- 9 hours ago
Filing for Love Episode 6 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:14Transcription by CastingWords
00:01:16Transcription by CastingWords
00:01:38Transcription by CastingWords
00:01:45Transcription by CastingWords
00:01:47Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:34?
00:02:45I know you just get out.
00:02:4710 seconds, and you're gonna go.
00:02:49You've got to get out.
00:02:49Oh, well...
00:02:52So, how was it going?
00:02:56Just...
00:02:57I was just...
00:02:58A bit soft.
00:02:59Why did you go to the house?
00:02:59Oh, it was me.
00:03:03Well done.
00:03:05Well done.
00:03:06Well done.
00:03:10Well done.
00:03:11Well done.
00:03:12Well done.
00:03:13Well done.
00:03:17Well done.
00:03:20Okay.
00:03:32Yeah.
00:03:42Yeah.
00:03:55Kizuna?
00:03:56What's up?
00:04:04What's up?
00:04:05It's a bit of a little bit.
00:04:09What's up, Mr. Chairman?
00:04:12Well, I think it's a little bit.
00:04:14It's a little bit of a little bit.
00:04:23What?
00:04:37Yes, sir.
00:04:56If you wash yourself, then you will...
00:04:58Then, you will take your hands off.
00:04:59No.
00:04:59That's fine.
00:05:01You're just fine.
00:05:02You don't think I can sleep in a little bit after you've been on your side.
00:05:06I'm a girl.
00:05:08You can't get him.
00:05:16You can't get him.
00:05:19Yes.
00:05:20I am a...
00:05:44Okay, it's good.
00:05:47Last one.
00:05:50Okay!
00:05:51PK!
00:05:53We're lucky to be here.
00:05:55We're shooting a lot.
00:05:57It's 10?
00:05:58It's 9.
00:05:59It's a little over.
00:06:03I'm going to go.
00:06:04Where are you?
00:06:05I'll go.
00:06:07I'll go.
00:06:07I'll go.
00:06:08I'll go.
00:06:08I'll go.
00:06:08I'll go.
00:06:09PK!
00:06:10Where are you?
00:06:11Where are you?
00:06:34How are you?
00:06:36Hey, you're holding me.
00:06:38You just have to go.
00:06:40No, it's not.
00:06:41I'm just talking about it.
00:06:43So long ago,
00:06:46I'll get angry.
00:06:52What are you doing?
00:06:52Why?
00:06:53I don't have time.
00:06:54Let's go.
00:06:56Why?
00:06:56Why?
00:06:57Why?
00:06:57Why?
00:06:58Why?
00:06:58Why?
00:06:59Why...
00:06:59Hang on Hold it.
00:07:00I'll wait for you, honey.
00:07:02Walk yourself.
00:07:05Hold it.
00:07:06Don't you wait for me.
00:07:09Yeah!
00:07:11What are you doing?
00:07:13What are you looking for when the boss lifts you?
00:07:23I can't do it.
00:07:52You can't get your photos!
00:07:54Don't you get your photos!
00:08:05What are you doing?
00:08:10What are you doing?
00:08:13What are you doing?
00:08:15Let's go!
00:08:22The song is a big deal.
00:08:26The song is a big deal.
00:08:28The story is simply not just a lie.
00:08:31The situation is not just a lie.
00:08:33The fact that it's not a lie.
00:08:34The fact that it's a big deal.
00:08:34It's a big deal.
00:08:37It's a big deal.
00:08:41It's a big deal.
00:08:46It's a big deal.
00:08:48P.K.
00:08:49Why so?
00:08:50Bliss is not too much.
00:08:51이 잘생긴 얼굴로.
00:08:57PK 팬이셨어요?
00:08:59네, 완전 찐 팬이세요.
00:09:01PK 밖엔 홍보물 나오면 제가 싹 모아드리고 그랬는데
00:09:08이제 우리 회사 모델도 쪼이겠죠?
00:09:12Oh
00:09:17It's okay
00:09:18I'm gonna to go to this
00:09:19I'm not gonna go
00:09:22I'm gonna go
00:09:23I'm gonna go
00:09:28Oh
00:09:31I'm gonna get you to the line
00:09:34You're gonna get my hands
00:09:34Not right?
00:09:35You're gonna go
00:09:37You're gonna go
00:09:38You're gonna go
00:09:40You're gonna go
00:09:41You can't use any kind of information?
00:09:43You can't use any kind of information?
00:09:45You can't use any kind of information?
00:09:46I'm sure you've got a lot of information.
00:09:48You can't use any kind of information.
00:09:49Right?
00:09:51I'm talking about your own.
00:09:53I'm talking about your own.
00:09:55You're a big person.
00:09:58I'm so sorry.
00:10:12You are still there.
00:10:18You're good for your partner.
00:10:18Well, your partner, you're good for your partner.
00:10:20You're welcome.
00:10:23You got to know, I want you to take a moment.
00:10:28I want you to take a moment down to my partner.
00:10:33You got to know what to do.
00:10:36Oh...
00:10:38You got to know, I don't want to die.
00:10:39The parents had a good job.
00:10:40I think he had a good job.
00:10:43It was a good job.
00:10:45Well, I think it was all about it.
00:10:47I'm happy to live.
00:10:50But I think it's good.
00:10:50Are you going to be going to eat it?
00:10:52I don't know.
