Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
ERROR Episode 7 + 8
Transcript
00:00:00Made in ABC
00:00:53Made in ABC
00:01:03It was a dream that you were born.
00:01:09It was a dream that you were born.
00:01:19Who?
00:01:20What?
00:01:28Miho-chan.
00:01:33I don't know.
00:02:29I'm going to go home.
00:02:36Do you want to pay for your money so you don't have to pay for your money?
00:02:42Do you want to think about the court?
00:02:47Why do you want to pay for this?
00:02:50What do you want to pay for your money?
00:02:52What do you want to pay for your money?
00:03:02One thing I want to tell you is that your life is your first time.
00:03:11What?
00:03:13Your mother was a friend.
00:03:18You don't have to pay for your money.
00:03:23You don't have to pay for your money.
00:03:26If you're a man, you'll have to pay for your money.
00:03:32You don't have to pay for your money.
00:03:37What time can everybody kill yourself?
00:03:42You don't have to pay for my luck.
00:03:45You gotta give it to your money.
00:03:54That is great.
00:04:01What other่€… do you want to pay for your money?
00:04:08I'm not sure what you want to do with the time.
00:04:22But I don't want to say anything.
00:04:26I'm not sure what you want to do.
00:04:32Where are you going?
00:04:33You don't want to make a joke!
00:04:36I'm telling you what is wrong!
00:04:38That's what I have to say!
00:04:39What's wrong with you?
00:04:43That's the one of the real promises.
00:04:45I told you that I'm going to tell you.
00:04:52I'm going to say,
00:04:52Oh, my God!
00:04:54I'm going to take that out.
00:05:04What do you mean?
00:05:05I don't care.
00:05:06I don't care.
00:05:07I don't care.
00:05:07What?
00:05:08I don't care.
00:05:11I'm not afraid.
00:05:12You're trying to get what you can do.
00:05:32ๆ˜”ใฎไบบใฏ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚็›ฎใซใฏ็›ฎใ‚’ใ€ๆญฏใซใฏๆญฏใ‚’ใ€‚ใ—ใ‹ใ—็งใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚
00:05:38ๆ€’ใ‚Šใ‚’ๆ‰‹ๆ”พใ™ใ“ใจใงๅˆใ‚ใฆๅฟƒใฎๅนณ็ฉใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
00:05:45ๅคงไฝ“็†ไธๅฐฝใชไธŠๅธใฃใฆๅ‡บไธ–ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ„ใคใ‹่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚
00:06:05ๅคงไฝ“็†ไธๅฐฝใชไธŠๅธใฃใฆๅ‡บไธ–ใงใใชใ„ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
00:06:12ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ๆ€ฅใซใ€‚้›ป่ฉฑใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚
00:06:19ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ€‚
00:06:27ใŠ่‘ฌๅผใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚
00:06:30ใˆใฃ?
00:06:35ใšใฃใจใงใใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚
00:06:42ใพใ‚ใใ‚“ใชใซๅ‰›ๆ€งใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ“ใ“ใ‚’ไบŒไบบใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ‘ใ˜ใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚
00:06:48ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹้€ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใฃใฆใ€‚
00:06:50ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚
00:06:52ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใงใ€‚
00:06:55ใ„ใ‚„ใ€่‘ฌๅผใ™ใ‚‹ใฎใฏๅ…จ็„ถใ‹ใพใ‚ใชใ„ใ€‚
00:06:57ใงใ‚‚ใ€‚
00:06:57ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚
00:07:00ใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚
00:07:05ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ ใ‚ใ€ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€‚
00:07:07ๅ‹้”ใฎใตใ‚Šใพใงใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€‚
00:07:09่ญฆๅฏŸใŒๆ•ใพใˆใ‚‰ใ‚Œใญใˆใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€‚
00:07:10่€ƒใˆใŸใ‚ˆ็งใ ใฃใฆใ€‚
00:07:12ใถใฃๆฎบใใ†ใ‹ใชใฃใฆใ€‚
00:07:15ใ„ใ‚„ใ€ใใ“ใพใงใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€‚
00:07:18่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ่ฃๅˆคใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใฃใฆใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—ใ€‚
00:07:20ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€‚
00:07:20ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†่€ƒใˆใŸใใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚
00:07:25ใ‚ใฎๅญใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ็ชใ่ฝใจใ—ใฆ้€ƒใ’ใŸใ“ใจใ‚‚ใ€‚
00:07:30ใ‚ใฎๅญใจ็งใŒๅ‹้”ใ ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ€‚
00:07:34ๅ…จ้ƒจใ‚‚ใ†ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚
00:07:39ๅคง่ฟซใ•ใ‚“ใ‚‚็ตถๅฏพใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ็ดๅพ—ใ„ใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚
00:07:42ใใฃใจ่ฃๅˆคใงไธ€็ท’ใซๆˆฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
00:07:47ใงใฏใ€ๅคง่ฟซใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆญฃๅผใซใŠ่ฟ”ไบ‹ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใพใŸใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:07:49ใฏใ„ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
00:07:51ใงใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใงใ€‚
00:07:53ใŠๅคงไบ‹ใซใ€‚
00:08:06ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ผปๆฏ›ไผธใณใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚
00:08:09ใˆใฃใ€‚
00:08:15ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใงใฉใ†ใžใ€‚
00:08:16ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
00:08:23ใพใ‚ใงใ‚‚ใ€็”Ÿใใฆใ‚‹่จผใ ใชใ€‚
00:08:27ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใ€‚
00:08:32ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ‚ใฎ็”ทใฎๅญใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?
