- 2 days ago
The Strain Season 1 Episode 10 | Loved Ones | VAMPIRE SEASON | HORROR SEASON
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Previously on The Strain
00:30But I need your help
00:31Where's Kelly?
00:31Kelly's M.I.A. all day
00:33Where's Zach, F?
00:34He's with my colleagues
00:35It's not safe here
00:36Right, right
00:37In all your concerns state
00:38You still find time to screw on the rug?
00:40She's serious
00:41You have to get out of town as soon as possible
00:42You hurt my friend
00:44I will cut your heart out
00:45I love my wife
00:46She's the mother of my son
00:48I'd do anything to find her
01:26She's the mother of my son
01:30She's the mother of my son
02:24She's the mother of my son
02:29Come on.
02:30Please.
02:31Work.
02:40Yes.
02:46Dad!
02:47Dad!
02:47Come here!
02:49What is it?
02:49What's wrong?
02:50Mom's phone.
02:51It moved.
02:51She's moving.
02:52What are you talking about?
02:53I lost my phone a couple months ago.
02:55I used this website to track it, so I thought, you know, maybe we could use it on her.
02:58You got online?
03:00Barely.
03:00It's super slow, but I finally got enough of a signal.
03:03It's going in and out, but I got enough to see the phone move.
03:09You're sure it's moving?
03:11Yeah, like three blocks.
03:12If she's moving, she's gotta be okay, right?
03:15That's a good sign.
03:17I'm gonna call her.
03:29Dad.
03:30It's ringing.
03:32Hi, it's Kelly.
03:34Leave me a message and I'll call you right back.
03:35Thanks.
03:36Mom, it's me again.
03:38Call me back, okay, please?
03:41Maybe it's on silent or something.
03:45Why hasn't she called back?
03:50What was the location?
03:51This says main and front.
03:55No.
03:56Come on!
03:57Please, work!
03:58Shh, shh, shh.
03:59It's okay, it's okay.
04:00We know her location.
04:04I'll go get her.
04:28The President has declared a bank holiday in an attempt to stabilize the nation's teetering financial system.
04:35This latest move comes in the wake of 23 bank failures yesterday.
04:39Despite these measures, the head of the International Monetary Fund hinted in a news conference today
04:45that the world financial system is now teetering on the brink of systematic...
04:49What's going on?
04:53Zach tracked on Kelly's phone.
05:00Good morning, Mrs. Martinez.
05:02The phone is moving.
05:04Where is it?
05:05Astoria.
05:07Don't say it.
05:08I wasn't gonna.
05:09Kelly could be alive.
05:11The phone is moving during daylight.
05:13She could have gotten out without getting stung.
05:15We did.
05:15They're mobilizing downstairs.
05:17Satrakian has a plan.
05:18We have to do this first.
05:23I didn't mean to hurt you last night.
05:27Nothing makes any sense anymore.
05:28I don't know what I'm saying, what I'm doing, but I knew what I was doing then.
05:34I'm not sorry about that.
05:37I know you're trying to prepare me for the worst, but I think there's a real chance here, and so
05:42long as there is...
05:43But then you should go.
05:47But you must be prepared for what you might find.
05:52I get it.
05:56Take your weapons.
06:08Any change?
06:10Still in the same place.
06:11Can I come?
06:12I don't wanna just sit here.
06:13No.
06:14I need you to track the phone.
06:15Text me if the signal moves.
06:17What if it doesn't go through?
06:18Keep texting.
06:22Bring Mom back with you.
06:28I tracked the epicenter of the Raff-Free Zone right down here by the World Trade Center.
06:33I popped down into the tunnels to investigate.
06:35Ended up eye to eye with a few dozen on it.
06:38It was a fun day.
06:40In my opinion, attacking them head-on on their own turf seems like a good way for us all to
06:46die.
06:47The thing about rats is they always have a back door.
06:50That's why it's so tricky to catch them.
06:53I bet that the vamps...
06:56I bet you they have one too.
06:58So this is my thinking, all right?
07:01We have to look at all the decommissioned tunnels and lines near the World Trade Center.
07:07Which this man doesn't help us very much.
07:11It'd be great to get online and all these great transit archives on there.
07:17The internet's for shits, huh?
07:23Yeah, sorry about that.
07:25About what?
07:28I bought it down.
07:31Uh...
07:31I think I missed that.
07:34Yeah, not just me, but...
