00:00Bentornati nell'Istituto per l'Istituzione dell'Immaginazione e Ispirazione SRL.
00:05Sherry HR porta subito il gatto col cappello nell'ufficio del capo.
00:09Wow, ok, un incontro col mio capo e la mia referente HR.
00:13Che spasso!
00:14Gatto col cappello.
00:17Ogni tuo singolo incarico è un disastro.
00:22Ho spaccato.
00:25Ti diamo una sola ultima occasione.
00:28O perdi il cappello.
00:29Senza il cappello sono solo un...
00:33No!
00:38Ragazzi, ci siamo!
00:42Non mi sentirò mai a casa qui.
00:44Lo so che è dura, ma è questa casa ora.
00:48Vediamo che si può fare.
00:51Sono io!
00:54Sono il gatto col cappello!
00:59Pericolo estraneo!
01:01Chiamo alla polizia.
01:02Aspetta!
01:03Oh, cavolo.
01:05Ok, sì, sei tu.
01:06Ora iniziamo, via!
01:08Con i clienti di oggi devi sforzarti per fare colpo.
01:11Ma ciao!
01:13Che confusione!
01:15Tranquilli, con questo torni indietro.
01:16Facciamo tutta la confusione che vogliamo.
01:19E poi torniamo indietro a disparla!
01:22Possiamo tornare indietro a prima di trasferirci?
01:25No, no, è pericoloso!
01:27Oh no, sta coltando in licenza, no!
01:29Cosa?
01:30Aiutatemi a trovare il torno indietro e vi aiuto a disfare il trasferimento.
01:33Andata!
01:40Dove siamo?
01:42È un mondo fatto interamente dei vostri ricordi.
01:45La mia scuola!
01:46Esplosiva!
01:49Wow, com'era forte!
01:50Chiedo scusa, non ricordavo di avere una bomba nel cappello.
01:54Guardate alcuni dei più inesplorati misteri dell'universo.
01:59Non torneremo mai a casa.
02:01Il cambiamento non è facile.
02:03Ma questa è l'occasione per creare nuovi ricordi.
02:07Seguitemi!
02:08Se non troviamo il torno indietro, l'universo verrà distrutto per sempre.
02:12Che drammatico.
02:14Il gatto col cappello sarà molto spaventato.
02:16Sono molto spaventata.
02:19Per favore, chiudiamo.
02:20Aspetta, vediamo che succede a Carmela.
02:22Io sarò sempre con te, Carmela.
02:26Il bambino è tuo.
02:33Fermi, so a chi chiedere per ritrovare il torno indietro.
02:36Cosa?
02:38Credo che sia la loro lingua.
02:44Trova a dirgli di stare zitti.
02:47Questa cosa è offensiva.
Commenti