00:08:35ใปใ‚‰ใ€ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆฐ—ใฎ่‰ฏใ•ใใ†ใชๅญใ€‚
00:08:36ใƒ‘ใƒ‘ใ€้€€้™ขใ—ใŸใ‚‰ไธ€็•ชไฝ•ใ—ใŸใ„?
00:08:39ใˆใฃใ€‚
00:08:43ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€ใƒ“ใƒผใƒซใ‹ใชใ€‚
00:08:45ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎ้ก˜ๆœ›ใ—ใ‚‡ใผใ€‚
00:08:49ใŠใ„ใ€‚
00:08:54ใˆใฃใ€‚
00:08:57ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ใชใ‚“ใ‹็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใใ‚‹?
00:09:09ๆœฌๅฝ“ใซใ€็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
00:09:22็„กๆ–ญๆฌ ๅ‹คใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใพใงใ‚‚ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒŸใ‚นใ‚‚ๅคšใใฆใ€ใ”่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ“ใจใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
00:09:36ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚
00:09:43ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ€ใ‚„ใ‚Š็›ดใ™ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ€‚
00:09:48ใ“ใฎไธ–ใซใฏใ€ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎใคใ‹ใชใ„้ŽใกใŒๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹ใ€‚
00:09:52ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚
00:09:54ใ†ใกใฎใ‚ทใƒฃใ‚ฏใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
00:10:18ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฏใ€ใ‚ใชใŸ่‡ช่บซใ‚’ๆœ€ไฝŽใ ใจ็ฝตใ‚‹ใชใ€‚
00:10:25ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฏใ€ใ‚ใชใŸ่‡ช่บซใ‚’ๆœ€ไฝŽใ ใจ็ฝตใ‚‹ใชใ€‚
00:10:34ไฝ•ใ‹ใ”็”จใงใ™ใ‹?
00:10:41ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€่กจใฎ่จ€่‘‰ใฟใŸใ„ใชใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ€‚
00:10:43ใใ‚Œใงโ€ฆ
00:10:45ๅบง็ฆ…ไธญใงใ™ใฎใงใ€ๆ”นใ‚ใฆใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:10:49็—›ใฃ!
00:10:53ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
00:11:00ใ‚ใ‚ใ€‚
00:11:03ไป•ไบ‹โ€ฆ
00:11:05้ฆ–โ€ฆ
00:11:09้ฆ–ใฃใฆใ„ใ†ใ‹โ€ฆ
00:11:10ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ€ไบŒไบบใงๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚
00:11:20ๅŠนๆžœใ‚ใฃใŸ?
00:11:28ใˆใฃ?
00:11:32ใ“ใฎๅ‰ใ€ๅคง้˜ชใ•ใ‚“ใจใ“่กŒใฃใฆใใŸใ€‚
00:11:34ใˆใฃ?
00:11:40ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใชใ‚“ใฆใ€‚
00:11:45็›ธๆ‰‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŸใ ใฎๆšดๅŠ›ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฃใฆใ€‚
00:11:49ใ—ใ‹ใ‚‚โ€ฆ
00:11:52ไฟบใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใ•โ€ฆ
00:11:53ใˆใฃ?
00:12:01ๆ•ใพใ‚“ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆโ€ฆ
00:12:06ไปŠใ‚‚โ€ฆ
00:12:07ๆœฌๅฝ“ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚
00:12:17ใชใ‚“ใ‹ใ€่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใจใ‹ใ‚ˆใ่žใใ‘ใฉใ•ใ€‚
00:12:21ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚ŒใฃใฆใŸใถใ‚“โ€ฆ
00:12:27ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใงใใŸไบบใฎ่ฉฑใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚
00:12:35ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใ€‚
00:12:37ใฟใŠใกใ‚ƒใ‚“โ€ฆ
00:12:39ใฉใ‚“ใชๆง˜ๅญใ ใฃใŸ?
00:12:44ใƒ•ใƒปใƒปใƒป
00:12:45ๆœฌๅฝ“ใซใ‚คใƒญใ‚คใƒญโ€ฆ
00:12:48What?
00:13:10I'm sorry.
00:13:11I'm going to have a new product.
00:13:14I'm sorry.
00:13:44Thank you so much.
00:13:53Thank you so much.
00:14:17Thank you so much.
00:14:31Thank you so much.
00:21:27You're welcome.
00:21:35I don't know...
00:22:06Sorry, I didn't talk to you.
00:22:38Everyone has no place to go.
00:23:19I don't think you're the only one that I've ever seen in the end of my life, but I don't
00:23:25think you're the only one that I've ever seen in the end of my life.
00:24:10What's this?
00:24:12What's this?
00:24:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:43No, no, no, no, no, no.
00:24:49No, no, no, no.
00:24:53That's...
00:24:55I...
00:24:59I'm so sorry about my mother.
00:25:03Why do I...
00:25:05Why do I...
00:25:07Why...
00:25:07Why...
00:25:09Why...
00:25:11Why...
00:25:11Why...
00:25:12Why...
00:25:14Why...
00:25:38Why...
00:25:39But...
00:25:44If I signed it and all my dreams were wrong,
00:25:49and I would say everything I'd forget,
00:25:52I would say...
00:25:55I would say...
00:25:58I would say...
00:25:59I would say...
00:26:00I would say...
00:26:08That's what I'm trying to do with my dreams.
00:26:14So, I don't have anything to do with that.
00:26:20So, I don't have to sign this anymore.
00:26:22Yeah.
00:26:28Yeah, I mean...
00:26:30I think I'm going to be like...
00:26:32...I am going to be like...
00:26:34...I am not going to be like the case.
