- 4 hours ago
Teach You a Lesson Ep 1 engsubtitle fullmovie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28You
00:30I'm sleeping before I pray for the morning.
00:33I'm not gonna wake up.
00:38I'm not gonna go to school.
00:41I'm not gonna die.
00:44I'm not gonna die.
00:53There was no doubt about the death.
00:58It wasn't as afraid of me.
01:02I am too afraid of the hell.
01:05Yeah, you're up!
01:08You're up!
01:11You're up!
01:12You're up!
01:13You're up!
01:13You're up!
01:14You're up!
01:15I can't hear you!
01:22The star...
01:29I will do the same thing!
01:31But I will try to draw the yellow line!
01:33He is going to give an a fun call,
01:34and give the same thing!
01:34I will try this.
01:35I will try to give you the next 30 minutes.
01:36Few everyone takes care of the Kim KimELL in the next day.
01:38I will turn the company to the KENGYON in the next day.
01:39I will try it for you so much.
01:41I will try it again!
01:46What are you doing now?
01:48Are you gonna put your phone?
01:52It's a bit more useful.
01:55You can do it well.
01:56You can do it well.
01:58That's what you're doing.
02:00It's not just a guy.
02:01You're not an old friend.
02:04You're gonna talk about your father.
02:07Okay, cool!
02:09That's right.
02:12You don't want to talk about it.
02:15Oh!
02:17Oh!
02:18Oh...
02:18This is what he wants to do.
02:19He wants to go there.
02:24I'll be too late for you.
02:28Oh!
02:29Oh!
02:30What the hell?
02:30Oh!
02:32Oh!
02:33Oh!
02:34Oh!
02:37Oh!
02:38Oh!
02:40Oh!
02:40Oh!
02:42Oh!
02:48Harvesting.
02:48I am going to go ahead and step on my career.
02:51And now, we are all for the test.
02:54I got his list!
02:58He's a kid.
03:05We are going to take a break.
03:07He told me he didn't come back to him anyway!
03:11Oh, I see!
03:14Gentlemen.
03:15I'm going to give you a new day.
03:18I'm going to give you a new day.
03:21Hello.
03:23Dayan-go, I'm Mark재석.
03:27I'm going to give you a new day.
03:28I'm going to give you a new day.
03:29I'm going to give you a new day!
03:36Why, 경윤?
03:37You're going to be there?
03:39No.
04:08Why are you doing that?
04:09That's what it is.
04:10That's what it is.
04:49I'm sorry.
04:50The police are in the car.
04:51Where are you?
04:52Is that a black man?
04:55That's what I'm saying.
04:57You're a white man.
04:57You're a white man.
04:58You're a white man.
04:58You're a white man.
05:14That's funny, too.
05:17.
05:17.
05:18.
05:18.
05:19역시 우리 경미이가 제일 잘 어울리는 거 같애.
05:23야 이 시발 쌍녀아!
05:25그 표준 뭐냐?
05:26Luego 기대했어?
05:28경찰이 우리 싹 다 조사하고 애새끼들 다 감옥 끌려가면
05:32consumes 학교생활 편하게 할 수 있겠다.
05:37시발 진짜 죽이냐고.
05:38There's a lot of people who don't care about it.
05:40You're a great guy.
05:42But...
05:43What?
05:45Why?
05:46Why?
05:48Why?
05:49Why?
05:53Why?
05:53Why?
05:57Why?
06:04Why?
06:05Why?
06:08Why?
06:09Why?
06:11Why?
06:13Why?
06:14Why?
06:14Why?
06:15Why?
06:15Until they're in the same place
06:17No, no, no, no, no, no, no, no.
06:47No, no, no, no, no.
07:19No, no, no, no, no, no.
07:22No, no, no, no, no, no.
07:51No, no, no, no, no, no, no.
07:52야, 때릴 때는 쳐다보고 때리는 거야.
07:56자.
08:00야, 한 번 더 해보자.
08:03다시 한 번 더.
08:05아, 씨발.
08:07야.
08:07물팔.
08:08알았어, 알았어.
08:09눈 감을게.
08:11자.
08:11자.
08:13아, 치라고, 씨발 새끼야.
08:16치라고, 씨발 놔.
08:17자.
08:18자.
08:19자.
08:24아, 씨발 어이없네.
08:26야, 방수 맞았어.
08:27오케이, 오케이.
08:28아.
08:30아.
