Dream Stories TV
#Foryou
#Explore
#TV
#Movies
#Flowers
#drama
#kdrama
#cdrama
#english dub
#Foryou
#Explore
#TV
#Movies
#Flowers
#drama
#kdrama
#cdrama
#english dub
Category
đ„
Short filmTranscript
00:15Je suis venu vous voir avec ma femme.
00:18Je n'ai rien fait avec mon pĂšre.
00:19J'ai choisi mon fils.
00:21Tu devrais y aller, et y aller encore.
00:22Vous partez.
00:22Non, je ne l'avais pas.
00:23J'ai tout vu, irm,
00:25Mais qu'est-il arrivĂ© Ă mon fils d'Ăden ?
00:27Je ne l'avais pas parce que je suis resté.
00:29Je devrais tenir mon fils dans mes bras.
00:29Ah, je n'ai pas bougé.
00:29Je suis si heureuse avec toi.
00:31Qui sommes-nous deux ?
00:33Moi, ma sĆur ou ma sĆur ?
00:35Puis-je venir avec vous ?
00:38Non.
00:39Si je dois prendre soin de toi,
00:41Je prendrai soin de toi,
00:42mĂȘme si je suis mort.
00:43J'ai peur de votre enfant
00:45pour ne pas déranger votre enfant.
00:50Peut-ĂȘtre voulez-vous que je prenne soin de vous.
00:52C'est exact ?
00:53Sandra, je vais te montrer ce que tu as dans la maison.
00:58C'est exact ?
01:00Tito Sandro !
01:00Fred !
01:01Ne nous le dites pas ici.
01:02Nous allons revenir.
01:04Rangez ça !
01:05Qu'est ce que c'est?
01:06Fred, détends-toi.
01:07Allons-y.
01:08Oh!
01:09Oh!
01:11Oh!
01:12Oh!
01:12Oh!
01:13Oh!
01:27Nous vous donnerons tout !
01:28Oh!
01:29Oh!
01:42Oh!
01:47Oh!
01:52Oh!
01:53Alors, pourquoi pas ?
01:58Eh bien, je suis désolé.
02:01Hindi ko kaya talikuran sa nanay.
02:05Ă hindi ko kaya...
02:07... pagpalit sa nanay kahit kanino.
02:12Kahit sa'yo.
02:18Tignan natin Ă .
02:28Hindi ko kaya.
02:29Non.
02:32Hindi ko kaya.
02:37Pinilit natin mag-survivre sur l'Ăźle, di ba? Para...
02:40...pour tuparin yung mga pangharap natin.
02:43Kung ano may tapon yun.
02:45Brad, je suis désolé, pero buo na yung décision ko hein.
02:48OK, salut.
02:50Alors, quel est le meilleur Ă©tat d'esprit, comment vas-tu lang yun sa'yo?
02:55Iyan, itatapon mo na lang lahat yun.
02:58Brad, hindi mo ba akong iintindihan ?
03:00Iyan, natuto ka namang ipagglaban ako.
03:03Brad, ayun ko na.
03:06Hindi ko na kaya makita sa nanay nasasaktan habang minamahal ko yung anak ng tao si Mia sa buhay namin.
03:13Alam ko na rin.
03:15Alam mo ba, madali lang Ă sa'kin ?
03:18Mahirap din.
03:24Mais mas mahalaga si nanay kesa sa'yo.
03:28Je suis désolé.
03:29Je suis désolé.
03:34Mais kailangan natin tapusin to.
03:36Iyan.
04:00Iyan.
04:04Iyan.
04:06Iyan.
04:31Iyan.
04:33Iyan.
04:40Iyan.
04:40Iyan.
04:42Iyan.
04:56Iyan.
05:11Iyan.
05:13Iyan.
05:17Iyan.
05:21Iyan.
05:27Iyan.
05:36Iyan.
05:42Iyan.
05:45Iyan.
05:46Iyan.
05:47Rouge?
05:49Hé, hé, hé.
05:50Quoi de neuf?
05:51Qu'est-ce qui ne va pas?
05:52Hein?
05:53Ce qui s'est passé?
05:56Iyan.
05:56Iyan.
05:57Elle a rompu avec moi.
06:00Rouge.
06:02Ang kalimutan mo na siya.
06:04Elle n'est pas faite pour toi.
06:07Iyan.
06:15Pes !
06:19Pes !
06:21Quelque chose.
06:23Parang gusto ko siyang balikan kanina.
06:26Mais j'ai pinilit ko.
06:28Pipitan yung sarili ko.
06:31Tapos sanang hindi nalang nagmahal hein.
06:38Pes !
06:39Hindi naman mali magmahal.
06:42Maling panahon lang talaga.
06:45Ă maling tao ?
06:47Hindi.