00:26:36You're going to be like a meeting, so...
00:26:39...I don't know...
00:26:44...I think it's hard.
00:26:46I'm not going to be like...
00:26:50Because they're not going to say this is my fault, but I don't see it.
00:26:54It's my fault, right?
00:26:57It's not bad in my case.
00:26:58It's not that ...
00:27:00I'm just saying that I'm going to give you my skill.
00:27:02I know you're not sure.
00:27:04It's not a lie.
00:27:07It's not a lie.
00:27:13You said that I'm going to say that,
00:27:15You're so sorry.
00:27:17That's what I've ever seen.
00:27:20It's...
00:27:23It's...
00:27:24It's...
00:27:25It's...
00:27:26It's...
00:27:27It's...
00:27:28It's...
00:27:29It's...
00:27:29It's...
00:27:38It's...
00:27:42It's...
00:27:43ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?ใˆใฃ...ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹
00:28:03?้›ปๆปดใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใŠๅธฐใ‚Šใ„ใŸใ ใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใปใ‚“ใจใซ...ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
00:28:08Do you want me to think about it?
00:28:16If you don't have enough money, I'll tell you.
00:28:19What was your dream?
00:28:24Your life was too big.
00:28:28What was your dream?
00:28:29What was that?
00:28:47He was a person.
00:28:50What?
00:28:52He was my father.
00:28:53I was my father.
00:28:56So I was...
00:28:58I was like...
00:29:02I was like, I'm gonna die.
00:29:04I was about to die.
00:29:10But then...
00:29:12I was really...
00:29:14I was like...
00:29:16I was like...
00:29:18I was like...
00:29:40YumeใŒๆœ€ๅˆใซ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎใ‚ใฎไบบๅ€’ใ‚ŒใŸๆ™‚ๅคช้ƒŽใŒ็†ฑๅ‡บใ—ใŸๆ—ฅใงใญ็งใฏ็—…้™ขใซ้€ฃใ‚ŒใฆใฃใฆใฆYumeใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆ™‚ใซใฏใพใ ๆฏใŒใ‚ใฃใŸใฎ
00:29:41ใˆ?ใˆ
00:29:56?ใŸใ ใ„ใพ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“
00:30:01?ใƒใ‚ซ
00:30:02!ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„
00:30:27ใŠใ˜ใ‚“ใ‚ใฃใใ‚‹ใ•ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ
00:30:28I don't know.
00:30:32I don't know.
00:30:33I don't know.
00:30:34I don't know.ใ“ใ‚Œใงใ€ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคช้ƒŽใฎใ“ใจใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ?
00:31:21ใˆ?ๅธฐใฃใฆใใŸใจใใ€ใ‚ใฎๅญใŒ็งใซไธ€็•ชใซ่จ€ใฃใŸ่จ€่‘‰ใ€‚ๆญฃ็›ดใ€ๆ€–ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใ€‚ใงใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅจ˜ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€–ใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใ„ใŸใใชใ„ใ—ใ€
00:31:37ๅฎŸ้š›ใฒใฉใ„ไบบใ ใฃใŸใ—ใ€‚ใ‚ใฎๅญใŒๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใจใ“ใ‚ใงๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ€ๆœ€ๅˆใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚
00:31:53ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅคขใŒ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใ€‚ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใ€้–“้•ใฃใฆใŸใฎใ‹ใชใฃใฆใ€‚
00:32:02ใ‚ใฎๅญใŒใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใ„ๅ‡บใ™ใŸใณใซใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“่‡ชๅˆ†ใŒ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ€‚
00:32:14็งใŒใ€ไธ่‰ฏใฎไบ‹ๆ•…ใงๆญปใญใฐใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚
00:32:24ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ€‚ใ‚ใฎๅญใซใ€ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ€‚
00:32:37ๅคช้ƒŽใฏใพใ ๅฐใ•ใใฆใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚ๅฐๅญฆๆ กๅ…ฅใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ€‚
00:32:53ๅคขใจ็งใŒ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่žใ„ใฆใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใฎๅญใฏใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ‚ชใใชใ„ใฃใฆใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๅคขใฏๅ…จ็„ถ็ดๅพ—ใ—ใชใใฆใ€‚
00:33:18็งใฎๆ–นใ‚’ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€็งใŒๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใฎๅญโ€ฆใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ็งใฏไบŒไบบใฎไบ‹ใ‚’็„ก่ฆ–ใ—ใŸใฎใ€‚
00:33:46ใใ‚Œใงใ€ใŠ้‡‘ใ„ใฃใฑใ„็จผใ„ใ ใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ไบบ็”Ÿใ€ๅ…จ็„ถๆฅฝใ—ใใชใฃใŸใ€‚ๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถๆ—ใ‚‚ใงใใŸใ—ใ€‚ๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผทใจไผผใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚ๆ„ๅ‘ณใจใ‹ใ€็†็”ฑใจใ‹ใ€ๆ„Ÿๆƒ…ใจใ‹ใ€‚
00:34:14ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ‚’่€ƒใˆๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰ใ€่ฒ ใ‘ใชใฎใ‚ˆใญใ€‚ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€‚ใงใ‚‚โ€ฆๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚่‹ฅใ„ๆ™‚ใซใงใใŸๅญใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚็งใŒใงใใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ€ใพใ ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸๅคขใจใ‹ใ€
00:34:23ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆใ€ๅไป˜ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚ใˆ
00:34:28?่ชฐใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹
00:34:35?็งใ‹ใ€ๅคขใ‹ใ€ๅ› ๆžœๅฟœๅ ฑ
00:34:39?ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸๅคซใ‹ใ€‚
00:34:44่ชฐโ€ฆ่ชฐใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ€‚่ชฐใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใ€‚ใงใ™ใ‹
00:35:00?ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹้€šใ‚Šใ€ๆญฃ็›ดใ€็งใฎๆ–น้‡ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๅคฑ็คผใชใ‚„ใ‚Šๆ–นใ ใฃใŸใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€
00:35:06ๆ™‚็Ÿญใฎใ“ใจใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€่€ƒใˆ็›ดใ—ใฆใฟใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹
00:35:15?ใงใ‚‚โ€ฆ็งใฏโ€ฆๆœฌๅฝ“ใซโ€ฆ่จฑใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?
