The Good Bad Mother ep 9 eng sub

UK VISION HD™

2 days ago

Transcript

00:00:08I don't know.

00:00:38I don't know.

00:01:01I don't know.

00:01:04I don't know.

00:01:24I don't know.

00:01:31I don't know.

00:02:05I don't know.

00:02:18I don't know.

00:02:21I don't know.

00:02:25I don't know.

00:02:26I don't know.

00:02:29I don't know.

00:02:59I don't know.

00:03:00I don't know.

00:03:02I don't know.

00:03:20I don't know.

00:03:22I don't know.

00:03:25I don't know.

00:03:49I don't know.

00:03:51I don't know.

00:03:52I don't know.

00:03:57I don't know.

00:04:00I don't know.

00:04:01I don't know.

00:04:12I don't know.

00:04:18I don't know.

00:04:19I don't know.

00:04:20I don't know.

00:04:23Why, what if it needs to be...

00:04:25You're really not yet.

00:04:31Oh, what is going for, didn't you tell us?

00:04:42Why, Car cocktail!

00:04:44You told me exactly how After the Avengers?

00:04:49For now here are some other features I could've been to some.

00:04:54I'm sorry.

00:04:55Um...

00:04:56This is your name.

00:05:002008...

00:05:02...3월 3일.

00:05:11...

00:05:12...

00:05:13I am excited to be the president of the U.S.

00:05:23that's a new president of the U.S.

00:05:24.

00:05:25.

00:05:25Oh, that's OK.

00:05:29That's the question.

00:05:33Or maybe?

00:05:34What's the purpose?

00:05:34Our people don't want to work with this democracy.

00:05:38That's OK.

00:05:39So we have a good idea.

00:05:49I don't know how to learn about it.

00:05:54What?

00:05:59That's what I wanted.

00:06:00I want to know what to do now.

00:06:04I want to know why I did it.

00:06:10I want to know it.

00:06:13It's okay.

00:06:14강호야!

00:06:16강호야.

00:06:18이게 무슨 일이야, 어?

00:06:20강호야.

00:06:22우리 아들 왜 이래요?

00:06:23학교에서 성장군자로 시비가 좀 붙은 모양인데

00:06:27최강호 학생이 먼저 폭력을 썼기 때문에

00:06:29합의를 하지 않는 한

00:06:30형사처벌을 면하기 어려울 것 같습니다.

00:06:33합의요?

00:06:34제가 합의 못합니다.

00:06:37출석도 시험도 레포트 제출도

00:06:39제대로 안 한 새끼가 과 수석을 했어요.

00:06:40어머니가 현직 판사라는 이유로

00:06:43마음대로 성적 조작하고 장학금을 주는 게 말이 됩니까?

00:06:46그것도 법대에서요?

00:06:49저 명예훼손에 허위사실 유포제까지 추가할게요.

00:06:57미안해요.

00:06:58내가 대신 사과할게요.

00:07:00돼지 치는 엄마 돕겠다고

00:07:02지임으로 장학금 타가면서 공부하다가

00:07:04수석을 놓치니까 속상해서 그랬나봐요.

00:07:07제발.

00:07:11이게 무슨 냄새가 했더니

00:07:14억울하면 너도 숙성과를 가지 그랬냐

00:07:17그럼 돼지 치는 네 엄마가 백 좀 써줬을 텐데

00:07:20시비도 아니야?

00:07:22어머니!

00:07:26잘못했어요.

00:07:28제발 한 번만 용서해 주세요.

00:07:31저기.

00:07:32나.

00:07:33밀어.

00:07:34네가 잘못했다고 해.

00:07:38빨리 밀어.

00:07:39이 새끼야.

00:07:39너 일어나서 감옥 가.

00:07:41빨리 뭘로 끌고 밀어.

00:07:42엄마.

00:07:43빌어.

00:07:44빌어.

00:07:45빌어.