00:10:54I'm worried about it.
00:10:54He's going to come back to it.
00:10:57He's got a good job.
00:11:00It's a big deal.
00:11:03No, he's not going to go.
00:11:06He's not going to go for it.
00:11:08What do you think?
00:11:11Why?
00:11:12The image is all about the model?
00:11:15Well...
00:11:16It's a power to the UK.
00:11:20But I don't understand.
00:11:24It's a lot of PK.
00:11:26So...
00:11:36Any far more than you can talk about it?
00:11:36Well, I hope you get a couple of insights.
00:11:37I can't do it.
00:11:40Anyway, we are having a good summer.
00:11:43She has an opportunity to close it out.
00:11:43You know what I mean?
00:11:46I'm a lawyer.
00:11:46I'm in a coffee time.
00:11:48Like, and then she'll get such a hot pot.
00:11:51I was able to call her a murder.
00:11:53I'll see you in the next episode.
00:11:54I'm going to see you in the next episode.
00:11:59What is it?
00:12:03PK, you are right.
00:12:11We have all the different companies.
00:12:15It's not just a single day.
00:12:20After all the reports of the past, I spoke about the evidence, what it is.
00:12:26I'm going to check up and check out the problem.
00:12:30I don't know what to do PK against the fact...
00:12:34So, he's sure he's going to get the opinion of the PK problem.
00:12:37And if you're talking about the problem of brands we only about our other models as well, don't you?
00:12:43Ah, stop, stop.
00:12:59I don't want to go.
00:13:02I don't want to go!
00:13:03You're not going to talk to me.
00:13:05I'm a month ago.
00:13:07I'm going to go to a club.
00:13:08You are so much here.
00:13:11I didn't want to go.
00:13:12I'm not going to get it.
00:13:15I'm going to get it.
00:13:19I'm going to get it.
00:13:28I'm going to get it.
00:13:30I'm sorry.
00:13:37Why?
00:13:38Why?
00:13:42겁나?
00:13:44나도 네 엄마처럼 미쳐버릴까 봐?
00:13:52야.
00:13:56내가 그런 눈으로 보지 말랬지?
00:14:03그런 눈깔로 보지 말라고!
00:14:05아!
00:14:09아!
00:14:09아...
00:14:11아...
00:14:15아...
00:14:16아...
00:14:22아...
00:14:36아...
00:14:37팀장님!
00:14:39응?
00:14:40오늘 애기들 픽업 안 가세요?
00:14:42응.
00:14:43가야죠.
00:14:44신들이 먼저 들어가요.
00:14:45응.
00:14:46아!
00:14:47결혼 준비 힘들지.
00:14:48할 게 진짜 너무 많아요.
00:14:50내가 도와줄 거 있으면 얘기하고.
00:14:52네.
00:14:52감사합니다.
00:14:54들어가요.
00:14:54네.
00:14:57뵙겠습니다.
00:14:58들어가세요.
00:14:58안녕히 가세요.
00:15:00어린 시각.
00:15:45You're welcome.
00:15:47Let's go.
00:15:48I'm waiting for you.
00:15:49You're waiting for us.
00:15:52You're waiting for us to get back to the house.
00:15:55You're waiting for us.
00:15:56I was waiting for you.
00:15:57You're waiting for us.
00:15:57Let's go.
00:16:00I'm waiting for you.
00:16:00I'm waiting for you.
00:16:00Why do you want to go back?
00:16:02Yeah.
00:16:04Yeah.
00:16:09Why are you still so close?
00:16:10When you're not talking to a guy, if you're not talking to a guy, you're not talking to a guy.
00:16:13And you're the chairman, you're the chairman and you're the manager.
00:16:18You're the guy who's the guy who's been talking to a guy.
00:16:21I'm so sorry.
00:16:21You're the guy who's in the face.
00:16:22Are you the guy who has a deal with your husband?
00:16:23Are we gonna kill you?
00:16:25No, no, don't worry.
00:16:27Oh?
00:16:28What do you want?
00:16:30I already know, Juina.
00:16:35We're going to...
00:16:36What are you talking about?
00:16:40That's right.
00:16:41When I was pregnant, Juina told you.
00:16:44What?
00:16:48What are you talking about?
00:16:50I didn't know this important thing.
00:16:56You said we didn't explain it anymore?
00:16:57No, I didn't understand it anymore.
00:16:58I'm not sure if you're talking about this.
00:17:01Because you're dating, Juina, I didn't understand that.
00:17:11That's right.
00:17:14No, you're dating.
00:17:18Let's go.
00:17:19Why are you talking to me now?
00:17:20Why are you talking to me?
00:17:23Why are you talking to me?
00:17:48I don't know what to do, but I don't know what to do with my wife's wife's wife's wife's wife's
00:17:55wife's wife's wife.
00:17:55I'm going to go to the house, so I'm going to go to the house.
00:18:08I'm going to eat this.
00:18:11I'm going to eat it.
00:18:12No.
00:18:27Oh, my God.
00:18:30Oh, yeah, I can't.
00:18:36I'm so sorry.
00:18:38Oh, yeah, I can't.
00:18:39Oh, yeah.
00:18:39Oh, yeah.
00:18:40Oh, yeah.
00:18:43Oh, yeah, yeah.
00:18:52Oh, yeah.
00:18:52You're just a friend.
00:18:54I'm not the only person who has a smile on the face.
