- 4 days ago
By Ana Milán - Capítulo 6: Cuando llamé vaca a una fan
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00¿Entonces qué coño hacemos aquí?
01:02¿Qué coño hacemos aquí? Yo qué sé, si yo llevo sin venir un mes, ¿qué hacemos aquí?
01:06Porque a mí sí me siento fenomenal hacer deporte.
01:08Pues ven tú, cariño, no nos arrastres a nosotros.
01:11No, porque a mí me ayuda mucho a despejar la mente y a ti también te hace falta eso.
01:14Con nuestro cerebro, cariño, no tenemos por qué venir al gimnasio.
01:17Efectivamente.
01:19En serio, acabemos con esta farsa, vámonos al bar de la terraza.
01:22Pero antes, acompáñame a la sala de máquinas, por favor.
01:24¿Pero cuánto peso vas a levantar?
01:25Que no, que es para que me eches una mano con las fotos, para hacerme unas fotos con los cachas.
01:29Que para una vez que vengo, así para mis cosas.
01:31No, fotos y cachas, aquí es. Míralo, míralo.
01:34Oye.
01:35¿Ves? ¿Ves cómo se sienta bien?
01:36Ole, ole, ole.
01:38Y los morritos, los morritos.
01:39Uy, uy, uy.
01:40Oye, mira, mira, mira, mira.
01:41La gloria de él.
01:42Ahí ese culito, madre, que para mí lo quisiera.
01:44Está más fuerte que el vinagre, el tío.
01:46Oye, ole, ole, ole, ole.
01:47Mira cómo se miran al espejo.
01:49Qué guapo, por favor.
01:50El espejo, canalla.
01:51¿Qué pasa?
01:53Nada, una chica que me manda un mensaje.
01:56Sakura, 9.
01:57No veo ni para cantar, ¿eh?
01:58Sakura, 9.
01:59Ana Milán, te acabo de ver en mi gimnasio.
02:02Qué fuerte.
02:03Tengo un problema de obesidad y mañana me hacen una reducción de estómago.
02:07Deseame suerte, soy tu fan.
02:09Ay, qué linda.
02:11¿Qué le vas a poner?
02:12Bueno, qué ánimo y eso, ¿no?
02:17Hostia, hostia, hostia, hostia, hostia, hostia, hostia.
02:19¿Qué pasa?
02:19No, no, no, no, no, no.
02:20¿Qué pasa? ¿Que te has retuiteado Vox?
02:21¿Qué pasa?
02:23¿Qué? ¿Qué me pasa?
02:24La chica, la chica.
02:25La chica de la operación que le quería poner ánimo, va, y le he puesto ánimo, va a casa.
02:30No, yo, el autocorrector.
02:31Ay, no.
02:32Dame un segundo, dame un segundo.
02:34Joder, no, dame un segundo.
02:35¿Pero es que has cerrado la sesión?
02:37Porque me ha agobiado.
02:38Dame la clave, la clave.
02:38¿Qué contraseña es?
02:39Lo va a ver todo el mundo.
02:41Date prisa.
02:41Gracias.
02:42Goya.
02:43Goya.
02:43Goya barra ba...
02:44Goya barra...
02:45No, no, no, no, no, Goya, Goya.
02:47No, se está mirando todo el mundo.
02:48Goya con mayúscula, la G, la G, la G, solo la G.
02:51Goya.
02:52Guión bajo.
02:53¿Estáis tratando mucho?
02:56Lo siento.
02:57Sí, déjame.
02:57Venga, venga, venga.
02:58Nada, no, otra.
02:59Vale, Goya, minúscula todo, barra baja, guión bajo.
03:03Todo minúscula.
03:03Nada, tampoco.
03:04Dame otra, dame otra.
03:05No se me ocurre otra.
03:06Está, está, déjalo.
03:08Ya está.
03:08Hay una persona en este mundo que piensa que eres una gran hija de puta.
03:11Ya está.
03:13Qué diplomático se ha perdido el mundo.
03:15Eh, a ver, prueba, sigue probando.
03:17Sí, pero ¿cuál?
03:18¿Qué pruebo?
03:20Los corchetes.
03:20Goya corchetes.
03:22Tú sí que eres un corchete, hija.
03:24Pruébalo.
03:25No, en serio, tenemos que encontrarla, ¿eh?
03:26¿Qué?
03:27¿Cómo?
03:27Hombre, ¿cómo que cómo?
03:28Si me has escrito desde aquí, es que está aquí, ¿no?