00:07:48빌어.

00:07:50그러니까.

00:07:53내가 이 새끼한테 빌어야 된다고.

00:07:57감옥 가면 사실 못 보니까 이 개새끼 앞에서 무릎 꿀라는 거 아니야 지금.

00:08:02맞다.

00:08:04그게 엄마가 바라는 거였지.

00:08:07목적을 위해선 순한 방법 가리지 않는 비겁한 속물 드는 거.

00:08:17야.

00:08:21미안하다.

00:08:23내가 감히 주제 파악도 못 하고 까불었다.

00:08:26진짜 미안하다.

00:08:27내가.

00:08:28나 한 번만 용서해 주라.

00:08:30나 사실 한 번만 보게 해 주라.

00:08:32어?

00:08:33제발 한 번만 용서해 주라.

00:08:35한 번만.

00:08:35아니.

00:08:36한 번만 용서해 주세요.

00:08:38그날 알았다.

00:08:41내가 왜.

00:08:43무엇 때문에.

00:08:45여기 이 법대에 와야만 했는지.

00:08:50지금부터 내가 해야 할 일이 무엇인지.

00:09:07유족입니다.

00:09:09아버지 재판 기록과 재판 판결문 좀 보고 싶은데요.

00:09:15재판 판결문만 볼 수 있다고요?

00:09:18절차에 따라서 재판 기록과 증인신문 조서 신청했잖아요.

00:09:22근데 왜 안 된다는 거죠?

00:09:23재판 기록과 증인신문 조서는 민감한 사항이 들어 있어 타인에게 제공해드리기 어렵습니다.

00:09:29하.

00:09:30하.

00:09:30아니 당사자는 이미 사망하셨다니까요.

00:09:32재판 자료 공개는 현재 본 사건에 이감받으신 검사님의 재량이라.

00:09:37검사님이 거부하시면 저희도 어쩔 수 없습니다.

00:09:58검사님의 재량이라.

00:09:59신병 확보해서 끌리고 오라고 이 새끼야.

00:10:02뭐 구성료들.

00:10:04뭐야.

00:10:05너는 왜 아직까지 여기 있어?

00:10:07보여주십시오.

00:10:09공공기관의 정보 공개에 관한 법률에 따르면 유족에게도 수사기록을 공개할 수 있도록 되어 있습니다.

00:10:14이러시면 직무유기입니다.

00:10:16영사님.

00:10:17뭐?

00:10:19직무유기?

00:10:20아.

00:10:20내가 진짜.

00:10:21야.

00:10:22넌 뭐야 이 새끼야.

00:10:25아.

00:10:26법대생이면 경찰 따위는 웃음이야?

00:10:28아니요.

00:10:29그게 아니고.

00:10:30가.

00:10:30자.

00:10:30얼른 가서 사시보고 판검사돼서 내 직무유기 구속영장 들고 다시 와.

00:10:37그럼 내가 22년 전 수사기록이건 100년 전 수사기록이건 싹 다 갖다 바칠 테니까.

00:10:43어?

00:10:43나가라.

00:10:44형사님.

00:10:45아.

00:10:45꺼지라고 이 새끼야.

00:10:46지금 아빠 죽겠는데.

00:11:01열심히 공부해서 판검사되고 나면 아무도 널 무시하거나 괴롭힐 수 없어.

00:11:08그게 진정한 힘인거야.

00:11:10무슨 말인지 알아?

00:11:13무슨 말인지 알아?

00:11:15무슨 말인지 알아?

00:11:19아.

00:11:33아.

00:11:34아.

00:11:40아.

00:11:41아.

00:11:43아.

00:11:51아.

00:11:53아.

00:11:58아.

00:12:12아.

00:12:18아.

00:12:21아.

00:12:24아.

00:12:25아.

00:12:27아.

00:12:28아.

00:12:35아.

00:12:37아.

00:12:40아.

00:12:50아.

