- 2 days ago
Plonge dans l'univers du DIY avec cette vidéo captivante où tu apprendras à créer une charmante glacerie en papier pour tes poupées. Conçois des cornets colorés, ajoute des garnitures variées et monte un mini comptoir pour des heures de jeu. C'est l'activité idéale pour stimuler ta créativité et construire des histoires amusantes tout en profitant de l'esprit estival. Prépare-toi à éveiller ton imagination et à t'amuser !
Category
👻
KidsTranscript
00:00Oh, allez! Il va falloir attendre combien de temps?
00:03Nom d'une pipe!
00:04Quel monde! Qu'est-ce que c'est que tout ce remue-ménage?
00:07Excusez-moi, vous pouvez dire ce qui se passe ici?
00:09C'est quoi cette queue?
00:10Donc, qui veut goûter la plus délicieuse glace du monde?
00:13Approchez-vous, ne soyez pas timide!
00:15Oh, y'en a pour tous les goûts!
00:17Puis-je avoir une glace? Dans une coupe, s'il vous plaît?
00:20Mais bien sûr! Dans une coupe?
00:22Et combien de boules de glace?
00:23Autant que possible!
00:25Ce sera trois. Crème chantilly, chocolat ou bretzel.
00:29Du chocolat! Du chocolat! J'adore ça!
00:32Très bien! Et maintenant, je vous laisse choisir le parfum.
00:34Voici ce que nous avons.
00:35Oh, oh, oh! Comme c'est difficile de choisir!
00:37Je vais tout essayer! Manque chocolat!
00:39Ok! Manque chocolat? Très bien!
00:41Et celui-là avec des taches? De l'Oréo, je crois!
00:43Oui, c'est de l'Oréo. Et le troisième?
00:46Arc-en-ciel!
00:47Oui, définitivement, arc-en-ciel!
00:49Désirez-vous ajouter des morceaux de fruits?
00:51Non, non! Pas cette fois! Merci!
00:53Ok, je sais tout! C'est parti!
00:55Donc, d'abord, nous allons rassembler tous les parfums désirés.
00:58Hop! Hop! Et hop!
01:02On va tout mettre dans une coupe, comme le client l'a demandé. Comme ceci.
01:06Mettons ça en place. Maintenant, les additions.
01:10Ah ah! Voici un morceau de chocolat au lait.
01:15Oh, j'en ai l'eau à la bouche! J'ai hâte de tout essayer!
01:18Et ça, c'est un petit bonus. Bon appétit!
01:21Miam, miam! Merci beaucoup!
01:24À ce rythme, je serai encore là demain.
01:26Oh! On bouge!
01:29Oh! Je suis très pressée! Je peux avoir un cornet?
01:31Et voilà! Bon appétit!
01:32Oh! Enfin, c'est mon tour! Est-ce que je peux...
01:35Hé!
01:35Je suis désolée, Samy. Je suis en rupture de stock.
01:38Regarde par toi-même!
01:39Mais comment?
01:40Oh, Suzanne! Ce n'est pas juste! C'est tout simplement scandaleux!
01:42Eh bien, dois-je t'apprendre à faire ça toi-même?
01:44Oui, bien sûr! Excellente idée!
01:46Oh! C'est pas juste! Je suis le seul qui n'a pas une de glace!
01:49Ah tata! Tu auras tutu!
01:51Coucou les amis! Vous êtes d'humeur à bricoler un peu?
01:54Hé hé!
01:54Alors faites le plein de matériaux et donnez libre cours à votre imagination.
01:58Petit tour de magie!
01:59C'est ce que j'appelle une décoration rapide comme l'éclair!
02:02N'hésitez pas à mettre vidéo en pause pour vérifier les mesures.
02:05Et maintenant, nous pouvons commencer à coller les pièces de notre stand de glace ensemble.
02:10Très bien! Carton, papier, marqueur, ruban adhésif...
02:13Et aussi de la pâte à modeler et du polyester!
02:15Hé! On dirait que cette petite création va être super facile!
02:19Aïe! Oh! Qu'est-ce que c'est que tout ça?
02:21Merci! Ce sont des cloisons pour notre stand.
02:23Plus nous ferons de compartiments, plus nous aurons une large gamme de parfums.
02:26Je m'en occupe! Fais-moi confiance, Suzy!
02:29Hé! Toi! Descends-le encore un peu! Juste un peu plus!
02:33Super Sam, le marchand de glace en action!
02:35Ça ressemblait presque à une menace!
02:38Je plaisante, bien sûr! Laisse-moi arranger ça!