00:35:32ใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใ€‚ใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใ€‚ใใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ไบบ้–“ใฃใฆใ€‚
00:35:43็งใŒโ€ฆ็งใ‚‚โ€ฆ็งใŒโ€ฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใฆใ€็งใฏโ€ฆ็งใŒโ€ฆ็งใฏโ€ฆ็งใŒโ€ฆ็งใฏโ€ฆ็งใฏโ€ฆ็งใŒโ€ฆ็งใฏโ€ฆ
00:41:03What are you talking about?
00:41:07The stalker?
00:41:11I'm sorry.
00:41:13I'm sorry.
00:41:22Are you eating?
00:41:24I'm hungry.
00:41:27I'm hungry.
00:41:55I'm hungry.
00:42:04I'm hungry.
00:42:06I'm hungry.
00:42:17Are you ready?
00:42:19Yes.
00:42:23I'm hungry.
00:42:23Taro, it's time to go to my house.
00:42:29I'm hungry.
00:42:31I can't wait.
00:42:32So...
00:42:35I'm hungry.
00:42:44I'm hungry.
00:42:47I'm hungry.
00:42:49I'm hungry.
00:42:50้šŽๆฎต็™ปใ‚‹ๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใ‚ˆใ€‚
00:42:57ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚
00:43:03ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚
00:43:07ใญใˆใ€‚
00:43:15ใชใ‚“ใงใ‚ใฎๆ™‚ใ„ใใชใ‚Šๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใฎ?
00:43:23ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚
00:43:27่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚
00:43:57ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็„ก็†ใ‹ใ‚‚ใ€‚
00:43:58ใˆ?
00:44:02ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚
00:44:03ใˆ?
00:44:03ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚
00:44:05ใˆ?ใˆ?ใˆ?
00:44:06ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚
00:44:07ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚
00:44:27่ชฐใŒไธ€็•ชๆ‚ชใใฆใ€่ชฐใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚
00:44:29็งใ‚‚ใ€‚
00:44:34่จฑใใ†ใจใ—ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹ใชใ€‚
00:44:36ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚
00:44:40ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚คใƒณABC
00:44:42ใ‚ใฎใ€‚
00:44:46ใƒ“ใƒผใƒซใ€ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซๅ†ทใˆใฆใพใ™ใ€‚
00:44:50ใ‚ใฃใ€‚
00:44:54ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎใ€‚ๅ†™็œŸใ€ใ„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€‚
00:44:55ใˆ?
00:44:56No, I didn't have to take a look at it, but I didn't have to take a look at it.
00:45:02But?
00:45:04Eh?
00:45:09Of course!
00:45:11Then...
00:45:13Do you want to go here?
00:45:22It's different...
00:45:27I don't know...
00:45:32Ah...
00:45:33Can I tell you something?
00:45:41I don't like it, I don't like it.
00:45:45I don't like it.
00:45:47I don't like it.
00:45:47I don't like it.
00:45:48The...
00:45:51What...
00:45:51I don't like it.
00:45:53I'm certain in my life.
00:45:57I don't like it...
00:45:58I'm sorry.
00:45:59I'm sorry.
00:46:05I'll do it for you.
00:46:09Please, please.
00:46:35What do you want to do so much?
00:46:39What?
00:46:41I don't know if I'm wrong.
00:46:44It's not a difference, but it's not a difference.
00:46:54At a restaurant in a restaurant,
00:46:55if I had a hot water bottle of water,
00:47:01I'd like to use it for 58 years.
00:47:05I'd like to use it for many times.
00:47:15But, if it's a mistake, it's a limit to be forgiven.
00:47:27When I was a child...
00:47:33It's my Crunchy H
00:47:42Yes
00:47:44How am I going to tell her?
00:47:50Is he willing to go home?
00:47:50I can't hear it.
00:47:54Ha!
00:48:01I don't know if I'm wrong, but I don't want to be an idiot.
00:48:13I will...
00:48:18I'll try to...
00:48:20I don't know what to do.
00:48:23What?
00:48:27I don't know what to do.
00:48:31I don't know what to do.
00:48:36I don't know what to do.
00:49:00Bye.
00:49:06Do you want to go home?
00:49:22Good morning.
00:49:30Good morning.
00:49:34Good morning.
00:49:36Why are you doing this?
00:49:37I don't know why I'm doing this.
00:49:39Why are you doing this?
00:49:42I don't know what to do.
00:49:47I don't know.
00:49:48I don't know.
00:49:52I don't know.
00:49:58You write a letter on my finger.
00:50:01You're funny I don't know.
00:50:03But you know what to do.
00:50:05You know, I don't know, because I'm not saying.
00:50:08You know, stupid.ะฝั‹ะต
00:50:10people who don't know what to do. No.
00:50:11J CARE21
00:50:13J CARE21
00:50:40J CARE21
00:50:41What is that?