03:30Bueno, si a mí me fueran a reducir el estómago, me iría a Alvar a despedirme de las croquetas.
03:33Bueno, vamos a organizarnos.
03:35Tú, a la terraza, tú, a la sala de pilates, nosotras, a los vestuarios.
03:39¿A quién estamos buscando?
03:40¿A quién estamos buscando?
03:41¿Cómo se llamaba?
03:43Sakura.
03:43Sakura.
03:44Sakura, nueve.
03:44¿Nueve?
03:45Sakura, nueve.
03:45Ana, es imposible.
03:46Olvídate, seguro se lo tomó en plan broma.
03:48Escúchame, a esa chica la van a operar, o sea que estará cagada.
03:51Yo no la puedo dejar con lo que le he escrito.
03:53Vaca, ¿estás loco?
03:53Sabemos algo más de ella, foto de perfil, ¿te acuerdas de algo?
03:56Pelirroja, seguro.
03:57Pelirroja.
03:57Sí, y con el pelo rizado, como...
03:59Bueno, más o menos, pelirroja.
04:00Rellenita.
04:01Eh, gorda, chicos, no eufemismos, no, ¿eh?
04:03Bueno, venga, sincronicemos los relojes.
04:05Yo tengo las 12, 14.000.
04:06¿Qué nos mandamos un WhatsApp, cariño?
04:18Dale, dale, dale, corre.
04:20Corre.
04:20Sí, sí, sí, corre, corre.
04:21Dale, dale, dale, dale.
04:40¿La ves?
04:42No.
04:44And I'm not sure that it's red.
04:48Tirando a caoba.
04:50Cobriza.
04:51Irisada.
04:52That's it.
04:55We'll find out.
04:56God, listen to me.
04:57Oh, sorry.
05:04We're looking for a small girl who has been very small.
05:08Tira, tira.
05:09Tira, tira.
05:11O sea, no te mato porque no tengo tiempo y hay que encontrarla.
05:15O sea, tira, por favor.
05:16Ya, lo siento, lo siento. Se me dio la olla, se me dio la olla.
05:19Deja esto en mi taquilla, anda.
05:21Vale, vale. ¿Dónde está?
05:22¿Cuál es?
05:23La 12-2.
05:2412-2.
05:25O sea, la 12-2, dices.
05:27No, la 12-2.
05:29¿Y eso?
05:30Era nuestro aniversario.
05:3312 de febrero.
05:34Lo eligió Mario, parecía...
05:37¿Qué pasa?
05:38Oh, por Dios.
05:40La bolsa de Mario, se la guardé yo aquí.
05:42Esta se la regalé en Navidad.
05:43Le puse las iniciales.
05:44M-G, que le tendría que haber puesto M-G-H-D-P.
05:48Bueno, va, ya, ya da igual.
05:49La dejamos aquí, cerramos aquí tranquilamente.
05:52Yo me llevo esto y hago un poquito de mancuerna.
05:54Mira, mira, mira, mira.
05:57No, no te pongas triste, va, por favor.
05:59Ven aquí, con un abrazo.
06:03El otro día llamé a Jaime.
06:08No.
06:08Ya, sí, sí, fatal, sí, lo sé.
06:10No.
06:11Sí, sí, cuando pensaba que me había quedado embarazada,
06:13pues me quedé dándole vueltas.
06:15¿Dándole vueltas a qué?
06:17Es muy buena pregunta esa.
06:18Bueno, da igual, porque ni me contestó,
06:20ni me he vuelto a llamar, ni me mandó mensaje, nada.
06:22Rebeca, es que esa no es la cuestión, cariño.
06:24La cuestión no es que él no te conteste,
06:26que él no te llame, es por qué lo llamas tú.
06:29¿Entiendes?
06:29Ya, ya, ya, ya.
06:30Ya, tía, es que nos pasamos la vida prestándole toda la atención del mundo.
06:34Tipos que no nos quieren en lugar de a tipos que sí que nos quieren.
06:36Yo te quiero.
06:37Espérate, yo a ti te quiero.
06:40Rafa, ¿qué la ha encontrado?
06:41Vente, vente, vente, vente, vente.
06:43Dale, dale.
06:48¿Qué?
06:48La ha encontrado.
06:49¿Dónde?
06:50Sala de yoga.
06:51Camiseta fucsia, mallas negras, una cateta.
06:53Joder.
06:54Voy.
06:57¿Puede ser la primera vez que la veo correr?
06:59Puede ser.
07:00Sí.