08:43당신이 지금 낯친 거야?
08:46당신이 지금 뭐야?
08:49선생님이야?
08:50어른한테는 반말하지 않는다.
08:52알아?
08:53우아.
08:55아.
09:01아.이웧나.
09:05고객님. 잘
09:10봐. 으으,
09:11말아.
09:16으.
09:25I'm not going to go.
09:27I'm not going to go.
09:55I'm not going to go.
09:59I'm not going to go.
10:12You're a good guy.
10:15I was actually a graduate student.
10:18Oh, my teacher.
10:21You're a teacher.
10:22You're a teacher.
10:22Yeah, go.
10:24Guys, go!
10:27I'm a kid!
10:28I'm a kid!
10:35I'm a kid.
10:36I'm a kid.
10:37I'm a kid.
10:39Okay.
10:39All right.
10:40All right!
10:41Let's go.
10:51Then, I'll start off.
10:52That's right, you know?
10:53All right, you guys.
10:57Pickleball.
10:58There's a lot of stuff that you used to do, that there's a lot of stuff that you used to
11:02do.
11:04Now, the other side.
11:11Take care of yourself.
11:14What are you doing?
11:18What are you doing?
11:20What are you doing?
11:22What are you doing?
11:25What are you doing?
11:28One, two.
11:29One, two.
11:30It's your guest.
11:30This is your guest.
11:32Your guest.
11:38What are you doing?
11:39What are you doing?
11:44No, it's your guest.
11:48It's your guest.
11:49It's your guest.
11:49Do you know what happened?
11:54Yes, it's your guest.
11:55Yeah, that's true.
11:56Yes, that's true.
11:58How was it?
12:00This is my only time to take care of the police.
12:12What's that?
12:14Good morning.
12:15Then, that's what I can do.
12:18I can't do that.
12:20The education system has to be a unique and unique.
12:23This is not a good way, but it's not a good way to teach.
12:27It's a good way to teach people.
12:29I can't even believe that hearing the word is going to be heard.
12:34We can't even believe that hearing the word is going to be heard.
12:38And then the university of Ohio State has been able to give up the school.
12:45And this institution will consider the state.
13:00Yeah, really?
13:04I don't know.
13:06It's kind of like a mistake.
13:08I think you've got a problem.
13:09I think you've got a problem.
13:13I don't know.
13:15I don't know.
13:16I've got a lot of kids.
13:19I've got a lot of kids.
13:20I've got a lot of kids.
13:21I've got a lot of kids.
13:28My mind is, you're doing your job.
13:31I don't know if you're a job.
13:33I can't-
13:34I can't-
13:34But you've got a lot of kids.
13:37They've got a lot of kids.
13:38Oh my God, I can't-
13:42But you've got a lot of kids.
13:45I live with people.
13:52Who cares?
13:53You know what, I don't have to be worried about you.
13:57I'm a little bit scared, right?
13:59You can't marry yourself.
14:02I'm so ashamed.
14:03I'm so ashamed.
14:04You know what I'm doing?
14:12I'm sorry.
14:14I'm afraid that I'm scared of the people.
14:17That's what I'm afraid of.
14:19I'm so sorry.
14:20What the hell are you going to do?
14:21You're all you're going to do, right?
14:32Hi.
14:34You're looking for someone who knows who knows.
14:37I'm going to tell you today.
14:39What the hell are you going to do?
14:43Let's go.
14:44Go.
14:45Yes.
14:46Yes.
14:47Yes.
14:50Kim Kwang Su.
14:51What?
14:53Oh, Kwang Su?
14:57Kim Nara.
14:58Yes.
14:59Liu Jun Hwang.
15:06Park Taesok.
15:13Taesok is dead.
15:16You guys are not there?
15:17Taesok is not there.
15:18How did it get out of you?
15:19It's because you're still running away.
15:23He is not there.
15:25He sees you, right?
15:27Just anybody who
15:29Taesok is
15:30Harpies?
15:32What's he doing?
15:35You're not going to die.
15:36You're not going to die.
15:38You're not going to die.
15:41You're going to die and see the school
15:42and see the school
15:43and the school.
15:45Oh my God!
15:48There's no way to die.
15:50Oh my God!
15:51Oh my God!
15:58You're really brilliant.
16:00The people who want to die here are here.
16:02You don't even know who he is about to forget.
16:06The soul of the king.
16:09Oh, you're a dick!