00:50:42That's what you think, you're not going to be able to do a good job.
00:50:46I know you don't know.
00:50:47No, no?
00:50:48Because you're healthy.
00:50:51You have a good way.
00:50:51What are you going to do with your repairs?
00:50:54No, you're not even in any case.
00:50:56Maybe that's not like you, so you want to move on.
00:50:58You have than a strong strong, but it's not late.
00:51:03You are going to do just a good job.
00:51:05How nice?
00:51:06I think it's big enough if we go.
00:51:08What should I go on the bench even though?
00:51:10Yes, I'm a lot of people.
00:51:12Do I have to go outside?
00:51:13I have to go outside, and I have to go outside.
00:51:16I'm not a child.
00:51:18I'll be able to go outside.
00:51:20No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:51:23I have to go outside.
00:51:24Just wait for me.
00:51:28Let's go.
00:51:46What happened?
00:51:48Can I tell you the situation at the time?
00:51:50I have to go outside.
00:51:52What?
00:51:53I have to go outside.
00:51:54Is that really?
00:51:57What?
00:51:58What is this?
00:51:59Is it my wife's back?
00:52:01She doesn't have any็ฝช.
00:52:03You can't tell anyone.
00:52:06What?
00:52:07You can't tell anyone.
00:52:14Don't let me know.
00:52:15I gotta go outside.
00:52:17Why?
00:52:18I'm all okay with this.
00:52:20I didn't know.
00:52:20I didn't talk about it.
00:52:21I'm so worried about this.
00:52:26I'm being worried about this.
00:52:28I'm not saying anything.
00:52:29How so?
00:52:30It doesn't want to be funny.
00:52:31I'm sure it's my husband.
00:52:31I don't care about it.
00:52:33You don't care about it?
00:52:38It's my fault.
00:52:38It's my fault.
00:52:39I know, but I don't have to do this anymore.
00:52:46But I have to say that I'm wrong.
00:52:48That's a mistake.
00:52:49I'll tell you.
00:52:52It's my fault.
00:52:56It's my fault.
00:53:19It's a mistake.
00:53:44Just...
00:54:00Why did you help me?
00:54:05That's what I was talking about.
00:54:08It's not my fault.
00:54:11It's the first time.
00:54:15That's what I was talking about.
00:54:18What?
00:54:26It's not my fault.
00:54:35It's my fault.
00:54:38I want to forgive you.
00:54:45It's my fault.
00:54:47I was just at the end of the day.
00:54:53It's my fault.
00:54:56It's my fault.
00:54:57It's my fault.
00:55:04It's my fault.
00:55:11It's my fault.
00:55:20I'm sorry.
00:55:23I'm sorry.
00:55:29I'm sorry.
00:55:33What?
00:55:39I'm sorry.
00:55:45I don't know.
00:55:48Why?
00:55:50Why?
00:55:50Why?
00:55:51Why?
00:55:52Why?
00:55:52Why?
00:55:52Because I was a good friend.
00:55:55Why?
00:55:57Why?
00:55:59Why?
00:56:02Why?
00:56:03Why?
00:56:04Why?
00:56:07Why?
00:56:08I'm so jealous of you.
00:56:17You talked about your child's time.
00:56:20What?
00:56:22You talked about your father's story.
00:56:29You talked about your father's story.
00:56:32What?
00:56:33Your name.
00:56:35Your mother's story.
00:56:38You said you were born in a dream.
00:56:43What?
00:56:44That's not a lie.
00:56:47It's not a lie.
00:56:51What?
00:56:52I'm sorry.
00:57:01What?
00:57:02I'm sorry.
00:57:31What?
00:58:01What?
00:58:02What?
00:58:04What?
00:58:04What?
00:58:06What?
00:58:07What?
00:58:07What?
00:58:07What?
00:58:09What?
00:58:09What?
00:58:13What?
00:58:16What?
00:58:16What?
00:58:16What?
00:58:18What?
00:58:29What?
00:58:36What?
00:58:38What?
00:58:39What?
00:58:42What?
00:58:51It was a dream that you were born, but it was your life.
00:58:59What's that?
00:59:13Nakata? Nakata-yume-san!
00:59:16You woke up?
00:59:19What?
00:59:21I don't even know if you leave.
00:59:23I've got dinner.
00:59:25I'm going to leave you.
00:59:26I'm getting a friend.
00:59:33I'll see you next time on the next day.
00:59:34I had to go.
00:59:34Nakata-yume-san,
00:59:36I'll be able to tell you something.
00:59:39I'm getting back with you.
00:59:41I don't care.
00:59:42I don't care.
00:59:45I don't care.
00:59:46I don't care.
00:59:47I don't care.
00:59:48I don't care.
00:59:51I don't care.
00:59:53It's okay.
00:59:54I don't know what to do with my wife.
01:00:03I'm sorry.
01:00:05I'm sorry.
01:00:13I'm sorry.
01:00:17I'm sorry.
01:00:45It's like a dog.
01:00:46I'm going to talk to you again.
01:00:49Ah, just...
01:00:52I'm going to chat to you.
01:00:59How have you been here?
01:01:00When were you here?
01:01:02I've been here.
01:01:04I've been here for a long time.
01:01:08You've been here for a long time.
01:01:11I'm in my house.
01:01:16It was so good.
01:01:24Thank you so much.
01:01:50I'm so nervous.
01:01:53I think I was a little nervous.
01:01:57I think everything else was done.
01:02:04I've always had something to do,
01:02:14I feel like I'm a idiot.
01:02:18I feel like I'm not sure how my dad is playing.