07:00Y Ana, llámala a quien la he encontrado.
07:02¿Eh?
07:02¿A quién?
07:03A Sakura, en la piscina.
07:04¡No!
07:05¿Qué?
07:05Yo la he encontrado.
07:06¿En la piscina bañador gris?
07:08Sala de yoga, camiseta fucsia.
07:09¿Qué dices?
07:10Hola.
07:11Hola.
07:13¿Esta es la tuya?
07:15La tuya tampoco.
07:16Ay, que la va a liar.
07:17¡Ana!
07:18¿Pero qué coño pasa en este gimnasio con las pelirrojas?
07:20Parece que las fabrican aquí.
07:22Vamos.
07:23¡Ana!
07:25¡Dale, dale, dale, dale!
07:27¡Joder!
07:28Pero ¿cuántos años tengo?
07:32¡Nela!
07:39¿Pero qué haces ahí parada?
07:40No está aquí.
07:41Allí, ahora voy.
07:42En yoga.
07:45¿Qué?
07:46Tira, tira, tira.
07:47¿No era la cateta, no?
07:48Estaba ahí con la pelotica ella y yo he llegado y le he dicho
07:50que me parece genial que te reduzcas el estómago.
07:53¡Uf!
07:54O sea, su cara, ¿eh?
07:55Yo nunca voy a olvidar su cara.
07:57Voy a hablar con ella que seguro que lo entiende.
07:58¡No, no, no, no, no, no, no, no!
07:59Pensemos un poco, que si no hay camino vamos a ofender a alguien más.
08:01Sí, por favor, venga.
08:04¿Todo mal?
08:05¿Todo mal?
08:06Eh, yo me voy a ir.
08:07¿Ahora?
08:08¿Por qué?
08:08Sí, porque de repente me he encontrado así como mal, un poco cansada, no sé.
08:11¿Te acompaño, mi vida?
08:12No, no, no, no, no.
08:13¿Te pido un taxi?
08:14No, no, no, que me voy a ir a un paseo.
08:17Pero si me acabas de decir que estás cansada.
08:19No, no, no te preocupes.
08:20Oye, no le des muchas vueltas a esto que ha pasado porque yo una vez que le mandé a mi
08:23padre.
08:23Ey, papi, se mandó, eyacula, papi.
08:26Por el amor de Dios.
08:27Ya, pero es que lo mío no lo está viendo tu padre, lo mío lo está viendo todo Twitter.
08:30Entonces...
08:30Ya, bueno, hablamos luego, ¿eh?
08:32Vale.
08:33Adiós.
08:34Qué rara que está.
08:35Qué la pasa.
08:36Qué la pasa, señora.
08:37Qué la pasa.
08:38Bueno, ¿algún plan B?
08:39Sí, darte de baja de este gimnasio.
08:41Rafael.
08:42¿Qué?
08:42Estás muy gracioso últimamente.
08:44Claro, cariño, es mi carácter.
08:46Les recordamos a todos los clientes que hoy la primera consumición en la terraza es una tinta.
08:51Muchas gracias.
08:54Lo tengo.
08:55¿Te vas a coger un pedo ahora, Mari Carmen?
08:57Bueno, no lo descartes después.
08:59¿Después de qué?
09:00De arreglar esto.
09:03¿Esta vez para abajo?
09:05Venga, vente yo.
09:06¡Oh!
09:12¿Aquí?
09:13¿Sí?
09:15Se ruega a la socia que responde al nombre de...
09:19Sakura 9, acuda a recepción.
09:23Sakura 9, acuda a recepción.
09:30Se han encontrado las llaves de un Ford Focus.
09:35El propietario puede recogerlas en recepción.
09:39Gracias.
10:00¿Qué va a ir?
10:14¿De verdad sigues creyendo que va a aparecer?
10:17Sí, tío, yo qué sé.
10:18Lo mismo lo hemos pillado en la sauna, ¿no?
10:20¿En la sauna?
10:21¿45 minutos en la sauna?
10:22Ni que fuera un brócoli.
10:24Solamente veo en mi cabeza y en bucle.
10:27Ánimo vaca.
10:28Ánimo vaca.
10:29Ánimo vaca.
10:29Ana, corta, corta.
10:31Eso es torturarse, perdóname.
10:32Ya está.
10:32No es torturarse, no.
10:33No es torturar a la que tendrá la chica.
10:34Es una persona que no puedes entender.
10:36¿Por qué no?
10:37¿Qué ocurre ni ya está?