00:18:57I think it's a housemate.
00:19:00I don't know anything about that.
00:19:01No, I'm not a nurse.
00:19:04I'm a nurse.
00:19:05I don't know anything about this.
00:19:15Not at all.
00:19:21No.
00:19:22You're not a big man.
00:19:22He wasn't a big man.
00:19:22He was a big man.
00:19:25He was a big man.
00:19:38Oh, what do you want to be a man like that?
00:19:44That's a really good question.
00:19:46We're working on this thing.
00:19:48We're going to talk about this, and we're going to talk about it.
00:19:51It's a good question.
00:19:56What's that?
00:19:59Is it going to be a good thing?
00:20:02How can I get a girl?
00:20:02I can't get a girl.
00:20:04You can't get a girl.
00:20:04It'll be a girl.
00:20:05There's no one else.
00:20:08There's no one else.
00:20:16You can't get a girl.
00:20:19There's no one else.
00:20:20What's that?
00:20:30That's what I'll do.
00:20:31It can't be a girl.
00:20:37Why are you talking about it?
00:20:40Why are you talking about it?
00:21:02Why are you talking about it?
00:21:48Why are you talking about it?
00:22:07I don't know.
00:22:33Image 소비와 계속되는 연기력 논란으로
00:22:36주가가 폭락하고 있는 이 시점에
00:22:38무려 50억 원에 또 재계약을 합니다
00:22:42굳이 3년 장기로 조건을 바꾸면서까지요
00:22:45이건 호구 잡힌 게 아니라
00:22:48무슨 약점을 잡힌 건가 싶죠
00:22:53제일 세한 게 뭔지 아세요?
00:22:56재계약 여부가 거론되는 시점에
00:22:58다른 모델들은 내부 부서관에
00:23:01그리고 외부 에이전시 대행사 등과
00:23:03어마어마한 양의 커뮤니케이션이 이뤄집니다
00:23:05그런데 PK는 그런 게 도통 안 보여요
00:23:09에이전시 대면 미팅도 없고
00:23:11양측 간에 오고 간 메일도 전무예요
00:23:14있어야 될 게 없다면
00:23:16없어야 될 게 있었단 반증이 되기도 하지
00:23:21그쵸
00:23:24문제는 그걸 어떻게 증명해야 할지죠
00:23:27노대리가 서류 보는 동안
00:23:29난 PK SNS를 좀 탐색을 해봤는데 말이야
00:23:32네?
00:23:34아니 혼자 재밌는 거
00:23:36아 이거 재밌었겠는데
00:23:38무슨 소리야 눈이 빠지는 줄 알았는데
00:23:40이거 봐요
00:23:42피초 산 거
00:23:42어디요?
00:23:58아무튼 PK가 20년 3월에 올린 사진이 있는데
00:24:03자 이 사진인데
00:24:04딱 봐도 비싸 보여서
00:24:07이 청년을 근거로 내가 검색을 좀 해봤더니
00:24:09일본 오사카에 있는 아주 드럽게 비싼 프라이빗 온천이더라고
00:24:14뭐 연예인이니까 이런 데서 데이트하겠죠
00:24:18그치
00:24:20근데 하필 딱 이때
00:24:23공교롭게 딱 이때 말이야
00:24:26오사카에서 법가를 쓴 우리 직원이 있어
00:24:28뭐 결제하고 바로 취소하긴 했는데
00:24:31그게 양심에 걸려서인지 아니면 흔적을 남기지 않으려고 조심한 건지
00:24:34그거를 잘 모르겠단 말이야
00:24:38아 근데
00:24:39여기가 워낙 한국인들이 여행을 많이 가는 곳이라
00:24:43그냥 우연일 수도 있을 것 같은데요
00:24:46근데 그 한국인이
00:24:51PK 모델 결정권자라면
00:24:53말이 달라지겠지?
00:25:12한글 잘 못읽어요?
00:25:15너무 오래 걸리신다
00:25:21괜찮습니다
00:25:22꼼꼼히 보세요
00:25:23감사합니다
00:25:32모든 모델 선정은 절차대로 이루어집니다
00:25:36다만 PK의 경우에는
00:25:38워낙 오랜 기간 신뢰를 쌓아와서
00:25:40좀 미흡했던 부분이 있었던 것 같네요
00:25:42일보는요?
00:25:44그건 정말 우연이에요
00:25:46애들이랑 애들 아빠랑 가족 휴가 간 거였는데
00:25:50제가 카드를 헷갈려서
00:25:52실수로 편의점에서 법가 사용하고 바로 취소한 겁니다
00:25:56아
00:25:57가족 여행 가신 거구나
00:26:00그럼 그때 찍은 사진들 좀 볼 수 있을까요?
00:26:03네 보여드리고 싶은데
00:26:04제가 최근에 폰을 좀 바꿔서요
00:26:07남아있는 사진이 없네요
00:26:08아이고
00:26:10아이들 사진을 다 날리셨어요?
00:26:12클라우드 백업도 안 하시고요?
00:26:14그러니까요
00:26:15제가 좀 기계치라서요
00:26:17핸드폰 줘봐요
00:26:19네?
00:26:20못 믿겠으니까 폰 까라고요
00:26:23제가 그럴 외무가 있을까요?