01:02:19I feel like I'm not sure how it is.
01:02:21And I feel like I'm not sure how you're going to be there.
01:02:34I'm a fool.
01:02:35What?
01:02:36I don't know if I'm going to talk about this story.
01:02:42I don't know if I'm going to talk about this story.
01:02:46But I'm not sure if I'm going to talk about it.
01:02:55I'm not sure if I'm going to talk about it.
01:03:05Like...
01:03:06Like...
01:03:07Like...
01:03:07Like...
01:03:07Like...
01:03:08Like...
01:03:08Like...
01:03:10I don't know if I'm going to talk about it.
01:03:21Then...
01:03:23I want...
01:03:25I want to talk about it.
01:03:26I don't know what that means, right?
01:03:33So...
01:03:37That girl...
01:03:40That...
01:03:41Sakura...
01:03:42What?
01:03:43I don't know...
01:03:44I don't know...
01:03:47What?
01:03:48So...
01:03:50You're just a friend?
01:03:53It's a friend of mine.
01:03:58What?
01:04:04What?
01:04:05My stomach is so bad.
01:04:07It's so bad.
01:04:09What?
01:04:11What?
01:04:14What?
01:04:15How are you boys?
01:04:33It's so bad.
01:04:35What are you boys boys boys?
01:04:39What are you boys boys boys boys?
01:04:42What are you kids boys boys?
01:04:43On his running...
01:04:44This road is because...
01:04:44Again...
01:04:54I'm eating so much, mom.
01:05:00Hi.
01:05:03Hi.
01:05:04Hi.
01:05:05Hi.
01:05:08Hi.
01:05:11Hi.
01:05:13Tell us about your culture.
01:05:15We can make comfortable.
01:05:16Sometimes we can make our lives, even if it's for you when you leave.
01:05:21Noโ€ฆ
01:05:25What?
01:05:32Do you mind?
01:05:55Oh, well...
01:05:57...
01:05:58...
01:05:58...
01:05:58...
01:06:27Oh
01:06:32Oh
01:06:33ใƒžใƒ‘ใใ“ใ‚’ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ
01:06:45ใ‚ใฎใŠ่จผๆ‹ ใ ใ‘ ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ
01:06:48I don't know.
01:07:24ใ‚ใฃใ“ใ“ใฎใŠๅฏฟๅธ็ตๆง‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅฏฟๅธๅฑ‹ใฎๅ—่ณž่จผใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้…’ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใ‚ใฎ
01:07:35้žๅธธ่ญ˜ใชไบบ้–“ใจใฏๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใˆใฃใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅๆฅใชใ„ใจ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆๆฑบ็€
01:07:56ใฆใ„ใ†ใ‹็งใชใ‚Šใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ดๅพ—ใ—ใŸใใฆๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใ ใฃใŸใ‚‰ใ›ใ‚ใฆใ‚ใชใŸใฏไปŠใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹่žใ„ใฆใŠใใŸใใฆ่ชฐใŒไธ€็•ชๆ‚ชใใฆ่ชฐใฎใ›ใ„ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹
01:08:16ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใชใŸใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใ‚‚่žใใŸใใฆใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅไผบใ„ใพใ—ใŸใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๆฏใฎใ“ใจใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹้€ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ†ใกใฎๅจ˜ใงใ™ไปŠใ‚ใชใŸใซ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ๅ…จ้ƒจ
01:08:40ใ“ใ†ใชใฃใŸใฎใฏๅ…จ้ƒจๅจ˜ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰้•ใ†ใ‚“ใงใ™ไฟบใŒๅ…จ้ƒจไฟบใŒใ ใ‹ใ‚‰็งใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ๆจฉๅˆฉใ‚‚ใชใ‘ใ‚Œใฐ่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅๅˆ†็†่งฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใŒใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๅคง่ฟซใ•ใ‚“ใฎใŠ่‘ฌๅผใชใ‚“ใงใ™้™ใ‹ใซๅ€‹ไบบใ‚’ๅฟใถในใใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๅ˜˜ใใใฏใ„
01:09:09ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ๆ™‚็ŸญใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆไธธใ็ดใ‚ใŸใใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒไป•ไบ‹ใจใ‹ไป–ใฎไปฅๅค–ใฎไปŠใฎๅฎถๆ—ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใงใใฎไบบไธธใ‚่พผใ‚€ใŸใ‚ใซๆฉŸๅซŒๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆๆฅใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฉใฃใกใŒๆœ€ไฝŽใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใกใซใ‚‚ใใ†ใ„ใใชใ‚Šใ„ใ‘ใ—ใ‚ƒใ—ใ‚ƒใจใ‚ใ‚“ใชๆ™‚็Ÿญๆ›ธๆŒใฃใฆใใฆใƒžใƒžใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซๆœ€ไฝŽใ ใ‘ใฉใญใฏใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ
01:09:36่ฌใ‚Šใพใ—ใŸใ—่ฌใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใชใ‚“ใงใƒžใƒžใŒๆœ€ไฝŽใชใฎไปŠใจใชใฃใฆใฏใŠ้‡‘ใง่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆ™ฎ้€šใซใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“่‘ฌๅผใง็ŠฏไบบๆŽขใ—ใฃใฆใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Š่ชฐใŒไธ€็•ชๆ‚ชใ„ใ‹ใฃใฆ็ŠฏไบบๆŽขใ—ใ—ใŸใฃใฆ้•ใ†้•ใ†็Šฏไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใกใฎๅจ˜้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ใฎๆ™‚ๆ€–ใใฆไธๅ€ซใŒใƒใƒฌใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใใฆใใ‚Œใง้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใฏไฟบใ ใ‹ใ‚‰
