Skip to playerSkip to main content
Dream Stories TV
#Foryou
#Explore
#TV
#Movies
#Flowers
#drama
#kdrama
#cdrama
#english dub
Transcript
00:00Je ne sais pas ce que tu ressens quand tu es amoureux de moi.
00:30Ce sera votre chambre, d'accord ?
00:33Vous ĂŞtes ici, dans la chambre d'amis.
00:34Je ne vais pas rester dans la chambre pour ça.
00:36pour que je puisse l'aider.
00:38Ce n'est pas bon que vous soyez ensemble dans la même pièce.
00:42Vous n'allez pas encore vous marier.
00:44Il a emmené mon fils mourir.
00:47Maintenant, j'ai emmené mon fils mourir.
00:53Jusqu'Ă  ce que je meure pour lui.
00:57Je serai lĂ  et je serai plus Ă  l'aise avec toi.
01:02Donnons à votre fils l'opportunité d'assimiler tout cela.
01:05Je suis sûr que le temps viendra et que vous comprendrez que votre fils peut mourir.
01:10J'ai déjà rencontré Eden.
01:12Savez-vous oĂą il se trouve actuellement ?
01:14Je ne sais pas.
01:15Il est lĂ , debout.
01:17Il sera rouge lĂ -bas.
01:19J'ai dĂ» commander quelque chose en ligne pour lui faire plaisir.
01:23Pourquoi as-tu fait ça, Tita ?
01:24Avez-vous une occasion particulière ?
01:25En fait, c'est pour Eden.
01:28Il est lĂ .
01:28Elle est déjà venue ici.
01:29Quoi?
01:30Je ne suis pas sûre que j'aurais pu avoir ta relation avec Red.
01:33Je suis condamné à mourir en voyant la situation de cette famille.
01:36Toi.
01:37Je ne suis pas du genre Ă  oublier.
01:38Donnez-moi une erreur.
01:40Shadow, ne te penche pas.
01:42J'avais une excuse.
01:44Tu n'es pas une erreur.
01:46Tu es une erreur.
01:46Tu es une erreur.
01:46Vous et vos parents.
01:47Toi, toi et tes parents.
01:49Vous deux, vous ĂŞtes exactement pareils.
01:50Si je le fais, alors tu peux ruiner la mère de ton fils.
02:01Que veux-tu dire, Tita, tu es sérieuse ?
02:41Que se passe-t-il?
02:55Que se passe-t-il?
02:57Vous ne voulez pas vous asseoir ici avec moi ?
03:00Tu ne peux pas le porter ici !
03:01Ă€ votre tour, c'est gratuit !
03:04Ne l'enlevez surtout pas !
03:06Ne me laissez pas partir !
03:08Tu es dans mon métier !
03:09Tu ne vas nulle part !
03:12Ne me laissez pas partir !
03:13Tu es Ă  ma place, Red !
03:13Je me lève vraiment !
03:16Se lever!
03:17Aide!
03:19Aide!
03:22Aide!
03:22Ne me laissez pas partir !
03:23Non!
03:26Tu vois ce que tu as fait ?
03:28Kailangan ako na anak ko!
03:29Kailangan ako na anak ko!
03:29Hindi ka kailangan anak mo!
03:31Hindi ka na niya!
03:31Kailangan!
03:32Tandaan mo yan, Amanda!
03:33VoilĂ  ce que vous avez fait !
03:36Kung hindi mo kayang tanggapin ang nangyari,
03:39faites-le maintenant pour vous faire plaisir!
03:42Oh l'amour !
03:43Pakialang saya!
03:45Kapag peut nangyari sa apo ko, Amanda,
03:48ito ang tatandaan mo, ha?
03:49C'est la raison pour laquelle vous avez l'impression d'ĂŞtre le meilleur de moi!
03:53Gawin mo ko anong gusto mong gawin !
03:55Pero sisiguraduhin ko sa'yo,
03:57Babawiin ko ang anak ko dito sa pamilya mo!