10:37Lo va a tener que cagar.
10:39¿Usted te ha llamado alguna vez?
10:40No, pero a ti te ha pasado.
10:41A mí me ha pasado.
10:41Bueno, pero déjame que me agobies.
10:43Oye, que no me subas el tono.
10:47Oye, que no me subas el tono.
10:55Ya está.
10:57¿Ya han terminado las dos loquitas?
11:02Venga, vamos.
11:03Las invito a tomar algo.
11:05Algo, aquí.
11:06¿Qué?
11:06Un batido de proteínas.
11:07Mujer, no.
11:08¿Una caña?
11:09Sí, una caña aquí.
11:10Bueno, dadme un segundo.
11:11Dadme un segundo.
11:11¿Dónde vas?
11:12Que ahora vengo, de verdad.
11:14Pareces mi madre.
11:35¿Ana?
11:37¿Sakura?
11:38Emma.
11:41Me siento muchísimo, muchísimo,
11:44haberte puesto eso por Twitter.
11:46O sea, no era mi intención,
11:47fue el autocorrector.
11:48¿En serio?
11:49¡Claro!
11:49¿Cómo te voy a poner algo así?
11:51Siéntate.
11:54¿Cómo te voy a poner eso?
11:55Imagínate.
11:56Bueno, yo qué sé, en plan broma.
11:58No, no, no, no.
11:59Oye, cuéntame,
12:00¿anestesia general o local?
12:02General.
12:03Oh, mi favorita.
12:05Anestesia general.
12:06Qué buen globo.
12:08O sea, yo si lo vendiera en la farmacia,
12:10yo la compraría, ¿eh?
12:12Sí.
12:12Una vez dejé un novio
12:14en pleno post-anestesia.
12:18Bueno, a mí mi novio
12:19me dejó hace dos meses, así que...
12:21Joder, Emma.
12:22No doy una contigo, ¿eh?
12:24Y ni siquiera le puedo echar la culpa
12:25al autocorrector.
12:26No te preocupes, no pasa nada.
12:28Además, me dio el empujón que necesitaba
12:29para decidirme con la operación.
12:32Eh, a ver, una cosa,
12:34y me voy a meter donde no me llaman,
12:36pero...
12:37¿Te operas porque te dejó tu novio?
12:41Bueno, ya sabes.
12:42No, no sé.
12:45Emma, en el rato que llevamos hablando,
12:49y no son más de 40 segundos,
12:51me ha dado tiempo a ver que eres
12:54una mujer brillante,
12:56con sentido del humor,
12:58lista y luminosa.
13:00Si él no lo ve,
13:03que cambie él,
13:04no tú.
13:06Bueno, te prometo que le daré una vuelta.
13:09Porque los tíos van y vienen,
13:11pero una reducción de estómago,
13:14eso es para toda la vida.
13:16Para toda la vida.
13:18Yo no estoy para esos compromisos.
13:21Y tienes todo el derecho a cambiar, ¿eh?
13:23Todo el derecho.
13:24Pero porque tú quieres,
13:26no porque un gilipollas
13:28que no te sabe ver
13:29no se dé cuenta.
13:32¿Vale?
13:35Oye, ¿te puedo dar un abrazo?
13:36Sí.
13:44O sea, de verdad,
13:45era preciosa.
13:47Con un pelo pelirrojo,
13:49rizado, maravilloso.
13:51Dame un segundo.
13:55Pero, Milán, ¿qué estás haciendo?
13:56Quitadme un peso de encima.
13:57¿Pero qué haces, Milán?
13:58¿Vas a tirar la bolsa de Mario?
13:59Sí, ¿qué os pasa?
14:01No, que no te importa si...
14:03Mira, las zapatillas que estás son de mi número.
14:05¡Oh!
14:06La sudadera de Marcán.
14:07Me encanta, maricán.
14:08¿Me lo estáis diciendo en serio?
14:12¡Claro que no!
14:14Tonta, mira.
14:15MG, de maldito gilipollas.
14:17Venga.
14:18A la cara.
14:19Fuera.
14:19¡Papá!
14:20Llegao.
14:21Adiós.
14:22Llévame, llévame.
14:22Llévame a tomar algo que no sean proteínas.
14:24¡Hasta nunca!
14:25¡Va!
14:28¡Va!
14:29¡Va!
14:29¡Va!
14:30¡Va!
14:54¡Va!
14:55Tell me where to go
14:59Won't you bring me, can you bring me home?
15:26Hola. Hola.
15:29Estás haciendo collage.