02:40Alors, où étaient les pièces pour le logo?
02:42Oh, Samy! Encore une de tes blagues!
02:44Pas de farce, mais de l'aide, si tu veux tout savoir!
02:47J'ai déjà trouvé le logo parfait pour notre entreprise!
02:49Oh, vraiment? Et c'est quoi?
02:51Bouge! Et tu verras!
02:52Oh! Bon, comme tu voudras!
02:55Ça va aller!
02:56Donc, un, un, et ici...
03:01Bon, qu'est-ce que tu en dis?
03:02Il manque un peu de couleurs!
03:16Excellente idée! Oh! Encore une seconde!
03:19Ah! Génial! Un panneau aussi coloré sera visible de loin!
03:23Maintenant, attachons-le comme il faut ici!
03:26Nous n'avons plus qu'à assembler tous les détails!
03:28Et nous pourrons passer à autre chose!
03:30Restez à l'écoute, mes chers amis!
03:34Nous avons tellement bien travaillé que j'ai même attrapé chaud!
03:37Alors, faisons de la glace et détendons-nous!
03:40Ah! Proms pour le choix des parfums!
03:42J'ai tellement d'idées!
03:43Je pense que nous allons avoir tous les deux assez de travail!
03:46Donc, à vos marques! Prêts? Partez!
03:48J'ai presque fini mon deuxième parfum!
03:51Ah! La seconde eau aiguille!
03:53Je suis déjà à mon septième ou huitième!
03:55Waouh! Je vois! Quelqu'un a activé la vitesse slime!
03:59Quel chef-d'oeuvre! Je vais l'appeler explosion d'orange!
04:03Hein? Qu'est-ce que tu fais?
04:06Tu pensais qu'on avait fini?
04:08On doit rendre notre glace plus durable!
04:09Et volumineuse en même temps!
04:12Regarde ce cube!
04:13Au fait, c'est les côtés qui ne sont pas collés avec du ruban adhésif resteront à l'intérieur!
04:17Oh! Qu'est-ce que c'est? Une sorte de boîte?
04:20Et qu'est-ce qu'on va mettre dedans? De la vraie glace?
04:23Je crois que j'ai compris!
04:24Nous devons remplir les boîtes colorées avec du polyester!
04:27Allons-y-sous!
04:28Je ne t'ai pas attendue pour commencer!
04:34Et maintenant, notre glace va à sa place dans le stand!
04:37Rien de compliqué!
04:43Attends une seconde, Suzanne!
04:45Comment vas-tu la servir?
04:47Hein?
04:49Hop! Une tasse de café ordinaire va nous aider!
04:52Ou pour être plus précise, le bas de la tasse!
04:54Nous allons l'utiliser pour faire des cercles sur une feuille de papier plusieurs fois!
04:57Et maintenant, nous allons les décorer de la même façon que nos blocs de glace!
05:00Oh! Quelle chance! Ma partie préférée de tous les bricolages a lieu deux fois aujourd'hui!
05:05Oui! Et maintenant, nous allons continuer!
05:09Renforçons la surface de ces merveilleuses futures boules de glace avec du ruban adhésif!
05:14Et maintenant, découpe-les soigneusement toutes!
05:17Ouais! Et voilà! Exactement 12! Tu peux continuer!
05:22Merci pour ta permission!
05:25Reprenons le ruban adhésif!
05:30Alors, petite boule prête à devenir une glace?
05:32D'accord! C'est fait!
05:34Nous allons sceller l'ouverture avec plus de ruban adhésif!
05:39Et juste comme ça, on obtient six boules de délicieuses glaces en papier!
05:44Et si tu les retournes, tu auras six autres parfums!
05:48Cool, non?
05:49Nous sommes presque à la ligne d'arrivée, mes amis!
05:51Restez avec nous!
05:55C'est l'heure de faire de la crème chantilly!
05:57Tu sais qui ne peut pas s'en passer?
05:58Notre ami Samy!
06:00J'ai déjà apporté le fouet!
06:01Ou tu préfères travailler avec un mixeur?
06:03Non!
06:03Oh bon sang!
06:04Je pensais que nous aurions au moins pu goûter de la crème chantilly à l'heure qu'il est!
06:07Un peu de patience, Samy!
06:09Je vais accélérer!
06:14Et maintenant, nous allons rouler ce morceau dans un tube de crème chantilly!
06:18Trop facile!
06:19Hé, Sue! Laisse-moi t'aider avec la partie du bas!
06:22Comme ça!
06:23Allez, tourne votre extrémité vers moi, Sue!
06:25Garde le carton!
