- vor 4 Stunden
Film, Deutsch, deutsch, german, German, ganzer Film, Film, kostenlos, kostenlos anschauen, Filme online, Filme schauen, Ganzer Film Deutsch, Ganzer Film, Filme ansehen, Filme streamen, Filme kostenlos, HD Filme, Deutsch Film, Movie Deutsch, Stream Filme Deutsch, German full movie, Watch full movie, Movie streaming, Ganzer Film in voller Länge, HD Film Deutsch, Stream kostenlos, Filme 70er, Filme 80er, Filme 90er, Filme 2000er, Aktuelle Kinofilme online, Filme legal anschauen, Kostenlose Filme, Voller Film, Blockbuster Deutsch, GanzerFilm, Deutsch, Kostenlos, Stream2025, FilmOnline, FilmeInVollerLänge, MovieDeutsch, FilmeSchauen, HD
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:01Sommer 1973
00:01:03Ein paar Meilen vor Texas wurden fünf Jugendliche auf entsetzliche und grauenhafte Weise von einem unidentifizierten Geisteskrankten attackiert.
00:01:11Die schockierenden Morde wurden mit einer Vielzahl von Werkzeugen begangen, darunter Hämmer, Fleischerhaken und besonders verstörend einer Kettensäge.
00:01:21In meinem Gedächtnis existieren Bilder, die ich nie wieder vergessen werde.
00:01:26Von den fünf Opfern überlebte nur eine junge Frau, Sally Hardesty, die, nachdem sie der Polizei ihre Geschichte erzählt hatte,
00:01:34nie wieder über die Schritten sprach, die sie an diesem Tag erlebt hatte.
00:01:38Nachdem sie Hardesty's Bericht gehört hatten, veröffentlichten die Beamten dieses Phantombild.
00:01:43Alle hatten entsetzliche Angst.
00:01:45Der Mörder soll eine Maske aus Menschenhaut getragen haben. Bis heute bleibt seine wahre Identität ein Rätsel.
00:01:50In der nächsten Stunde nehmen wir sie mit auf eine Reise zu einem der spektakulärsten und bis heute ungelösten Morde
00:01:57in Texas.
00:02:15Macht 1899, es sei denn, Sie wollen noch ein, zwei T-Shirts mitnehmen.
00:02:22Ja, hier bitte.
00:02:25Was ist aus dir geworden?
00:02:28Lebt sie noch?
00:02:31Sie ist Polizistin hier in Texas. 40 bis 50 Jahre hat sie nach diesem Wahnsinnigen gesucht.
00:02:38Also hat sie ihn gefunden?
00:02:42Dieser Geisteskranke trug eine Maske. Nicht ganz einfach, jemanden zu finden, wenn man nicht weiß, wie er aussieht.
00:02:51Schwester Herz, hier steckst du.
00:02:53Ja, ganz genau. Was denkst du denn?
00:02:55Hey, hey, hey, warte, warte, warte.
00:02:57Hier, hab ich was für euren Champagner nachher.
00:02:59Für Champagner braucht man nicht wirklich einen Korkenzieher. Kommst du mit, wir müssen den Bus kriegen.
00:03:03Wo wollen die Damen hin?
00:03:04Wenn ich das fragen darf.
00:03:06Äh, nach Harlow?
00:03:08Oh, davon hab ich schon gehört.
00:03:10Oh, haben Sie das?
00:03:10Das weiß doch jeder hier.
00:03:12Wünsch euch einen schönen Tag.
00:03:13Vielen Dank.
00:03:15Gantry-Viber.
00:03:17Hier.
00:03:21Wo ist Dante?
00:03:23Äh.
00:03:24Endlich!
00:03:25Ich hab hier drüben ein Handysignal gefunden.
00:03:27Mhm.
00:03:28Anscheinend ist der Bus vor 20 Meilen falsch abgebogen. Aber hier sind wir auf dem richtigen Weg.
00:03:32Alles gut. Wir fahren weiter. Los geht's!
00:03:36Nein, nein, nein.
00:03:38Nein, nein.
00:03:39Nein, nein.
00:03:43Nein, nein.