00:12:51아.

00:12:53아.

00:12:57아.

00:12:58Really?

00:12:59Yeah, that's good.

00:13:00I wanted to meet you.

00:13:02Yeah.

00:13:03I was going to hear you.

00:13:04I was going to tell you, O태수.

00:13:05I was going to go to the court.

00:13:08What?

00:13:10Are you going to go to the court?

00:13:11There's no meaning to it.

00:13:14What?

00:13:16What?

00:13:17He was going to go to the court.

00:13:21He was going to go to the court.

00:13:23He was going to go to the court.

00:13:24There was a Sunday morning there.

00:13:27You've been there.

00:13:29We've been there.

00:13:32.

00:13:33We are going to have to see you.

00:13:33No, we've not seen them.

00:13:35Yeah, I've ever seen him.

00:13:38Yeah.

00:13:41We have to see him.

00:13:43So you've seen him.

00:13:44We have to see him in a cybercrime.

00:13:46I will tell you about the situation and the situation and the situation and the situation.

00:13:50So, let's go ahead and follow.

00:13:54There is a place where the team and the team are working.

00:13:57And there is a place where the records records.

00:13:59There is a place where the records records and the records records.

00:14:03Next, let's go to the hospital.

00:14:04Then we go to the hospital.

00:14:18It's the 최강호 15th, right?

00:14:21Yes.

00:14:28I'm sorry, but can I ask you one more thing?

00:14:33Yes.

00:14:44After all, I wanted to see the father's case in my hand.

00:14:50The beginning of my mother, my mother and my mother, the beginning of my life will be the beginning of

00:14:54my life.

00:15:07Oh, that's a girl.

00:15:09No, no, no.

00:15:10That's a girl.

00:15:10Thank you very much.

00:15:40Yeah, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:18:15Yeah.

00:18:16Yeah.

00:18:46Yeah.

00:18:49Yeah.

00:19:19Yeah.

00:19:22Yeah.

00:19:40Yeah.

00:19:42Yeah.

00:19:47Yeah.

00:19:55Yeah.

00:19:57Yeah.

00:19:59Yeah.

00:20:02Yeah.

00:20:04Yeah.

00:20:08Yeah.

00:20:09Yeah.

00:20:12Yeah.

00:20:14Yeah.

00:20:21Yeah.

00:20:24Yeah.

00:20:53Yeah.

00:21:12Yeah.

00:21:13Yeah.

00:21:24Yeah.

00:21:25Yeah.

00:21:37Yeah.

00:21:44Yeah.

00:21:58Yeah.

00:22:14Yeah.

00:22:18Yeah.

00:22:29Yeah.

00:22:32Yeah.

00:22:39Yeah.

00:22:43Yeah.

00:22:46Yeah.

00:22:59Yeah.

00:23:01Yeah.

00:23:02Yeah.

00:23:12Yeah.

00:23:15Yeah.

00:23:19Yeah.

00:23:23Yeah.

00:23:24.

00:23:321988년 최혜식 사망사건 수사기록 가져오세요.

00:23:39드디어 그렇게 아머 씨를 만났다.

00:23:46다살 정원이 전혀 없는데다 부검별과 또한 기도 압박에 의한 질식사 자살이었습니다.

00:23:56.

00:24:10이게 현장사진, 이게 부검사진 맞습니까?

00:24:15예, 맞습니다.

00:24:18당시 담당 형사가 누굽니까?

00:24:23자살 현장에서 찍은 피해자 사진입니다.

00:24:27어딘가 좀 이상하지 않습니까?

00:24:30글쎄요.

00:24:33이 목 부분을 잘 보십시오.

00:24:36상처라고는 끈에 의한 압박흔, 즉 사큼만이 선명합니다.

00:24:41손이 결박되지 않은 상태에서 자살을 시도한 사람이 질식 직전까지 아무런 몸부림도 없었다는 증거죠.