00:26:26통상적인 조사 절차입니다
00:26:29동의서 다 쓰고 제출하실 거고요
00:26:30물론 거절하셔도 됩니다
00:26:34근데
00:26:36득대는 건 하나도 없을 거예요
00:26:41가족 여행 같은 소리
00:26:42아니 어떤 한국 엄마가
00:26:44첫 애가 막 초등학교 입학한 3월 달에
00:26:46애학교 땡땡이 시키고 온천 여행을 데려갑니까?
00:26:50남편분 안 가신 거 다 압니다
00:26:52확인도 다 마쳤고요
00:27:10사귀어요
00:27:14PK랑 저
00:27:18연인 관계예요
00:27:30한 팀장님 너무 쉽게 부러지는데요
00:27:33사전 조사에서 꽤나 고집이 있고
00:27:35강단 있는 캐릭터라고 들어서
00:27:38인터뷰 시나리오도 몇 개 더 짜놨는데
00:27:42오늘 바빠?
00:27:59오늘 바빠?
00:28:02네, 오늘 바빠?
00:28:04오늘 바빠?
00:28:05아...
00:28:18I'll go.
00:28:19Go on.
00:28:20I want you to say no.
00:28:27Guys, don't go.
00:28:28I'm not going to go.
00:28:29It's all right.
00:28:31You guys, don't go.
00:28:35Come on.
00:28:36Oh, my God.
00:28:38Oh, my God.
00:28:38Oh, my God.
00:28:40You're all right.
00:28:42Oh, my God.
00:28:42We're the best.
00:28:43Oh, my God.
00:28:45Oh, my God.
00:28:49Oh, my God.
00:28:51Oh, my God.
00:28:58Oh, it's so good to see you.
00:29:00I think it's good to see you.
00:29:00That's right.
00:29:01I think it's a good time for a team.
00:29:29Really?
00:29:30Really?
00:29:30Really?
00:29:31So what do you think is that they were allowed to be a sponsor?
00:29:34Thanks.
00:29:35How do you think was that?
00:29:36It's a team of the team, the team of the team, who has the team, is a lot of payers.
00:29:39Right?
00:29:40You're not allowed to be a sponsor.
00:29:43You're not allowed to be a sponsor.
00:29:45You're not allowed to be a sponsor.
00:29:47Well, I don't know.
00:29:52How can't I get a sponsor?
00:29:54Now, you can get two pills.
00:29:56What?
00:29:59What?
00:30:06What the hell?
00:30:07What the hell?
00:30:09What did you say?
00:30:10When did you get to go?
00:30:11What?
00:30:12What is that?
00:30:17Why?
00:30:18You can't get out.
00:30:20What's this?
00:30:21It's...
00:30:22This...
00:30:22That...
00:30:22...
00:30:23...
00:30:23...
00:30:23...
00:30:27What is this?
00:30:28Well, it's not my fault.
00:30:30The result of this is not my fault.
00:30:31No, it's not my fault.
00:30:35It's not my fault.
00:30:37But it's possible that we are not going to die.
00:30:41That's what they say.
00:30:43This is not my fault.
00:30:49What do you think about this?
00:30:51I don't know.
00:30:53I think it's hard to give you a lot.
00:30:56It's hard to give you a lot.
00:31:01It's hard to give you a lot.
00:31:05It's hard to give you a lot.
00:31:08I'm sorry.
00:31:10It's hard to give you a lot and head up.
00:31:16Anyway, it's hard to give you a lot.
00:31:20You don't have to be a guy?
00:31:32He's a girl.
00:31:33It's a big thing.
00:31:34There's a lot of people who are like a baby.
00:31:36There's no one.
00:31:38It's not like a baby.
00:31:42You...
00:31:43You're very good at picking.
00:31:48You're a fan.
00:31:50I was just a fan.
00:31:52I was just a fan.
00:31:54You're a fan.
00:31:58Is there anything to play?
00:32:02There's nothing to play with.
00:32:03Or a rumor.
00:32:06Or a P.K. SNS.
00:32:08If you're a fan of this,
00:32:16there's a famous fan of this.
00:32:20There's a fan of this.
00:32:21There's a man who's a fan of this.
00:32:22There's someone who's got a picture of him.
00:32:23He wrote a picture of a woman who's crying when he's crying,
00:32:24and he posted a picture.
00:32:24He wrote a picture,
00:32:25and he wrote a picture.
00:32:28I don't know if he's got to know.
00:32:45What's the name of P.K.TOKIEGENI right now?
00:32:48I've been looking for a hoodie.
00:32:50It's cute, this guy.
00:32:52Hi.
00:33:01I'm a DM member, because of the fact that I am.
00:33:07Really?
00:33:08Is that a big deal?
00:33:11I'm not a big deal, but...
00:33:18Why?
00:33:20Why?
00:33:22Why?
00:33:23Why?
00:33:23Why?
00:33:35I'm not a big deal.
00:33:38I'm not a big deal.
00:33:40I'm not a big deal.
00:33:42I'll take a look.
00:33:44I'm not a big deal.
00:33:45I will not take a look.
00:33:46I'm not a big deal.
00:33:48Just leave me alone.
00:33:50You're not a big deal.
00:33:54You're not a big deal.
00:34:01I'll do it.
00:34:02Stop it.
00:34:11You're gonna be an office.
00:34:13You're gonna be an office.
00:34:15What the hell is that?
00:34:15What?