00:03:44Nein, nein, nein.
00:03:46Nein, nein.
00:03:47Nein, nein.
00:03:48Nein, nein.
00:03:49Nein, nein.
00:03:52Guckt euch das an.
00:03:54Hat der so einen kleinen Schwanz, dass er in der Öffentlichkeit mit einer scheiß Waffe rumlaufen muss?
00:03:57Ich meine, damit kompensiert er doch was, oder?
00:04:01Komm schon, Herr.
00:04:02Melody, hör auf.
00:04:04Was denn? Ich sag's doch nur.
00:04:05Entschuldigung, Mom.
00:04:06Was?
00:04:08Wir werden hier in der Gegend von wilden Schweinen geplant.
00:04:13Die einzige Möglichkeit, damit umzugehen, ist, sie auszurotten.
00:04:17Bei Sichtkontakt.
00:04:19Okay.
00:04:19Okay, fahren wir, bevor wir uns alle in Gefahr bringen.
00:04:22Ja, los, steigt ein.
00:04:23Tut mir leid, wenn dich eine dicke Waffe beunruhigt.
00:04:26Hab schon dickere gesehen.
00:04:58Wirklich scheiße, was dir da passiert ist.
00:05:00Und es hilft wohl nicht, wenn ich für dich sauer werde.
00:05:04Kein Ding.
00:05:06Egal wie. Ich bin froh, dass du dabei bist.
00:05:10Mel, guck dir unseren Post an. Der geht viral.
00:05:14Hey, Leute. Heute ist der Tag.
00:05:17Die verrückte Idee, die Mel und ich hatten, wird endlich Realität.
00:05:20Eine echte Veränderung steht mir vor.
00:05:23Dank euch. Kannst kaum erwarten, euch in Harlow zu sehen.
00:05:26Das wird großartig.
00:05:27Denk mal drüber nach. Das alles könnte uns gehören.
00:05:30Nennen wir es dann Topia.
00:05:31Was?
00:05:32Was denn?
00:05:33Dann Topia?
00:05:33Wann hast du dir denn den ausgedacht?
00:05:36Das ist ca. 48 Stunden.
00:05:37Dann Tee und Utopie.
00:05:39Ich hab's verstanden.
00:05:40Du verbindest...
00:05:46Hatte sie noch alle?
00:05:47Guck mal, Melody. Dein neuer Freund.
00:05:49Was für eine Scheiße.
00:05:51Ein scharnisches Traumungsritual.
00:05:52Ich detick doch nicht ganz richtig.
00:05:55Der ist eine verdammte Umweltsau.
00:06:01Na toll, den Psycho winken sie durch und uns halten sie an.
00:06:06Sie sollten unsere Hände sehen.
00:06:08Das ist nicht lustig.
00:06:17Hallo.
00:06:19Hallo, wie geht's Ihnen?
00:06:20Ich heiße Dante.
00:06:21Spivey.
00:06:24Sie sind dieser Koch?
00:06:26Der Chefkoch.
00:06:28Äh, das sind wir beide.
00:06:29Und wer sitzt sonst noch hier drin?
00:06:31Äh, das ist meine zukünftige Frau.
00:06:33Und, und meine Schwester hier hinten.
00:06:37Ist alles in Ordnung?
00:06:39Wisst ihr, hier fahren eine Menge Leute durch.
00:06:41Also werden wir ein bisschen aufpassen, dass niemand in Probleme gerät.
00:06:46Ruft mich an, wenn euch was auffällt.
00:06:49Natürlich.
00:06:50Jetzt haben wir Ihre Nummer und, äh, wir danken Ihnen für Ihren Dienst, Sir.
00:06:54Fahren wir einfach.
00:06:55Hört zu.
00:06:58Einige von uns wurden hier geboren.
00:07:01Haben die besten Zeiten miterlebt.
00:07:04Deswegen bitte ich euch, geht respektvoll mit der Stadt um.
00:07:08Das werden wir, Sir.
00:07:11Willi, was machst du denn noch?
00:07:13Wissen Sie, unsere, unsere Großmutter kommt tatsächlich von, von hier.