00:24:47뭐 충분히 그럴 수 있습니다.

00:24:51자살을 시도할 때 높이하고 피해자 하정으로 인해 그 순간적인 목표 골절로 직사하는 경우가 뭐 얼마든지 있으니까요.

00:25:02그럼 이건 어떻게 보십니까?

00:25:05피해자의 부검사진입니다.

00:25:07사건 현장 사체 사진엔 분명히 없었던 손톱 제국이 부검사진에는 뚜렷하네요.

00:25:14글쎄.

00:25:19뭐 이건 그 저...

00:25:21누군가가 피해자의 자살에 의문을 제기했겠죠?

00:25:25이것 좀 보세요.

00:25:27이상하지 않아요?

00:25:28목이 너무 깨끗하잖아요.

00:25:31사람이 아무리 죽으려고 마음을 먹었어도

00:25:33괴로우면 몸부림친 흔적이라도 나 있어야 되는 거 아니에요?

00:25:37서서히 질식되어 가는 순간을 겪은 사람의 목이라고 하기엔 너무 깨끗했으니까요.

00:25:45아 뭐 물론 그때도 목표 골절로 인한 직사를 주장할 수도 있었겠지만

00:25:49유감스럽게도 현장은 피해자가 하중에 의한 충격에 직사를 할 만큼 높은 곳이 아니었습니다.

00:25:56즉, 피해자는 살해 혹은 의식이 소실된 상태에서

00:26:00자살로 위장된 죽임을 당했을 가능성이 큽니다.

00:26:04그것이 밝혀질까봐 두려웠던 누군가가

00:26:06부검전의 가짜 저항을 만들어 놓은 것이고요.

00:26:10그게 누굽니까?

00:26:13예?

00:26:16아니, 난 도통 무슨 말씀이신지?

00:26:20이 사건이 종결된 직후에

00:26:22바로 과장으로 승진을 하셨더라고요.

00:26:25갑자기 아파트랑 땅도 좀 사시고.

00:26:28글쎄, 난 모르는 일이라니까요.

00:26:32뭘 모르신다.

00:26:38한 달 뒤에 정년 퇴임하신다고 들었습니다.

00:26:42한 달만 파보면 알겠죠?

00:26:45그게 퇴임이 될지 해임이 될지.

00:26:48이 사람이 지금 30년이 지난 일이야!

00:26:51예!

00:26:51맞습니다!

00:26:5330년이나 지났죠.

00:26:54그래도 억울한 건 밝혀야 되지 않겠습니까?

00:26:5730년이 지났어도

00:27:00이분은 제 아버지니까요.

00:27:36송우벽이 아니라 오태수 검사에 지셨습니다.

00:27:42두 분이었습니다.

00:27:47손이��이 아 Cloud으로 변해냈어요.

00:27:51아이고.Men.

00:27:53I'm sorry.

00:28:05That's what...

00:28:09What do you want to know?

00:28:11If you want to know...

00:28:14Then we'll change.

00:28:17I'm sorry.

00:28:19I don't...

00:28:23Then I'll...

00:28:25I don't...

00:28:26I don't...

00:28:46Don't forget...

00:28:48Don't forget...

00:28:51Don't forget...

00:28:52Don't forget...

00:28:55Don't forget...

00:28:58Don't forget...

00:29:00Don't forget...

00:29:01Don't forget...

00:29:02Don't forget...

00:29:03Don't forget...

00:29:04Don't forget...

00:29:05Don't forget...

00:29:07Don't forget...

00:29:08Don't forget...

00:29:09Don't forget...

00:29:10Don't forget...

00:29:12Don't forget...

00:29:13Don't forget...

00:29:14Don't forget...

00:29:17I can't remember the feeling that I have to lose my heart.

00:29:22I'm happy to be here.

00:30:15마약 제보 하나 듣습니다.

00:30:31저 진짜 클럽 오늘 처음 가봤고요.