16:14You're a person with a child.
16:18You're a genius.
16:24You're a genius.
16:26But you've been a man's fan played like this.
16:28I'm going to go.
16:31I'm going to go.
16:33I'm going to go.
16:36Check!
16:41Sit down.
16:46Sit down!
16:55I'm going to go.
16:56I'm going to go.
16:56I don't think anything.
16:57Is it going to be a problem?
16:59It's not going to be a problem.
17:01I'm going to go.
17:03I'm going to go.
17:06I'm going to go.
17:08Yeah, that's fine.
17:11One man's gonna be a problem.
17:13It's going to take care of me.
17:14I don't know what's going on.
17:15But it's going to happen.
17:17Because I have no fear.
17:23I'm afraid.
17:25I'm afraid.
17:45You're a kid.
17:46You're a kid.
17:47You're a kid.
17:48You're a kid.
17:49You're a kid.
17:50You're a kid.
17:52You're a kid.
17:53You're a kid.
17:56You're a kid.
17:57You're a kid.
18:00You're a kid.
18:06You're a kid.
18:08You're a kid.
18:09You're a kid.
18:10You're a kid.
18:11You're a kid.
18:13You're a kid.
18:14You're a kid.
18:14You're a kid.
18:14It's the last one.
18:18One.
18:48I'm so sorry.
18:49I'm so sorry.
19:01How do you choose to choose me?
19:05What is C8?
19:09C8?
19:09C8?
19:10I'm going to go back and go back.
19:11What do you say?
19:16I'm going to go back and go back and go back.
19:18I can't believe it.
19:19I can't believe it.
19:23You don't want to go back and go back and step back.
19:27Or you don't want to go back.
19:33Oh.
19:34Oh!
19:35Oh!
19:45Oh
19:45Oh, I'm sorry. I'm not going to take a look at this.
19:53What's wrong? I'm not going to take a look at this.
19:55I'm not going to take a look at this.
19:59I'm going to take a look at this.
20:00Oops, too.
20:02Because I'm going to try to lay it.
20:05I'm going to take a look at the head of this.
20:09I'm going to take a look at this.
20:10Oh, my God.
20:10My brother, I've got this on camera.
20:12Here I am.
20:14You're welcome.
20:15You're welcome.
20:19I'm sorry to get up here, so you can't touch me.
20:25Don't touch me!
20:41I'm going to go there.
20:45It's like it's going to be so bad.
20:50It's not like that.
20:52Oh, what's that?
20:56Yeah?
20:56Oh, what's this?
20:57It's a big thing.
20:58Yeah.
21:01Oh.
21:09Oh.
21:11Oh, that's a guy.
21:12You're right, man.
21:16Oh.
21:19I don't know.
21:21I don't know.
21:28Yeah.
21:29Who is it?
21:36Yeah, it's true.
21:38It's true.
21:39It's true.
21:40It's true.
21:41It's true.
21:42It's true.
21:44It looks amazing.
21:45it's true.
21:46Oh!
21:48It's true.
21:54It's true.
21:55Yeah.
21:56민영아.
21:57준영이가 왔으니까 무슨 일을 찾아오셨는지 말씀하시죠?
22:02네, 우리 준영이가 청소를 안 하고 받더라고요.
22:09모든 학생은 공평하다.
22:11학생은 권력을 가져서는 안 된다, 이렇게 얘기를 했는데...
22:15새끼!
22:16권력이라는 게 내려놓는 게 쉽지가 않은 거 같습니다.
22:19Ha ha ha.
22:23Yeah, let's go next to your wife.
22:25I'm a p'chip phrase, but it was politics and you know it.
22:30Yes?
22:31I was the one I saw with you.
22:32When I was in the right household, then I was in the right household.
22:35Since I was in the right household, I was in the right household.
22:41Then I was in the right household.
22:43This was the team that didn't work for me.
22:45I'll have to stop him.
22:47I'll have to stop him.
22:48No, I'm not going to go.
22:57Well, I'll have to go.
22:58Let's go.
22:59Let's go.
23:02He doesn't want you to do it.
23:12We're going to let him get the money on.
23:15Good job.
23:20Look at that!
23:28It's all good.
23:30It'sили come on with the story.
23:33She's done to make that story, so that it's enough to get in.
23:35It's awful.
23:37I'm very gibi.
23:37You're also done, okay?
23:39So did I do well?
23:40I'll do my work for you.
