- 2 days ago
مسلسل المدينة البعيدة 2 الحلقة 312 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
02:18ايه اكيد يا بنتي طبعا
02:21مش هنت تعودوا على بعض
02:22حطي جزداني
02:23تعالي
02:24يلا تعالي
02:25حطي بحضنك
02:26مش هنت تعودوا على بعض
02:28خد
02:28ديري بالك على رقبتها
02:30شوفي حطي ايدا هون
02:31كايا
02:32خد البابروني تبعا
02:33تماما امي
02:35على مهلة
02:36على مهلة
02:36على مهلة
02:37ما شاء الله
02:37شوفي شو حلوة بحضنك
02:40ديري بالي
02:41يا روحي
02:42ايه والله
02:43ما شاء الله
02:43ما شاء الله
02:44كايا
02:45امتى رح تتزوجوا
02:47لا تماطلوا اكتر من هي
02:50يا امي
02:51نحنا كمان هيكم نتمنى
02:53بس انو ايبك
02:54خسرت ابوه من فترة قريبة
02:57فالعرس تركناه لاخر صحي
02:59مضبوط
02:59ما بصير تعملوا العرس باللحدات بس
03:01لا تتأخروا كتير
03:03ايه
03:03اذا بنعملوا بالصف
03:05بيكون افضل
03:06على اغلب نعملوا اخر شهر
03:08ايه الله
03:08هنيكن
03:13اعطيني بنتي
03:14اعطيني ياها
03:15يا بنتي شو عم تعملي
03:17اهدي
03:17اهدي هلا
03:19بتخوفي صغيرة
03:20شو هاد
03:23يا بنتي شو عم تعملي اهدي
03:25شو هاد
03:26معقول الانسان يجي هيك
03:28من دون ما يتصل
03:29او يستأذن
03:29او ينادي حتى من تحت
03:31يا ربي دخي لك
03:32تضربي انتي واسرك ووشك
03:34احنا اساسا جايين لحتى ناخد البنت
03:36وننقلع ونروح
03:37وان شاء الله بتنكسر رجلي
03:38اذا بدعس هذا الاسر مرة تاني
03:40تضربي منك لأسرك
03:42زيرين بتكون اما للبنت
03:43ومن هلا لحد تراجعوا لياها
03:45رح تجي تشوفها امتى ما بدي
03:50وانا كمان زوجك نارا
03:54اذا لساتك ناوي تضلي متزوجة طبعا
03:56شاهن لا تعمل هيك
03:58الله يوفقك
03:59انا ما عم اعمل شي نار
04:01انا ما دخلني انتو اللي عم تعملوا
04:03انتي واميك وكايا
04:07كايا
04:08انتي هلا بدك تترك زيرين
04:11وتتزوج هاي البنت
04:17مظبوط
04:21بدي اتزوج اللي كسرت قلبه بيوم من الايام مشاني
04:26امي تركيون خليون يتزوجوا
04:28ومن روحها لعرصان
04:30ومن كل شهود
04:31ومنواقع الزواج
04:32حاجي بقى انتبهي عكلامك
04:33شو هل قلة الادب تبعك يا بنتي
04:35شو هاد
04:36انا قليلة ادب صداقات خانهم
04:38لسه ما شفتوا شي من قلة ادبي
04:39اذا ما اعتبرين اقلة ادب فانتي غلطانة كتير
04:42سمعوني
04:43انتو بياخدكن بنتي مني كأنكو نكش توكر الافاعي
04:47عملوا هيك
04:47بس تأكدوا انو الافاعي رح تجي وطعتكن
04:50حاجي حكي فاضي واسكتي
04:51وشنهول بتحكي معي بهي الطريقة
04:53تركي يالله ابنت هاتيك
04:54اعطيني ابنت
04:55هاتي البنت
04:56هاتي البنت
04:57يا ان شاء الله
04:58شو عما يصير هون
04:59مشاعين
04:59شو شو اللي عم بصير جيهان
05:01هادول ما عم يتحمل وزيرين تشوف بنتها