06:48Kinawa siya yung paglaban.
06:49Ayoko Gumif en haut.
06:52Je comprends.
06:54Mais Rob,
06:55mahilap ka laban ng fate.
06:59Tu sais,
07:00C'est bon.
07:01Certaines personnes sont faites pour tomber amoureuses,
07:03mais ils n'Ă©taient pas faits pour ĂȘtre ensemble.
07:06Mas masasaktan ka lang.
07:08Kayaan mo na siya.
07:10Palimutan mo na niya.
07:11Sabi siya yung mahal ko eh.
07:13Yung mahal ko.
07:16Bess,
07:18et amour,
07:18kusang dumarating yan.
07:21Hindi naman natin napipili kung kanino tayo maiin love hein.
07:24Saka hindi mo pwedeng sabihin na mali si Rin para sayo.
07:28Bess,
07:29mahal ko si Nanay.
07:31Tsaka ang ina,
07:32isa lang yan.
07:34Pag yan nawala,
07:36hindi ko yan mapapalitan.
07:38Kaya kung may pagkakataon na
07:40papasaya ko siya,
07:42kagawin ko yun.
07:44Hindi ko na talaga babalikan si Rin.
07:48Je déteste vous dire ça,
07:50mais
07:51baka naman
07:54je suis lang yung nagmamahal avec kanya.
07:56Kasi,
07:57kung mahal ka niya, di ba?
07:58Hindi ka niya dapat iiwan.
08:01Kinawa na yung dalawin niya.
08:02Masaktan yung mama niya.
08:05Trouvez ensuite quelqu'un que vous aimez et qui vous aimera en retour.
08:09Papa, je suis lĂ .
08:12Je suis lĂ .
08:12C'est bon.
08:13Je serai toujours lĂ .
08:14Je ne te quitterai jamais.
08:18ArrĂȘte de pleurer.
08:18C'est bon.
08:21C'est bon.
08:38Papa!
08:41Papa.
08:42Papa.
08:42Papa.
08:43Papa.
08:43Papa.
08:43Alors tu verras Rouge ?
08:47Pour ĂȘtre honnĂȘte, je ne sais pas.
08:51Je vous ai entendu.
08:54J'ai entendu dire que tu le verras.
08:56Ne t'en fais pas.
08:57C'est vrai, on se reverra.
09:00Mais...
09:00Tu ne te soucies pas de ta vie.
09:02Vous ĂȘtes douĂ©.
09:03Vous ne pouvez pas faire tout ce que vous voulez.
09:08Qui suis-je ?
09:09Je suis la seule mĂšre capable d'Ă©lever mon enfant.
09:15Elle ne peut mĂȘme pas lui faire de mal.
09:19Je ne suis pas...
09:21J'ai vu Red, alors j'ai hĂąte.
09:26Je t'ai choisi.
09:29Je suis désolé de t'avoir blessé.
09:34Je suis désolé pour tous les sacrifices.
09:39Et tu m'aimes.
09:43Je sais que je me fiche de ton amour.
09:48Je m'en fiche.
09:52Je suis désolé pour vous.
09:59Je suis désolé.
09:59Je m'en fiche.
10:00Je pense ĂȘtre meilleur que je ne le suis.
10:04Je suis désolé pour tout ce que je vous ai dit.
10:09Non, je vais bien.
10:11Je vais bien, maman.
10:12Je sais que tu es juste en colÚre, c'est pour ça que tu me dis ça.
10:15Je m'en fiche.
10:18Je m'en fiche.
10:21Je m'en fiche.
10:27Je m'en fiche.
10:35Je suis désolé.
10:39Je m'en fiche.
10:51Je pense...
10:53Et si on allait en Amérique ?
10:58Allons Ă Rouge.
11:00Hmm.
11:02Je crois que je dois y aller.
11:04Je pense...
11:06Je pense...
11:06Nous partons.
11:06Nous partons.
11:08Vous partez.
11:09Vous partez.
11:11Vous partez.
11:12Vous partez.
11:15Regarde, Rouge.
11:16C'est pour le bien de tous.
11:19Nous n'allons pas nous voir, Amanda et moi.
11:23En particulier...
11:24Je ne vais pas voir...
11:25Vous ĂȘtes un ancien dĂ©tenu.
11:30S'il te plaĂźt.
11:31S'il te plaĂźt!
11:32Je te parle.
11:34Nous partons.
11:34Nous partons.
11:35Nous partons.
11:37Nous partons.
11:47Nous partons.
11:49Nous partons.
11:51Nous partons.
11:51Nous partons.
11:53Nous partons.
11:54Nous partons.
11:57Nous partons.
11:58Tu ferais mieux de faire attention Ă ce que tu dis, hein ?
12:00Kaya siya nakulong dahil peut kasalanan siya.