01:10:01ไปŠใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฐใ†ใฃใฆใ‚ใ‘ใ ไฝ•ใ“ใฎไบบๅ…ˆ่ผฉใใ‚Œใงใ‚ใฎๆ—ฅ้›ขๅฉšใ—ใŸใ„ใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใชใ‚“ใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑ่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰้›ขๅฉšใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ˜”ใฎ่ฉฑ้›ขๅฉšใ—ใŸใ‹ใฃใŸ็†็”ฑใฏใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚
01:10:15ๆ˜”ใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใ‚ใฆ็†็”ฑใฏไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ
01:10:29?็†็”ฑใŠใ„ใ ใฃใฆ่กฃ่ฃ…ๆ›ธใ„ใฆใใ‚ŒๆŒใฃใฆๅฑ‹ไธŠ็™ปใฃใŸใฃใฆใใ‚Œ็›ธๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใงใ™ใ‹ๅ€Ÿ้‡‘ใŒใ‚ใฃใŸ็ฒพ็ฅž็š„ใซ็—…ใ‚“ใงใŸ็—…ๆฐ—ใ ใฃใŸ
01:10:54ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญๆ™ฎ้€šใใ‚Œใชใ‚Šใฎ็†็”ฑใŒใใ‚Œใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅจ˜ใซใƒ‰ใ‚ฟใ‚ญใƒฃใƒณใ•ใ‚ŒใŸใฎใŒใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒๆฏ่ฆชใŒๅญไพ›ๆฎ‹ใ—ใฆๆญปใซใพใ™ใ‹ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ้•ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ไธ€ๆฆ‚ใซใฏ่จ€ใˆใชใ„ใฎใง
01:11:20ใใ‚‚ใใ‚‚ใชใ‚“ใง่ชฐไธ€ไบบใจใ—ใฆ้€ฎๆ•ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใฏไธ่‰ฏใฎไบ‹ๆ•…ใจใ—ใ‹่จ€ใ„ใ‚ˆใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰่ญฆๅฏŸใŒ่ชฐใŒไธ€็•ชๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฑบใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใช้žๅธธ่ญ˜ใชใ“ใจๆœฌๅฝ“ใฏใ—ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใงใ‚‚็งใฎๅคงไบ‹ใชไบบใŒไฝ•ใŒๅคงไบ‹ใชไบบใ ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใชใŸใŒไธ€็•ชๆ‚”ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡
01:11:50ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ“ใฎไบบใŸใกใซ
01:11:54ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไผผใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใฏ
01:12:06?ใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซๅƒ•ใŒๅ…จ้ƒจๅƒ•ใŒใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸไปŠ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่ฆ‹ใ‹ใ‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใ‚„ๅƒ•ใชใ‚“ใงใ™ๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„
01:12:32ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ๅธฐใ‚‹ๅธฐใ‚ใ†ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚
01:12:50ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใจใ“ใฎ่ฆชใ‚‚ใฟใ‚“ใช่‘ฌๅผ้›†ใพใฃใฆ็ตถๅฏพไฟฎ็พ…ๅ ดใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฎไบบใฎใ“ใจ็งใŒๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใซใฏ
01:13:05่จฑใใ†ใจใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช้–“้•ใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ‚‚ๅซŒใชๅฅดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจ
01:13:34ใŠๆฏใ•ใ‚“็ˆถใกใ‚ƒใ‚“
01:13:50ๅ…จ้ƒจๅคขใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใˆ
01:14:00?็งใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ“ใจๅ…จ้ƒจๅคขใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™
01:14:11ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ไธปไบบใŒๅ€’ใ‚Œใฆใฆ็งใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰
01:14:22็งใฏๅ…จ้ƒจ้–“้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏๅ…จ้ƒจ้–“้•ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใ ๅŠฉใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใฎ
01:14:41ใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰
01:14:55ใชใ‚ใˆใกใ‚ƒใ†
01:14:56My sister?
01:15:16I'm going to be the case for the case.
01:15:19I'm going to be the case for the case.
01:15:20Why?
01:15:20็†็”ฑใ€‚
01:15:22ใฏใ„?
01:15:28็งใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใฃใฆใ€ไปŠใ€‚
01:15:29ไฝ•ใงใ™ใ‹?
01:15:35ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆญปใซใŸใใชใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆใ€‚
01:15:36ใฏ?
01:15:37ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚
01:15:42ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—ใ€ไปŠใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚
01:15:58ใงใ‚‚ใ€็งใฏๆญปใซใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’้–“้•ใ„ใ ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ€‚
01:16:02ไฝ•ใใ‚Œ?ใˆ?ไฝ•ใŒ็—›ใ„ใฎ?
