00:00Left and a right.
00:03Left and a right.
00:05Left and a right.
00:08Left and a right.
00:11Shoot.
00:12Left and a right.
00:16No, no.
00:17It's happening.
00:18Okay, hold on, hold on.
00:22Where am I going?
00:23I can't remember. Okay.
00:25Okay, I lost this card. I can't remember.
00:26I'm getting everything up.
00:28I'm going to pick the stuff wherever the pipes.
00:30The pipes. The pipe pals. The pipe pals.
00:33Pipe pals.
00:34Yeah, I don't know what to ask.
00:38Trust me. I won't let you get anything.
00:39Walt.
00:41What's the point?
00:42You'll never learn to get around.
00:43You better. If you can't do it in here, you'll never do it out in the ocean.
00:46Don't really focus, okay?
00:47Walt.
00:50Dory? Hello?
00:52I'm watching the pipes.
00:53It's in my heart. It's going to be walking.
00:56Dory.
00:57Bailey, you've got to use your epilocations.
00:59You know it's broken.
00:59Stop it. Try the thing Dory talked about, will you?
01:02I don't think I can.
01:03Don't fail on me, Bailey.
01:04Yeah, listen to what that says.
01:09Bailey.
01:10Come on, Bailey. What did you just tell me? Huh?
01:12Bailey, focus.
01:13Bailey. Sorry.
01:17No.
01:17Here.
01:18We're here.
01:21Guys.
01:22Guys.
01:24I'm getting something.
01:25Here we go.
01:27Oh, yes.
01:28I can see the quarantine.
01:30This is amazing.
01:34I can see every day.
01:35And I can see you.
01:38My life's a rainbow.
01:40Can you see me?
01:42Bailey.
01:43Okay. Tell Dory to go left.
01:45He says go left.
01:46Left.
01:50Straight.
01:52Go right.
01:56I have it.
01:57Wait.
01:58I think she'll be out.
02:00Come on.
02:03Holy Neptune. She's not alone.
02:05What?
02:06I can't tell, but it's coming for her.
02:07No.
02:08Dory, swim.
02:10I'm not.
02:11I'm not.
02:11Where?
02:12Where are you?
02:13Where are you?
02:15My right.
02:16Oh no.
02:17She's heading right to her.
02:18I'm not.
02:19Sorry, turn around.
02:19They are coming towards the house.
02:23Five.
02:24Four.
02:26Three.
02:29One.
02:31Two.
02:32Two.
02:32Three.
02:33Three.
02:35Two.
02:36Two.
02:38Oh no! You're me! You found me! How did you find me?
02:42It was a crazy clam! It wouldn't stop talking!
02:45We slowly backed away from him and into these pipes.
02:48Then we just started looking at him!
02:50I'm sorry!
02:52Okay, what was that?
02:54Hang on, I'm gonna take this.
02:55It's okay! Sorry for what?
02:58What? You're okay?
02:59Yes!
03:02Dad, did you hear that? Boy, what does mean whale?
03:05I heard it and it's bringing back some very bad memories.
03:08So let's get out of here.
03:09I see we can.
03:10We go this way.
03:11Follow me.