00:07:18Äh, wie heißt es noch?
00:07:19Wenn die Harlow Sonnenblume blüht, ist der Winter vorbei.
00:07:24Ja.
00:07:27Okay.
00:07:32Willkommen in Harlow.
00:07:35Danke.
00:07:37Danke.
00:07:45Wir haben es geschafft.
00:07:48Willkommen in Harlow.
00:07:51Danke.
00:07:56Danke.
00:08:14Seht her, die Freuden des Spätkapitalismus.
00:08:20Heilige Scheiße, Babe.
00:08:21Das ist großartig.
00:08:23Also könnte man auch sagen, Harlow ist eine Geisterstadt?
00:08:26Ja, aber wir haben eine Vision für diesen Ort.
00:08:28Es braucht nur etwas junges Blut.
00:08:30Leute wie uns, die die Großstadt satt haben und einen Neustart suchen.
00:08:33Dante, was in Orsten ein Stellplatz für einen Foodtruck kostet, dafür könnten wir hier eine ganze Ecke kaufen.
00:08:38Irre.
00:08:38Unser Restaurant wird das erste sein.
00:08:40Und dann werden wir weitere Leute inspirieren.
00:08:42Ja.
00:08:43Definitiv.
00:08:44Oh, seht mal, ein perfektes Haus für meine Kunstgalerie.
00:08:47Ja.
00:08:47Kayla, stell dir vor, wir haben hier einen Comicbuchladen oder irgendwas anderes Cooles.
00:08:51Mega.
00:08:53Ist das keine Chance für Leute, die ohne den ganzen Wahnsinn neu beginnen wollen?
00:08:58Was meinst du?
00:08:59Okay, also ich...
00:09:01Meine sieben Stunden mit dem Auto?
00:09:03Das heißt, ich kann mich für immer von meinen Freunden verabschieden.
00:09:08Oh Gott.
00:09:10Was sucht der denn hier?
00:09:19Entschuldigung.
00:09:19Oh, scheiße.
00:09:21Richter?
00:09:21Wir haben telefoniert.
00:09:23Ja.
00:09:23Dante.
00:09:25Hallo.
00:09:27Richter ist unser Bauunternehmer.
00:09:30Ich konnte dem Gebäude in einer Woche nur ein Facelift verpassen.
00:09:34Na ja, sieht doch gut aus für die Auktion.
00:09:36Vielen Dank.
00:09:37Ihr plant, das zu verkaufen?
00:09:38Oh ja, das werden wir.
00:09:40In Ordnung.
00:09:43Also seid ihr sowas wie eine Sekte?
00:09:47Wir sind idealistische Menschen, die eine bessere Welt schaffen wollen.
00:09:52Ja, das ist eine Sekte.
00:09:54Was?
00:09:55Schon in Ordnung.
00:09:56Ich verurteile nicht.
00:09:57Ihr bezahlt mich, dann geht alles klar.
00:10:03Hey Leute, ihr solltet, ihr solltet das hier sehen.
00:10:07Was?
00:10:08Oh, oh, scheiße.
00:10:16Im Ernst jetzt?
00:10:18Heilmeldung wird jetzt im tiefsten Texas.
00:10:19Ist mir egal.
00:10:20Hier rollt gleich ein Bus mit potenziellen Investoren an.
00:10:23Wenn die die Flagge sehen, kaufen die nicht.
00:10:24Ich hol den Cowboy.
00:10:26Mel, hilf mir.
00:10:28Ich warte so lange hier.
00:10:40Ich geh mal nach oben.
00:10:43Ja, mach das.
00:10:45Seltsam.
00:11:00Ach, scheiße.
00:11:19Verdammt, bin ich rangekommen.
00:11:22Oh, scheiße.
00:11:23Und, und was sollen wir jetzt machen?
00:11:24Wir dachten auf den Bauunternehmer.
00:11:25Was macht ihr in unserem Haus?
00:11:29Tut uns leid, es war nicht bewusst.
00:11:31Wir dachten, das Haus wäre leer.
00:11:43Oh, dann seid ihr die neuen Nachbarn, nicht wahr?