06:27Rendons notre création plus sympa!
06:31Nous allons ajouter une autre capsule de bouteilles pour plus d'effets!
06:35Fermez le tout et...
06:36Wow! C'était une idée géniale, Sue!
06:39Yopi!
06:39Mais ce n'est pas tout!
06:40Encore quelques morceaux de carton!
06:42Yippie-hop est tout droit vers le bon endroit!
06:44On a déjà fini!
06:45Je peux déjà jouer?
06:46Quelle impatience!
06:47Ah!
06:49Regarde combien de compartiments vides il nous reste!
06:51Mais j'en ai marre d'attendre!
06:53Aïe! On dirait que j'ai cassé quelque chose!
06:55Wow, Samy!
06:56Tu as préparé les pièces nécessaires!
06:58Maintenant, nous allons tout coller ensemble!
06:59Comme ceci!
07:00Oh! Mais où est le reste?
07:02Ah! Voilà!
07:03On sait déjà ce que ça va être, non?
07:06Eh bien, pas moi!
07:08C'est une cuillère à glace!
07:12Eh! Qui fait des cuillères comme ça?
07:14Ici! Laisse-moi!
07:15Ça! C'est une cuillère à glace!
07:17Oh! Samy! C'est génial!
07:19Tu es d'une aide précieuse!
07:20Eh! Attends de voir ça!
07:22Hé! Hé! Hé! Hé!
07:23Incroyable! Je crois que mon partenaire de bricolage mérite que vous cliquez tous sur j'aime!
07:26Et n'oubliez pas de vous abonner!
07:28Je voulais juste faire quelques cuillères de plus!
07:30Ça va être très rapide!
07:31Il ne nous reste plus qu'à fixer le manche!
07:33Hop! Et tout est prêt!
07:35Facile et sympa!
07:38Hé! Mes amis! Regardez ce que je suis en train de faire!
07:41Oh! Samy! Tu m'as fait peur!
07:44Suzanne! Est-ce que tu le fais exprès pour gagner du temps?
07:47Est-ce que je vais finir par avoir de la glace?
07:49Laisse-moi juste faire quelques ajouts!
07:50Je promets d'aller aussi vite que possible!
07:59Bien! Je pense que c'est suffisant!
08:01Regarde combien de choses savoureuses nous avons ici!
08:03J'en ai l'eau à la bouche!
08:05Mais il y a toujours un compartiment vide juste ici!
08:08Oh! Je sais!
08:09Tiens! La glace n'est pas aussi bonne sans la garniture!
08:12Il y en a pas tout sur moi!
08:14Et que penses-tu de ces biscuits?
08:15Parfait!
08:16Alors mettons-en quelques-uns ici!
08:19Très bien les amis!
08:20Il ne reste plus grand-chose à faire!
08:22Faire des cônes gaufrées est très simple!
08:24Je suis sûre que vous pouvez le faire!
08:27Faisons aussi des coupes en papier ordinaire!
08:29Pour ceux qui ont peur que la glace fonde rapidement,
08:31nous allons les mettre ici!
08:33Merveilleux!
08:33Youpi! Notre création est terminée!
08:35Regardons-le dans toute ça!
08:38Nous allons regarder dans quelques instants,
08:40juste après avoir fait un menu!
08:41Et n'oublie pas de dessiner quelque chose à l'arrière!
08:44Oh! C'est vrai!
08:45Nous allons tout recouvrir de rubans adhésifs!
08:48Maintenant, on peut écrire dessus!
08:49Tout effacer et écrire à nouveau!
08:51Et tout est prêt!
08:52Enfin!
08:53Regardons de plus près notre stand de glace!
08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39Oh! Mon trésor! Je dois absolument essayer!
09:42Et vous, mes amis, vous pouvez cliquer sur j'aime et vous abonner!
09:45Prenez soin de vous, tout le monde!
09:46Rendez-vous dans la prochaine vidéo!
10:15Sous-titrage Société Radio-Canada
10:17Sous-titrage Société Radio-Canada
10:17Ça va, ce n'est pas un drame!
10:19C'est tout toi, ça!
10:20Hein?
10:21Sam, j'en ai assez de tes pleurnicheries!
10:24Viens, on va te faire de la glace, sinon tu vas me fatiguer toute la journée!
10:28Tu n'aurais pas pu le dire plus tôt!
10:32Salut les copains!
10:33Aujourd'hui, on va fabriquer une machine à crème glacée!
10:37Salut tout le monde!
10:38C'est exact!
10:39Et nous allons commencer par découper les côtés de notre machine!