23:41Hmm
24:06최강서
24:08What the fuck?
24:10Do you know what the fuck was...
24:14Why are you not a man of the army?
24:16I didn't know what the guy is doing.
24:19That's what we've performed here.
24:20You know what's something else?
24:22Tell me about the guy doing that.
24:28I don't know if I had this bill, but I have no one.
24:34Yes, did that.
24:36It's hard to get out of it, but the pain is hard to get out of it.
24:39It's hard to get out of it.
24:52I can't get out of it.
24:54It's hard to get out of it.
24:55The doctor is a doctor.
24:59The doctor is a doctor.
25:02So what does he like to do?
25:02If doesn't mean he can't modify it.
25:04But if he's a teacher and he can't be at it?
25:08It's going to be better.
25:13I can't do that.
25:17But when he does that, he's going to do it.
25:21He decided to go and work.
25:26He's going to stop fighting for the events.
25:28He's going to fight for the laws of law.
25:30It's not good enough.
25:34You're a cop you're a cop you're a cop you're a cop you're a cop.
25:56Naniya
25:56It's not my fault
25:58You're so bad
25:58No, no, no, no
25:59Don't you go
25:59No, it's not the only thing
26:00You come to look at me
26:01You're so bad
26:02I'm so bad
26:07You're so bad
26:09You're so bad
26:13Keep going!
26:15Hey, what are you doing?
26:16Yeah!
26:23Come on!
26:24Come on!
26:25Nancy, what are you doing?
26:26Get away, yo!
26:27Get out of your way!
26:28Hey!
26:48Oh
26:50Oh
26:51Ah
26:51Ah
26:52Ah
26:53Ah
26:54Ah
27:11Ah
27:16Ah
27:17Ah
27:17Ah
27:17Ah
27:25그래 보아하니까 류준영 패거리한테 맨날 얻어터지는 것 같고 맞지?
27:33우리 경민이는 언제까지 얻어터질 생각인거야?
27:38아무것도 모르면서 그렇게 말하지 마세요
27:40맞서 싸우면요?
27:42맞서 싸우면 뭐가 달라지는 줄 아세요?
27:45누가 맞서 싸우라 그랬어?
27:47그럴 땐 튀어
27:49야, 그 맞서 싸우라고 그러는 놈들이 한 번도 안 맞아본 놈들이나 그런 소리 하는 거야
27:55그럼 다음에 더 맞잖아요
27:57그때도 튀으면 되지
27:58뭐 언제까지 튀어요?
28:01그렇지, 계속 튀면 안 되지
28:03그러니까
28:06어른한테 얘기를 해
28:07얘기해도 소용없어요
28:09소용있을 때까지 해, 인마
28:13세상엔 좋은 어른도 있어
28:20자, 그런 이유로
28:22오늘부로 달리기 맹연습한다
28:26여기 축구 골대 보이지?
28:28찍고 와
28:2910초 준다
28:31네, 뛰어
28:33안 뛰어?
28:34뛰어
28:35뛰어
28:36뛰어
28:36빨리 뛰어
28:37빨리, 빨리 안 뛰어
28:38야, 너 개푼다
28:39네가 어딨어?
28:41나
28:41내가 미친게
28:42빨리, 빨리, 빨리
28:48우리 경민이 이거 혼자 할 수 있겠어?
28:51네
28:51그래
28:52경민이 할 수 있어
28:53아까도
28:54다 해
28:55그렇지
28:57오우, 세 팀
28:59셔틀 출신이라 그런지 아주 세 팀까지 완벽스
29:02쌤도 걔들이랑 똑같거든요
29:05알리지, 인마
29:06나는 선생이고
29:08걔는 일진 나부랭이고
29:11나부랭이는 아니죠
29:13어마어마하게 세잖아요
29:18중형이랑
29:18중형이랑 아버지
29:19한 집안 망하게 하는 건 의무 아니에요
29:21그런 거라고 걱정하지 마
29:23응?
29:24나도 겁나 쌤백 있어
29:27좋겠네요
29:28백 있어서
29:31박민아
29:32너도 있잖아
29:34겁나 쌤백
29:37누구야?
29:41모르겠어?
29:43네 주변을 돌아봐
29:45멀리 있지 않아
29:47가까이서 봐
29:53학생이 인마
29:54백이 누구야?
29:55선생이지?