00:11:48Ja, wir...
00:11:49Hätte ich gewusst, dass ihr kommt, hätte ich mich hübsch gemacht.
00:12:00Süßen Tee?
00:12:05Dieses Waisenhaus habe ich fast 50 Jahre lang geleitet.
00:12:10Hab viele Jungen und Mädchen beherbergt, die ein liebevolles Zuhause brauchten.
00:12:14Und die den aufgewühlten Jugendlichen Verständnis für ihr problematisches Verhalten zeigte.
00:12:21Bitte.
00:12:22Ma'am, die Bank, ähm, hat dieses Grundstück vor einigen Monaten zurückerlangt.
00:12:27Wissen Sie, Sie sollten nicht hier sein.
00:12:33Sie reden von dem ganzen Durcheinander mit der Bank?
00:12:36Das hat sich erledigt.
00:12:39Ich habe alle Schulden abgezahlt, es ist immer noch unser Haus.
00:12:43Sie liegen falsch, tut mir leid, aber...
00:12:45Ich habe eine Urkunde, auf der das draufsteht.
00:12:48Könnten Sie uns die vielleicht zeigen?
00:12:51Ich muss Ihnen gar nichts zeigen.
00:12:54Weil Sie nichts haben.
00:12:54Dann Teeh auf.
00:12:55Komm schon.
00:12:58Was sollte das vorhin mit meiner Flagge?
00:13:03Sie verstehen das völlig falsch.
00:13:05Ich habe mich über die Jahre um viele Jungen wie Sie gekümmert.
00:13:10Ich habe kein Problem mit Nägern.
00:13:14Okay, scheiß drauf.
00:13:16Pass auf, wie du sprichst, Junge.
00:13:18Passen Sie lieber auf.
00:13:19Wo willst du denn hin?
00:13:21Die Polizisten sollen sich um sie kümmern.
00:13:23Ich habe keine Zeit.
00:13:24Ich rufe den Sheriff.
00:13:27Es ist nicht, wie Sie denken.
00:13:30Diese Flagge gehörte meinem Urgroßvater.
00:13:34Sie erinnert mich an ihn.
00:13:37Ich habe nicht genügend drüber nachgedacht.
00:13:42Und ich verstehe Ihren Freund.
00:13:48Ich wünschte, ich könnte Ihnen helfen, aber Sie dürfen nicht hier sein.
00:13:51Es gibt Heime für ältere Menschen und...
00:13:54Sehen Sie still.
00:13:56Ich werde in kein Heim gehen.
00:13:58Nirgendwo hin, verstehen Sie?
00:14:00Das hier ist unser Haus.
00:14:02Sehen Sie in einem Heim?
00:14:03Sind Sie sicherer aufgehoben und werden besser versorgt?
00:14:05Eine Frau in ihrem Alter sollte einfach nicht...
00:14:11Liebling, es geht mir gut.
00:14:13Es ist alles in Ordnung.
00:14:16Geh wieder auf dein Zimmer.
00:14:19Er ist der Letzte meiner Jungs.
00:14:22Er braucht besondere Pflege.
00:14:25Er fühlt sich draußen nicht wohl.
00:14:26Deshalb kann ich nie von hier weg.
00:14:31Gott, Ginny, warum bist du noch hier?
00:14:35Was haben Sie getan?
00:14:36Virginia, wir haben es dir vor Wochen gesagt.
00:14:38Sie hören einfach nicht zu.
00:14:39Schocken wir sie raus hier.
00:14:40Wir sprechen dreißen darüber.
00:14:42Komm schon, gehen wir.
00:14:44Sei nicht zur Kraft!
00:14:45Ich habe Sie fast gar nicht berührt.
00:14:47Oh mein Gott.
00:14:48Was passiert denn hier?
00:14:49Wir müssen einen Notarzt rufen.
00:14:51Wir sind der Notarzt.
00:14:52Es ist alles in Ordnung.
00:14:54Er ist Ihr Sohn.
00:14:56Und das Sauerstoffgerät und bringe es in den Wänden.
00:14:58Er hat einen Herz zu fangen.