10:42Faites attention, pas besoin d'aller trop trop vite!
10:51Ouah! Il t'en faut du temps!
10:53Laisse-moi t'aider à découper, sinon on y sera encore demain!
10:57Ah ah ah! J'accepte ton aide, Speedy!
10:59Là-bas, tu vas voir plusieurs morceaux de carton avec différentes pièces dessinées,
11:02mais fais attention avec le couture!
11:04T'inquiète, je suis sûre que je vais tout terminer avant que tu ne finisses ta première pièce!
11:09Écoutez-le se vanter!
11:10Mais je dois avouer que Sam est rapide quand il découpe!
11:13Et vous les amis, qu'est-ce que vous savez faire de mieux?
11:15Dites-le-moi dans les commentaires!
11:18Pendant ce temps, je vais découper la base selon ses mesures.
11:23Nous avons déjà fait plein d'ateliers avec du carton,
11:25mais c'est la première fois que nous allons combiner du carton et de la glace!
11:29Et oui!
11:30Tout ce qui va venir sera collé sur cette pièce!
11:33Fais de la place, Sue!
11:34Oh!
11:35Voilà! J'ai fini la découpe!
11:37J'ai même fait une porte dans la partie arrière!
11:40Bien vu! Il nous manque juste la partie supérieure, mais on s'en occupera après!
11:46Ok, d'accord!
11:47Pas trop collage!
11:49Yeah!
11:49Tu as raison!
11:50Il est temps de tout assembler!
11:56On met d'abord de la colle!
12:00Puis la partie en carton, doucement et proprement!
12:03Oh Sue!
12:04Est-ce que t'es longue?
12:05Laisse-moi t'aider!
12:06Mais comment?
12:07Nous n'avons qu'un seul pistolet à colle!
12:09Tu vas voir!
12:10Pose juste les parois latérales sur la table, à côté du fond!
12:14Comme ça?
12:16À la casame! À la casume!
12:18Oh! De la magie! J'adore!
12:22Pas le temps de parler! On continue! J'ai envie de glace!
12:25Ok, ok! Continue ta magie, jeune mage!
12:28Jeune ou pas, je suis un véritable maître!
12:34C'est pas la modestie qui t'étouffe, toi!
12:36Qu'est-ce que tu veux dire par là? Je suis aussi champion de modestie!
12:42J'ai rien dit! Alors qu'est-ce qui te prend si longtemps?
12:45Oh! Je crois que j'ai fait trop de magie pour... aujourd'hui!
12:49Repose-toi! Et reprenons nos habitudes!
12:55On va juste mettre de la colle ici, comme ceci!
13:01Vas-y Sue! Tu peux y arriver! Tu es une vraie magicienne!
13:05Voilà! C'est fait! On peut aussi utiliser d'autres compétences que la magie!
13:11Occupons-nous maintenant de l'intérieur, en commençant par ces petits boutons!
13:15Oh! C'est grâce à eux qu'on pourra se servir de la glace!
13:18Yeah!
13:19Maintenant, nous allons faire des trous pour les boutons dans la façade avant!
13:23On peut utiliser un crayon pour le faire! C'est très facile!
13:30Oh! Tu n'as même pas encore fixé les boutons!
13:32Haha! Sam! Ça ne prendra qu'une seconde!
13:35Ça fait un moment que tu es dessus, pourtant!
13:37Sam! Pourquoi? Et tu es aussi désagréable! On n'est pas pressé!
13:40Pas pressé! Je suis pressé de manger de la délicieuse glace!
13:43On a déjà raté le marchand de glace à cause de toi!
13:46On aura aussi besoin de deux pompes, comme celle-ci!
13:48Je les ai mises dans du polystyrène, pour qu'elles ne fassent pas trop de bruit!
13:52L'une est pour la glace au chocolat, et l'autre pour...
13:54La vanille!
13:58Exact! Nous aurons aussi besoin d'une pile, pour chaque pompe, et...
14:03Des fils comme ceci!
14:04Oui! Merci beaucoup, Sam!
14:06Je vais juste manger de la glace!
14:08Je vous conseille d'utiliser des fils de deux couleurs différentes afin de ne pas les confondre!
14:16Comme du noir et du rouge!
14:19Ou du bleu et du jaune! N'importe quelle couleur fera l'affaire!
14:22D'ailleurs, quelles couleurs préférez-vous?
14:26Il nous faut deux montages comme ça!
14:30Nous allons placer ces mécanismes par ici!
14:35Su! Branche les fils! Je reviens tout de suite!
14:39Ok! Je suis trop impatiente!