07:36My crew.
07:39An old rich guy hired us to interrupt mobile services and crush most internet traffic.
07:48Eldritch Palmer.
07:49Preventing the spread of information.
07:52And you helped him?
07:54I never wanted to hurt people.
07:57I have been trying to figure out a way to make things right.
08:01Can you do that?
08:03Maybe.
08:05If I can get back into Palmer's offices.
08:07How would you get access?
08:08I could get around.
08:10Use my city credentials.
08:12Fly under the radar.
08:13Sure.
08:14I could be your boss.
08:15Assistant.
08:16Boss.
08:17Details.
08:20I just wanted to get into that building.
08:37Don't hold the gear again.
08:37Let's go to the heat field!
08:37Hey.
08:39Hey, keep up. Let's go.
08:45Hey.
08:46Hey.
08:47Hey, Larry.
08:47Hey.
08:49Hey, buddy.
08:58Hey, baby, the world about to end.
09:04Hey, where'd you get that phone?
09:06That's mine. It's my phone.
09:07I know you stole it. Where's the woman you took it from?
09:13Where'd you find it?
09:14Back off, I'm not telling you shit.
09:22I found this on the street.
09:23Wasn't any woman with it.
09:26You're gonna show me where?
09:27Show me your badge, Pope.
09:29Does that look like a cop? I'm a doctor.
09:31For real?
09:35It's infected.
09:40Jesus Christ, that's a bad burn.
09:41How long have you had that?
09:42About it last week.
09:51Okay, Bria.
09:52Where did you find the phone?
09:56Help me up.
10:29There.
10:31It was right there.
10:32Did you see the woman driving?
10:33No.
10:45Oh, no.
10:46No.
10:47No.
10:49No.
10:51No.
10:52No.
10:52No.
10:53No.
10:55No.
10:57No.
11:00No.
11:08I don't know.
11:47I don't know.
12:03Matt?
12:09Matt?
12:20You know, not talking is part of what ended my marriage.
12:28Way to be a grown-up!
12:33Look, if you don't want to talk, at least let me in.
12:36I need to get ready for work.
12:51Hey, you're here.
12:54It's a school day, right?
12:56Yeah, but like half the kids are out.
12:58Most of the staff, too.
13:01Are they sick?
13:02I guess.
13:04A bunch of them didn't even bother to call in.
13:06Miranda's gonna release the kids early.
13:08No point with barely half attendance.
13:12What?
13:14Do you know something?
13:18They've warned me about a virus.
13:21It's not gonna do with that plane at JFK.
13:23He said we should leave town.
13:24Seriously?
13:27Oh, God.
13:29If you want to let Miranda know that I'm getting Zach and I'm getting out of town, you should, too.
13:44Matt?
13:46Where are you?
13:48Called a half day at school.
13:50Everyone is sick.
13:52F was right.
13:54Matt?
13:56Enough already.
13:58Did you hear me?
14:00F was right.
14:02And you had him arrested by the FBI.
14:07Oh, my God, Matt.
14:37Oof.
14:43What was it?
14:43Oh, no!
14:48Ah!
14:49Oh, no!
14:59In the comments, you can't see me.
15:01Oh, my God.
15:02Discover goodガ vino all night!
15:03This CD is buried in the world.
15:05Good luck.
15:05Oh, my God.
15:44Oh, my God.
16:08Oh, my God.
16:50Oh, my God.
17:05Oh, my God.
17:39Oh, my word.
17:41Are you okay?
17:43Where's Zach?
17:45I'm here to pick him up.
17:48Am I late?
17:52I think I'm late.
17:53We dismissed early, and when we couldn't reach you, your friend Diane came to pick him up.
17:57I mean, I know that you carpooled.
18:03Kelly, I think maybe you've been in an accident, and we should get you to a hospital.
18:07Can you get Zach for me?
18:09Please?
18:10Mm-hmm.
18:13I, uh...
18:14If you'll just excuse me, I'm just going to make one call, okay?
18:18I'll be right back.
18:26I'm guessing that she's been in a car accident, and I think that she has a concussion.
18:33Hello?
19:02I'll be right back.
19:16Oh, my God.
19:39Oh, my God.
20:04Oh, my God.
20:11Okay, assistant.
20:12You believe you're supposed to be there, they'll believe it.
20:16Sure.
20:17You know, this isn't my first dance, so wise and powerful.