00:15:01Überprüfen Sie es!
00:15:02Er ist in der Box!
00:15:04Hey, hey, was habt ihr mit ihr gemacht?
00:15:05Wir bringen Sie sofort das Fahrrad.
00:15:08Scheiße!
00:15:09Der Bus ist schon hier.
00:15:11Fuck.
00:15:12Ich fahre mit ihr mit.
00:15:13Nein, nein, Mel, nein, nein, nein, nein, nein.
00:15:14Ich werde mitfahren, ich fahre mit.
00:15:16Alle erwarten euch beide hier zu sehen, nicht mich.
00:15:19Sie wird wieder gesund.
00:15:20Ich bitte dich.
00:15:21Was?
00:15:21Jemand muss mit ihr mitfahren, okay?
00:15:23Das kann nicht Melody sein und auch nicht du.
00:15:25Du musst dich auf das hier konzentrieren.
00:15:27Ich bin so schnell zurück, wie ich kann.
00:15:29Gott.
00:15:30Bitte stell einfach sicher, dass es ihr gut geht.
00:15:32Ich weiß, du bist ein Engel.
00:15:33Fahren wir!
00:15:48Hier, deine Flagge.
00:15:56Kommt, lassen wir das von jemandem sauber machen.
00:16:02Wirkt das auf euch nicht für ein schlechtes Omen?
00:16:04Dieser Ort ist verflucht.
00:16:05Bitte.
00:16:06Nein, ich kann das nicht.
00:16:07Ich kann das gerade nicht gebrauchen.
00:16:09Ist alles gut.
00:16:10Wenn du hierher siehst, ziehe ich wieder bei Dad ein.
00:16:13Nein, das tust du nicht.
00:16:15Ich will hier nicht leben.
00:16:17Deine Idee ist irre.
00:16:18Du weißt einfach nicht, was du willst.
00:16:20Okay, aber du weißt das.
00:16:22Ich weiß, dass du mich brauchst, weil du dich nicht selber versorgen kannst.
00:16:27Warte.
00:16:31Warum hab ich nur...
00:16:33Ganz ehrlich, ohne deine Hilfe hätte die Bank das Haus nie verkaufen können.
00:16:36Aber dein Vertrauen hat auch dazu beigetragen.
00:16:38Das ist großartig.
00:16:39Was ist das?
00:16:40Mer, Mer, Catherine, komm mit.
00:16:43Das ist Catherine.
00:16:44Du weißt schon, von der Bank.
00:16:46Sie hat das alles ermöglicht.
00:16:47Schön, dich endlich kennenzulernen.
00:16:51Alle freuen sich riesig.
00:16:52Ihr habt tolle Arbeit geleistet, das hier zu promoten.
00:16:55Ja, es sollte nochmal angestrechen werden.
00:16:57Oh nein, es ist perfekt.
00:16:59Diese Leute wollen das Abgenutzte.
00:17:00Ihr wisst die Geschichte.
00:17:01Ja, absolut, ja.
00:17:02Das wird großartig werden.
00:17:04Ja.
00:17:05Ich fang schon mal an aufzubauen, okay?
00:17:09Geht's dir gut?
00:17:10Ja, ich glaube, die Hitze macht dir etwas zu schaffen.
00:17:12Es ist zu heiß hier draußen.
00:17:13Vielleicht braucht sie etwas Wasser.
00:17:14Ja, es ist heiß.
00:17:22Wie geht es ihr?
00:17:29Amy, du weißt doch, was ich dir beigebracht habe.
00:17:34Ein guter Junge bleibt im Zimmer.
00:17:55Scheiße.
00:17:56Sheriff, sie kratzt ab.
00:17:59So ein verdammter Scheiße.
00:18:00Oh mein Gott.
00:18:20Hey!
00:18:34Was ist das?
00:18:59Und verkauft an Candace Brady von Brady's Brunch.
00:19:05Also, es wurde 1910 erbaut und einst zählte sogar Präsident Howard Taft zu seinen illustren Gästen.
00:19:17Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit für Gewitter, Blitze und starken Regen.
00:19:21Bleiben Sie trocken, da draußen.