14:41Les amis, demandez à un adulte de vous aider pour brancher les fils!
14:46Et tout est en place!
14:49Maintenant, il nous faut des contenants hermétiques pour mettre la glace!
14:52Comme ceux-là?
14:55Je pense que ça fera l'affaire!
14:56Il nous faut aussi les tubes pour les pompes!
14:59Cela devrait parfaitement fonctionner!
15:01Fantastique!
15:02On n'a plus qu'à faire des trous dans les couvertes en plastique!
15:06Le diamètre des trous doit être plus petit que celui des tubes!
15:13Que ça reste hermétique?
15:15Sinon, notre machine ne fonctionnera pas correctement!
15:19Soyez très prudents avec la perceuse!
15:21Demandez d'ailleurs à Nadic de le faire pour vous, les amis!
15:26Su, c'est le moment d'apporter la glace!
15:28Non, Sam!
15:30Ça fond très vite, tu sais!
15:34Oui, je sais, mais elle attend déjà dans le frigo!
15:38Mais c'est quel genre de glace?
15:39Tu peux le dire à nos spectateurs?
15:41C'est la meilleure glace à l'italienne du monde!
15:43J'en mets sur mes gaufres!
15:46Oh, super, Sam!
15:48J'ai hâte de la goûter!
15:51Sam a réfléchi à un moyen d'accrocher les cornets de glace!
15:54Je vais voir ce que j'ai en réserve!
15:57On pourrait même trouver un éléphant dans ce que Sam a en réserve!
16:00Il garde absolument!
16:01Oh, non!
16:03Ça ne fonctionnera pas avec cette boîte!
16:05Peut-être avec ce panier?
16:06Non plus!
16:07Tu n'oublieras pas de ranger tout ton désordre!
16:09Oui, oui!
16:10Regarde, j'ai trouvé!
16:12À la fois simple et de bon goût!
16:13Hum, très bien!
16:14Fixons-le!
16:15Et voilà, c'est parfait!
16:20C'est simple!
16:21Et ça s'adapte parfaitement!
16:22Il ne nous reste plus qu'à coller le toit en carton souple!
16:26Si on colle le toit maintenant, comment va-t-on faire pour mettre la glace?
16:31Sam, tu as oublié?
16:33Tu as découpé une petite porte exprès!
16:35Grâce à elle, on pourra facilement changer les boîtes!
16:38Oh, c'est vrai!
16:39Ça m'était complètement sorti de l'esprit!
16:42Sam, tu ne trouves pas que notre machine à glace a l'air un peu tristounette?
16:45C'est vrai!
16:46On ne l'a pas décorée!
16:47C'est ce qu'il faut dans mes affaires!
16:49Je reviens tout de suite!
16:51Wow, je ne savais pas que j'avais ça en stock!
16:53Ben ouais, je ne sais même plus pourquoi je les avais gardés!
16:56Mais j'ai bien fait!
17:00Nous allons donc mettre la vanille de ce côté!
17:04Et le chocolat, ici!
17:06Comme ça, on ne se trompera pas de partain!
17:09Oui, juste au cas où!
17:10On peut aussi connaître l'étiquette?
17:12Bien sûr!
17:13Comme ça!
17:14Maintenant, amène-moi les cornets de glace!
17:16J'y vais!
17:18Saut devant!
17:20Oh, j'ai hâte de déguster ma glace!
17:23Oui, oui, Monsieur Speedy!
17:25Ça sera prêt dans quelques instants!
17:45Mesdames et Messieurs, laissez-moi vous présenter la meilleure machine de glace à l'italienne!
17:51Vas-y, ici!
18:10Celle au chocolat est vraiment bonne!
18:12Où as-tu appris à faire d'aussi bonne glace?
18:16C'est une recette de ma grand-mère!
18:18Je comprends que tu ne veuilles pas me donner ta recette!
18:20C'est comme un héritage familial!
18:22Eh bien, peut-être que je te la donnerai, mais pour l'instant, dégustons nos glaces!
18:27Sam, tu en veux une autre?
18:29Oh, non, je ne crois pas!
18:30Sinon, je risque d'exploser et de mettre de la glace partout autour de moi!
18:34On va éviter alors!
18:36Il est temps de dire au revoir à nos spectateurs, Sam!
18:38Au revoir, les amis!
18:39J'espère que vous avez aimé notre atelier!
18:41Mettez des pouces en l'air et abonnez-vous à notre chaîne!
18:44Et n'oubliez pas de cliquer sur la cloche pour ne pas rater nos nouvelles vidéos!