00:34:16What?
00:34:17Your company is brand new, isn't it?
00:34:21You're a company?
00:34:24What?
00:34:25Your company is brand new?
00:34:26Your company is brand new?
00:34:27It's a brand new website.
00:34:28It's a long time.
00:34:38It's a long time to find out.
00:34:42I'll see you later.
00:34:48But if I knew you'd love to be a guy, it's been a long time.
00:34:54That's what I got to do.
00:34:56Do you believe me?
00:34:58Do you believe me?
00:35:00You are the only one.
00:35:02I'll give you a friend of Europe.
00:35:04I'll give you a second.
00:35:06I'll give you a second.
00:35:24Oh, that's right.
00:35:29I'm sorry.
00:35:32I know you have to be scared.
00:35:34I'm sorry.
00:35:36I have a feeling that you're angry.
00:35:36But I'm just going to go to PK.
00:35:38How can I take you to T1?
00:35:41I can't help you.
00:35:42Oh, my God.
00:35:45You're a friend.
00:35:47I know you're a little too much.
00:36:00I'll take a look at what you're doing.
00:36:01It's a fan club, isn't it?
00:36:05It's a year ago?
00:36:06It's a year ago.
00:36:08It's a year ago, I took a lot of money.
00:36:09Who would like?
00:36:10You can't buy it.
00:36:11You can buy it.
00:36:13You can buy it.
00:36:17Well, I can't buy it.
00:36:19There's no one, he has to buy it for you.
00:36:21I've been a $10,000, but I've sold it for a while.
00:36:23I know if I bought it, I got my job.
00:36:34Even if I'd like it.
00:36:38I'm not gonna do anything.
00:36:41I'm gonna go.
00:36:44I'm gonna go, Yunday.
00:36:46You want to go?
00:36:47What do you like?
00:36:48I'm like, I'm so sorry.
00:36:52You're not going to go.
00:36:54I'm gonna go.
00:36:55You're the same.
00:36:57I'm gonna go.
00:36:59You're the same, Yunday.
00:36:59I'm gonna go.
00:37:00You're the same.
00:37:00I'm gonna go.
00:37:09Ah, what's the matter?
00:37:12What's that matter?
00:37:21Oh...
00:37:21How do you see?
00:37:22Oh, wait!
00:37:22No.
00:37:23You're right here.
00:37:23Oh, wait!
00:37:24Just keep moving, keep moving.
00:37:24Yeah, look at that.
00:37:27Hey, let's go!
00:37:27What?
00:37:28Hey, let's go!
00:37:28Where did you go?
00:37:29Hey!
00:37:31Hey!
00:37:32Hey, hey, hey, hey, hey!
00:37:33Oh, stop.
00:37:38Stop.
00:37:39Abel, take us.
00:37:40Hey, you're going to play.
00:37:42I'm not going to do it.
00:37:43You're not going to.
00:37:45You're not going to stop.
00:37:45All right, mom.
00:37:50Get it out!
00:37:50Get it out, get it out!
00:37:56Oh.
00:37:58Oh.
00:38:02Oh.
00:38:04Wow.
00:38:05Managers, the kid came out and marketing team.
00:38:09Wow.
00:38:13Wow.
00:38:14Wow.
00:38:16Wow.
00:38:17Oh, yeah.
00:38:17오늘은 데이트 없어요?
00:38:22세상그룹 직원이죠?
00:38:24남편분.
00:38:27그게 한 팀장 약점이 됐겠죠.
00:38:29우리 회사에선 몰라도 세상에서 그분 영향력은 무심 못하니까.
00:38:36I have no idea.
00:38:39I have no idea how to work with my wife.
00:38:47You can see what you've been doing.
00:38:50Then, what's going on?
00:38:50How do you do I want to do it?
00:38:51I'm going to go out to the next year.
00:38:53I'm going to go out to the next year.
00:38:55In particular, if I fall in this case, it would be a pun.
00:39:00And I would do that with PK model.
00:39:04So you can't take a lot of them.
00:39:25What?
00:39:26That's just a sound of the guy.
00:39:29I'm a guy who was my friend then.
00:39:32I was a friend of mine.
00:39:33She was a girl, right?
00:39:33She was a girl.
00:39:35She was a girl.
00:39:37She was a girl, girl.
00:39:40She was a girl.
00:39:41She was a girl.
00:39:42She was a girl.
00:39:44I'm a girl.
00:39:46I'm never going to kill you anymore.
00:39:47Well, that's right.
00:39:49I don't know what this to do.
00:39:51I haven't heard anything that you've ever used to do.
00:39:58So?
00:40:05I'm not a big fan, though.
00:40:11I'm not a big fan.
00:40:28What I'm asking is...
00:40:29Oh, so...
00:40:30I'm going to die.
00:40:31I'm going to die.
00:40:34Sorry, I'm going to die.
00:40:38Hey, guys.
00:40:39Hey, gosh.
00:40:42Hey.
00:40:47升 원 janite
00:41:00취laim
00:41:03이와 같이 A씨가 B 모델에게 특혜를 주도록 마케팅 부서에
00:41:07압력을 가할 수 있었던 근본적인 문제점은 우리 광고 제작 시스템에 있었다고
00:41:11I can't believe it.
00:41:41The risk is going to have a threat.
00:41:46I know.
00:41:47It's not a problem.