04:01Lumayas ka sa pamamahid ko! Lumayas ka!
04:04Kung ayaw mong masaktan, Amanda, lumayas ka !
04:10Garde!
04:11Garde!
04:13Palayasin na ito!
04:15Garde!
04:18Palayasin yan!
04:19Palayasin !
04:23Mubi gana!
04:25Taliyah moa!
04:30T'igual mo.
04:43Twwwwwm.
04:44Tulu s'est asséché.
04:51Tulu s'est desséché !
04:53Tulu s'est desséché !
04:57AllĂ´ ? Oui, Victor.
05:00Nandito na kami ni Sabina Ă  l'hĂ´pital.
05:02O, hindi mo na kailangan sumunod.
05:04Dina, ako nang bahala dito.
05:05D'accord ? Oui, je vous tiendrai au courant.
05:08Tita, je n'arrive toujours pas Ă  croire na nabuntis ni Red yung yen yen na yun.
05:12Kasi, kung hindi mo pinabayaan ang anak ko,
05:14hindi sana hindi tayo umabot sur ganito.
05:17En plus, je n'ai plus besoin de faire semblant d'aimer ça.
05:21Eh, Tita, si tu fais semblant,
05:23Alors pourquoi se donner la peine de venir ici ?
05:25Sana nag-stay na lang kayo sa bahay,
05:27tsaka dona lang kayo nagintay ng info.
05:29Je dois convaincre Red et Eden que je tiens vraiment Ă  eux.
05:33Et en plus, gusto ko rin naman talaga malaman kung
05:37matutuloy pa rin yung pinabubuntis ni Eden.
05:40Oh, que veux-tu dire, Tita ?
05:43Kapag nawala an pinagbubuntis ni Eden,
05:47si Amanda makunipinahan.
05:49Nawala na nga yung bata,
05:51magkakasira pa silang mag-ina.
05:56Walang ka-effort-effort, non ?
05:58Que veux-tu dire par « Zero Life Rek difficile à voir » ?
06:00Non.
06:20OSCata
06:20HĂ©!
06:23Que veux-tu dire?
06:30Bonjour, Bindi.
06:32Ah, je suis lĂ  pour aller Ă  l'hĂ´pital, hein.
06:35Oh, je suis venu pour aller Ă  l'hĂ´pital, mais je ne sais pas oĂą aller.
06:38Je ne sais pas oĂą aller.
06:41Du calme, tante, hein ?
06:43Car le plus important, c'est qu'Eden soit meilleur.
06:48Mais ce qui se passe, c'est de ma faute.
07:01Comment va Eden ?
07:04Wala pa din siyang mahalima, hein.
07:07Selon le Dr Villegas, elle est en état de choc à cause du traumatisme.
07:14Comment va le bébé ?
07:19Rouge, jeune bébé natin.
07:21Yan, yan, yan. Wag ka muna magsalita, hein ? Magpahinga ka muna.
07:23Kamusta yung bébé natin, Rouge ? Ok, lang ako.
07:26Chut, détends-toi, détends-toi, détends-toi. Yan, s'il te plaît.
07:40A mangé, alam mo, kausapin mo na lang si Eden.
07:43Kasi a sigurado naman ako na maintindihan niya na hindi mo sinasadya yung nangyari.
07:47Si Eden pa, tu es avec Mangyarin.
07:50Ako, kakausapin ka nonne, haharapin ka nonne.
07:53Eh, sana nasa mauting kalagayan naman siya.
07:58O, mangé, mauna na ako. Alam mo naman, Kailangan ko na pumasok sa aéroport.
08:03Magtawagan tayo, ha?
08:05Oh, sige, sige, sige, sige.
08:09Faire, kamusta po yung kalagayan ng bébé ko?
08:12Le bébé va bien, Eden.
08:15Dieu merci. Ok, Yung bébé Natin, Red.
08:18Je dois dire que je suis très critique envers moi, Eden.
08:23Vous aviez la preuve du saignement.