20:23It's what's with the old pawn shop guy.
20:26How are you friends with him?
20:28I met him last night, same as you.
20:31Really?
20:34He seemed to have such a short time.
20:37What about you?
20:39What's your story?
20:43Nice story.
20:44What you see is what you get.
20:45Listen, honey.
20:47The pawn shop guy is a vampire killer.
20:52You can top that story with your mysterious background and go for it.
20:59Fine.
21:01What do you want to know about me?
21:03This guy, Palmer.
21:06Guy dicks you over to bring about end times.
21:10If we're going to his building just to borrow his Wi-Fi, then you're wasting my time.
21:20I wouldn't dream of wasting your time.
21:36Hello?
21:38New York Pest Control Services.
21:41We had to inspect your executive dining facilities.
21:47I don't have you down here.
21:48Well, they don't let us make appointments for inspections, you know?
21:53I can't let you through without an okay from security.
21:56You sure about that?
21:58It's pretty much just a quick look, see?
22:01You know, another box I have to check off for my hard-ass balls.
22:04In and out and ten?
22:08Hmm?
22:11Well, it looks like executive dining is in between shifts anyway.
22:14So.
22:16Oh, perfect.
22:20Middle elevator.
22:2125th floor.
22:24Thanks, Lauren.
22:25You're the fan.
22:27You have yourself a great day, okay?
22:29Okay.
22:30Thanks.
22:34Confidence.
22:35It's all about confidence.
22:40Will you follow us, please?
22:42Confidence or competence?
22:48Well, look.
22:49I don't want to get your boys a drunk.
22:52But as pest inspectors for the city of New York,
22:54we have the absolute right to enter any license to pay food.
22:58Shut up.
23:08All right.
23:14Miss Velders.
23:16Reggie Fitzwilliam, you remember me.
23:19Because I certainly remember you.
23:21Now, so you've taken up rat catching?
23:23So it appears.
23:28Search them.
23:31Search me.
23:32Search me.
23:53Use these for catching rats.
23:56Only really big ones.
24:01So what now?
24:03Mr. Palmer would like to see you.
24:05No, not you.
24:07No, her.
24:10Alone.
24:49Kelly?
24:59You here?
25:09We're live at the scene of another in what
25:11It may be a series of bizarre murders.
25:14This tragic incident claimed the lives of a young married couple here in Brooklyn tonight.
25:19They were found in the basement of their home after a neighbor complained of a terrible smell emanating from inside.
25:27Police sources say a disturbing pattern of random violence has swept the rocks from the city in recent days.
25:34Police have been inundated with reports of home invasions and attacks.
25:44Oh my god. Oh my god. Kel, you scared the crap out of me. What time is it?
25:55Kel?
26:00Kelly?
26:03Matt did this?
26:06Are you serious?
26:11Where is it?
26:12What?
26:13Maybe we're with Zach. F said Zach was with him.
26:16Kel, honey, you know what? You're freaking me out, okay?
26:17So I'm gonna take you to the emergency room, okay?
26:20Mom?
26:24What's... what's going on?
26:40What the hell are you doing? What are you doing?
26:43What are you doing? No!
26:44Help!
26:46Help!
26:48Help!
26:48Help!
26:55Help!
26:57Help!
26:58Help!
27:00Help!
27:29Oh, Kate!
27:40Why in God's name would you ever come back here?
27:42Because I don't like being taken for a ride.
27:46Now I know that Palmer's behind all this.
27:49Evidently, you're fine with being his lackey.
27:51I am not.
27:52Mr. Palmer's very ill.
27:55I won't let you arm him.
27:57If you try anything, anything at all,
28:00I'll kill you.
28:01Am I clear?
28:11I'll kill you.
28:15I'll kill you.
28:29I'll kill you.
28:32I'll kill you here and, what, dispense with me?
28:36The mind boggles at the absurdity of the plan,
28:40but the ego behind it, audacious.
28:44You lied to me.
28:46Did we have a deeper transaction than I recall?
28:50I bought you.
28:51You let me.
28:53Are you a vampire, too?
28:54Hmm, hardly.
28:57You wanted to bring the world down.
29:00Wipe out the human race.
29:01Why would any rational person want to do such a thing?
29:03First, don't deny yourself due credit.
29:06You should be taking a bow.
29:08You did exceptional work.
29:10Truly.
