Skip to playerSkip to main content
Dream Stories TV
#Foryou
#Explore
#TV
#Movies
#Flowers
#drama
#kdrama
#cdrama
#english dub
Transcript
00:11Va te faire foutre !
00:15Mamrina, que nanggugulo ko sa labas !
00:17Sino?
00:19Simamo ka na sa akin!
00:20Que se passe-t-il?
00:22Yen!
00:22Oh mon Dieu!
00:23Yen!
00:24Que se passe-t-il?
00:25Que se passe-t-il?
00:26Yen, on t'a tenu au courant de ce qui se passe ?
00:28Allez, allez, allez, allez, maintenant !
00:30Eden, tu as failli faire une fausse couche.
00:33dahil sa nangyari.
00:34Vous devez rester alité(e) strictement.
00:36Iwasan mo muna ang mga bagay
00:37pour éviter le stress chez moi,
00:39tant physiquement qu'émotionnellement.
00:42Kundi, magtutuloy-tuloy et saignement
00:43et vous risquez de perdre votre bébé.
00:46Eden, wag, paman ka!
00:48Eden, bakit ako pinagpigilitan mo na lang ang sarili mo, ha ?
00:51Eden ne va pas bien.
00:53Alors, s'il vous plaĂźt, rendez-lui service et partez !
00:55Ikaw mo mas makulip.
00:56Eden, mas makulip.
00:57Sinabi ko mo pagpigil.
00:58Sinabi na ako, sinabi ko din ako.
01:00Sinabi ko!
01:02Garde ! Sécurité !
01:04Sécurité!
01:05Huwag mo ako!
01:06Sortez-la ! Sortez-la !
01:07Sortez-la !
01:09Ito tayo mo ako!
01:12Et puis...
01:13Oh mon Dieu!
01:15Oh, yan, nakita mo niyang.
01:16Je vous avais dit qu'elle n'allait pas bien.
01:18Alam ko, gusto mo makita yung nanay mo,
01:20mais en ce moment,
01:22Je ne veux pas que ce soit mon bébé, hein.
01:24Labas ang awoy namin dito.
01:27Alam ko kung anong makabubuti pour manger tout.
01:42Ito mo pwedeng gawin sa ressemble Ă .
01:45Hindi mo pwedeng lasunin yung utak mong anak ko.
01:48Hindi na mo ko makausap.
01:49S'il te plaĂźt.
01:49S'il te plaĂźt.
02:20Irapik Muna Yung Kotse. Palabas na kami.
02:28Etes-vous sûr que c'est une bonne idée na ilabas na si Eden ?
02:32Oui. Enfin, d'aprĂšs le docteur Villegas, tout devrait bien se passer.
02:36Il y a toujours une infirmiĂšre, c'est pourquoi j'en ai fait venir une.
02:41Mabuti na yung ganito para mailayo natin siya sa nanay niya.
03:03Excusez-moi, nasaan na yung pasyente dito ?
03:06Ah, madame, na-disturbe na po.
03:08Hein? Des ores ? Kasi nandito lang siya kanina hein.
03:12Oui, peut ĂȘtre lang po. Baka pumapagod niya sa lakas na.
03:22Ayan, sigurado ko ba kung ok ka lang ?
03:25Ok naman po ako. Ah, mais makakabuti nga po. Sana kung sa bahay ako magpapahinga.
03:32Ah, c'est nous.
03:33Ah, d'accord. Fais attention, hein.
03:35Oui.
03:40Je vais ouvrir la porte.
03:51Eden!
03:56Eden!
03:57Eden, anak!
03:58Eden!
03:59Eden, coucou !
04:01Eden, coucou !
04:04Naokin tayo!
04:10Eden!
04:14Eden, c'est un sujet brûlant,
04:14Ano ko ang pingo ko iwan.
04:19Ano.
04:22Ano.
04:23Ano ko ang pingo ko iwan, Ader, aha.
04:36Je vais appeler la sécurité.
04:39Ipapaban ko yung babaeng yan.