18:47Au revoir, les copains!
19:18Sous-titrage ST' 501
19:48Sous-titrage ST' 501
19:48Sous-titrage ST' 501
19:49Maintenant, tu me dois une nouvelle glace!
19:53Je ne peux pas croire que je sois tombée dans le panneau!
19:56Eh bien, tu m'as eu!
19:57Regarde ce que j'ai trouvé!
19:59Un moule à glace en forme de pâte!
20:00Que dirais-tu de tenter de savoureuses glaces en forme de pâte?
20:03Hé! Tu essaies encore de me piéger!
20:05Ça ne marchera pas!
20:07Ce n'est pas un piège!
20:08Nous allons simplement préparer un encas parfaitement sain!
20:10Cela ne semble même pas appétissant!
20:12Tu pourrais aussi bien le faire à partir d'un cactus!
20:14Aouch! Aou!
20:16Hum! Tu as peut-être raison!
20:17Quoi qu'il en soit, ce sera une glace délicieuse et nutritive!
20:21Oh! Hum!
20:22Oh! Qu'est-ce que tu te lances?
20:23C'est un indice pour t'inciter à utiliser des ingrédients sucrés!
20:26On ne peut pas faire de glace sans sucre!
20:27Très bien! Attends!
20:28Où est le couteau?
20:29On peut le faire sans couteau!
20:31Attends!
20:32Oh! D'accord!
20:32Nous l'étoirons en un clin d'œil!
20:34Oh! S'il te plaît!
20:36Allons!
20:37Ce gadget ne fonctionne pas!
20:40Ça, mais...
20:40Ce n'est pas assez bon pour le chef cuisinier!
20:43Laisse-moi te montrer comment faire!
20:45Regarde-moi!
20:47Voici un gourou de la cuisine!
20:49N'oublie pas la pastèque!
20:51Je l'ai!
20:52Maintenant, je vais te montrer le meilleur tour!
20:55Yaha!
20:56Ah!
20:57Ah!
20:59Hé, John! Ça va?
21:01Ça n'a pas l'air d'aller!
21:02Eh bien, vas-y doucement, tu veux?
21:04Je vais bien! Tout va bien!
21:06Je suis de retour aux affaires!
21:08Yaha!
21:09Ah!
21:11Tu es hilarant!
21:12Oh mon Dieu!
21:14Très bien! Ma dernière chance!
21:16Un coup de poing, Camigas!
21:19Est-ce que je l'ai eu?
21:22Viggo! Enfin! Fabriquons notre bonne crème glacée!
21:26Hum! L'odeur est incroyable!
21:28Mais qu'en est-il du goût?
21:30Recrache ce morceau tout de suite dans le mixeur!
21:32Je me suis absentée juste une seconde!
21:34Et tu ne mets plus rien dans la bouche!
21:36Où est ta patience? Je te surveille!
21:40C'est ça!
21:41Presque jusqu'à la dernière goutte!
21:44Mission accomplie!
21:47Ajoutons du chocolat à la garniture!
21:49Mais en beaucoup!
21:49Samy! Le chocolat n'est pas...
21:51bon pour les enfants!
21:53Encore tes blagues!
21:55John, mets-le!
21:57Je ne plaisante pas!
21:58Mais un avocat fera très bien l'affaire!
22:00Hop! Regarde ça!
22:02Il suffit de patienter un peu
22:04et tout sera bientôt prêt!
22:05Laisse-moi accélérer ce mixeur!
22:07Allez, toi!
22:08Hé, je peux me reposer!
22:10Génial!
22:11C'est trop long!
22:12Allez, j'en ai marre de ne manger que des pelures!
22:15Hein?
22:16Tu t'es redormi?
22:17Les gens sont tellement peu fiables!
22:19Qu'est-ce que...
22:19Désolée!
22:20Voilà!
22:21Hein?
22:22On dirait une sorte de bouillie de citrouille!
22:24Et ça n'a pas l'air savoureux non plus!
22:26Nous devons continuer avec ce que nous avons!
22:28Je vais verser ce mélange dans nos moules!
22:35Ouais, la pastèque de nos jours n'est plus la même!
22:38Alors, c'est quoi ça?
22:40Voyons voir!
22:41Hé!
22:42Pourquoi ne pas faire une glace exotique?
22:44Ah!
22:45Oh là là!
22:45Qu'est-ce que c'est?
22:46Un slime?
22:47Tu t'es trouvé un nouvel acotique!
22:48Oh, du calme!
22:50Et qu'est-ce que c'est que ça?
22:51C'est un brocoli!