15:34No sé, digamos que ellos me están haciendo a mí.
15:37Me encantan.
15:39Ay, por favor.
15:42Ese es precioso.
15:43¿Cuál? Este de en medio,
15:45que lleva como un turbante.
15:47¿Estás mejor?
15:53Rebeca.
15:54¿Qué?
15:56Rebeca.
15:59¿Me vas a decir qué te pasa o vamos a seguir haciendo como que no te pasa nada?
16:08¿Me pones un minito?
16:10Y dos.
16:11Vente.
16:14Venga.
16:16Dispara.
16:18Te he mentido antes en el gimnasio.
16:21O sea, eso ya lo sé.
16:23Cuéntame algo que no sepa.
16:25Me ha escrito Jaime y he estado con él.
16:29Hemos estado juntos.
16:30Pero lo hemos dejado.
16:32Rebeca, ya lo habíais dejado.
16:34No, no, pero ahora de verdad.
16:35Ah, y antes que era del lado derecho.
16:38¿Por qué no me lo contaste en el gimnasio?
16:40A ver.
16:41Me daba vergüenza porque sabía que era un error.
16:44Pero, cariño, es que es normal que quisieras verlo.
16:49O sea, apenas hace unos días pensabas que estabas embarazada de él.
16:52Ya, Ana, pero este tío no se sabe mi segundo apellido.
16:55Ni tú el suyo.
16:57Martínez.
16:59Te lo acabas de inventar.
17:01Sí.
17:02Por la cara.
17:02Con todo el morro.
17:03Pero con todo el morro.
17:05Te conozco.
17:07Sí, sí.
17:08Venga, por Jaime Martínez.
17:10No, hombre, no.
17:15Pero, Ana, yo me he planteado tener un hijo de ese señor.
17:18O sea, yo planteándome ser madre.
17:20Yo.
17:20Ya, ya.
17:21¿Pero qué coño me pasa, Ana?
17:22No te pasa nada.
17:22Se llama reloj biológico.
17:24Y funciona de la siguiente manera.
17:25Se planta dentro de ti y empieza.
17:28¿Quieres tener un hijo?
17:29¿Quieres tener un hijo?
17:29¿Quieres tener un hijo?
17:30¿Quieres tener un hijo?
17:32¿Quieres tener un hijo?
17:32¿Quieres tener un hijo?
17:33¿Quieres tener un hijo?
17:34¿Quieres tener un hijo?
17:34¿Quieres tener un hijo?
17:37Es normal que cada día haya más mujeres que congelen, ¿no?
17:40Ya, yo cuando cocino, congelo para varios días.
17:46Decías óvulos, ¿no?
17:51¿Qué te pasa?
17:52¿Se te ha ido?
17:53Pero hasta burgos.
17:54O sea, cuando cocinas...
17:57Bueno, por esas cosas te amo, también te digo.
18:01Oye, ¿me puedo quedar a cenar?
18:03Y a vivir.
18:08Gracias.
18:09Gracias.
18:38¡Gracias!
18:51¡Gracias!
18:58¡Gracias!
19:01¡Gracias!
19:04¡Gracias!
19:05Te digo al revés.
19:06Ya, ya, ya.
19:07Adolfo Sosa.
19:08¿Quieres casarte conmigo?
19:09¿Va?
19:10¿En serio?
19:11Hasta que el Jager Baster no se para.
19:14¡Amen!
19:15Si es que juntos sois la pareja más heteronormativa desde David y Victoria.
19:19Sí.
19:19Solo que los dos nos tiraríamos a David y nos compraríamos algo de Victoria.
19:22Bueno, esto es así.
19:23Me llamo Manu.
19:24Yo soy Ana.
19:27El amor que nos dio es un amor que no conoce el límite.
19:30El amor.
19:31Amor.
19:33Amor, Tadela.
19:34¿Cuándo entres ahí?
19:35Imagínate que el entrevistador está en pelota picada.
19:37Y si está bueno, mejor no te imagines nada a ver si lo va a notar.
19:40Buenos días.
19:42Ana, ¿qué haces aquí?
19:53¿ scaffold o naricón?
19:53Bueno, puedo copiar, por fecha, por fin de esta noche.
19:53Vamos a ver, pues, vamos a ver, ¿respo ir por qué forma de la reluctancia?
19:53A ver si se vive en peligrola.
19:53Usted es en peligrola flashing, perché lo va a tener que cruzarse delbet,
19:54podemos podría ser un propio progreso permanente.
Comments