08:25Et sinabi ko naman sa'yo na dapat iwasan mo ang mga activités intenses
08:30para sa welfare ng baby mo.
08:32Hindi ko naman po sinasadya yung nangyari, Doc.
08:35Aksidente lang naman po yun.
08:37Pour l'instant, ça va, Eden.
08:39Vous avez réussi à maîtriser l'hémorragie.
08:41Mais je n'ai pas de langue, mais j'ai besoin de vous.
08:45Eden, tu as failli faire une fausse couche.
08:50Et je ne peux pas garantir que na kung tuloy-tuloy na magiging ok ang kalagayan ng bata na dinadala mo.
08:58C'est pourquoi vous avez besoin d'un repos strict au lit.
09:02J'ai été capable de gérer le stress, à la fois physiquement et émotionnellement.
09:08Kundi, magtututuloy-tuloy ang saignement.
09:11Et vous risquez de perdre votre bébé.
09:17Niiwa ko muna po kayo.
09:23Excusez-moi, madame.
09:24Merci, Docteur.
09:26Merci, Seigneur Kitchen.
09:35...
09:42Vous entendez le docteur Villegas, hein ?
09:46Vous devez obéir au docteur Villegas.
09:49Ce n'est pas une mauvaise chose.
09:53Ce n'est pas comme un ordinateur,
09:56et vous pouvez redémarrer l'ordinateur.
09:59Non.
10:03La vie de votre enfant est une mauvaise chose.
10:08Si vous avez une raison quelconque pour vos saignements,
10:12Évitons cela.
10:14Évitez tout ce qui est négatif.
10:17Ce n'est pas une mauvaise chose pour vous.
10:21Mais...
10:22Mais quoi ?
10:26Pensez-vous encore Ă  votre enfant ?
10:31Je vous le demande,
10:32Va-t-il y réfléchir ?
10:36Sais-tu ce que tu fais avec ton enfant ?
10:41Chef?
10:42Oui, madame ?
10:43Puis-je vous demander,
10:44Puis-je vous demander,
10:47Puis-je vous demander,
10:47Puis-je vous envoyer le patient ?
10:49Madame,
10:50J'irai Ă  la gare.
10:51J'irai Ă  la gare.
10:51D'accord, madame.
10:55D'accord, madame.
10:58D'accord, madame.
11:05Eh bien, vous devez vraiment l'aimer.
11:08Vous avez été marié(e).
11:12Donc,
11:14qu'est-ce qui t'est arrivé?
11:17Quand?
11:20Nous sommes toujours sur l'île.
11:23Pas besoin de connaître les détails,
11:25Sab.
11:26Ano man yung nangyari sa amin,
11:27sa amin na lang yun.
11:29Je ne sais tout simplement pas comment accepter cela.
11:33Pour autant que je sache,
11:34wala ako responsabilité sa'yo.
11:35Ang importante sa'kin,
11:36yung baby ko,
11:37tsaka si Yen yun.
11:54Ce n'est pas si facile.
11:58Ce n'est pas facile de te laisser rougir.
12:03Mais ne vous inquiétez pas.
12:05Je vais faire plus d'efforts alors.
12:10Bravo.
12:11Sa bagon yung voyage ni Yen yun.
12:14Basta nang titito lang ako,
12:16si vous avez besoin de quoi que ce soit.
12:18En tant qu'ami.
12:21D'accord, je vais y aller.
12:23Je vais vous raccompagner.
12:35Ta mère ne prend pas soin de toi.
12:38Birmo nakuha kanyang palayasim.
12:43Nakuha kanyang saktan.
12:45Pati yung anak mo.
12:46Pati yung magiging apoko.
12:49Elle ne se soucie pas de toi.
12:52Sûrement,
12:53yung nanay mo,
12:54mas gugustuhin niya kung
12:56natuluyan na siguro
12:57nawala ang magiging apoko.
13:01Kasi alam ko,
13:03hindi siya masaya.
13:05Nang malaman niya
13:06na magkakaanak na kayo ni Red.