22:52On dirait que c'est quelque chose de sain!
22:54Ajoute-le aussi à la recette!
22:56Il est plein de vitamines et de minéraux!
22:58D'accord!
22:59Mais alors, qu'est-ce que c'est que ça?
23:01Ça pourrait s'agir d'une livraison?
23:02Ah!
23:03Des cadeaux du Tibidabo!
23:05Alors, que dit l'étiquette?
23:06De la citrouille!
23:07Utilisons-la aussi pour nos glaces!
23:08Seigneur des tomates, les gens ont perdu la tête!
23:11Ah!
23:12Tu sais, au sujet des tomates, nous en avons aussi!
23:15Une poignée suffira amplement!
23:19Maintenant, déballons ce truc!
23:22Beurk!
23:22C'est dégoûtant!
23:23Je proteste!
23:23Ne deviens pas un légume!
23:25Courage!
23:26Super!
23:26Maintenant, je suis dans un spa de vitamines!
23:28Eh bien, j'ai sorti tous les morceaux de citrouille!
23:31Ça a l'air délicieux!
23:32Wow!
23:33John, comment as-tu pu?
23:35Tu as renversé toute la citrouille!
23:37Ce n'est pas grave!
23:38Si tu ne la renverses pas, tu ne la mangeras pas!
23:41Ça n'a pas l'air bon!
23:43Et si nous mélangeons le tout?
23:44C'est ça!
23:44Je vais mettre le mixeur en marche, d'accord?
23:47Le bouton!
23:47Où est-il?
23:48Oh!
23:49Laisse-moi te montrer!
23:51Hop!
23:51Oh!
23:52Arrêtez!
23:53Ah!
23:53Ça chatouille!
23:54Ah!
23:55Laisse-moi te passer!
23:56Ah!
23:57Tu es devenu complètement...
23:58Ah!
23:59Faut sérieux!
24:00Ah!
24:01Je pense que le mélangeur a apprécié le massage!
24:03Hé!
24:03De la glace rouge!
24:04Quand a-t-elle changé de couleur?
24:07Remercie l'agent secret poivron rouge, Samy!
24:10Hum!
24:10Ça sent tellement bon!
24:12Nous pouvons maintenant remplir la prochaine paire de moules en forme de pâte!
24:21Ouais!
24:22Maintenant nous allons faire de la crème glace et sucrée!
24:24Je lui ai fait de la place!
24:26Euh...
24:26Cet épisode est consacré aux encassins!
24:28Quoi?
24:29Non!
24:29Comment ça?
24:31Encassin!
24:32Le chocolat est aussi bon pour la santé!
24:34Je le sais mieux que toi!
24:35C'est trop bête!
24:36Il veut du sain, mais qu'en est-il du sucré?
24:38Hé!
24:39Bien ici!
24:40Ne sois pas timide!
24:44Hum!
24:45J'ai besoin d'une nouvelle recette!
24:46Jetez-vous un coup d'œil à notre réfrigérateur!
24:48Et il est...
24:49Il est vide!
24:50C'est pas bon!
24:51Maintenant tu sais comment te moquer de mes chocolats!
24:53Hé!
24:55Il n'y a plus de nourriture dans la maison!
24:57Qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
24:59Aïe!
24:59Samy!
25:01Pourquoi tu as porté ça?
25:02Hum!
25:03J'ai une idée!
25:04Cela s'appelle une vengeance!
25:06Ha!
25:06Ha!
25:06Ha!
25:07Ha!
25:09Cela fera la plus délicieuse des glaces!
25:12Quel plaisir!
25:13J'essaierai de faire sortir toute la partie intérieure!
25:16Yuck!
25:17C'est vraiment un slime, pas un cactus!
25:20Comme un slime fait maison!
25:22Nous t'appellerons Freddy et tu seras le double de Sam!
25:25Ha!
25:26Ha!
25:26Il m'a encore battu!
25:27Eh bien, je vais...
25:29Ah!
25:29Ah!
25:30Non!
25:31Je me transforme en slime!
25:32Ah!
25:33Attendez!
25:34Je suis déjà un slime!
25:36Samy, tu es indispensable!
25:39Faisons de ce cactus une glace!
25:41Que l'expérience commence!
25:45La glace à la tomate, c'est bien, mais ça...
25:47Oh!
25:48Berk, c'est horrible!
25:50En fait, c'est de l'aloe vera, qui présente de nombreux avantages pour la santé.
25:55Tu peux même l'utiliser à la place d'une crème pour les mains, comme ceci.
25:58Tu vois?