00:19:25Also, Richter, warum sind Sie so ein Nihilist?
00:19:30Ein was?
00:19:31Ich meine, jemand, der Diesel so in die Atmosphäre bläst, schert sich wirklich ein Dreck um eigentlich alles.
00:19:37Ich bin ein Texaner.
00:19:40Ich mag es nicht, wenn Leute mir sagen, was ich zu tun habe.
00:19:43Besonders arrogante, selbstgerechte, reiche Stadtmenschen.
00:19:55Ist sie geladen?
00:20:07Hast du schon mal mit einer geschossen?
00:20:10Nein.
00:20:14Auf mich wurde geschossen.
00:20:24Besoffener Vater?
00:20:27Stone will kreien.
00:20:40Muss krass sein, damit zu leben.
00:20:47Ich...
00:20:50Alle erwarten jetzt von mir, dass ich etwas Besonderes mit meinem Leben anstelle und...
00:20:57Ich kann sie nur enttäuschen.
00:21:03Meine Freunde waren die Besonderen.
00:21:07Nicht ich.
00:21:10Bitte bleibt noch für Musik und ein paar Drinks.
00:21:13Wir haben wirklich was zu feiern.
00:21:14Ich danke euch.
00:21:15Vielen Dank.
00:21:24Komm, Mel, trinken wir einen.
00:21:26Ich...
00:21:26Wir haben es geschafft.
00:21:28Was für ein Traum.
00:21:36Verdammt.
00:21:37Oh Gott.
00:21:38Verdammt.
00:21:38Das ist alles, was du sagst.
00:21:41Wir haben sie gerade umgebracht.
00:21:43Das war ein Herzinfarkt.
00:21:45Mel.
00:21:47Wo gehst du hin, Mel?
00:21:49Ich hole Leila und verschwinde von ihr, okay?
00:21:51Es fühlt sich nicht mehr richtig an.
00:21:53Warte, warte, Mel.
00:21:54Das war nicht unsere Schuld.
00:21:55Mel!
00:21:55Leila?
00:22:11Wo ist meine Schwester?
00:22:20Wir verschwinden.
00:22:23Okay.
00:22:24Dein Ernst?
00:22:24Dieser Typ, ja?
00:22:26Denkst du, dass ich ihn geflickt habe?
00:22:27Keine Ahnung, hast du?
00:22:28Ich hab nur seine Toilette benutzt.
00:22:29Du denkst, ich wär vollkommen bescheuert.
00:22:31Aber jetzt noch mal halb lang.
00:22:32Tut mir leid.
00:22:34Die alte Frau ist gestorben.
00:22:37Du solltest jetzt lieber mit mir von hier verschwinden, okay?
00:22:40Tust du das für mich?
00:22:41Bitte.
00:22:41Okay, ja.
00:22:42Ja, das kann ich tun.
00:22:43Und mach das scheiß Ding aus.
00:22:52Ich bin.
00:23:20Was ist das?
00:23:47Was ist das?
00:24:14Was ist das?
00:24:28Ich bin hier von Hallow.
00:24:41Oh mein Gott.
00:24:44Oh mein Gott, er schneidet.
00:25:10Er trägt ihr Gesicht.
00:25:13Er trägt ihr Gesicht.
00:25:25Er trägt ihr Gesicht.
00:25:27Ich bin hier.
00:25:52Ich bin hier.
00:25:59Ich bin hier.
00:26:00Jetzt bin ich der!
00:26:02Ich bin hier!
00:26:08Nee, ich bin hier!
00:26:11Ich bin hier auf!
00:26:22Was ist das?
00:26:58Was ist das?
00:27:27Was ist das?
00:27:49Was ist das?
00:27:49Was ist das?
00:28:01Was ist das?
00:28:06Was ist das?
00:28:29Was ist das?
00:28:30Was ist das?
00:28:32Was ist das?
00:28:34Was ist das?
00:28:35Was ist das?
00:28:37Was ist das?
00:28:39Hey!
00:28:40Was ist das?
00:28:43Der Teufel tust du da!
00:28:44Ihr habt die alte Frau umgebracht.
