissima
38:53Ora tocca a noi
39:03Ora tocca a noi
39:24Ora tocca a noi
39:26Ora tocca a noi
40:21Ora tocca a noi
40:47Ora tocca a noi
40:50Ora tocca a noi
41:20Ora tocca a noi
41:22Ora tocca a noi
41:23Ora tocca a noi
41:36Ora tocca a noi
42:23Fermatevi
42:24Però vi accetto
42:32Vi basta?
42:42Siano figli
42:44Siano nipoti
42:50La vendetta
43:20Sarà buona
43:22Siamo nipoti
43:24Grazie
43:54Grazie
44:51La vendetta
44:54La vendetta
44:56Da c'è
45:24La vendetta
45:27Si calmi
45:31è passata
45:33Mi parli
45:35è passata
46:06Liberarsi
46:07E se sbagli
46:17Io
46:47di me
46:48Ho scelto
46:50Ho scelto
47:20Sposare
47:46Come ha saputo che Lorenzo ero io?
47:49Via. Voglio sperare che non sia qui soltanto per sapere questo.
47:54Francamente sì.
47:58Silla, silla. La sua sincerità è così disarmante che non riesco neppure a sentirmi offesa.
48:05Ma mio caro Lorenzo, sul suo libro c'è stampato l'indirizzo della tipografia
48:10e pensa che sia così difficile per una sua ammiratrice fare un'indagine e scoprire.
48:19Comunque, i suoi modi mi confervano sempre di più nell'idea che dal romanzo mi ero fatta di lei.
48:24Ehi, che idea si era fatta di me?
48:26Sbaglierò, ma io la identifico nell'eroe di questo libro.
48:30Un sogno gli ha predetto un destino tremendo, una passione rovinosa.
48:35Col passare degli anni la profezia si avvera puntualmente.
48:38Ma ecco che il nostro eroe si ribella.
48:41E detto addio alla donna che lo trascina verso il male, riesce a vincere il proprio destino.
48:48Anche lei ha fatto un sogno?
48:50Non mi pare necessario, Contessa.
48:54Sono i fatti della vita che contrastano i nostri propositi più alti
48:59e ci fanno credere che la nostra strada sia segnata,
49:02che non potremo mai liberarci da un destino inesorabile.
49:06Ma non bisogna abbandonarci a questo destino.
49:10Anche nei momenti disperati,
49:12anche quando ci si sente più soli e Dio sembra tacere da sempre,
49:18anche allora bisogna avere fede.
49:20Sì, fede, fede.
49:22Contro tutto e contro tutti.
49:28Questo volevo dire nel mio libro.
49:32Con tanto ardore, signor mio, ho paura che riesca perfino a metterlo in pratica.
49:37Lo tento.
49:38È lo scopo della mia vita.
49:40Dio mio.
49:41Mi vengono i brividi solo a guardarla.
49:44Non abbia paura, Contessa.
49:45Non sono poi così forte come lei forse crede.
49:47No, no, non è tanto la sua forza che mi spaventa,
49:51quanto la sua crudeltà.
49:54Lei nel suo romanzo sacrifica al suo ideale la cosa più bella,
49:58l'amore.
50:00E sacrifica anche la poveretta che lo condivide col protagonista.
50:03Non è amore quello,
50:05ma una passione che acceca,
50:07che fa odiare gli uomini, fa odiare il mondo,
50:10invece di scoprirlo,
50:13invece di tentare di capirlo.
50:16Non è che un basso istinto da respingere con tutte le forze.
50:20Ha l'aria carosilla ad averne fatto un'esperienza scottante.
50:24Avrò anche l'aria, spero, di averla superata.
50:29Non vuole sapere chi mi ha fatto il suo nome?
50:35Ma sì.
50:36Ora so che posso dirglielo.
50:41Una misteriosa Cecilia,
50:42che intristisce in una cornice romantica,
50:45un laghetto tra le montagne,
50:47un castello nero nero,
50:48un castellano nerissimo.
50:51Ma ormai la poveretta ha di chi essere felice.
50:55Proprio stasera un principe azzurro
50:57la fa sua sposa.
50:59e azzurro la fa sua sposa.
51:40Grazie a tutti.
52:09Grazie a tutti.
52:41Grazie a tutti.
53:17Grazie a tutti.
53:31Grazie a tutti.
53:47Grazie a tutti.
54:08Grazie a tutti.
54:43Grazie a tutti.
55:16Grazie a tutti.
55:22Grazie a tutti.
Commenti