12:03En hindi basta-basta nalang namin makakalimutan yun.
12:07Apprenez Ă lĂącher prise.
12:09Que Kuya repose en paix.
12:12Soyons tous en paix.
12:16Hindi matatahimik si Kuya.
12:17Le ganti tayo natatahimik lahat dito.
12:20C'est incroyable.
12:27Vous ne saviez pas quoi faire.
12:31Ok, allons-y.
12:43Vous partez.
12:45Tu t'en vas, mon pote.
12:46Je suis désolé pour ça.
12:47Je suis désolé, je ne partirai pas.
12:48Je vais laisser ça là .
12:49Mais vous me faites venir.
12:50Seigneur, je vous en prie. Je vous en prie, donnez-moi un signe.
13:06Donne-moi un signe na kami talaga ni Red ang para sa isa't isa.
13:18Dati kasi à Manille, palagi tayong occupé.
13:23Beaucoup de distractions.
13:26Wala tayong time para huminto.
13:30Para mag-isip.
13:32Pour magpahinga.
13:35Para mag-chill.
13:37Et appréciez les choses simples.
13:44Mais vous savez ce que j'apprécie le plus sur cette ßle ?
13:49C'est votre présence ici.
13:52Tout de suite.
13:56Mayroon mange beaucoup de choses sur l'Ăźle.
14:01Ikaw yun.
14:03Je t'ai trouvé.
14:06Te connaĂźtre.
14:09Vous avez trouvé votre petit ami maintenant, année?
14:19Ha?
14:20Talaga ba?
14:21Ngayon ka po humihingi ng sign, Bess?
14:24Eh, nakipag-break ka na kay Rouge, hein.
14:26Pwede namang signe na hindi talaga kami, hein.
14:28O, eh, ang tanong.
14:29Masaya ka ba sa desisyon mo?
14:32Masaya ako kasi masaya si nanay.
14:34Hindi ko na siya pinapaiyak.
14:35Hindi nanay mong tinatanong ko.
14:37Ikaw mismo, sarili mo.
14:39Masaya ka ba na nakipag-break ka kay Rouge ?
14:46Ah.
14:47Voir?
14:47Hindi ka masaya.
14:49Ang lungkot-lungkot mo.
14:51Oh, ganda na lang.
14:52Je bats ton disque.
14:54Kapag hindi mo na-beat Ă natalo ka,
14:56kaya pa rin ni Red.
14:57Jeu?
14:58Sige, jeu.
14:59D'accord, d'accord.
15:00Yung na.
15:01Le minuteur démarre.
15:03Maintenant!
15:21Bess !
15:22Bess !
15:24Bess !
15:26Bess !
15:26O, ay, si Yadria!
15:28Tulungan niyo!
15:29Tulungan niyo siya niyan!
15:45Bess !
15:46Ăa va ?
15:47Ă Bess !
15:50Ay !
15:52Aray !
15:53Bess, ano nangyari sa'yo?
15:55Eh.
15:57Aray !
15:58Ay, kung ano nangyari?
15:59D'accord, nangyari.
16:00Kung alam, mais sa kalat-kalagitnaan,
16:03nagdilim yung paninig ko lang hina, Bess.
16:05Mas na-manong ko.
16:08Tara, punta na tayo, Kimi!
16:10Tulungan niyo kami!
16:10Punta tayo, ha?
16:18Bess ?
16:20Oh, nandaan.
16:21DĂ©tends-toi.
16:23Basta nangyari.
16:25La derniĂšre fois na, tandaan ko, lumalangoy ako sa pool, tapos...
16:29tapos nahihilo ko.
16:31Oo nga, Bess.
16:32Na walan ka nang malais Ă gitna?
16:34Nagpanik na ako sa'yo, eh.
16:36Hmm.
16:38Eh, basta napakiramdam mo.
16:40Okay naman po ako.
16:43Kailan huli yung mois de menstruation ?
16:51Ah.
16:52Okay na pa ka?
16:53D'accord ?
16:54Oh.
16:55Salamat po sa tulong, ha?
16:56Bess, tara na.
16:58Kaya ka ba talaga?
17:00C'est possible.
17:01Bati na kayo ni Eden?
17:04Sabi niya, nakipaghiwalay na siya sa anak ni Rina, hein.
17:10Talaga ?
17:13Bakit parang nalungkot ka?
17:15Hindi mo dapat masaya ka?
17:17Ay, j'ai mangé du naman, masaya ako, non ?
17:20Masaya ako dahil mati na kayo nang mag-ina.
17:25Mais,
17:27ate, alam ko,
17:29nagsakripisyo si Eden.
17:31Alam po, masakit yung ginawa niya.
17:35Minsan, kailangan mo
17:38masaktan talaga pour matuto ka.