00:28:48Wir haben niemanden umgebracht, sie war auf unserem Grundstück.
00:28:51Sicher, euer Grundstück, ja?
00:28:53Klang als hätte sie widersprochen.
00:28:54Bitte geben sie.
00:28:55Bitte geben sie haben, wir haben ja...
00:28:55Bitte geben wir uns den Schlüssel.
00:28:56Bitte geben sie uns den Schlüssel.
00:28:58Hier ist die Urkunde für das Haus, dann bekommt ihr ihn zurück.
00:29:02Bin dann mal in der Werkstatt.
00:29:07Dieser Scheißkerl.
00:29:08Gebt ihm doch, was er verlangt.
00:29:14Hatten wir die Bank da raus?
00:29:15Bitte sag mir, dass du sie hast.
00:29:17Tue ich.
00:29:18Ich hab sie.
00:29:24Und wo ist sie dann?
00:29:28Sie...
00:29:28Sie muss noch im Büro sein.
00:29:31In Austin.
00:29:32Dante.
00:29:33Bei einigen Urkunden dauert das mit der Bearbeitung.
00:29:35Sag mir, dass wir sie nicht aus ihrem eigenen Haus gejagt haben.
00:29:37Haben wir nicht. Ich sag's doch. Sie muss noch im Büro sein.
00:29:40Hey.
00:29:41Wenn das nicht stimmt, könnte sie doch noch im Haus sein, oder?
00:29:47In Ordnung. Du bleibst hier. Gehen wir.
00:29:48Hey, Melody, warte. Entspann dich mal kurz.
00:29:50Ich entspanne mich erst, wenn ich weiß, dass wir auf der rechten Seite sind.
00:29:54Ich komm mit.
00:29:55Auf keinen Fall. Tu einfach, was ich dir sage.
00:29:57Warum muss ich bei diesem Scheiß halten, weil...
00:29:57Es ist leid, du wartest hier.
00:30:00Na los, gehen wir.
00:30:03Das ist Schwachsinn!
00:30:08Hallo. Ich brauche Hades-Tee.
00:30:13Alles klar, ich warte.
00:30:36Hier spricht Hades-Tee.
00:30:38Ich bin Schirm von der Tankschein.
00:30:39Sie haben gerade eine einklutige Vorgebung von der Fiat-Tee.
00:30:43Ich habe...
00:30:45Ich bin Schirm von der Tankschein.
00:30:55Ich habe gerade eine einklutige Vorgebung von der Fiat-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee
00:30:59-Tee.
00:31:07Herr T時候 hat, ich bin Schirm.
00:31:08Wasser mit...
00:31:16Du bist in Schirm.
00:31:17Ich kann grüße Hades-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee-Tee.
00:31:45Du hier unten, ich sehe hier oben auch.
00:32:12Ich sehe hier oben, ich sehe hier oben.
00:32:52Ich sehe hier oben, ich sehe hier oben.
00:33:22Ich sehe hier oben, ich sehe oben.
00:33:27Ich sehe oben, ich sehe oben.
00:33:44D-Dunty?
00:33:53D-Dunty?
00:33:55D-Dunty?
00:34:19D-Dunty?
00:34:32D-Dunty?
00:34:34D-Dunty?
00:34:37D-Dunty?
00:34:48D-Dunty?
00:34:50D-Dunty?
00:35:01D-Dunty?
00:35:05D-Dunty?
00:35:12D-Dunty?
00:35:13D-Dunty?
00:35:16D-Dunty?
00:35:26D-Dunty?
00:35:33D-Dunty?
00:35:35D-Dunty?
00:35:37D-Dunty?
00:35:42D-Dunty?
00:35:52D-Dunty?
00:35:57D-Dunty?
00:36:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:38:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:39:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:40:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:40:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:41:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:41:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:42:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:42:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:42:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:43:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:43:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:44:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:44:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:45:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:45:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:46:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:39Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:36Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:31Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:48Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:19Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:45Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:15Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:51Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:21Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:51Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:01Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:21Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:43Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:42Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:12Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:03Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:20Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:48Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:47Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:36Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:40Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:10Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:09Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:39Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:58Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare