- 1 day ago
Découvrez comment transformer un simple pot de crème en une charmante boîte à bonbons en forme de tortue avec de l’argile autodurcissante. Idéal pour stimuler votre créativité et réaliser des objets amusants pour toute la famille. Une activité DIY simple, imaginative et parfaite pour les loisirs créatifs.
Category
👻
KidsTranscript
00:00Je parie qu'elle ne les trouvera jamais ici.
00:04Parce que si elle les trouve, je vais vraiment me fâcher.
00:10Si, trouve mes bonbons partout où je les cache.
00:13Oh, je l'entends venir.
00:15Oh, toi, pauvre chose, tu as l'air si assoiffée. Tiens.
00:20Wow, quelle trouvaille.
00:22Je ne peux même pas imaginer comment ces bonbons t'atterrissent ici.
00:27Eh si, comment ça va?
00:30Est-ce que tu aurais perdu des bonbons dans le pot de fleurs?
00:33Quoi? Comment? Mais voyons, je ne peux rien te cacher.
00:39On dit que si tu veux cacher quelque chose, mets-le bien en vue.
00:43Ça inclut le fait d'utiliser l'un des pots de crème dessus.
00:47Kya! Est-ce que j'ai raison?
00:49Cette fois, mon stock restera intact.
00:54Je vais dire, il le faut.
01:00Mon travail est terminé. Tant de faire une sieste.
01:04Hmm, honnêtement, c'est bizarre. Où est-ce qu'il a pu disparaître? Je l'ai utilisé hier.
01:09Oh, le voilà. Enfin, c'est l'heure de ma routine beauté.
01:15Où est-ce qu'il y a?
01:15Attends, quoi?
01:17Beurk, Sam!
01:20Qu'est-ce qu'il y a?
01:22Je n'avais vraiment pas besoin de bonbons dans ma crème pour le visage.
01:25Oh!
01:25Qu'est-ce que je dois faire maintenant?
01:27Eh bien, puisque tu n'as plus besoin de cette crème pour le visage, faisons un coffre au trésor pour
01:31mes bonbons.
01:32Oh, d'accord, je suppose qu'il n'y a rien d'autre à faire, mais son pot est un
01:36peu... banal.
01:38On peut le décorer?
01:40Hé! Attends!
01:44Ouf! Tu penses que mes muscles visqueux vont réellement grossir après un tel entraînement?
01:49Eh bien, peut-être.
01:51Samy, qu'est-ce que tu penses des tortues?
01:53Laisse-moi réfléchir. Je pense qu'elles peuvent être très utiles et elles sont en fait mignonnes.
01:59Vous êtes d'accord, les amis?
02:02Super! Alors transformons notre pot en une jolie boîte en forme de tortue.
02:08Hein?
02:10Attends, mais bonbon, râlez-moi!
02:13Euh, Suzy, tu es sûre que c'est une bonne idée?
02:16Oui, tu peux enlever l'étiquette du pot pendant que je suis occupée ici.
02:24Pourquoi ça ne fonctionne pas?
02:28Essayons plutôt avec ça.
02:30Les amis, soyez très prudents en faisant ça.
02:33Mieux vaut demander à un adulte de vous aider.
02:36Ouh! Suzy, tu es rapide!
02:38Cela sera la base de notre boîte tortue.
02:41C'est moi où cette boîte me ressemble.
02:50Ouais, mais pas pour longtemps.
02:51On doit enlever toute la pâte à modeler qui est de trop ici.
02:58Tout doit être sûr et avoir une belle apparence, Suzy.
03:01Sinon, la boîte ne se fermera pas et mes bonbons tomberont.
03:06Je pense qu'il nous manque quelque chose.
03:08Tu parles des pâtes et de la tête de la tortue?
03:11Pas de pâtes, s'il te plaît, pour que cette tortue ne prenne jamais mes bonbons.
03:15Oh, Samy, allez!
03:17Les tortues sont lentes.
03:18Tu la rattraperas facilement si elle décide de prendre tes bonbons pour une raison quelconque.
03:24Ouais, c'est ça.
03:25Suzy, tu dois faire mieux.
03:26Ça ne ressemble toujours pas à une vraie tortue.
03:28Tu vois?
03:31Patience, Samy.
03:32Aucune tortue ne ressemble à une tortue sans une carapace.
03:35Les amis, restez à l'écoute pour savoir comment la réaliser.
03:41Hum, quelle couleur on devrait choisir pour la carapace?
03:44Bien sûr, du rose.
03:46Et ce n'était pas facile de la trouver.
03:47Oh, je vois.
03:48D'accord.
03:49D'abord, on a besoin de la base.
03:51Étendons bien cette pièce de pâte à modeler.
03:54Et décalé belle hélice, on peut commencer à travailler le couvercle.
04:02Hé!
04:03Bataille de boules de neige!
04:04Non, Samy.
04:05Bien que tes boules de neige feront une superbe carapace de tortue.
04:11Regarde si je suis une tortue moi-même.
04:13Samy, je n'ai pas assez de pâte à modeler pour notre bricolage.
04:16Je peux t'en emprunter un peu?
04:17S'il te plaît.
04:18Hé!
04:19Elles sont à moi.
04:19Fais-en plus toi-même.
04:21Oh, Samy.
04:21Allez!
04:22Ne sois pas avare.
04:24Je suis vraiment désolée.
04:25Je promets que quand j'aurai fini notre bricolage,
04:27ce sera ton tour de devenir une tortue.
04:29Maintenant, tu veux bien m'aider, s'il te plaît?
04:31On doit les aplatir un peu.
04:33Ok, mais tu as promis.
04:34Je vais faire une tortue tellement mignonne.
04:37Ya!
04:38Ah!
04:39Aïe!
04:39Su!
04:40Tu ne m'avais pas dit que c'était dangereux.
04:42Oups!
04:42Je ne pensais pas que c'était si dangereux.
04:44Aïe!
04:45J'ai besoin d'une compensation.
04:46Un cookie fera la fête.
04:47Mes premiers soins d'abord.
04:49Aïe!
04:49Où est-ce que tu t'en vas?
04:52Ne me demande plus jamais de t'aider.
04:55Quel drama, Quim!
05:11Encore un peu.
05:12Et voilà, c'est fini.
05:15Ok, tu ne trouves pas que ça a l'air un peu ennuyeux?
05:19Hum, en fait, tu as raison.
05:21Les fleurs rendent tout plus jolies.
05:24Mais les vraies tortues n'ont pas de fleurs qui poussent sur leur carapace.
05:27Alors mettons des bonbons gélifiés sur cette carapace.
05:30Regarde, ils sont si colorés.
05:31Ils sont certainement délicieux, mais ils vont fondre.
05:34Miam!
05:35Si notre tortue entre dans l'eau.
05:37Tu as raison.
05:38Oh, je sais.
05:42Tiens, on peut prendre tes bijoux?
05:44Pas question.
05:45Oh!
05:46Mais tu sais quoi?
05:47Ça me donne en fait une idée.
05:49On décorera la carapace avec des cristaux et de la pâte à modeler.
05:52Messieurs, on a déjà de la pâte à modeler violette là-bas.
05:55Tu as raison.
05:56Oh!
05:56Alors je vais utiliser des paillettes.
05:58Cette couleur complétera la couleur principale de la carapace.
06:09Oh, on obtient quelque chose de très joli ici.
06:12Tu ne trouves pas?
06:15Oups!
06:16J'ai oublié que je m'étais fait du thé.
06:18Je reviens tout de suite.
06:19Je veux aussi participer à toute cette décoration.
06:23Ta-da!
06:25Ok, je suis de retour.
06:26Sam, qu'est-ce que tu as fait?
06:28Oh!
06:30Quoi?
06:30Ça ne te plaît pas?
06:32Non.
06:33Où est-ce que tu as vu des tortues qui portent des tours sur leur dos?
06:36Tu ne comprends pas, c'est tendance.
06:39C'est stylé.
06:40Stylé?
06:40Ok, mais Sam, comment tu comptes cacher tout ça?
06:43Avec ces tours, ton coffre au trésor ne rentrera nulle part.
06:46Tu as raison.
06:47Comment je vais retirer ces tours maintenant?
06:49Laisse-moi t'aider.
06:50Hop!
06:50Et voilà.
06:51Ouf!
06:53Voyons!
06:54Ouais, ça rentre.
06:55En cas d'urgence, je peux le couvrir avec mon corps.
06:58Ha!
06:58Ha!
07:00Maintenant, laisse-moi finir mon travail, s'il te plaît.
07:09Eh bien, qu'est-ce que tu dis?
07:12Ça te semble suffisamment joli?
07:14Hum!
07:15Ça a l'air bien, mais pas parfait.
07:17J'ajouterai plus de paillettes.
07:19D'accord.
07:19Surveille notre tortue et je reviendrai tout de suite.
07:22Est-ce qu'elle est inquiète que la tortue s'échappe?
07:25Quoi?
07:26Ça a mis, ce n'est pas ce que signifie surveille notre tortue.
07:29Et si tu veux plus de paillettes, tu auras plus de paillettes.
07:42Ah, c'est magnifique!
07:44Oh, oh!
07:45Qu'est-ce que c'est que cette poudre scintillante?
07:48Ah!
07:49Ah, tchoum!
08:19C'est vrai et trop précieux pour être révélée à qui que ce soit.
08:23Mon trésor!
08:24Oh, oh!
08:25Qu'est-ce que c'est, Sam?
08:26Mon trésor!
08:29Je pense que ce sont des émeraudes.
08:32Barbie me les a données en échange de...
08:34En fait, ça n'a pas d'importance.
08:37Je me demande si c'est pourquoi je n'ai pas pu trouver mes boucles d'oreilles en fleurs.
08:41De toute façon, merci de partager ton trésor, Samy.
08:45Maintenant, notre tortue peut t'en pas voir.
08:47Ha, ha, ha!
08:49On peut dire ça.
08:52Mais comment elle peut voir si ses yeux sont sur les côtés de sa tête?
08:57Plutôt bien, je suppose.
08:59Comme ça, aucun prédateur ne l'attaquera de côté.
09:03Salut, Monsieur Tortue.
09:04Je suis Sue et cette beau terreau, c'est Samy.
09:07Bonjour, Monsieur Tortue.
09:09Attends une seconde.
09:11J'ai une idée pour rendre Monsieur Tortue encore plus beau.
09:33On a fini.
09:34Qu'est-ce que tu en penses, Samy?
09:35Oh, c'est l'endroit le plus beau pour cacher ma réserve de bonbons.
09:40Alors, pourquoi ne pas le tester?
09:43Tourne-toi, veux-tu?
09:45Quoi?
09:46Ah, d'accord, d'accord.
09:53Tu peux te retourner maintenant, Si.
09:57Je le savais.
09:59Tu étais après mes bonbons tout ce temps.
10:01Ha, ha, ha, ha!
10:02Je rigole, Samy.
10:03Allez, je vais ouvrir ça pour que tu puisses mettre tes bonbons à l'intérieur.
10:07J'ai du mal à te faire confiance.
10:10Ne t'inquiète pas, je ne toucherai pas à ta réserve.
10:13Promis juré.
10:16Promis juré?
10:17Oh, elle sait comment faire pour que je la croie.
10:22Ha, ha, ha, ha!
10:52Sous-titrage ST' 501
10:56Oh, no! Oh! Où est-ce? Où est-ce que c'est passé?
11:02Qu'est-ce qui se passe, Samy?
11:03Oh, non! J'ai perdu mon coffre au trésor de bonbons. Et si c'était toi, Suzanne?
11:09Je promets que je n'ai rien à voir avec ça. Hein? Tu entends ça?
11:14Oh! Oh, pauvre de toi! Ils ne savent pas que tu as besoin d'eau?
11:19Non! Qu'est-ce que tu as fait? Ah!
11:21Ah! Mes bonbons! Mes pauvres bonbons! Presque noyés!
11:26Oh, je ne savais pas! Je suis vraiment désolée!
11:28Tu me dois cher maintenant!
11:30Oh, je ferais mieux d'aller aider Sam. Et vous, les amis, donnez un like à cette vidéo et abonnez
11:35-vous à notre chaîne.
11:36Ça remontera le moral de Samy. Au revoir!
11:56Cette maison de style classique Tibidabien date du début du siècle des poupées.
12:01Regardez ça! Il y a un étang privé sur la propriété.
12:04Non, celle-ci est trop ennuyeuse.
12:06Hé! Ça sent le poisson!
12:08C'est déjà la dixième maison que je vous montre. Qu'est-ce que vous voulez?
12:12Je veux que notre maison soit luxueuse avec beaucoup d'or et de couleurs vives. Oh! Et une piscine!
12:18Une piscine? Où est-ce que je vais trouver ça? Oh! Si! Je suis désespérée!
12:23Ne t'inquiète pas Samy, je vais t'aider.
12:26Les filles, êtes-vous d'accord avec ça?
12:29Absolument! N'oubliez juste pas la piscine.
12:32Génial! Alors commençons la construction.
12:34Tout d'abord, notre maison a besoin de murs. Sinon, ce ne serait pas une maison, pas vrai?
12:41Assemblons-les!
12:42Très bien! Où est-ce que ça devrait aller?
12:46Hum! Oh! J'ai compris!
12:51Hé! Où sont tous les meubles et la piscine?
12:55Nous ne faisons que commencer. Soyez patientes, s'il vous plaît.
12:58Des clientes difficiles, hein?
12:59Elles sont trop autoritaires.
13:01Et il y a autre chose.
13:02J'ai apporté la baignoire et elle est super lourde. Aide-moi!
13:06Je m'en occupe.
13:08Les poupées ont dit qu'elles voulaient beaucoup d'or dans leur maison.
13:10Et j'ai justement le ruban parfait pour rendre cette baignoire unique.
13:14Oh! Et pour la rendre plus solide, nous ajouterons ses pieds dorés.
13:18Oh! Attends une seconde! Pourquoi n'en ai-je que deux ici?
13:21Peut-être que je devrais devenir coiffeur.
13:23Je suppose que l'immobilier n'est pas fait pour moi.
13:26Ne dis pas de bêtises, Samy. Tu te débrouilles très bien.
13:29Tu as juste la poisse avec les clients.
13:32Maintenant, il nous faut un pommeau de douche.
13:35Je suis de Susu. Je l'ai fait moi-même, regarde.
13:37Il a l'air génial.
13:39Attachons-le juste ici.
13:41Et aussi, ajoutons ce petit robinet mignon.
13:45J'ai aussi quelques idées pour les toilettes.
13:47Oh! C'est lourd!
13:49Qu'est-ce qui ne va pas? Allez!
13:51Quoi? Je voulais juste les tester. Pas de quoi s'affoler.
13:54Oh non! Tu ne peux pas les tester jusqu'à ce qu'on est terminés, d'accord?
13:59Ah! C'est poupée!
14:01Où en étais-je?
14:02C'est vrai! Le design doré.
14:04Je vais en rajouter un autre à la partie inférieure.
14:07Décorons aussi l'abattant avec des strass.
14:10C'est vraiment luxueux.
14:13Oh! Sacré pétain!
14:15Il semble que je ne vais pas pouvoir travailler tranquillement aujourd'hui.
14:19Désolée, je ne peux tout simplement pas attendre de déménager dans notre nouvelle maison.
14:23Quoi qu'il en soit, ce mur va vite.
14:25Et nous pouvons aller à la cuisine.
14:27Ah! J'en ai presque fini avec le frigo.
14:30Très bien! Dans ce cas, je vais t'aider avec la porte.
14:38Je veux faire quelques encoches pour que ça ressemble à de vraies portes de frigo.
14:44Nous allons également les décorer avec un design assorti.
14:48Cool!
14:50Et maintenant des poignées pour que les poupées puissent ouvrir facilement le réfrigérateur.
14:55Excellent!
14:56Et tout va ensemble comme ça.
14:59Notre joli frigo sera ici.
15:03Mais il faut le remplir de nourriture.
15:05Salut! Livraison de nourriture!
15:07Merci, coursier Sam. Tu es pile à l'heure.
15:10Nous allons tout mettre à l'intérieur du réfrigérateur.
15:14Penses-tu que cette nuance de rose est assez vive pour nos poupées?
15:17Je dirais que c'est parfait.
15:19Mais nous devons encore l'améliorer avec quelques touches dorées.
15:22Tu te souviens?
15:24Le meuble a besoin de trois portes.
15:27Voilà!
15:29Collons-les au bon endroit.
15:31Et voilà!
15:32Il ne faut pas oublier les poignées.
15:34Ah! Quelle bonne odeur!
15:36Regarde ces belles fleurs sûres!
15:39Waouh! Elles seront parfaites pour le meuble de cuisine!
15:42Waouh! Les poignées!
15:43D'accord, je vais trouver autre chose.
15:45Samy essaie de trouver des roses jaunes. Je suis sûre qu'elles seront parfaites à l'intérieur.
15:49Et je finirai avec le reste.
15:51Par exemple, je vais ajouter un plan de travail.
15:53Et attacher ces magnifiques carreaux brillants au mur, ça a l'air génial!
15:58Youhou! C'est une sorte de lit et le frigo est à côté. C'est comme un rêve!
16:02Tu te trompes! C'est le plan de travail. C'est ici que tu vas cuisiner. Regarde ta cuisinière.
16:07Je suis tellement chanceuse!
16:09Si! J'ai trouvé une prairie de roses!
16:12Génial, Samy! Allons les cueillir!
16:14Elles auront une belle place dans la cuisine.
16:17Ajoutons également un panier de légumes pour que les poupées mangent sainement et notre cuisine est prête.
16:24Il est temps de s'occuper de la chambre.
16:26Pour faire un lit luxueux, nous avons besoin d'une base solide.
16:30Peut-être que je peux être un créateur de mode? Regarde ma tenue!
16:34C'est vraiment cool, mais je pense que ce n'est pas très confortable.
16:37Oh, je suppose que tu as raison.
16:39Mais ces strass s'iront très bien au lit spécial que nous sommes en train de confectionner.
16:44J'aime vraiment comment ça se présente.
16:46Pourquoi le lit est-il si dur?
16:50Parce que nous n'avons pas encore ajouté le matelas.
16:52Maintenant, il devrait être assez doux.
16:54Nous avons aussi besoin d'une tête de lit.
16:56Je pense que cette forme est jolie. Découpons-la.
16:58Je vais aider.
17:00Coupe et découpe.
17:01Génial, merci!
17:03Mais rendons notre tête de lit plus douce.
17:05Comme ça, les poupées pourront s'asseoir confortablement si elles le veulent.
17:11Plus l'or, plus de perles, plus de luxe!
17:14Ok, ok, le client est roi.
17:17Attachons les perles sur toute la tête de lit.
17:20Et encore plus.
17:22Nous les ajouterons aussi au nord.
17:28Ce lit est tellement confortable.
17:30Il me donne très envie de dormir.
17:32Ah, moi aussi!
17:33Un mouton, deux...
17:35Je n'y arrive pas!
17:36Ses oreillers sont trop beaux!
17:38Ça signifie qu'ils seront super dans notre maison de poupées.
17:41Maintenant, ajoutons un tapis violet près du lit.
17:44Et mets une paire de pantoufles pour que nos poupées ne se gèlent pas les pieds le matin.
17:48La chambre est prête.
17:49Allons à la piscine.
17:56Cette piscine me semble peu profonde.
17:59Hé, sors de là!
18:00On travaille encore!
18:02Nos poupées voulaient plus de couleurs vives à la maison.
18:05Alors, nous allons faire un design arc-en-ciel pour la piscine.
18:09Le miroir ajoutera encore plus de couleurs à l'eau.
18:12Et n'oublions pas l'entrée du garage.
18:14Elle devrait être bien propre.
18:16Super!
18:19Nous décorons également le couloir.
18:21Il me reste des perles jaunes.
18:23Prends-les!
18:25Wow!
18:26Nous avons fait un si beau panneau.
18:28Accrochons-le au-dessus de la porte.
18:30Le sol sera blanc.
18:32Alors, le tapis devrait être rouge.
18:33J'adore cette combinaison.
18:35Je pense que cette grande arche sera une excellente addition à notre intérieur.
18:41La porte va ici.
18:44Nous avons aussi ces jolies poignées.
18:46Oh!
18:47Et nous ne devrions pas oublier le toit.
18:49Il pourrait pleuvoir à tout moment.
18:53Ajoutons ce joli ornement dans la chambre de la poupée.
18:56Samy, regarde!
18:58Oh!
18:59Tu vas adorer ça!
19:01Regardez ça!
19:02C'est comme un vrai tapis rouge!
19:04Oh non!
19:05J'espère qu'il n'y a pas de paparazzi dans les parages.
19:08Je ne porte pas de maquillage.
19:09Hé!
19:09Regarde par ici!
19:11Wow!
19:11Génial!
19:12Samy, ne te laisse pas remporter.
19:14D'accord, d'accord.
19:15J'arrête!
19:16Je vais commencer à assembler le canapé par l'arrière.
19:19Tout d'abord, faisons la tapisserie.
19:21Et bien sûr, ajoutons de la déco dorée.
19:26J'ai besoin des accoudoirs.
19:28Ahem!
19:29Samy!
19:29Ouf!
19:29Je viens de les terminer!
19:31Si!
19:31Voilà!
19:32Excellent travail!
19:33Merci!
19:35Voici des coussins pour plus de confort en s'asseyant.
19:39Et bien sûr, plus de décoration!
19:43Oh!
19:46Je veux aussi ajouter quelques perles à l'arrière du canapé.
19:50Je pense que nous pouvons ajouter plus d'éclats au canapé.
19:53Tu as raison, Samy!
19:55Allons-y!
19:57Ajoutons plus de brillance, comme ça.
20:01Euh, Sam, qu'est-ce que tu fais?
20:03On t'apporte la table.
20:04Prenez-la, les filles.
20:06Allez, allez, allez!
20:07Juste un peu plus, on y est.
20:09Près!
20:10Oh, c'est lourd!
20:11Je m'en occupe maintenant.
20:12Elle ira près du canapé.
20:13C'est si confortable.
20:15Le meilleur endroit pour prendre un thé.
20:17Pas un mot de plus!
20:18Le chef Sam va s'en occuper.
20:20D'abord, faisons une base avec cette belle argile verte.
20:23Décorons-le avec des motifs sympas en argile blanc.
20:26Tu peux faire le reste ainsi?
20:28Bien sûr!
20:29Ici, je vais faire une torsade.
20:30Et ici, une vague.
20:31Et un filet sur la partie supérieure.
20:34Et maintenant, mes préférés, les cerises sur le gâteau.
20:38Hum, délicieux!
20:39Un excellent cadeau pour la crémaillère.
20:42Maintenant, les dernières touches.
20:43Nous avons besoin d'escalier, n'est-ce pas?
20:45La voiture entre dans le garage et l'eau va directement dans la piscine.
20:49Super!
21:19Alors, elle vous plaît?
21:20Nous sommes tellement heureuses.
21:21Enfin, nous avons trouvé notre maison.
21:23Youpi!
21:24Que TV Dava soit louée.
21:26L'affaire est conclue.
21:27Hourra!
21:28Oh, quelle belle matinée.
21:29Ah!
21:30Aujourd'hui, je me suis réveillée du bon pied.
21:34Il n'y a rien de mieux qu'un bain moussant pour commencer la journée.
21:38Youpi!
21:40Bonjour, blondinette.
21:41Tu as bien dormi.
21:44Oh, ce canapé est tellement doux.
21:47Ah!
21:48Ravi de l'entendre.
21:49Est-ce que j'ai faim?
21:51Non.
21:52Et allons essayer notre nouvelle piscine.
21:55Hihi!
21:56Arrête ça!
22:02Eh, vous, près de la piscine.
22:04Avez-vous oublié que nous avons une fête aujourd'hui?
22:06Oh oui!
22:06Youpi!
22:07Ah!
22:07Ouais!
22:08Eh, tout le monde, regardez par ici, s'il vous plaît.
22:11Dites!
22:11Oui, Titi!
22:15J'ai jamais vu une fête aussi géniale.
22:17C'est vrai?
22:18Wow!
22:19Leur piscine est tout simplement incroyable.
22:21Ce gâteau est si délicieux.
22:23Nom, nom, nom.
22:23Nous avons réussi sa vie.
22:25Je suis tellement heureuse.
22:26Les amis, abonnez-vous à notre chaîne et n'oubliez pas de laisser un like sur cette vidéo.
22:31Au revoir.
22:33Une autre photo.
22:34À bientôt.
22:39Approchez par ici.
22:40Aujourd'hui seulement, nous vous présentons ces bagues uniques.
22:43Venez en profiter.
22:45Madame, mademoiselle, je vous en prie, jetez un coup d'œil.
22:48Oh, allez, admirez-les.
22:50Bon, d'accord.
22:51C'est une magnifique journée pour acheter des bijoux.
22:54Et vous êtes au bon endroit.
22:56J'ai tout ce qu'il vous faut.
22:58Regardez-les donc de plus près.
22:59C'est vrai?
23:00Voyons voir.
23:01Oh, que de choix.
23:02Il y en a plein.
23:03Regardez, celle-ci est absolument parfaite.
23:05Laquelle?
23:06Celle-ci?
23:07Absolument.
23:07Oh, magnifique.
23:08Elle est tout à fait assortie à votre tenue.
23:12Waouh, vous avez raison.
23:13Mais que vais-je faire des autres?
23:15Essayez celle-ci aussi.
23:16Et celle-là.
23:17Et ces trois-là.
23:18Et n'oubliez pas les autres.
23:24Waouh, ces bagues sont exquises.
23:26Et elles s'accordent si bien ensemble.
23:28C'est vrai.
23:29Les amis, vous avez envie de fabriquer vos propres bagues?
23:32C'est facile.
23:33Suivez-nous.
23:35Coucou, les amis.
23:36Aujourd'hui, nous allons créer des bagues.
23:37Moi, j'adore les bijoux et vous.
23:39Bon, alors, qu'est-ce qu'on attend?
23:40Tout ce dont on a besoin est là.
23:42Je ne sais pas par quoi commencer.
23:44Tu as une idée, toi?
23:45J'aime bien les pandas.
23:46Ils sont trop mignons.
23:47Attends, je vais te montrer.
23:51Regarde.
23:52Et si on faisait une bague panda?
23:54Oh, bonne idée.
23:55Moi aussi, je les adore.
23:56Mais d'abord, occupons-nous de la base.
23:59Ensuite, on pourra la décorer pour qu'elle ressemble à un panda.
24:01Oh, dans ce cas, je vais t'aiguiller.
24:04Pas, je veux dire, mon le panda.
24:06Alors, arrête de gesticuler.
24:07Hein?
24:08Comment ça?
24:09Je suis un slime d'action.
24:10J'en suis bien incapable.
24:12J'ai presque terminé la bague.
24:13On va pouvoir la décorer.
24:14Quoi?
24:15Tu as déjà de mimique?
24:16Tu veux l'essayer?
24:17Euh, non, merci.
24:18Je n'aime pas arborer des créations aussi inabouties.
24:20C'est de fort mauvais goût.
24:22Pour que notre bague ressemble à un vrai panda,
24:24nous allons lui faire un museau.
24:37Aujourd'hui, on va faire plein de bagues.
24:39Mets ça là, qu'on ne la perde pas.
24:41Oh, merci.
24:42En plus, il va falloir les faire cuire.
24:44Alors, qu'est-ce qu'on fait ensuite?
24:46Maintenant, on va faire une bague grenouille.
24:48Ça va être marrant.
24:49Tu lis dans mes pensées?
24:51J'avais déjà fait une base verte.
24:53Vite, finissons-la avant qu'elle ne saute partout.
24:56Pour la grenouille,
24:58deux grands yeux verts suffiront.
25:03Et aussi un petit sourire.
25:05Elle va être toute joyeuse, comme moi.
25:07Je pourrais être son modèle de gaieté.
25:10Génial.
25:11Mais j'imagine que deux bagues, ça ne suffit pas.
25:13Pas vrai?
25:13Évidemment.
25:14Est-ce que tu as une idée de ce qu'on pourrait faire de ça?
25:16Qu'est-ce que c'est?
25:18Oh, super.
25:19Du rose.
25:20J'aurais dû m'en douter.
25:21Ce sera parfait pour faire un cochon.
25:23Qu'est-ce que tu en dis?
25:24Je ne sais pas.
25:25J'ai cuisine.
25:26Tu ne vois pas que je suis très occupée.
25:30Bien, je vois.
25:31Mais fais attention à ne rien casser.
25:33Oui, si.
25:34Voici un nouvel ingrédient pour ta cuisine.
25:36Oh, un joli petit cochon.
25:38Tu as autre chance.
25:39Oui, regarde ça.
25:41Wow, il faut que j'ai étudié ça de près.
25:43On dirait du chocolat.
25:45Peut-être que ça se mange.
25:46Non, non, non.
25:48Hein?
25:48Mais pourquoi, Sue?