00:30:41저 지금 무릎이 나갈 게 뭐냐고.

00:30:45진짜.

00:30:47너무 속상해 죽어버릴 것 같아.

00:30:51응?

00:30:52오빠.

00:30:53나 숨 사줘.

00:30:55응?

00:30:55잠깐만, 다시 전화할게.

00:30:57아, 안 돼.

00:30:58아, 잠깐만.

00:30:58나 정화할 게 안 돼.

00:31:01그래.

00:31:07이리 와.

00:31:10이리 와.

00:31:13이리 와.

00:31:13아멘.

00:31:22이리 와.

00:31:24이리 와.

00:31:26이리 와.

00:31:27이리 와.

00:31:38What are you doing?

00:31:58You know what I mean?

00:32:17What is it?

00:32:18The scene of the Umbi정 scene in the cctv was completely broken,

00:32:21and the recording was broken, so it was broken.

00:32:23We found a camera on the street from the street.

00:32:25I was able to find the camera.

00:32:27So, what did you see?

00:32:32Here is the car.

00:32:34The situation and the location, the location, and the location, I think.

00:32:39The black box is in the case of the case.

00:32:42The car is a little more time.

00:32:44I'm going to check on the case of the case of the case.

00:32:47I'm going to check on the case of the case of the case of the case.

00:32:49I'll be able to check on the case of the case of the case.

00:32:53What's wrong with you?

00:32:58It's about the fact that you're in the wrong place.

00:32:59You can't kill him.

00:33:01You can't kill him.

00:33:02If you're a victim, you're going to kill him.

00:33:05Then you're going to kill him.

00:33:07I think it's clean.

00:33:09You're going to kill him.

00:33:12You're going to kill him.

00:33:13You're going to kill him.

00:33:23How long is he doing this?

00:33:24You're going to kill him.

00:33:25What?

00:33:27If you're trying to kill him, that's why you don't kill him.

00:33:33I'm going to kill him.

00:33:37I will help you.

00:33:39Mr. Chairman, no...

00:33:42Mr. Chairman.

00:33:43I will get you to clean.

00:33:49I didn't kill you.

00:33:53But my judge will never stop me.

00:33:57Mr. Chairman, I didn't kill you.

00:34:00Mr. Chairman, I didn't kill you.

00:34:01Mr. Chairman, I should ever الم zdolure my fortune in aus Воτε, 여행이 덜고 주지 않았어요.

00:34:03그 증거를 지금부터 내가 찾을 거예요.

00:34:07그러니까 그때까지 당신은 이 안에서 꼭 살아있어야 돼요.

00:34:13명백한 증거를 찾아올 때까지 나를 믿고 내가 시키는대로만 하세요.

00:34:21반드시 내가 정조무스 살릴 겁니다.

00:34:23That's right.

00:34:25All right.

00:34:53I don't know.

00:34:55I don't know.

00:34:55Just...

00:34:56Then...

00:34:57Then...

00:34:58Then...

00:35:01Then...

00:35:03Then...

00:35:09Right?

00:35:14Yes.

00:35:20Then...

00:35:22Then...

00:35:24Then...

00:35:39Then...

00:35:47Then...

00:35:48Yes.

00:35:55Then...

00:35:56Then...

00:35:57It's not a case,

00:35:58but...

00:36:01Do it.

00:36:02Then...

00:36:03Do it...

00:36:03Then...

00:36:04B-goin, you agree with me?

00:36:12Ha!

00:36:14What's wrong with you?

00:36:16B-goin, you agree with me?

00:36:18B-goin, you agree with me?

00:36:19B-goin, you agree with me?

00:36:20B-goin, what's up with you?

00:36:26Oh, I've been here.

00:36:27Hey, what are you doing?

00:36:32It's not me.

00:36:33I am gonna go into him.

00:36:37How do you go?

00:36:38I know, but you are all right with me.