13:11Tuwa rin ako lang Diyos,
13:13pero mas gugustuhin ka
13:14pang mawala yung bata niya
13:15kaysa habang buhay
13:16makita ko yung resulta
13:18ng pinakamalaking pagkakamali
13:20na ginawa mo.
13:24Ta maman
13:26ne se soucie pas de toi,
13:28Ete.
13:31Maintenant,
13:32Je dis ça
13:35Parce que je tiens Ă  toi.
13:39Et pa sa magiging apoko.
13:42Hmm?
14:10Ngayon isipin mo,
14:14ano bang mas mahalaga sa'yo
14:16kayo?
14:19Yung nanay mo?
14:23O yung magiging baby mo?
14:47Ayun.
14:49Ayun.
14:49Ayun.
14:49Ayun.
14:52Ayun.
14:53Ano ba ba ko sa'yo
14:53ang kwarto ni
14:54ni Eden
14:56Ă  Santa Maria ?
14:57Ah,
14:57chambre 2 ou 6 po.
15:00Palamat.
15:10At sa'yo nagsabi
15:11ang pwede ka pumunta dito?
15:13Ayun.
15:14Kasi ko lang makita yung anak ko.
15:15Gusto ko siyang nakausap.
15:16Anak mo.
15:17Ang lakas na loob
15:18ang tawagin siyang anak mo, non ?
15:19Wala ka nang anak
15:20simula nang pinalayas mo siya
15:22at lalong wala ka nang anak
15:23puisque vous avez mis sa vie en danger
15:25et la vie de mon petit-enfant
15:26en danger
15:26kaya lumayas ka na.
15:28Lumayas ka na!
15:29Lumayas ka na!
15:29Lumayas ka na!
15:30Bakit ba ba ka pinipigilan?
15:32Ha?
15:32Kahit kung kupin mo ang anak ko,
15:35walang mababago, ha?
15:36Anak ko pa rin si Eden.
15:38Ganon.
15:39Pwede ba? Paraanin mo mo.
15:40Ganon. Permets-moi de te le rappeler, Amanda.
15:42Nandito sa hospital si Eden
15:43dahil sa'yo.
15:45Kasalanan mo.
15:45Vous avez mis sa vie en danger.
15:47Vous avez mis sa vie en danger
15:47et la vie de mon petit-enfant
15:49en danger.
15:50Ă€ bilang lola,
15:51hindi ako makakapayag na may mangyari Ă  apo ko.
15:55Tama nang nawala na yung anak ko.
15:57Ngayon, pati apo ko,
15:58no, hindi ako papayag.
16:02Magbubuan ka na!
16:04Alam mo wala akong kasalanan
16:05sa pagkawala na anak mo.
16:06Kung gusto ko mag-demanda ka,
16:08lagi mong sinasabi yan.
16:09Mag-demanda ka!
16:10Pwede ba?
16:11Oh.
16:11Ha?
16:12Hindi ko sinasadya yun angyari kay Eden!
16:14Ha?
16:15Yan ka na naman!
16:16Hindi mo sinasadya.
16:17Parati na lang yan din ang sinasabi mo.
16:19Hindi mo sinasadya,
16:20ikawa ang kawawa,
16:21inosente ka,
16:22hugas kamay!
16:23Vous avez la langue des parati mong sinasabi.
16:24Alam mo, hindi mo kay sarili mo ?
16:25Hindi ko nabibilhin yan.
16:27Dialogue mo
16:28Ă  lalong hindi maniniwala si Eden sa'yo,
16:30kaya tumigil ka na.
16:31Wala akong pakialam
16:32kung maliwala ka o hindi.
16:34Ang important sa'kin, si Eden,
16:36Ă  kung anong sasabihin niya sa'kin.
16:38Ayintindi mo?
16:39Ne gaspille pas ton énergie, Amanda.
16:42Garde-le pour autre chose.
16:44Dahil lalo kang ma-iiyak
16:45sa sasabihin ko sa'yo.