04:42Ma, parang sobra naman yun.
04:43Baka nag-aalala lang si Aling Amanda kay Yenyen.
04:46Kung nag-aalala siya, pupunta siya dito para manggulo ?
04:50Ganyang alam niya le sitwasyon ni Eden.
04:54Kapag hindi tumigil yung Amanda de yan,
04:57ipapapulis ko yan.
04:59Ilabas niyo yung anak ko.
05:01Ay mo, wala nga po nito.
05:02Ito wala.
05:03Huwag niyo nga ipagkait sa semblable Ă  yung anak ko.
05:06Tawagin niyo si Eden.
05:08Gusto ko siyang makuusap.
05:09Oui madame, kung manggugulo lang po kayo dito, umuwi na lang po kayo.
05:13Hindi tayo aabot doon kung ilalabas niyo yung anak ko.
05:17Dita, huwag na po.
05:19Huwag niyo na po kasuhan si Nanay, Dita.
05:21Ayoko na po makulong si Nanay.
05:24Eden, kung hindi ko gawin, hindi siyang magkatanda.
05:27Naiintindihan ko po, Dita, mais kakausapin ko na lang po siya.
05:31Kakausapin mo? Tapos ano?
05:33Itutula ka na naman niya.
05:35Paano naya po ko?
05:36Kilala ko po si Nanay.
05:38Hindi po siya titigil hanggat hindi ko po siya hinaharap.
05:41Kaya, Dita, s'il te plaĂźt, dis-moi niyo na po kong kausapin siya para maliwanagan na.
05:53Huwag na po kayo manggulo dito, madame. Umuwi na lang po kayo.
05:55Ilabas niyo nga yung anak ko. Naiintindihan mo ba yun?
05:58Gusto ko makausapin.
05:59Eden!
06:01Eden!
06:02Non!
06:09Ako na po kakausap sa kanya.
06:13Nu.
06:14Oui.
06:15Nak, salamat din na rap mo ako.
06:20Alam ko hindi mabuting lagay mo hein.
06:25Anak.
06:27Hindi ko sinasadya kung nasaktan kita.
06:30Kung nadamay ko yung, yung, yung dila dalawang bata.
06:34Ayun, hindi ko sinasadya. Alam, pasensya ka na.
06:40Layo na eh.
06:42Hindi ako alam po munang isipin yun.
06:45Parang hindi lang ako komportable na.
06:48Kasama mo itong mga taong ito hein.
06:53Anak, suma pa ka na.
06:55Pakinali ka na.
06:55Umuwi na tayo.
06:58Umuwi na tayo.
07:04Tinaamin peut s'amuser avec ses amis.
07:07Nagalit ako sa iyo.
07:08Lalo na nung nalaman kung buntis ka.
07:10Mais enfant,
07:13naghulat lang ako.
07:16Natampo ako.
07:17Mais kaya ko naman est un tabi yung galit ko.
07:22Kaya Kong Gawin Yun Pala Sa'yo.
07:26Hindi.
07:28Hindi ko lang mai isipin kung bakit
07:30mas pinili mo pang makasama itong mga tao.
07:35Itong mga tao nagpahirap sa'kin.
07:37Anak.
07:39Anak.
07:40Oui, kaya na sumama ka na sa'kin pag-usapan natin to.
07:43Dahil nalaw mo lang ayusin natin to, anak.
07:45Sige na, anak.
07:46Sumama ka na sa'kin, anak.
07:49Sige na.
07:50Sige na.
07:55Non, hindi po ko sasama sa inyo.
08:03Anong...
08:04Anong hindi ka sasama sa'kin?
08:13Hindi ko po iiwan siya rin.
08:18Mas pinipili mo sa'kin yung lalakid yun.
08:26May mahal kita.
08:30Araw-araw, gustong-gusto kita makasama, Non.
08:35Tu le sais ?
08:37Hindi kita pinagpapalit.
08:41Inipili ko lang po yung mas kailangan ko ngayon, Nay.
08:46Anak-nanay mo ko.
08:49Anak-nanay mo ko.
08:50Di ba dapat mas...
08:51Mas patipang ako sa'yo kaysa sa lalaking yun?
08:54Non, je suis désolé.
08:56Ayaw ko naman pong saktan ka.
08:58Mais mas kailangan ko si Red, Nay.
09:00Di ba na yung sinabi ko naman po sa inyo na...
09:02Ayaw ko lumaki yung anak ko na walang kinikilalang tatay.
09:06Ayaw ko pong matulad siya sa akin.
09:09Éd...
09:12Éd...
09:14Alam ko naman na hindi mo matatanggap yung anak ko, hein.
09:18MĂȘme si c'est rouge.
09:22Ayaw kong...
09:24gumising ka araw-araw.
09:26À makita ako...
09:29À yung...
09:31Vous obtenez le résultat pagkakamali ko.
09:37Ayaw Kong Mauwi Tayo Ă  Sumbatan,
09:41sa sigawan,
09:43Kasi na hindi yun pwede sa semblable.
09:47Masahilan po yung pagbubuntis ko, Non.
09:50À hindi po kita sinisisi doon.
09:53Hindi po kita sinisisi doon.
09:58Mais maintenant, Nay,
09:59mas makakabuti po na...
10:01dito lang po muna ako.
10:03Ayaw !
10:05Anak ko mong kawin sa semblable Ă , anak.
10:08Anak ko mong kawin sa semblable Ă , anak.
10:10Para kaura kang magawin sa semblable Ă , anak.
10:15Anak !
10:16Anak !
10:20Anak !
10:27Anggap ako ng pamilya ni Red.
10:33Lalayo po muna ako, Nay,
10:34pour la sécurité de mon enfant.
10:37Ano po maintindihan niyon?
10:40Pinatanggal mo na ba ako sa buhay po?
10:43Hindi sa ganun, Nay.
10:45Hindi po sa ganun.
10:48Kailangan ko lang po étudiant yung anak ko à yung...
10:51yung pagbubuntis ko.
10:54Sachez que l'hindi ko pa po muna kailangan ng stress.
10:59Asensya, Nanay.
11:00Stresser!
11:02Pourquoi le stress est-il sa'yo, anak?
11:04Di ba sinabi mo sa akin,
11:06hindi mo ko sinisisi sa mga nangyari sa'yo, nak?
11:09Mais bakit parang masapol naman yung...
11:12Je vous conseille de savoir si vous avez besoin de vous?
11:17Bakit mas pinipili mo yung makatawag yakit na sa'kin ?
11:22Nakasakit-sakit na mo nito, Anak.
11:26Nakasakit-sakit na mo nito.
11:29Sa'yo pa mismo na ang galing.
11:37Ano mo ka pinakain sa'yo na makatawag yan ?
11:40Anong kayo mo mga binigay nila sa'yo?
11:42Anong kayo mo mga ginabit nila sa'yo?
11:45Para...
11:45Para saktan mo ko ng ganito?
11:48Pour bastusin mo ko ng ganito?
11:52Pagtanggap, Nay.
11:55Pagkunawa.
11:57Alaga.
11:59Nakakala ko mo kukuha ko sa inyo.
12:01Kasi ang tangal ko hinasam yun, Non.
12:04Mayroon nang kamali ako.
12:16Hindi ikaw kanak ko.
12:19Hindi ikaw...
12:21Hindi ikaw si Eden hindi yan kasabihin sa'kin.
12:25Nakakala ko.
12:30Nakakala ko.
12:32Nakakala ko.
12:35Nakakala ko.
12:36Nakaya kita doon.
12:38Désolé.
12:40Désolé.
12:41Kung nasaktan kita pa ulit-ulit ako higing natawan sa'yo.
12:45Nakakasabihin mo lang sa'kin ano kailangan ko gawin.
12:48Non, matagal na kinapinatawad.
12:50Isa lang po yung kailangan ko ngayon.
12:53Ayahan nyo na ako dito, Nay.
12:55Nakakasakit-sakit naman ito.
12:58Nakakalit ako.
12:59Nakakalit mo ako ganito hinanaki.
13:05Rouge, s'il te plaĂźt ?
13:07Calmez-vous.
13:09Rina, est-ce que tu es prĂȘt Ă  cuisiner avec Eden et Amanda ?
13:13Eh, paano kung magwala na naman yun ?
13:15Avez-vous mangé des pinagbubuntis ni Eden?
13:18Si Eden ang may gusto nito.
13:20Et ne vous inquiétez pas.
13:21Sabi ni Eden, pagdatapos daw nito,
13:24hindi tayo parle d'Amanda de Yun.
13:27Paano ka nakakasiguro?
13:29Kilala mo si Amanda.
13:31Habi niya manggulo.
13:33Eh bien, je fais confiance Ă  Eden.
13:37Siya lang.
13:38Siya lang talagang may kaya dyan avec Amanda n'yan.
13:45Je ne suis pas Ă  l'aise avec Kasama ni Eden et Nanay Niya.
13:48Baka peut masamang nangyari sa kanya.
13:50Je suis désolé maman, mais kailangan ako siyang protektahan.
13:52Rouge, rouge !
13:56Ah, ka sakit, sakit naman.
13:59Lang, wag ganito.
14:00Wag mo ako ganito hinala.
14:02Sige na, wag mo ako ganito hinala.
14:05Hindi ko kaya.
14:06Hindi ko kayaanin, hinala.
14:08Hinawag ko naman mo kasalanan.
14:10Peut kasalanan ako sa mga ansipan.
14:13Wag mo ako huwag ganito hinala.
14:17Hindi ko kayaanin, hinala.
14:19Ha, ha !
14:20Ha, ha, ha !
14:24Zahalika na.
14:25Zahalika na.
14:26Sumama ka na sa anak.
14:28Magbakatawa ko sa'yo, anak.
14:29Zahalika na.
14:30Halika na.
14:31Sumama ka na sa anak.
14:32Pupuwi sa anak.
14:34Non, hindi kita tinatamay, non.
14:36Hindi kita tinatanggala du karapatan.
14:42Nanay pa din kita.
14:43Hindi po magbabago yun.
14:44Mais sa ngayon, kailangan ko po muna.
14:47Je ne peux pas mourir parce que...
14:51Parce que ce n'est pas bon pour ma santé.
14:54Je n'ai pas peur.
14:56Je reviendrai vers lui.
14:58Je reviendrai vers lui.
15:00Je reviendrai vers lui.
15:03Je reviendrai vers lui.
15:04Je t'emmĂšne Ă  la fĂȘte, c'est tout.
15:07Je suis désolé.
15:10Je suis désolé.
15:11Je ne peux rien faire.
15:14Je ne peux rien faire.
15:15Enid.
15:16Oh mon Dieu!
15:16Il est déjà là.
15:21Il est déjà parti.
15:23Ô, ami.
15:24Je serai comme toi maintenant.
15:25Alors vous ĂȘtes piĂ©gĂ©.
15:26Oh lĂ  lĂ , mon ami.
15:27Salut.
15:27Aviez-vous un prĂȘtre d'Angeles ?
15:28Oui!
15:28Il est tellement occupé.
15:29Voici ma famille.
15:29Salut, mon ami.
15:30Ouais.
15:33Salut, mon ami !
15:34HĂ©.
15:38HĂ©.
15:40Salut.
15:42Vous n'avez pas de fils.
15:44VoilĂ  quelque chose qui me trotte dans la tĂȘte.
15:45De la part de nous tous.
15:47Vous n'ĂȘtes pas obligĂ© de rentrer chez vous.
15:49Vous n'ĂȘtes pas obligĂ© de rentrer chez vous.
15:50Aide-moi.
15:51Ne venez pas chez nous.
15:54Vous n'ĂȘtes pas obligĂ© de rentrer chez vous.
15:57Tu ne crois pas que tu as envie de rentrer chez toi ?
15:58Tu ne veux pas rester lĂ -bas ?
16:00Vous n'ĂȘtes pas obligĂ© de rentrer chez vous.
16:01Ne rentre pas Ă  la maison avec moi.
16:02Rel, emmĂšne-le Ă  Eden.
16:05Prenez-le.
16:06Apportez-le-nous.
16:07Prenez-le.
16:08Laissez-le vous monter Ă  la tĂȘte.
16:08Je vais m'enfuir par mon chemin !
16:13El!
16:15El!
16:16Amanda, ne va pas à l'école !
16:18LĂąchez-moi !
16:21LĂąchez-moi !
16:25LĂąchez-moi !
16:29Voulez-vous retrouver mon appel Ă  la police ?
16:32LĂąchez-moi !
16:37Oh mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu.
17:07Je ne comprends pas, je ne comprends pas.
17:14Oh, papa !
17:37Écoute Emma, ​​je vais me dĂ©barrasser de ton pĂšre maintenant, c'est tout.
17:43Je suis coupable, Red.
17:45C'est entiĂšrement de ma faute.
17:56Je comprends ce que vous ressentez.
18:00Mais parfois, j'ai besoin de t'aimer.
18:04Je suis égoïste.
18:07J'ai choisi ce que je ressens parmi les sentiments de ma mĂšre.
18:13Rouge, ma vie est la mĂȘme.
18:18Je ne la connaissais mĂȘme pas au quotidien,
18:21mais quand on le voyait, c'était toujours amusant.
18:25C'est vraiment terrible.
18:27Je ne sais pas, quand j'étais hors de la piÚce,
18:30nous nous rapprochions de moi,
18:31mais on était genre,
18:34Nous allons ĂȘtre un peu moins nombreux.
18:35C'est une blague pour moi.
18:42Je suis désolé, parce que...
18:45À cause de moi, tu vas ĂȘtre en colĂšre contre ta sƓur.
18:50Parfois, j'espĂšre pouvoir te rencontrer.
18:56Mais parfois, j'espĂšre que...
19:01Je ne vais pas t'aimer.
19:07Je serai à tes cÎtés jusqu'à ce que tout soit réglé.
19:12Itutama natin lahat ng mali,
19:14pour vous aider, pour vous aider.
19:19D'accord?
19:21Salamat, Rouge.
19:27Et ne pensez jamais
19:29que tu as fait le mauvais choix en choisissant notre bébé.
19:34Siguro ngayon, je donne la priorité à Muna Natin Yung Baby Natin.
19:38Kasi le paglabas niyan, yan le mag-aayos de tout.
19:41Fais-moi confiance.
19:55Il s'agit de la question de Sarili Kong Anak.
20:11Mas pinininin na yung pamilyang yun kaysa sa aking.
20:32D'accord?
20:54Non.
20:58C'est tout.
20:59Maman!
21:32Maman!
21:36Maman!
21:41Maman!
21:44Maman!
21:46Maman!
21:48Ah !
21:59Salut les gars ! Les gars !
22:00Regarde, regarde, regarde !
22:01T-Rex !
22:05Ce n'est pas un T-Rex. Ce sont des mignonnes dans l'horreur.
22:08Alors regardez ce que nous avons ici.
22:18Oh!
22:21Oh!
22:23Oh!
22:25Oh!
22:54Oh
22:56Oh
23:03Saya na si Eden
23:05Saya na iyo anak ko
23:07Eh, di na ako kailangan na anak ko
23:09Di na ako kailangan ni Eden
23:11Isa lang pala magpapabagsak sa kanya
23:13Son propre et prĂ©cieux Éden
23:17Maintenant, je veux voir Kung Hanggang Saan Ang Kaya Niya
23:20Gusto kong sagarin
23:22Hanggang sa mabusan siya
23:25Hanggang sa walang walang
23:26Il n'est plus lĂ .
23:31VoilĂ , Amanda.
23:32Voici votre nouveau plan.
23:36Quoi, Ate ?
23:37Je vais continuer à faire ça ?
Comments

Recommended