00:36:40Is that ok, you're not.

00:36:41Yeah.

00:36:46For the trial, I'm the author of 최강호.

00:36:49I would like to come back to you.

00:36:51How are you doing,让 me see you.

00:36:56So, this is the case of the police officer, who is the chief officer.

00:37:00We will know that the police officer will be able to follow him on this situation.

00:37:05Well, it's a real deal.

00:37:06This is the case of the police officer.

00:37:07It's like money or cash?

00:37:12It will be worth the money.

00:37:13You want it to get your money?

00:37:17You need to make your money.

00:37:18He's going to kill you for what he was going to do.

00:37:25Then you both give us.

00:37:44I'm very grateful.

00:37:46Good.

00:37:47I'm happy.

00:37:49Thanks!

00:37:54You can find the car, and you can't take a black box.

00:37:59You can only get a black box.

00:38:00You're not sure?

00:38:02You can only do this.

00:38:04We can only do this.

00:38:08You won't have to do this.

00:38:12I'll do it.

00:38:13It's not that good.

00:38:15It's so good.

00:38:17Let's go.

00:38:19Let's go.

00:38:21Let's go.

00:38:24Dad!

00:38:27Happy birthday to you.

00:38:31I'll come back.

00:39:01I'll come back.

00:39:11I love you!

00:39:14I'm sorry.

00:39:16Not sure.

00:39:17You're going to do it now.

00:39:19I'm just a fool.

00:39:23You want to call me your son?

00:39:24You're going to call me my son.

00:39:29I wouldn't call me your father.

00:39:30I don't know.

00:39:31It doesn't matter.

00:39:32Thank you very much for joining us today.

00:39:48Thank you very much for joining us today.

00:39:54Thank you very much for joining us today.

00:40:10What are you looking for for the good guy?

00:40:18You're not so sure, so you didn't know what you were talking about.

00:40:23You were the 100-year-old guy who was 30 years ago.

00:40:27Why did you see the two of us?

00:40:30The five-year-old friend of the five-year-old,

00:40:33the two of them are the same.

00:40:35It's not true.

00:40:37It's not true.

00:40:38It's not true.

00:40:39It's not true.

00:40:40But if the president of the U.S.A.,

00:40:42he will be silent.

00:40:44If the president of the U.S.A.,

00:40:44he won't stop it.

00:40:47He won't stop it.

00:40:49He won't stop it.

00:40:54He won't stop it.

00:41:01One問y is hisțё.

00:41:06He won't stop it.

00:41:11At first,

00:41:17Who are you?

00:41:22Ah...

00:41:23...

00:41:25...

00:41:26...

00:41:31...

00:41:33...

00:41:35...

00:41:37...

00:41:44...

00:41:46...

00:41:49...

00:41:51...

00:41:51No, just if we both already died, don't you?

00:41:55All right, then?

00:42:10Okay, then we'll do this.

00:42:15I'm going to take care of you on the other side.

00:42:17I'll just take care of you.

00:42:21I'll just take care of you.

00:42:22That's why I'm going to put my hands in my hand and have it with me.

00:42:27I'll take care of you all the other things that I can.

00:42:32Can you tell me what you want to do with your hand?

00:42:41Then...

00:42:42Please, please.

00:42:47It's so beautiful, really.

00:43:11Thank you very much.

00:43:46Yes?

00:43:49Yes?

00:43:56Yes?

00:44:02I don't know what to say.

00:44:22You're a real brother.

00:44:24What?

00:44:25You're a real brother.

00:44:26You're a real brother.

00:44:29Well, then I'll marry him.

00:44:32I'm a sister and I'm going to marry him.

00:44:35You're so grateful.

00:44:37And then I'll marry him.

00:44:37I'll marry him.

00:44:37And then I'll call him an aide.

00:44:40And then I'll seek him.

00:44:42He's going to marry him.

00:44:45I'll marry him.