16:46Huling usap ko kay Eden
16:48ang sabi niya,
16:49ayaw ka na niyang makita.
16:51Alors s'il vous plaît,
16:52umalis ka na.
16:53La porte est par lĂ .
16:55Aller!
16:56Hindi ako naniniwala sa'yo.
16:57Alam ko,
16:58ahaharapin ako ng anak ko.
16:59Eden!
17:01Eden!
17:02Quoi?
17:02Amanda !
17:03Eden!
17:04Bakit mo pinagpipilitan mo na lang ang sarili mo, ha?
17:06Eden ne va pas bien.
17:08Alors s'il vous plaît,
17:09Rendez-lui service
17:09Et partez tout simplement !
17:11Bakulit mo, ha?
17:12Ikaw mo mas makulit.
17:13Mas makulit.
17:14Sinabi Kong Huwag Mong Paggilitan.
17:16Sinangla ko, ha?
17:16Sinangla ko, ha?
17:17Sinangla ko din ako!
17:18Pinigil !
17:18Pinigil !
17:18Pinigil !
17:19Pinigil !
17:20Pinigil !
17:22Pinigil !
17:22Amanda !
17:23Amanda !
17:24Amanda !
17:25Un problème avec mon bouhara?
17:26Pinigil ka lang, pinigil sa'kin !
17:28Anak ko, ha?
17:31Anay ?
17:31Anak mo?
17:33Anak mo?
17:34Anak ko pa rin!
17:35Hindi!
17:35Wala ka nang karapatan en anak mo!
17:37Ayaw ka na niyang makita!
17:39Sinangla ko makita!
17:41Sinangla ko makita!
17:41Anak !
17:42Anak !
17:45Anak ?
17:47Non?
17:50Vous pouvez faire des économies sur bébé!
17:52Puwede ba?
17:53Paalisin mo siya dito!
17:54Vous pouvez maniniwala Ă  Kanya!
17:55Sortez-la !
17:56Sortez-la !
17:56Maman !
17:56Maman !
17:57Maman !
18:05May nakikiusap ako sa'yo.
18:06Gustok makita siya.
18:08Gustok magpaliwala.
18:09Hindi ko nasa dyan.
18:09Tout ça, c'est pour elle, je vais quitter mon fils.
18:15Amalda, ce n'est pas acceptable.
18:17Sa grossesse est très fragile en ce moment.
18:19Je ne sais pas comment gérer le stress.
18:21C'est mon fils.
18:23C'est mon fils.
18:24C'est mon fils.
18:24C'est mon fils.
18:27Edel !
18:29Edel, tu es lĂ , mon fils !
18:31Je ne sais pas comment faire.
18:35Vous savez ce que vous pensez.
18:37Tu n'oses pas, hein ?
18:38Edel !
18:39Edel !
18:39Edel !
18:40Je suis mon fils.
18:41Edel !
18:41Je veux...
18:42Vous ĂŞtes ici.
18:44Salut!
18:48Je ne vais pas te laisser souffrir de stress.
18:51Tant physiquement qu'émotionnellement.
18:53Mais vous continuerez Ă  saigner.
18:56Et vous perdrez votre bébé.
18:59Si tu es encore un fils,
19:03Nous ne savons pas ce qui peut vous arriver.
19:08jusqu'Ă  plus tard,
19:10Vous perdrez votre bébé.
19:14Ah !
19:16Ah !
19:19Ah !
19:19Ah !
19:20Ah !
19:21Ah !
19:21Alors?
19:22Et puis?
19:23Oh mon Dieu!
19:24Ah, c'est ça !
19:25Je vois ce qui s'est passé.
19:26Je vous avais dit qu'elle n'allait pas bien.
19:28Alors, vous savez quoi ?
19:28Elle ne se sent pas bien dans cette situation.
19:29Tu peux simplement partir ?
19:30Allez-vous-en !
19:31S'en aller!
19:32S'en aller!
19:34Vous avez besoin de mon fils !