29:11I couldn't have done this without you.
29:15Human DNA decays as we age.
29:19Over time, it frays and it fails,
29:21and we follow suit.
29:23But it's a code that can be rewritten.
29:26Rewrite the software and you control the hardware,
29:30the meat, muscle, and tissue that is mankind.
29:33To what end?
29:34If hacking is about exploring the limits of what is possible,
29:39then I am on the verge of achieving
29:41what you would consider the ultimate hack.
29:46Cheating death.
29:49Immortality?
29:51Yes.
29:53Well, thanks for sharing.
29:54It's hard to be on the verge of something so exciting
29:57and not share the good news with someone.
29:59And you are the perfect person.
30:02How's that?
30:03Well, who would listen to you if you shared it?
30:05You are insignificant.
30:07You feel how invisible you are?
30:11That's why you did what you did for me.
30:15Am I right about that?
30:16Son of a bitch!
30:18You asshole!
30:19Let go of me!
30:21You're the nothing.
30:22You.
30:24We won't see her again.
30:26Get off.
30:27No, sir, you will not.
30:28Get off of me!
30:30No, sir, you're the only thing you did for me.
30:35No, sir, you're the only thing you did for me.
30:36No, sir, you're the only thing you did for me.
30:40No, sir, you're the only thing you did for me.
30:43No, sir, you're the only thing you did for me.
30:44No, sir, you're the only thing you did for me.
30:46No, sir, you're the only thing you did for me.
30:47No, sir, you're the only thing you did for me.
30:48No, sir, you're the only thing you did for me.
30:49No, sir, you're the only thing you did for me.
30:51No, sir, you're the only thing you did for me.
30:54No, sir, you're the only thing you did for me.
31:14Please, please, come to me.
31:32Come to me.
31:49Come to me, Kelly.
32:07Come to me.
32:10Come to me.
32:21Rejoice.
32:26Embrace your glories.
32:29Please wait.
32:36Hey, Mr. Charming, remind me to ignore you next time.
32:39Sure.
32:40Next time I will.
32:41We'll do it your way.
32:43We'll shout, yell, shoot away.
32:45Yeah, well, I had a better chance.
32:48Stop.
32:51Turn around.
33:07Relax.
33:08I'm letting you go.
33:15My employer's misguided.
33:18Misguided is not the bloody word I would use.
33:20I don't agree with what he's doing.
33:22So I can hardly carry out an order to kill the people who are trying to make it right.
33:28Weren't your friends here tell on you?
33:32They're loyalties to me.
33:34Then why don't you all join us?
33:36Help us make this right.
33:38Go.
33:41While you have a chance.
33:54Go.
34:10Vance.
34:12Vance?
34:15Vance.
34:16I don't know.
34:48I don't know.
35:28I don't know.
35:49I don't know.
35:58I don't know.
36:00I don't know.
36:19I don't know.
36:53I don't know.
37:23I don't know.
37:34The only way to show it were right is go down there.
37:48It's night.
37:49I was worried.
37:55Nothing.
37:55I don't know.
38:28I don't know.
38:31I don't know.
38:32I don't know.
38:34I don't know.
38:42I don't know.
38:52I don't know.
38:54I don't know.
39:14I don't know.
39:17I don't know.
39:20I don't know.
39:28I don't know.
39:40You didn't find her.
39:51No, I I did find her phone. I guess she lost it. What does that mean?
40:03I'm not giving up, Zach.
40:10Maybe this is why she hasn't called.
40:1912.30. I know it.
40:26It was the street address of our place in Philly when I was in medical school.
40:33First place we bought the guy.
41:01I don't know where to go.
41:12Keep going.
41:15Keep going.
41:21Keep going.
41:22Come on.
41:25It's what you wanted, right?
41:28Mom, seriously?
41:31Back deck.
41:32What?
41:33I'll take the back deck.
41:42Surprise!
41:44Do you like it?
41:45I love it.
41:48I got you good, didn't I?
41:50Yeah.
41:51Happy birthday, Zee.
41:52Thanks so much.
41:54You're the best mom ever.
41:56I love the blue.
41:57It's exactly what I wanted.
41:59I love it.
42:02I love it.
42:17Everybody wants to know what they're doing.
42:18I love it.
42:18I love it.
42:23I love it.
42:23I love it.
42:25I love it.
42:54Transcription by CastingWords
42:55CastingWords
Comments