05:04يا امي مو هيك القصة
05:05ما في هيك شي
05:06اجوا لهون وفاتوا لا اذنوا لا دستور
05:09عم يحكوا كلام طالع نازل على كيف هون
05:11بكفي هذا البيت بيتي انا
05:13شو هل بهدلي
05:14انتي اللي بهدلي
05:15انتي وكل اولادك عم تفهمي علي
05:19نارا
05:20بنتي شبكي مات في بعيونك
05:22ولا نظرة محبة لقلنا شو صاير معي
05:24يسكتي لا تصارخي يسكتي
05:26لا تعمل
05:27شو يعني لا تعمل
05:28لا تعمل
05:28لا تعمل
05:28لا تعمل
05:29عمي
05:29سدي حلقك ما فيدي
05:31يا ابنتي ما تصريا
05:32شو عمي عمي
05:33خلاص لصرخو فوق رأس البنت
05:35سيرين
05:35فيكي تجي لهون قيمت ما بدك
05:38وتشوف في بنتك قد ما بدك
05:39وما حدا رح يفتح تمه معك بحرف واحد
05:42يلا روحي لهنيك عدي مع بنتك وارتاح
05:44يلا
05:44أخي سمع لألة
05:46ابني انت لا تحكي
05:47لا تخليني أعصب
05:50نارا
05:50يا أمي
05:52حبيبة قلبي
05:53خلق برجة
05:54ماما حبيبة قلبي
05:56حبيبة قلبي
05:57كل شي رح يمرق
05:59لا تعملي بحالك
06:00لا تعملي بحالك
06:01كله رح يمرق يا أمي
06:08شاهين
06:08الحالة ما عم تحرق قلبك
06:10رحالك عم تحرقنا
06:11تمام
06:11مو أنت لحالك اللي عم تحترق جوه كل هالمشاكل
06:15فس
06:15كل واحد عم يحمل هذا الحمل بطريته
06:17وخصوصا نارا
06:18طلع عالثاني شعر
06:20وأنا أقل لك
06:20عطيه شوية وقت صبور
06:22تركه للزمن
06:24عن جد أنا شو قلت لك
06:25حالتها النفسية تعباني
06:27لازم أدعم نفسي
06:28بس مو رضياني
06:29بس نحنا لازم كلنا نقنعه
06:31إنه هي ضروري تتعالج
06:33وهيك كل شي بيتصلح
06:34وبالنسبة إلك
06:35أنا دائما بقل لك معك حق كتير
06:37بس هاي المرحلة طويلة شاهين
06:39وإنت مجبور تصبر
06:43وكايا كمان نفس الشي
06:45ما شفته كيف
06:47حاضت بنتي بحضن إيباك
06:49وواقف قدامه وعم يحكي عن موعد العرس
06:51لك شوفي
06:52شو صار من قبل
06:53كايا السبق وراحل عند إيباك
06:54وبعدين رجع
06:55وهالمرة كمان رح يرجع وسقي فينا عطيه وقت وقت
06:59هاي المرة أنت غلطة
07:00أنا شفت منيح عيونه
07:02رح يرجع لإيلا مو إلي
07:04هو رح يتزوج لإيباك
07:06بس أنا ما بسمح لتصير إم بنتي
07:08ومثل ما هو بده يرفع دعوة
07:10ويحاول ياخد بنتي مني بالغسل
07:11أنا رح أعمل نفس الشي بصفتي إمه
07:14ورح أاخده كمان
07:16ووقتها كايا
07:19رح يعرف شو يعني أنه يفترق عن بنته
07:21بعد ما يحطه بحضنه ويشم
07:26جيهان
07:27الواطي ديمير على الباب
07:29ديمير؟
07:30ما عم يقول شي بس ما عم يروح كمان
07:32ولك ديمير الكلب شلول بيجي على بابي هاد
07:35مين أعطاهوش لحتى يجي
07:38أنا
07:43كيف؟
07:44أنا ناديت له
07:50أنت اللي ناديت له
07:53إيه أنا ناديت له
07:54أنت شو عم تحكي زيرين؟
07:55أنت مستوعب الكلام اللي عم تقولي؟
07:57مستوعب يا أخي