00:44:46He's a family to be married.

00:44:48You woke me up.

00:44:50Well, come here, that's fine.

00:44:54We'll see you next time.

00:44:57I'm gonna take.

00:44:58I'm gonna...

00:44:58Get out.

00:45:04I'm gonna take.

00:45:06Then I'll pay.

00:45:10I'll pay a bills.

00:45:11Whatever.

00:45:19I'll be sure to find out.

00:45:23Don't worry about it, it's all going to be done.

00:46:01I'm sorry.

00:46:05I'm sorry.

00:46:07I'm sorry.

00:46:18Let's go.

00:46:35I'm going to go.

00:46:51What's your name?

00:46:53What's your name?

00:46:53It's a place to live in the Philippines.

00:46:56I put a lot of work in my life.

00:47:03If you don't want to stay with me,

00:47:05you'll be able to stay with me.

00:47:07Thank you very much.

00:47:11Don't worry about it.

00:47:12If you have any plans,

00:47:14you'll be able to stay with me again.

00:47:20You'll be able to stay with me.

00:47:21Don't worry about it.

00:47:22I'll take care of you later.

00:48:06I just got rid of you.

00:48:08I just got rid of you.

00:48:11I just got rid of you.

00:48:12Don't worry about it.

00:48:14You're not going to stay with me.

00:48:16I just got rid of you.

00:48:17Just let me know what you've got.

00:48:19I just got rid of you.

00:48:19I got rid of you.

00:48:31To the party, please.

00:48:34To the party, please follow the website.

00:48:36Why?

00:48:38Please.

00:48:41How are you?

00:48:42You can just ask me to tell you why I'm going.

00:48:45The way it's difficult for you to tell your heart was that I think that you're sick of anything.

00:48:51I'm going to go to law enforcement.

00:48:54I'm going to go to law enforcement.

00:48:57I'm going to go to law enforcement.

00:48:57Then, I'll go.

00:49:26I'll go.

00:49:27Um내 제일 큰 금옵방에서 산 건데.

00:49:32다일나야.

00:49:36I don't know.

00:49:38I don't know.

00:49:42I don't know.

00:49:44Okay.

00:49:45Okay.

00:49:52You can drink a bottle of water.

00:49:54Okay.

00:50:35세상에, 세상에.

00:50:37아니 생각해보니까, 어?

00:50:40며느리아기 돼지띠네?

00:50:43이런 인연이 다 있어.

00:50:46내가 누구야? 돼지엄마잖아.

00:50:49진즉에 우리집에 시집을 운명이었던거야, 그치?

00:51:00이게 뭐야?

00:51:09입양 동의소?

00:51:11뭐야, 니네 애 입양하려고?

00:51:19애, 애기를 못난데?

00:51:21저 지금까지 저를 키워주신 송회장님 양자로 들어갑니다.

00:51:26거기 동일 안에 도장 찍어주세요.

00:51:31이미 공소시효가 끝나버린 아버지의 사건으로는

00:51:34더 이상 그들과 싸울 수 없습니다.

00:51:40아니 어쩌면,

00:51:42아버지의 사건은 처음부터 제게 큰 의미가 없었는지도 모릅니다.

00:51:47제가 진짜 복수하고 싶었던건

00:51:50그들로 인해 철저히 망가져버린 어머니의 삶.

00:51:58세상에서 가장 사랑하는 아들에게

00:52:00평생을 나쁜 엄마로 살아야 했을 그 아픔입니다.

00:52:31그 아픔입니다.

00:52:53저는 이제 송호벽의 아들이 되고,

00:52:56오태수의 사위가 되어

00:52:58그들이 쌓아올린 모든 것을 완전히 무너뜨릴 것입니다.

00:53:03그것이 얼마나 험난하고 위험한 일인지를 알기에

00:53:06결국 이렇게 어머니와의 연을 끊어야만 하는

00:53:09못된 아들을 용서해주세요.