19:35Je vais juste m'assurer que
19:36Tu n'es pas l'autre !
19:38S'en aller!
19:39Vous avez besoin de mon fils !
19:41Bien.
19:41Ah !
19:42Je suis lĂ !
19:43Je suis lĂ !
19:44Tu es en retard !
19:45Tu es en retard !
19:46Tu es en retard !
19:47Tu es en retard !
19:47Kaya nito mo siya. Ilabas niya yung babae niya.
19:48Sige po ma'am.
19:49Ilabas mo, garde !
19:51Umalis ka dito. Umalis ka dito.
19:52Sige na po, ma'am.
19:53Ilabas mo siya!
19:54Sana po.
19:57Garde, siguraduhin mo hindi makakabalik dito yung babae niya, na ?
20:00Hindi nyo pwede gawin sa semblable Ă .
20:01Wala kayo, karapatan mo.
20:03Walang hiya kayo.
20:04Salut, bonjour ? Je vais vous dire bonjour !
20:05Nakita est-il le meilleur pour vous?
20:07Nagpupumilit ka pa rin? Ha?
20:08Hindi ka talaga naku-konsyensya ?
20:10Je vais vous aider Ă  trouver le moyen le plus efficace de le faire.
20:13Je ne vais pas faire ça !
20:15Je ne vais pas faire ça !
20:16J'ai besoin de lui parler et je vais le laisser avec lui !
20:19Vous n'êtes pas obligé de faire ça !
20:20Tu n'es pas obligé de prendre soin de moi !
20:22Si vous voulez venir ici,
20:24Tu vas devoir me laisser derrière !
20:26Ne te laisse pas partir !
20:28Oui, madame !
20:28Montre-moi!
20:30Ne te laisse pas partir !
20:30Ne te laisse pas partir !
20:31Ne te laisse pas partir !
20:33Oui, madame !
20:34Je t'ai dit que tu étais en nuisette.
20:38Ne te laisse pas envahir par ton bébé ou tes kilos.
20:41Tu n'as pas à t'inquiéter, Eden, sinon…
20:44J'ai entendu dire que mon père était là-bas.
20:47Il est venu ici pour aller en enfer !
20:49Que t'arrive-t-il ?
20:51Tu vas te blesser !
20:53Je suis désolée, tante.
20:55C'est bon.
20:56C'est bon.
20:56C'est bon.
20:57C'est bon.
20:59Merci, docteur.
21:02Si tu veux que ton enfant soit en vie, Eden,
21:07vous pourrez rester,
21:07vous pourrez rester,
21:08Vous pourrez rester.
21:10C'est bon.
21:13Vous pourrez rester,
21:14Mon père.
21:15Vous pourrez rester,
21:15mais pour l'instant,
21:16vous pourrez rester,
21:17Mon père.
21:21Je ne vais pas dire ça parce que
21:24Je suis vraiment désolée pour Amanda.
21:25Amanda, on va partir d'ici.
21:30Je l'ai dit parce que je tiens Ă  toi.
21:34Et pour mon ami, je sais ce que je dois faire pour nous tous.
21:48Si je ne vais pas tuer Amanda, je vais la tuer elle.
21:53Je vais la tuer.
21:54Je vais la tuer.
21:55Je vais la tuer.
21:58Si je ne vais pas la tuer, je ne vais pas la tuer.
22:01OĂą se situe l'impact ?
22:02Je vais écouter ma tante.
22:04Elle va sortir d'ici.
22:05Maintenant, je veux voir jusqu'oĂą elle peut aller.
22:09Tante, que veux-tu que je fasse ?
22:11Je veux le lui dire jusqu'Ă  ce qu'elle le perde.
22:16Jusqu'Ă  ce qu'elle la perde.
22:25Oh oh oh oh.
22:27Que fais-tu?
22:28Sélectionnez la réunion.
22:28facteur, vous voyez.
22:28Carney.
22:28atomes brutalisés, pour allumer un peu,
Comments

Recommended