00:06Hello, is this Mr. Richard Coleman? This is the Examinations Authority's President Myers.
00:11Congratulations, there is a provincial top scorer in your family.
00:16We've decided to hold a celebration banquet tomorrow to honor that top scorer.
00:21Seriously, that's amazing. Son, you're the provincial top scorer.
00:25Sorry? Wait, the top scorer is clearly a girl.
00:31I can take the porridge to your dad myself. The exam's just finished. You should rest.
00:35Nah, I don't want to. I want to be with you all the time.
00:38When I see dad, I can tell him my scores myself. He'll be thrilled.
00:44Todd, you really nailed it, my boy.
00:59Mom? Mom, are you okay? Mom, don't scare me. Mom, hang in there. I'll get you out. I'll get you
01:04out. Mom, don't scare me.
01:06Anyone, help me, help me. Doctor, hurry, save my mom.
01:09Doctor, quickly, save my son. Come on, hurry.
01:12Dad?
01:13Clara?
01:15Why are you here?
01:16Hurry, save mom, quickly.
01:20Gemma?
01:21Dad, help me now.
01:22Gemma, are you okay? Gemma?
01:24Mom, take the thermos out. Mom's stuck in there.
01:26Please, mom. I thought I got thermos.
01:28Mom!
01:30Gemma.
01:30Dad!
01:31Richard, leave our son, quick.
01:32Okay, okay. Andreas?
01:36Dad?
01:37Why is he calling you dad?
01:41Dad, it really hurts. My whole body hurts so bad.
01:44I'm taking you to the hospital.
01:45No, wait. Get mom out first. Save her first.
01:47It's gonna rain, Richard. Stop dallying. Hurry.
01:54Don't freeze. Save mom.
02:03There is a provincial top scorer in your family.
02:05Clara!
02:06The next ambulance is almost here.
02:08I think your mom is gonna be fine soon.
02:09I'll go to your mom as soon as Andreas is safe.
02:11No, dad!
02:12Let go of me. Let go, doctor. Hurry up.
02:15Dad?
02:25Don't leave me here!
02:27No!
02:37Richard, even though Gemma's gone, you still have an amazing son in me, too.
02:41We'll always be here with you, and we understand you.
02:46Richard, the dean is going to that banquet later, too.
02:50With the fuss Clara made, how bad would it look for you at work?
02:54You'd better think carefully whether you'd like punishment.
02:58Or a promotion.
03:00Huh?
03:02You're right.
03:05I can't lose this job.
03:08I've never betrayed Gemma.
03:10All this time, I've only just wanted a son.
03:12Even now, you're still letting her poison your mind?
03:17That man is way too heartless.
03:19Your wife's dead.
03:19You're still saying crap like that.
03:21What do you women know?
03:23It's a man's mission to carry on the family line.
03:25I must have a son.
03:26Otherwise, my life is pointless.
03:28I'd be wasting my whole life.
03:29If you're only a girl, you'll be someone else's sooner or later.
03:32What good can you do?
03:36I figured it out.
03:37I want to do what I love.
03:39I used to try everything to prove my own worth.
03:43Trying to win validation from a person I don't even like.
03:46But in doing so, I ended up losing even more.
03:50Now, I just want to be myself.
03:53That's why I'm going to Alltech.
03:55Your mom was just way too lovestruck.
03:57So she ended up trapped in her whole life.
04:01I believe that you'll live the life you've always dreamed of.
04:07There's an exchange program in Alltech this time.
04:09If you pass their test, you can take part in it.
04:12Since you want to go to that university, why not take this chance?
04:15To explore the campus and learn something.
04:18I can help you out, you know.
04:20I'll take the test, Grandpa.
04:22But I don't need your help.
04:24I believe that I'll definitely pass that test all by myself.
04:28I believe that my granddaughter is the best, too.
04:36With Mr. Coleman on board, I believe Foundation Group will reach new heights.
04:42Rest assured, Mr. Foreman, I'll put all my skills and experience into this job.
04:47I'll make your company thrive.
04:49Good.
04:57Mr. Foreman, my son is the top scorer in Seaside City.
05:01I hope you can support him.
05:03One day, he's bound to be a pillar of Foundation Group.
05:06Sure.
05:07There's this forum at Alltech.
05:08Only the best can go there.
05:10We Foundation Group has a partnership with them.
05:12I'll arrange for you to go there.
05:13That's awesome.
05:16Thanks.
05:19I didn't break any rules.
05:21I was invited here.
05:22Impossible.
05:23How can that trash have been invited?
05:24We only invited top students this time.
05:27If we find out that you're lying, I will take serious action.
05:39Well then, Clara, you really are a liar.
05:41Your name is clearly not on this list.
05:54But there isn't Andreas' name either.
05:57Why don't you say that he broke the rules too?
06:01Professor Kingston called and asked me to take care of Andreas.
06:03Of course, he doesn't need to take the test.
06:05But you, you clearly didn't take the test.
06:07But lied about being invited, messing around over and over again.
06:10I have to ask you to leave.
06:11Clara, just accepted.
06:13You'll never beat me.
06:14With my talent, being invited makes perfect sense.
06:17No matter how well you did in the exam, girls are always inferior to us boys in the end.
06:21You're right about one thing.
06:22I didn't take the test.
06:24Because...
06:25I was invited by...
06:27Professor Kingston herself.
06:36Clara.
06:39What's going on?
07:06You're welcome.
07:46Let's welcome the exhibition director, Ms. Clara Coleman.
07:53The exhibition director is Clara? What a joke. She's just a girl. No way she can pull this off.
08:04This is the most important and the most valuable instrument today, stress analyzer.
08:09It can detect stress distribution in building structures and prevent issues caused by insufficient reinforcement.
08:14Let's welcome Professor Kingston to tell us more about it.
08:27We've spent five years developing this stress analyzer.
08:31It's the most important and the most cutting-edge analyzer there is.
08:34Foundation Group has bought it with 100 million bucks.
08:38We believe it'll bring out the best results at Foundation Group.
08:59We believe it'll bring in the best results at Foundation Group.
09:04We believe it's a great story for you.
09:05We believe it'll bring in the best results at Foundation Group.
09:08So...
09:10You've been bullying me and my mom, and even got mom killed in that car crash because of someone else's
09:17son.
09:35It's all a lie.
09:38Everything is a damn lie!
09:44You shameless bitch!
09:46You've been lying to me all these years!
09:51I'm gonna kill you!
09:53I swear I'll kill you! I'll kill you!
09:56Dad, let go! She'll really die! Dad!
09:58Don't call me Dad! You freaking bastard!
10:05You think I wanted to call you Dad?
10:08If it weren't for how useful you were, you think I'd want to call you Dad?
10:13No, you've got nothing now! You're a goddamn loser!
10:18You piece of crap!
10:21Andreas!
10:23Richard Coleman!
10:26Look at yourself!
10:28You're pathetic!
10:31You've been living off me all this time, but only got one tiny little director title!
10:43Gemma Coleman!
10:45You dumb bitch!
10:46Gemma was so loyal to you!
10:50But you've never even cared about her!
10:53I had a son with another man!
10:56But still I totally played you for a fool!
11:00You freaking crap!
11:01But you know that...
11:02Still there's no surprise you!
11:03Thanks for you!
11:04Ok problem!
Comments