00:53:18언젠가 이 모든 것이 끝나고

00:53:20다시 어머니 곁으로 돌아갈 수 있는 날이 온다면

00:53:25어린 시절 그 어느 한때처럼

00:53:28어머니 품에 안겨 따뜻한 녹두전 한 장 먹고 싶습니다.

00:53:34어머니 곁으로 돌아갈 수 있는 날이 덜 audible

00:53:50Ella onto APREAL

00:53:52하지 마.

00:53:53하지 마.

00:53:56이제 아무것도 하지 마.

00:53:58I'm not

00:54:04I'm not

00:54:07I'm not

00:54:08I'm not

00:54:34oh

00:54:35oh

00:54:36oh

00:54:37oh

00:54:38oh

00:54:38Oh, my God, why are you, my?

00:54:43So, that's what I'm saying.

00:54:48You're alone, you're alone.

00:54:52You're alone, you're alone.

00:54:56You're alone, you're alone.

00:54:57Oh, my God.

00:55:05얼마나 힘들었어.

00:55:10얼마나 혼자서 무섭고 외로웠어.

00:55:26이제 절대로 아무것도 해선 안 돼, 어?

00:55:46뭐요?

00:55:50하여간 자식은 언제 죽을지도 모를 판에 얼마나 오래 살라고 노인네들이.

00:55:58절립선 치료제?

00:56:00동생 보는 거 아닌가 모르겠네.

00:56:03에헤이, 죽어졌네.

00:56:05이거...

00:56:09누구?

00:56:31내일 어디서 만날까요?

00:56:33카드 노우?

00:56:34무조건 계좌이체, 현금거래입니다, 잉?

00:56:37아아!

00:56:46엄마, 엄마 왜 그래요, 엄마!

00:56:48이리 내놔.

00:56:50이거 내 거잖아!

00:56:51내 거였잖아, 엄마가!

00:56:52체가워!

00:56:53엄마 말 잘 들어.

00:56:56이거 나쁜 거야.

00:56:58갖고 있으면 아주 위험한 거라고.

00:57:01잘못했다가 너도 아빠처럼 될 수도 있어.

00:57:04아빠처럼요?

00:57:07아빠가 어떻게 됐는데요?

00:57:08아빠가 어떻게 됐는지 보여줘요.

00:57:10아빠가 어떻게 됐는지 확인해?

00:57:11너희라고 연구하며,

00:57:17아빠가 왜 이렇게 됐어?

00:57:17엄마가 그렇게 됐어?

00:57:21네가 정말 알아내야해.

00:57:23엄마가 안 돼.

00:57:35엄마가 뭔가 falanings하다는 걸 posting?

00:58:02I don't know what you're doing.

00:58:06And...

00:58:10...and you...

00:58:58Come on, come on.

00:59:09I love you.

00:59:11I love you.

00:59:42I love you.

00:59:43우리의 최고 신랑감.

00:59:46강호, 결혼 시키려고요.

00:59:48그때까지만 우리 강호 기억 좀 잡아주세요.

00:59:51말해봐라, 강호야.

00:59:53너희한테 무슨 짓을 하려고 했나?

00:59:55뭔가 있는 거예요, 그렇죠?

00:59:57말씀해 주세요.

00:59:59강호야, 놀자.

01:00:01이렇게 하자.

01:00:03서로 선물을 하는 거예요.

01:00:08저, 검사예요.

01:00:09저기야, 저 사람 당장 감옥에 집어넣어.

01:00:13미주야, 나 도저히 안 되겠어.

01:00:15강호는 알고 있었어야 했다고.

01:00:18그 사람 내가 될 수 있길.

01:00:24그 사람 내가 될 수 있길.

01:00:30그 사람 당장 감옥에 집어넣어.

The Good Bad Mother ep 9 eng sub

Category

Transcript

Comments

Recommended