01:16:13็งใŒใ‚‚ใ—ๆญปใ‚“ใงใŸใจใ—ใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใŒ่จ€ใˆใพใ™ใ‹ใ€‚
01:16:30ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚
01:16:44็งใŒใ—ใŸใ“ใจใฏใ€ใใกใ‚“ใจใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:16:46ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚
01:16:57ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใŠ้‡‘ๆ‰•ใ†ใจใ‹ใ€่ฃๅˆคใ‚„ใ‚ใ‚ใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใ€‚
01:16:57ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏใ€‚
01:16:59ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใฏใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:17:04ๅ…จ้ƒจ้–“้•ใ„ใ ใฃใฆใ€‚
01:17:07ใฉใ†ใ›ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใคใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€‚
01:17:10ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้€ƒใ’ใฆใ€‚
01:17:15ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ็งใŒใ€‚
01:17:19ใใ‚ŒใŒไธ€็•ชใฎ้–“้•ใ„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:17:26้–“้•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจใใฏใ€ใŠ้‡‘ใง่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ‹็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ€‚
01:17:29ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็„ก่ฆ–ใ—ใฆใ‚‚ใ€่ฆ‹ใŸใใชใใฆใ‚‚ใ€‚
01:17:34ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใ‚‚่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ€‚
01:17:44ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€็งใ€ใ“ใ“ใซใ€‚
01:17:54ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใ€ใพใ ่ฉฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:18:06ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใˆใฃ?้ ่—คใ•ใ‚“ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใˆใฃ?่กŒใ“ใ†ใˆใฃ?
01:18:29ใˆใฃ?ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใซ!?
01:18:31ใ‚ใ€ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ!
01:18:39ใ‘ใ‚“ใ‘ใ‚“ใ€‚
01:18:42ใ‚ซใ‚จใƒซใ€‚ใƒžใƒžใฏ?
01:18:44ใˆใฃ?
01:18:46ใˆใฃ?
01:18:49ใจใ˜ใพใ‚Šใ‚ใ‚Œใชใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ“ใ‚“ใกใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:18:52ๆœ€ๅพŒใ€ใƒใ‚นใƒˆๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใ€‚
01:18:57ใฉใ“ๅธฐใ‚“ใฎ?
01:19:06่‡ชๅˆ†ใกใ€‚
01:19:13ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚
01:19:22ใ„ใชใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‹ใ€‚
01:19:31Oh, my God.
01:19:53As soon as possible.
01:19:54Okay.
01:20:40I'm sorry.
01:20:42What?
01:20:44I'm sorry.
01:20:45I'm sorry.
01:20:45I'm going to get out of here.
01:20:50Are you okay with your้ฆ–?
01:20:53Yes.
01:20:56I'm still here.
01:20:58I'm a little hurt.
01:21:01I'm not here.
01:21:07Do you want to be honest?
01:21:11What?
01:21:12What?
01:21:15I...
01:21:16I...
01:21:16I don't want you to forgive me.
01:21:25Yes.
01:21:30But...
01:21:32I'm sorry.
01:21:34What?
01:21:38What?
01:21:50What?
01:21:56What?
01:21:58What?
01:22:22ไฝ•ๅ›žๆ™ฎ้€šใซไผšใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ—ใ€ใƒžใƒžๅ‹ใจใ‹ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‚ใ€‚
01:22:26ใƒžใƒžๅ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ€ใ“ใฎๆญณใ˜ใ‚ƒใ€‚
01:22:27Do you have any other friends?
01:22:31Yes, I don't know.
01:22:36I don't know how to talk.
01:22:40Do you have any other friends?
01:22:42Do you have any other friends?
01:22:47Do you have any other friends?
01:22:54Do you have any other friends?
01:22:56Do you have any other friends?
01:23:16Do you have any other friends?
01:23:26Do you have any other friends?
01:23:27Do you have any other friends?
01:23:28No, no.
01:23:43I'm sorry.
01:23:47I'm sorry.
01:23:49I'm sorry.
01:23:50I'm sorry.
01:23:50I'm sorry.
01:23:54No!
01:24:26I'm sorry.
01:24:27I'm sorry.
01:24:29Where's your turn?
01:24:32I'm...
01:24:34I'm the same, right?
01:24:36I don't know.
01:24:39I'm not even angry at all.
01:24:40I'm not angry at all.
01:24:42I'm angry at all.
01:24:47It's a hard time.
01:24:54But I don't think it's bad.
01:24:58What?
01:25:00No, I'm not.
01:25:04I'm not bad.
01:25:06I don't know.
01:25:08I don't know.
01:25:09I'm not.
01:25:10I don't know how to survive.
01:25:15I'm so angry at all.
01:25:17It's the world.
01:25:19It's the right thing.
01:25:20You're not angry at all.
01:25:23You're not angry at all.
01:25:25It's a bit of a lie,
01:25:27when I'm such a real man,
01:25:30it's just like a bitch.
01:25:33She's like a bitch?
01:25:34It's just like a bitch.
01:25:40But sometimes I'm happy.
01:25:47But if you can't get close enough,
01:25:50if you can't get close enough,
01:25:53But I think it's a mistake.
01:25:57It's a mistake.
01:25:57It's not a mistake.
01:26:00It's not a mistake.
01:26:08If you don't feel it,
01:26:14it's an error.
01:26:18I feel it.
01:26:21Oh, you get scared.
01:26:24You don't want me to go ignorั€ัƒะณ.
01:26:30Unfortunately,
01:26:31You don't believe it.
01:26:32You want to worse.
01:26:37I'm scared.
01:26:38I'm scared.
01:26:40I'm scared.
01:26:41I'm scared.
01:26:42It's just like I'm alive.
01:27:09I can't believe it.
01:27:12I can't believe it.
01:27:12If I can't change myself,
01:27:20I want to protect myself.
01:27:27If you are a single person,
01:28:11็งใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใŸ็งใธ ๅ›ใฏๅ›ใ‚’่จฑใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹
01:28:17ใŠใฏใ‚ˆใ†
01:28:25ใŠใฏใ‚ˆใ†
01:28:53็งใฏๅ›ใ‚’่จฑใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹
01:28:54็งใฏๅ›ใ‚’่จฑใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹
Comments

Recommended