00:00Okay, when I tell you what I'm talking about, I'm not clear yet, not clear yet, not clear yet, now.
00:09Mom, tell Destiny to get the signal.
00:12You know something, I have no idea why you're even doing this.
00:16What do you mean?
00:17It seems like a lot of trouble just to buy some more fish.
00:20If I had short-term memory loss, I'd just swim off into the blue and forget everything.
00:23I don't want to do that, I want my family.
00:25I mean, kid, I don't want anyone to worry about it.
00:27You're lucky, no memories.
00:30No problems.
00:32No memories, no problems.
00:34No memories, no problems.
00:35No memories, no problems.
00:36Still not clear.
00:38Don't have to say when it's not time.
00:39Just tell me when it is time.
00:40Okay, here we go.
00:41And wait.
00:43Here we go, wait, are you serious?
00:44Go, Cal, go, do it, Cal.
00:48Wow, look at that.
00:49That's the signal.
00:50Go, go, go, that's the signal.
00:52That's God.
00:57Now remember, Destiny said follow the sign.
00:59Follow the signs to the open ocean exhibit.
01:02I can't see spots, so it's your job to look more.
01:04Got it.
01:05Follow the signs to open ocean.
01:07I'm just going to repeat it, okay?
01:08That should work.
01:08Follow the signs to open ocean.
01:10Follow the signs to open ocean.
01:11Go right.
01:12Follow the signs to open ocean.
01:14Follow the signs to open ocean.
01:15Follow the signs to open ocean.
01:17Left.
01:17Follow the signs to open ocean.
01:18Get scared of the people, will you?
01:19Especially kids.
01:20I don't want to be dodged.
01:23Oh, look out.
01:24Oh, fuck it.
01:27Let me get that for you.
01:28Here you go.
01:28Oh.
01:30Oh.
01:33Where do we go?
01:33Where do we go?
01:34Oh, sorry.
01:35Okay.
01:36I was like, you're looking.
01:37Move, move, baby.
01:39Drop us anywhere.
01:40We're okay.
01:40Wait, Dad.
01:41I think she's looking for us.
01:43Let's go land.
01:43She's confused, Nemo.
01:45She doesn't even know what's going to look.
01:52Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:54no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:58no, no, no.
01:58Okay, now it's going somewhere.
02:01Any question is where?
02:02Which way?
02:02Do you see the sign?
02:04I'm going to make something.
02:05Does something get to me to my family?
02:07My family!
02:07You think we're all switching to the door?
02:09I know.
02:10Why do I know that?
02:12It's another family.
02:13Hey, we need to go that way.
02:14Left, go, go, go left.