00:41:48The kind of risks are going to happen.
00:41:50I'm going to work with one of your friends.
00:41:55I'm going to help you.
00:42:02What is it?
00:42:05Who is it?
00:42:05Who is it?
00:42:06Who is it?
00:42:06I'll be right back.
00:42:26You're what's going on?
00:42:28You're what's going on?
00:42:29You're what's going on!
00:42:29You're what's going on!
00:42:32You're what's going on!
00:42:33You're what's going on!
00:42:38What're you doing?
00:42:40What did you say?
00:42:41What did you say?
00:42:55What's going on?
00:42:56Hey, hey what a fuck!
00:42:58Hey, don't you hear me?!
00:42:59Okay, quite the fuck!
00:43:03What is your answer?
00:43:05What is it?
00:43:07What the fuck?!
00:43:08What the fuck?!
00:43:08You're not hearing me?
00:43:11What the fuck?!
00:43:13Why do you hear me?!
00:43:17Why do you think I'm sorry?
00:43:17Why do you think I'm sorry?!
00:43:18Why do you think I'm sorry?!
00:43:24Why's he not so angry heيمel?
00:43:29I'm gonna pay you...
00:43:31What about that silver?
00:43:37And you're hurt
00:43:38The sky was shaking
00:43:39You're going to bring yourself to me
00:43:40What are you going to call her?
00:43:42I'm going to bring you back to me
00:43:44You're going to bring me back to you
00:43:46I'm going to bring you back to me
00:43:48I'm going to bring you back to you
00:43:53And you're going to bring me back, you are leaving
00:43:55I'm not going to go down.
00:43:57He's gone.
00:44:03Yanaki, being a kid.
00:44:06I did not think we're going directly.
00:44:09You don't go away with me.
00:44:12I don't think we've been in a room while returning.
00:44:15Yeah.
00:44:16I'm sorry!
00:44:17Hey!
00:44:39I can't speak to you.
00:44:45I'm sorry.
00:44:47I'm sorry.
00:44:47I don't like it.
00:44:48I don't have a problem.
00:44:49I can't be done with you anymore.
00:44:50I can't be a problem.
00:44:53It's all about you.
00:44:54Oh, it's okay.
00:44:55Let's go.
00:45:01Let's go.
00:45:02Ah!
00:45:05Ah!
00:45:06Ah, I'm sorry.
00:45:06Ah!
00:45:07Ah!
00:45:07Ah, that's what I'm doing.
00:45:11Ah, that's why I'm doing it.
00:45:13One side is a little bit more, one side is a little bit more.
00:45:15Ah, that's why I'm doing it.
00:45:19It's not that bad anymore.
00:45:20Oh, I think it's a little bit more.
00:45:23I'm going to get a bunch of things.
00:45:25No, I'm not even bad anymore.
00:45:27Ah, that's why I'm doing it.
00:45:29Just like it, I've already got a bunch of things.
00:45:33Right?
00:45:34Do you think it's too much?
00:45:36It's a little bit more or less.
00:45:46You can do it.
00:45:47What's wrong?
00:46:17Where are you doing?
00:46:18But I'm sorry.
00:46:23It's the reason why.
00:46:31But...
00:46:32I'm sorry.
00:46:38I'm sorry.
00:46:47I'm sorry.
00:46:51I'm sorry.
00:46:55I'm sorry.
00:46:57I was just a bad guy.
00:46:57You're not that bad.
00:46:58I'm sorry.
00:47:01Ah...
00:47:01It's not good.
00:47:02You're doing it?
00:47:02No, I'll go.
00:47:12I'm a little more.
00:47:13Oh, okay.
00:47:15Didn't you have to go next to me?
00:47:16No.
00:47:17It's just a good one.
00:47:24It's just a good one.
00:47:28Oh.
00:47:36I don't know.
00:48:00You're a good guy.
00:48:00You're a good guy.
00:48:01You're a good guy.
00:48:05You're a good guy.
00:48:07But the other side is pretty good.
00:48:11It's pretty good.
00:48:12It's a lot of pain.
00:48:21But it's not for you to be able to get a heart.
00:48:22Oh, my God, I know.
00:48:23What did you call him?
00:48:23He was a PM so I didn't know.
00:48:35You've been fouled after me.
00:48:36It's all good to me.
00:48:41You're so bad.
00:48:42He shared this with me.
00:48:43I don't know what a relationship is.
00:48:44I don't know what a relationship is, but...
00:48:56What?
00:48:56What are you talking about?
00:48:57What about you?
00:48:58What is your relationship?
00:49:08Yeah, you're right.
00:49:09Yes.
00:49:10Your husband, where is she?
00:49:10You had a plan for your wife.
00:49:11The signeris had a plan for years.
00:49:16...
00:49:18I'll send you a plan for a second.
00:49:20Yes?
00:49:23Let's go.
00:49:24One, two.
00:49:34Oh fuck.
00:50:41Sorry.
00:53:24It's time to talk to you.
00:53:25It's time to talk to you.
00:53:27It's time to talk to you.
00:53:30Let's go.
00:53:32Yes.
00:53:50Wow.
00:53:51Wow.
00:53:52무슨 임원들 행사인가 봐요.
00:53:55되게 좋은 데서 간다.
00:53:57뭐야, 급한 일이?
00:54:04저, 회 안 먹이세요?
00:54:06회 엄청 좋아하는데, 나.
00:54:12이거 진짜 맛있다.
00:54:14이거 싱싱하고 식감도 죽이고.
00:54:16실제님도 좀 얼른 드세요.
00:54:20아, 제가 좀 쌈이라도 좀 싸드려야 되는데.
00:54:24이제 얘기하시죠.
00:54:25급하게 전하실 일이 뭔지.
00:54:28아, 그게 다 해결됐습니다.
00:54:33그새?
00:54:34아니, 그렇게 쉽게 해결될 일 때문에 여기까지 내려왔다고?
00:54:38금방 해결되면 좋은 거 아닌가?
00:54:42자.
00:54:46아...
00:54:47너나 많이 드세요.
00:54:51아, 정확히.
00:55:02모델이 잘 먹네.
00:55:04설마, 진짜 회 먹으러 온 거 아니야?
00:55:07아, 그러니까.
00:55:09여기, 자.
00:55:11실제님도 좀 드세요.
00:55:12무슨 빈속의 소주야.
00:55:14아니, 뭐 같이 마시든가.
00:55:16자.
00:55:17짠!
00:55:26아, 좋다.
00:55:30아니, 그러게.
00:55:30갑자기 반찬은 왜 썼어요?
00:55:32사람들이 놀라잖아요.
00:55:33실장님이 그러니까.
00:55:34임원회에 갔다 와서 1호구 사무실 들어가면.
00:55:38엄한 말 돌 거 아니야.
00:55:41아.
00:55:43아무튼 급한 일 해결됐으면 적당히 먹고 일어나죠.
00:55:46아니, 천천히 가요.
00:55:48아까 전 상무님도 천천히 오라던데 뭐.
00:55:51아니.
00:55:52이거 봐봐요.
00:55:54아니, 오랜만에 받아도 보고 좋은데요, 뭐.
00:55:59데이트 같고.
00:56:08너 대리 참 심플해.
00:56:19그러니까 실장님도 심플하게 마저 해줘요.
00:56:23뭐를?
00:56:24아까.
00:56:26하다만 대다.
00:56:28노 대리가 나한테 했던 질문 말이야.
00:56:32노 대리를 밀어내는 진짜 이유가 뭐냐고.
00:56:37나는.
00:56:41나는.
00:56:43아, 그거.
00:56:54아...
00:56:55나는.
00:57:13까먹었다.
00:57:15응?
00:57:16무슨 말 하려는지 완전히 까먹었다.
00:57:18정신이 없어가지고.
00:57:19응.
00:57:20한번 먹어볼까?
00:57:24음, 여기가 진짜 맛있다.
00:57:27노 대리 많이 먹어요?
00:57:27매운탕 먹을 건가?
00:57:29사장님, 여기 매운탕 얼큰하게 끓여주세요.
00:57:32밥 두 공기 주시고요.
00:57:35짠.
00:57:38음, 오늘 술이 없구나.
00:57:45짠.
00:57:46고마워.
00:57:56고마워.
00:57:58어머, 따페에서 그랬다고?
00:58:01아니, 완전 식겁했다니까요.
00:58:03아니, 사람들 다 보는데 무슨 한 대 칠 것처럼 오다 갑자기 무릎을 그냥 털썩.
00:58:08고마워.
00:58:10노 대리 표정 어땠을지 상상된다.
00:58:14어머.
00:58:26조심.
00:58:31어쭈 감방지게?
00:58:36손 안 떼?
00:58:38지가 넘어져 놓고.
00:58:41지가?
00:58:43이게 아주 맘모.
00:59:00진짜 까먹었어요?
00:59:02나한테 하려던 말이 뭔지.
00:59:07사랑이 왜 그렇게 안 솔직해?
00:59:17너, 여기 왜 왔어?
00:59:20급한 일 뭔데?
00:59:26지도 거짓말 해 놓고?
00:59:29아니, 그건.
00:59:32아니, 얘기하기 쪽팔린데.
00:59:35사실은 빡쳐서 쫓아왔어요.
00:59:38실장님 집 앞에 갔다가 전상문 차 타는 거 보고 오해했거든.
00:59:42아니, 눈 돌아서 여기까지 밟았다고.
00:59:45웃기죠?
00:59:45내가 뭐 실장님 남편도 아닌데.
00:59:48잠깐만.
00:59:51전상문이랑 나랑?
00:59:57그래서 아까 그렇게 무섭게 내 이름 부른 거였어?
01:00:00거의 한 대 칠킷이던데?
01:00:02그러니까 내가 미친 거지.
01:00:08살짝 돌았다고 내가.
01:00:11당신 때문에.
01:00:18뭘 좀 그만하자.
01:00:22눈치 다 깠잖아.
01:00:27내가 실장님 좋아하는 거.
01:00:33저거.
01:00:34어, 저거.
01:00:36어?
01:00:37아, 어디 가요?
01:00:38아, 잠깐만 이리 와요.
01:00:45노델 인형 좋아한댔지?
01:00:55자, 뽑아볼까?
01:01:01어.
01:01:02잡아, 잡아, 잡아, 잡아, 잡아.
01:01:10어, 어, 어, 어?
01:01:14어, 어, 어?
01:01:17아하.
01:01:18근데 지금, 저거 뽑으려는 거죠?
01:01:20골드바 때문에.
01:01:21완전 무력이네.