25:50Enfin, tu sais que la pâte à modeler n'est pas comestible.
25:58Regarde, j'ai fait une autre bague.
26:00C'est un cadeau pour toi?
26:01Si.
26:02Oh, merci.
26:03Tu m'es d'une grande aide aujourd'hui.
26:05J'ai aussi apporté une assiette plus grande.
26:07Et maintenant, Sam, nous allons faire un serpent.
26:09D'accord.
26:10Mais fais bien attention.
26:11Prenons de quoi l'attraper si nécessaire.
26:14Hé, qu'est-ce que tu fais?
26:16Oh, je sais comment aller plus vite.
26:18On va l'attraper comme un poisson.
26:20On a une canne.
26:22Qu'est-ce qu'on a là?
26:24Tiens, regarde.
26:25Euh, quoi?
26:26C'est quoi ça?
26:27Sue, c'est pas juste.
26:29Je plaisante.
26:30Ça m'a pris des heures pour fabriquer cette canne.
26:32C'est bon.
26:33Oh, allez, Sam.
26:34Ne te fâche pas comme ça.
26:35On sait que tu es un amour.
26:37Bon, c'est vrai que je suis adorable.
26:39Tiens, j'ai fabriqué la bague que tu voulais.
26:41Wow, trop bien.
26:42On commence à avoir un joli lot de bagues.
26:45Et pour toute occasion...
26:47C'est pas assez.
26:48Il faut en faire encore plus.
26:50Les amis, restez avec nous.
26:53Bon retour parmi nous, les amis.
26:55J'étais en train de penser à la Saint-Valentin.
26:57Oh, j'adore la Saint-Valentin.
26:58Si je pouvais, je lui donnerais des tonnes de j'aime.
27:01Qu'est-ce que tu fais, Sue?
27:06Oh, quel joli cœur.
27:08Voyons s'il est plus beau que celui-ci.
27:12Hé, fais attention, Sam.
27:14Ne le casse pas.
27:14Je pense qu'un seul anneau fin ne sera pas assez costaud.
27:18Je vais le doubler.
27:21On ne voit pas ce genre de bagues très souvent.
27:23Mais celle-ci est magnifique.
27:24Oh, au fait, je t'ai fait une carte pour la Saint-Valentin.
27:27Pour l'année dernière, cette année et peut-être l'année prochaine.
27:30Oh, Sam, je l'adore.
27:32Et tu continues de m'aider avec les bagues?
27:35Deux, c'est toujours mieux qu'une seule.
27:37Allez, poursuivons.
27:38J'ai ces morceaux de pâte à modeler coloré.
27:39Vous pourrez en faire une jolie torsade.
27:43Oh, je peux le faire moi aussi?
27:45Mais là, j'ai un peu la tête qui tourne.
27:48Continue de tourner.
27:49Peut-être qu'on terminera plus vite.
27:52J'ai plus d'un tour dans mon sac.
27:54Oh, ça veut dire que tu vas préparer tout ce qu'il faut?
27:57Bien sûr.
27:57J'y vais.
27:59De ton côté, tâche de tout assembler.
28:02Et voilà, un super ensemble de bagues pour chaque jour de la semaine.
28:06Je viens de réaliser un truc.
28:07On est comme le yin et le yang.
28:09L'équilibre parfait.
28:10On se complète à merveille.
28:11Comme si on était fait pour être des partenaires de bricolage.
28:14Oh, c'est joliment dit, Sam.
28:16Et si on s'aspirait de ça pour faire des bagues?
28:19Si, pourquoi tu veux faire ça?
28:20Je pourrais la porter quand j'aurai besoin d'équilibre intérieur.
28:25Dans ce cas, on a besoin d'autre chose.
28:27Il faut qu'on l'attache aux anneaux.
28:29Sinon, tu vas le porter comment?
28:31Sur le front?
28:33Bonne idée.
28:34Je vais l'attacher et te la mettre sur le front.
28:37Ah non, je ne vais pas porter une bague sur ma tête.
28:39Ça, jamais.
28:51Eh, j'ai dit non!
28:53Va-t'en!
28:54Allez, essaye-la!
28:56Au secours!
28:57Au secours!
28:58Ouf, j'ai réussi à lui échapper.
28:59Tu n'es pas très téméraire.
29:01Ne t'en fais pas, de toute façon, elles ne sont pas terminées.
29:03Bien sûr que non.
29:05Il faut encore en fabriquer pour compléter la collection.
29:07J'ai une idée.
29:08La clé, c'est la simplicité.
29:10Je vais faire un mini arc-en-ciel, comme après une petite pluie.
29:13Je ne vois pas ce qui t'en empêche.
29:15Tu peux accomplir tout ce que tu veux.
29:17Oh, merci pour ton soutien.
29:18Tu es adorable.
29:19J'espère que tu vas mettre un peu de magie dans nos bagues.
29:23Avant tout, on va en mettre encore quelques-unes.
29:26Restez avec nous.