29:57아이고
29:57참
29:58야
29:59여기
30:00네 든든한 백이
30:01널 위해서 깠다
30:03감사합니다
30:10야, 경민이
30:11너는 네 속 얘기할 친구
30:13한 명이 없냐
30:15응?
30:18처음부터 왕따 날마
30:23부모님한테는 왜 얘기 안 했어
30:25걱정하실까 봐?
30:43어..
30:48몰라요
30:49I'll eat ramen.
30:52I'll eat ramen.
30:59I'll eat ramen.
31:19Oh, wait a minute.
31:24Oh, wait a minute.
31:26You're here.
31:27What's your problem?
31:30You're right.
31:34Well...
31:38Well...
31:39Well, I'll go.
31:40I'll go.
31:45Don't you worry.
31:48Don't you worry?
31:50Don't you worry.
31:51You all love me.
31:56Don't you worry.
31:57I don't feel grateful.
32:03I don't know why.
32:09But if you're going to have a new child, I'll make it back to you.
32:14But why is it at the U.S.?
32:16There's a problem with our children here in the past.
32:19There's a brother here?
32:23I'm sorry, I'm sorry.
32:25You're not going to be a director of the call.
32:27But it doesn't work for the people who are going to be in the court.
32:30So it doesn't work for you.
32:32So, let's check it out.
32:37I'm going to take a look at the past.
32:43I'm going to take a look at the past.
32:45I'm going to take a look at the past.
32:51You should leave the past.
33:04I can't do anything with your child.
33:05I can't do anything with your child.
33:25Hey, we're going to go to the court.
33:31What?
33:32Go, go, go.
33:34You'll be in a court of all-in-one?
33:38What?
33:40I'm going to give you the time to get back.
33:49What?
33:50What are you saying?
33:50What are you saying?
33:52What are you saying?
33:54What are you saying?
33:58What are you saying?
33:59Are you starting to see me?
34:00You're right!
34:02You're gonna fight!
34:48What are you doing?
34:49I don't know if it's going to happen, but it's not going to happen.
34:53We're going to go now.
34:57We're going to go now.
34:58We're going to go now.
35:11This is what you're going to do.
35:16What's that?
35:17Who is going to make you a conduit?
35:18Who was going to make you a lot of work?
35:27Who was going to make you a little bit?
35:36It's been a long time.
35:41It's been a long time.
36:04You thought you were so lucky.
36:06Are you crazy?
36:07You've been the same fordome by me?!
36:09That's my life!
36:10You have been the same fordome by me!
36:11You've been the same fordome!
36:12You've been the same fordome!
36:12Niu-Yuan,
36:14Vai, nu.
36:16Where do you meet your path?
36:16Why did you do not know?
36:17First of all, you guys are the purpose of me.
36:21What's the matter!?
36:23What kind of thing I've been wrong with?!
36:24What's the matter, you idiot?
36:26You're wrong with me.
36:30You're wrong with me!
36:31You're wrong with me!
36:33What do you mean, you're wrong with me?!
36:46If you die, you'll die and your daughter will die.
37:00You should have to teach your children well.
37:17.
37:17.
37:17.
37:17.
37:17What do you think about it?
37:48...
37:51...
37:52...
37:57...
37:58...
38:01...
38:01...
38:01But I don't think it's a politics problem.
38:03Okay, you're right?
38:05I can't fight it.
38:08I'm going to fight it.
38:10I'm going to take a break.
38:12I'm going to take a break.
38:14I'm going to fight you.
38:15I'm going to die.
38:17I'm going to die.
38:18You're right.
38:19You're right.
38:23I'm going to die.
38:24I'm going to die.
38:26I'm going to die.
38:42Today's show is the winner of the World Cup!
38:48The winner of the World Cup!
38:49This is the winner of the World Cup!
38:49It's the winner of the World Cup!
38:50Here we go.
38:52Oh!
38:54Oh!
38:55Oh!
39:32Oh!
39:51니 탓 아니야.
40:02혁민아.
40:06니 탓 아니라고.
40:17대석이가 전 따가 됐을 때 다행이라고 생각했어요.
40:23추웠을 때는 웃음 먼저 나왔고요.
40:30이 지옥에서 벗어날 수 있을 것 같았거든.
40:39그대들이랑 다르지가 않아.
40:44다르지, 인마.
40:47너는 아무 이유 없이 당한 거잖아.
40:50잘못은 널 괴롭힌 놈들.