01:01:24아니, 비켜봐요.
01:01:25제가 한 번 해볼게요.
01:01:26이게 또 그냥 막 하는 게 아닌가?
01:01:28This is a technique that I can use.
01:01:30I'm not sure what the hell is this, but it's just the same thing, so I'm not sure how much
01:01:33I can do that.
01:01:42It's...
01:01:43Oh!
01:01:54It's...
01:01:54... here.
01:02:00...
01:02:01...
01:02:01...
01:02:03...
01:02:04...
01:02:04...
01:02:05...
01:02:06...
01:02:06...
01:02:06...
01:02:07And...
01:02:07...
01:02:07...
01:02:07...
01:02:08The guy that I've seen, I've got to make this.
01:02:13He's a big fan.
01:02:15He has to make a big power.
01:02:15He's got to get a big power.
01:02:16And that's not what's in your car.
01:02:18It's a big-to-play guy.
01:02:20It's not gonna be a big-to-play guy.
01:02:23It's not gonna be a big-to-play guy.
01:02:25It's not gonna be a big-to-play guy, but it's not gonna be a big-to-play guy.
01:02:33I'm not going to die.
01:02:34I'm not going to die.
01:02:35I'm not going to die.
01:02:42I'm not going to die.
01:02:43The answer is that.
01:02:47I...
01:02:52No, no.
01:02:53No, no.
01:02:54No, no.
01:02:55No, no.
01:02:56Okay, let's go.
01:02:57That's what we need to do.
01:02:58First, I think my head is going to be a role in my head.
01:03:01It's a way to show up.
01:03:07And I think it's a way to get into the head.
01:03:12I think that's what the head is.
01:03:16That's what I think.
01:03:18It's a way to get into it.
01:03:20And I was like, I'm going to get you in my house.
01:03:20I can't remember him.
01:03:24I was like, I'm gonna do it.
01:03:29You know what I mean?
01:03:31I'm going to get you in my house.
01:03:32I can't remember what you were.
01:03:33I don't know what to do.
01:03:36I was like, I'm going to take you in my house, you know?
01:03:40I can't remember how it was.
01:03:45I can't remember how it was.
01:03:46What should I do?
01:04:14I'm a fan of love.
01:04:19For the reasons why I feel like I am going to be in love with you today.
01:04:28I feel like I don't understand you, but you don't have to know it.
01:04:32No matter ...
01:04:35It's not going to happen.
01:05:00I don't know.
01:05:06Actually, I'm so excited, but I'm always going to die.
01:05:11I'm glad you're all right.
01:05:16But the chairman and the chairman are so cute, isn't it?
01:05:20Yes, I'm so cute.
01:05:24The chairman is really good.
01:05:26You don't think you're going to be like this?
01:05:29Well, it's good.
01:05:31Hey, there you go.
01:05:32You don't think you're going to be like this, or you don't think you're going to be like this.
01:05:44Ah, really.
01:06:02If there's nothing to love, but where I rest my head, you're...
01:06:08Ah...
01:06:14안 되는 건 죽었다 깨놔도 안 되도록.
01:06:18내 대답이 그거야.
01:06:39나자는 미안했습니다.
01:06:42아, 사모님한테 맞은 거 말씀이시죠?
01:06:48월급 많이 주시면 됩니다.
01:06:55괜찮아요?
01:06:56뭐, 이 정도쯤이야.
01:06:59제가 맷집이 나쁘지 않은 편이라서 괜찮습니다.
01:07:10바다를 보고 있는 줄 알았는데...
01:07:14어둠을 보고 있었네요.
01:07:19아휴, 비싼 오션뷰도 밤에는 소용없네요.
01:07:23어디까지가 바다고 어디까지가 하늘인지...
01:07:27깜깜하기만 하고.
01:07:29그래도 느낄 순 있잖아요.
01:07:33이렇게 바닷바람이 불고
01:07:35파도 소리가 들리니까.
01:07:48먼저 들어가 보겠습니다.
01:07:50주세요.
01:07:52민아야.
01:08:01놔.
01:08:04놔.
01:08:07놔라니까.
01:08:09잠깐만.
01:08:10민아야, 잠깐만.
01:08:11놔달라잖아요.
01:08:21놓으라고.
01:08:32봐요.
01:08:35안 되는 거...
01:08:37안 되는 거 아니잖아.
01:08:47안 되는 거 아니잖아.
01:08:56I feel you.
01:08:58I feel you, oh-hoo, oh-hoo.
01:08:59말은 못 해도...
01:09:01I feel you, oh-hoo.
01:09:24게 신경 쓰여
01:09:30무심코 강내던 한마디까지
01:09:33사실 우리가 좀 오래된 사이라서요
01:09:35다 끝난 일이야
01:09:36부회장님 주인아 실장 좋아하는 거 알아요
01:09:39부회장님의 일방적인 감정인 겁니까?
01:09:41아니면 두 사람 서로 아직 뭔가 남아있는 건가요?
01:09:45노기준 대리인 그런 사람 없어요?
01:09:47무조건 내 편이 되주는 그런 존재
01:09:49암튼 셀 적도 병이야
01:09:51미친 짓 좀 하면 어떠냐는 얘기야
01:09:53It doesn't matter if it's time.
01:09:56I'll see the manager's mind well.
01:09:58I'll be waiting for you.
Comments