29:29Bon, si, j'ai réfléchi.
29:31Et je me suis dit qu'on devrait faire une bague spéciale.
29:33Hein?
29:34Si, t'es où?
29:35On pourrait faire un genre de symbole.
29:37Qu'est-ce que tu en dis?
29:39Je crois que je vois ce que tu veux dire.
29:42Attends une seconde.
29:44Oh, j'ai hâte de voir ce qu'il a en tête.
29:46Sam, où es-tu?
29:47Bien, bien, bien.
29:49Qui est tellement impatiente?
29:52J'ai choisi plusieurs symboles.
29:54Lequel tu préfères?
29:55Hum, celui-ci.
29:56Oh, très beau choix.
29:57Parfois, ta rapidité me surprend.
30:00Hé hé, c'est fou, moi.
30:02Au fait, j'ai décidé de ranger et j'ai trouvé un truc.
30:04Qu'est-ce que c'est?
30:05Je vais te montrer.
30:07Ceci.
30:07Il te reste quelques morceaux.
30:09Hum, ah mais oui.
30:10C'est parce que je voulais faire une autre bague.
30:13Regarde.
30:19Si on a fait beaucoup de bagues en pâte à modeler, tu crois pas qu'il y en a assez?
30:23Un peu de patience, Sam.
30:25Je veux juste en faire encore quelques-unes.
30:27Encore plus?
30:27Je me demande bien ce que ça pourra être.
30:30Je vais faire peur à Sue.
30:32On va bien rigoler.
30:34Je vais la terrifier pour qu'elle se plie à mes quatre volontés.
30:37Ha, ha, ha.
30:38Moi aussi, je peux te faire peur.
30:40Ah, d'accord, d'accord.
30:41C'était une blague.
30:42Et si on faisait juste une bague, serpent?
30:44Ils sont tellement beaux et majestueux, tout comme moi.
30:47C'est moi qui suis beau et majestueux.
30:48T'as quand même pas oublié?
30:50Oh, comment le pourrais-je, Sam?
30:52Il est temps de mettre nos bagues au four.
30:55Allez plus vite.
30:56Ça fait des heures qu'on y est.
30:57Un peu de patience.
30:59Nos bagues doivent cuire le temps qu'il faut pour être durable.
31:02Le temps qu'il faut, hein?
31:04Et ça fait combien, ça?
31:05Oh, c'est le minuteur, non?
31:08Hum, des cookies.
31:09Je veux dire des bagues.
31:11Il faut qu'elles refroidissent avant de pouvoir les mettre.
31:13Oh, mais non.
31:13Oh, ça brûle.
31:16Tu as raison.
31:17Tu vois, je te l'avais dit.
31:19Notre serpent a l'air un peu pâle.
31:20Et si on le peignait?
31:22Je choisis la couleur.
31:23Sam, tu veux bien attendre encore un peu?
31:24Moi?
31:25Attendre pendant que tu peins?
31:27Jamais.
31:28Hum, oh, finalement.
31:29Bah, tu peux te débrouiller sans moi.
31:30Très bien.
31:31C'est parti.
31:42Alors, comment ça se passe ici?
31:45Pas mal du tout.
31:46Il ne reste qu'une petite touche.
31:47Et je sais de quoi il s'agit.
31:49On va devoir vernir nos bagues.
31:51Toutes sans exception.
31:52C'est assez fatigant quand même.
31:53Tu veux m'aider?
31:54Après tout, tu as ta super vitesse de slime.
31:57Hum, qu'est-ce que tu ferais sans moi?
31:58Bien sûr que je vais t'aider.
32:00Sinon, ça va prendre des plombes.
32:10Voilà, tout est terminé.
32:11Pas vrai, Sue?
32:12Oui, en effet.
32:13Génial.
32:14On va pouvoir admirer notre collection de bagues dans toute sa splendeur.
32:27Sous-titrage Société Radio-Canada
32:30Sous-titrage Société Radio-Canada
32:54Mon précieux!
32:56Oh, mon précieux!
32:59À moi, rien qu'à moi!
33:01Eh si, tu as oublié un détail.
33:03Elles sont à moi.
33:04À moins que tu ne veuilles en découdre.
33:05Hein?
33:06En découdre?
33:06Je vais plutôt te montrer un tour de magie.
33:09Un tour de magie?
33:10Un, un, un, un.
33:11Ouf!
33:11C'était moins une.
33:13Regarde bien!
33:14Bibidi, bobidi, bouh!
33:16Ah!
33:17Hé!
33:17Il n'y a plus rien!
33:18Où sont toutes mes bagues?
33:20Crache le morceau!
33:21J'ai changé d'avis.
33:22Je ne te donnerai rien du tout.
33:24Je vais aller les montrer à Roger.
33:26Vous avez vu ça?
33:27Elles ont disparu.
33:28Si!
33:29Attends, s'il te plaît!
33:30On peut s'arranger!
33:31Au revoir!
33:31Au revoir!
33:31Sous-titrage Société Radio-Canada