17:40Vous ĂȘtes prĂȘt Ă parler de Kanya.
17:42Alaman niya na plus important yung pamilya niya
17:45kesa sa maling pag-ibig.
17:47Palang araw, pag naging ina na si Eden,
17:50malalaman niya kung bakit mo ginagawa ito.
17:58Des,
18:01Nangyayari ba sa inyo sa isla peut-il ?
18:07Oh, LJ !
18:09Alam mo nga talaga, salit.
18:12Eh, Bess, tu n'as rien Ă voir avec l'infirmiĂšre Kanini.
18:17Eh, je n'ai pas réussi à en retarder un, maman ?
18:20Oh, Bess.
18:21Hanggang ngayon, wala pa din ako.
18:24Ang rato ka ba dyan dyan?
18:25Oh, Bess.
18:26Alam ko yung date.
18:27Sa pa-regular ako eh.
18:31Sige, sige, sige.
18:33O, hindi muna tayo mag-panic.
18:34DĂ©tends-toi.
18:35D'accord?
18:36Kung ba ?
18:37D'accord.
18:40D'accord, Natin.
19:08Rouge.
19:11Kahapon ka pa daw hindi kumakain, sabi ni Emma.
19:18Ba, kung gaano may.
19:23Eh bien, siguro hindi naging madali yung paghihiwalahin ninyo ni Eden.
19:30Allez.
19:31Prenez la parole.
19:33Tu sais que tu peux me parler, ainsi qu'Ă ton papa.
19:37Hmm?
19:41Je ne sais pas, maman.
19:42Je suis complĂštement perdue en ce moment.
19:45Vous n'ĂȘtes pas obligĂ© de l'ĂȘtre.
19:49Il suffit d'ouvrir les yeux.
19:54Tu sais,
19:56Sabina a toujours été là .
19:59C'est une gentille fille.
20:01Je l'aime bien.
20:04Ba't hindi kaya
20:05kayo na lang ulit?
20:08Ma, pati ba naman kung sinong gusto ko,
20:10ikaw pa rin pipili?
20:12D'accord.
20:14Hindi nila ako makikialam.
20:19Rouge,
20:20Vous savez,
20:21la bonne fille
20:22viendra
20:23au bon moment.
20:27de la bonne famille.
20:31Eden est sorti
20:32de la liste.
20:39Allez,
20:40Tu te lĂšves.
20:41Allons manger quelque chose, hein ?
20:42Allons prendre le petit-déjeuner.
20:44En fait, brunch, non.
20:46Allez,
20:46Allons bruncher.
20:48D'accord.
20:48Je vais le faire, maman.
20:50D'accord.
20:51D'accord.
21:10Allons bruncher.
21:11Ano na sa ina ba?
21:12Tu es sûr ?
21:13Wala doon yung nanay mo
21:14sa kitita mo?
21:15Mamaya pa yun.
21:15Pati yun na sa trabaho pa si Tita.
21:17Attends une minute.
21:18Attends une minute.
21:18Attends une minute.
21:26Ano yan?
21:26Bûche de Minong.
21:31Ano yan?
21:31Bûche de Minong.
21:33Ako na po.
21:34Tu le sais.
21:36Tita,
21:37c'est un
21:37truc de fille,
21:39rasage.
21:40Papairam ko sana sa'yo
21:41kaso,
21:42gagamitin ko na yun,
21:43Tita.
21:44Oh,
21:45d'accord.
21:46Sige.
21:47Peut,
21:48ang aga mo ata.
21:49Hindi naman po
21:50makiyaw ng pininda ko eh.
21:51Kaya maaga ako nakaungi.
21:53Buti naman po.
21:54Mag-partage lang po kami nai ha.
21:56O, sige.
21:58D'accord,
21:59dito po.
22:30Veux-tu m'Ă©pouser ?
22:33Oui.
22:36Oui.
22:37Sa gitna ng kulong,
22:41nakatagpo ng pahinga,
22:45un endroit pour avoir une ligne.
22:54Malapit na kitang mapuno.
22:57May pang-enrolling na ako.
23:00Nien,
23:01Nien.
23:02Hmm.
23:10Pes,
23:11hintay tayo deux minutes.
23:13Pes,
23:14mamamatay ata ako sa kapi.
23:17Pes,
23:19Pes,
23:19kailangan natin mag-indulga ngayon.
23:27Pes,
23:29Sana,
23:30sabi,
23:31di lumabas yung pangalawak din niya.
23:41Pes,
23:44Bes,
23:45ti sakwa.
23:50Pes,
23:52ti sakwa.
23:54pangalawak din.
23:56Pagalawak din.
23:57Pagalawak din.
23:59Pagalawak din.
24:06Je ne sais pas.
24:32Je ne sais pas.
Comments