25:58Ça fait du bien!
25:59Ça restera toujours dégoûtant!
26:01Berk, non, je ne mangerai pas ça!
26:03Voyons voir!
26:04Nous sommes déjà à la fin de notre expérience!
26:07Regarde!
26:08L'aloe vera n'a pas non plus l'épine!
26:10Même si les gens la confondent souvent avec le cactus!
26:13Frotte-la sur tes yeux!
26:14Peut-être que tu verras que la glace au chocolat aurait été meilleure!
26:18Vraiment?
26:19Ha!
26:19Ha!
26:19Nous verrons bien!
26:21Regarde comme ces petits aloés jonglent là-dedans!
26:28Arrête la machine!
26:29Ça suffit!
26:31Je me demande ce que c'est que cette odeur!
26:33Hmm!
26:34Hmm!
26:35C'est pas si mal!
26:36On dirait même de la limonade ou une sorte de cocktail rafraîchissant!
26:40Laisse-moi!
26:42Hmm!
26:43Ça ne sent pas bon!
26:44Tu es sûr qu'il n'a pas tourné!
26:46Nous avons tout fait en suivant la recette!
26:48Il ne reste plus qu'à goûter!
26:495, 6...
26:51Hé!
26:51Où va aller le chocolat?
26:52Tu n'as pas laissé de la place!
26:54Hein?
26:54Le chocolat appartient au passé!
26:56L'expérimentation, c'est l'avenir!
26:58Toi et moi, c'est fini entre nous!
27:01Eh bien, envoyons nos glaces au congélateur!
27:09Hmm!
27:11Sucrerie, bonbons, douceur!
27:13Tout pour moi!
27:15Yop, yop, yop!
27:16Oh mon Dieu, que je suis fatiguée!
27:18Ah!
27:19D'accord!
27:20Tout est prêt!
27:22Maintenant?
27:23Je n'ai même plus besoin de ta glace!
27:25Tu es sûre de ce que tu dis?
27:26Viens ici, c'est ta dernière chance!
27:28Très bien, tu m'as convaincue!
27:29C'est si bon que ça, hein?
27:31Je ne l'ai pas encore goûtée, je t'attendais!
27:33Voici notre première glace en forme de pâte!
27:36Vas-y, essaye en premier!
27:37Alors?
27:38Comment c'est?
27:39Hein?
27:40Hmm!
27:40L'avocat est très inhabituel!
27:42Alors, que veux-tu essayer?
27:44Donne-moi aussi de l'avocat!
27:46Nous sommes pas gourmands!
27:47Moum, moum, moum!
27:48C'est dommage!
27:51Je suppose que nous avons ajouté trop de sel ici!
27:54Heureusement que Samy n'a pas vu ça!
27:55Très bien!
27:56Passons à autre chose!
27:57Pâte de tomate!
27:59Regarde comme elle est jolie!
28:00Wow!
28:01Ça me rappelle les popsicles de Zootopie!
28:03Eh bien, est-ce que c'est bon?
28:05Je veux des détails!
28:06Hmm!
28:07Hmm!
28:07Dans l'ensemble, ce n'est pas mauvais!
28:09Mais je ne le recommande pas!
28:10À personne!
28:11À ne jamais essayer!
28:12Vraiment?
28:13Alors quoi?
28:14La meilleure glace aujourd'hui sera celle faite à base de morve?
28:18Je pense que l'aloe vera ne nous décevra pas!
28:21Ça ressemble même à des glaçons!
28:23Personne ne devinera jamais quel effet d'aloe vera!
28:26Nous pouvons les envoyer au banquet d'Elsa et Anna, qu'en dis-tu?
28:29D'accord, tu m'as eu!
28:31Ça a l'air bien!
28:32Laisse-moi essayer!
28:33Tiens!
28:35Ah!
28:35Ça a le goût de l'eau!
28:36Nous savons maintenant exactement de quoi la crème glacée ne devrait pas être composée!
28:40Tu peux manger tes sucettes!
28:42Et moi, je suis bien ici avec mes bonbons!
28:44Tu veux te rafraîchir un peu?
28:47Oh!
28:48Et j'ai un cadeau pour toi!
28:49Tiens!
28:49La vraie glace!
28:51Vite, donne-la moi!
28:53C'est une toute autre histoire!
28:54Viens ici, mon trésor!
28:57Mon petit amour de douceur!
28:59Samy!
29:00Vas-tu finir ces tomates?
29:01Je voudrais mieux d'aller me vanter auprès dessus d'avoir fait cette glace moi-même!
29:05Au revoir à tous!