40:53그리고 그걸 알면서도 아무 얘기도 못하게 만든 어른들이 한 거야.
40:57그러니까 너는 후회도 하지 말고 반성도 하지 마.
41:17She is super.
41:24Hey, hey, hey.
41:32See you next week, girl.
41:35Hey!
41:36Hey, hey.
41:37Hey, hey!
41:37Hey!
41:40You're not going to get me.
41:58You're not going to get me.
41:59He's going to die.
42:01You're not going to die.
42:08What?
42:09I'm going to say that you were saying that you were doing your hair, not your head.
42:13What?
42:18It's a...
42:18It's a...
42:19It's a...
42:19It's a...
42:24You were doing it right?
42:37Ah!
42:39Yeah!
42:41Ah!
42:55Ah!
42:58Ah!
43:00Ah!
43:02Ah!
43:04Ah!
43:05제발 radical!
43:07제발 잘못됐어요!
43:11잘냈처요!
43:14아!
43:15아!
43:19제발 잘못됐어요!
43:21제발 잘못됐어요!
43:23잘냈처요!
43:45You want to die?
43:47I don't know.
43:47He's so careful.
43:48Then you're...
43:51Why...
44:01He was a little scared.
44:04I'm sorry.
44:07But I'm sorry.
44:09What's your choice?
44:10It's a trashy.
44:25If you're a kid who's hurt, you don't want to get married?
44:29What?
44:30Why are you going to get married?
44:33He's going to get married and he's going to get married!
44:36You're going to get married and get married?
44:40I don't know if it's all about the money.
44:43I'm going to get married!
44:48I'm going to get married!
44:50I'm going to get married!
44:53We're going to get out of here.
44:55Why are you doing this?
44:56Are you going to be a father or a father?
44:59I'm really going to get out of here.
45:03I'm going to get out of here.
45:06I'll get out of here.
45:07You're going to get out of here.
45:08You're going to get out of here.
45:29I'll get out of here.
45:32I'm going to get out of here.
45:35I'm going to get out of here.
45:36By telling him what kind of action is to pass.
45:39By telling him what he did to you and what he did to you know.
45:40And then, your responsibility to have a job.
45:42That is what went to the real teaching.
45:46To see your students.
45:47What is his first teaching?
45:48I'm not a good guy.
45:58But if you're a責任,
46:01you're not able to live.
46:08Then you're going to stay forever.
46:10You're going to live forever and live forever.
46:13You're going to be fair.
46:21You're going to live there.
46:23Let's live there.
46:40Rusevich 사건을 재조사한 경찰은 류준영을 포함하여 대석이를 괴롭혔던 아이들을 긴급 체포했고,
46:49교장 선생님은 처음으로 어른스럽게 모든 책임을 지셨다.
46:57교권국 홈페이지에는 누구나 볼 수 있게 류준영의 학폭 사실이 박제되었다.
47:07그리고 그 기록은 피해자의 용서가 있지 않는 한
47:11영원히 지워지지 않는다고 했다
47:17교권국의 대안고에 대한 지도는 그렇게 끝이 났다
47:26감독관 선생님은 그날 이후 학교에서 볼 수 없었다
47:30Come on.
48:07Come on.
48:31Come on.
49:00Come on.
49:33Come on.
50:00Switching gears and there's no stopping.
50:01You got no options.
50:03We win by any means necessary.
50:05You got it.
50:12I'm going to hunt you down.
50:14I'm going to hunt you down.
50:15Yeah, I ain't playing around.
50:17I'm going to take your crown.
50:19Man better run.
50:20I'm going to hunt you down.
50:22I'll be coming for you like cannibal.
50:25I'm going to kill and call you cannibal.
50:28I'm going to take your crown.
50:30Man better run.
50:31I'm going to hunt you down.
50:42I'm going to hunt you down.
51:02I'm going to hunt you down.
51:03I'm going to hunt you down.
51:04I'm going to hunt you down.
51:09I'm going to hunt you down.
51:11I'm going to hunt you down.
51:12I'm going to hunt you down.
51:14I'm going to hunt you down.
51:15I'm going to hunt you down.
51:17I'm going to hunt you down.
51:17I'm going to hunt you down.
51:18I'm going to hunt you down.
51:19I'm going to hunt you down.
51:20I'm going to hunt you down.
51:21I'm going to hunt you down.
51:22I'm going to hunt you down.
51:23I'm going to hunt you down.
Comments