07:59أنا قلت له يجي ياخدني
08:00بدي يرجع لزوجي
08:03بنتي أنت شو عم تعملي؟
08:04أنت أكيد جناتي أو طاق مخك شبكي
08:08الله يصطفل فيك يا زيرين
08:10بتظلي بنت أجمل
08:11إلى ساعة عم مطماطل معنا هون
08:13بس هاي هي خططة واضحة
08:19بدك ترجعي لماهي
08:20إيه؟
08:22ليش أنت ما رجعت لهي؟
08:26تركي البنت ونلعي
08:32نلعي
08:43رح خليك تندمها اللي عملته
08:45إنه العيولي
08:53شفت بعيونك ما هي؟
08:56هي حاطة قططة
08:57قولك هي دم من دم أجمل
08:59شفت بعيونك شو طينتها؟
09:08سيرين
09:09سيرين
09:10سيرين وقفي
09:11تركني يا أخي
09:13ما أفيني أتركك
09:14لك أنت جناتي أكيد جناتي
09:16أنت شو عم تعملي بنتي؟
09:18تركوني بدي روحي
09:19لوين بدك تروحي؟
09:20أنت غضبك عم على عيونك أصي على حالك
09:23يلا أمشي نروح على الأسر يلا
09:25من هلا ورايح ما حدا بيقلي شو بدي أعمل
09:27بعده من طريقي
09:28بنتي كرمال الله شبكي
09:31خلينا نروح على بيتنا يلا
09:33أنت هلا معصبة كتير
09:35هذا كل ياته بيروح
09:36بعدك أني رح صلح كل شي خلص أختي
09:39رح نصلح كل شي
09:40يلا زيرين حبيبتي يلا سمعيني
09:43أنت عم تسمعيني؟
09:45إذا بتروحي معه
09:47لا
09:47أنا ما بكون أخوك عم تفهمين؟
09:58بنتي لا تعملي هيك
10:03يا أخي أنا رايح
10:08موسيقى
10:09موسيقى
10:14موسيقى
10:15موسيقى
10:16موسيقى
10:18موسيقى
10:20موسيقى
10:21موسيقى
10:48بنتي إنتي شو عم تحملي؟
10:49طيب إيه ما كمل كل؟ أنت هيك عمت دم رحالك شبكي؟
10:53أنت روح يا أمي، أنا رح حلن منضوها
10:57أنت شو هم تحاولي تعملي؟
11:07كل واحد رح هيدفع تماني اللي عملوه
11:11الكل رح هيدفع حسابه
11:15أنت سنيه بس
11:21سنة، عشان تحاولي تعمل خلص؟
11:43شاهو، بشوفك يا ابن حماي، لا حدا يدخل ها؟
11:52موسيقى
11:56موسيقى
12:18قدير
12:27باقي زا؟
12:29انت منيحة الحمد الله
12:32بعد ما شفتك هيك تمام
12:34خلاص
12:36شو بده يصير يصير ما بيهمني
12:39قدير لا تقول هيك
12:41فتحت عيوني وأنا منيحة
12:43الحمد الله
12:49تعال
12:55تعال
13:01لا باكزا لا
13:02بلا ما أقرب منك
13:05ليس قدير
13:07باكزا شكلي لما عم قرب
13:09غالبا عم بخسرك
13:11قدير كرمال الله
13:13شوفي باكزا أدمى عصبته نكرت
13:15أبوكي طلع معه حق 100%
13:17وحلمه حقيقة
13:19نحن ما فينا ننكر اللي شافه يعني
13:21نحن اتنين نحس على بعضنا يا باكزا
13:24قدير لا تملش انت كمان
13:26شو هذا اللي عم تقوله؟
13:26لا لا يا باكزا لأ
13:27أنا إذا بقرب منك أكيد رح أخسرك
13:29أنا واثق من هالشي
13:31قدير مشان الله خلاص أنا صحيت
13:33شوفي
13:35فهميني
13:35أنا الحب حرام علي
13:38منشان هيك أنا بضحي بحالي
13:40بس ما بضحي فيكي
13:45ما بقدر قرب منك
13:48ما في شي تاني أولو
13:52قدير
13:53موسيقى
14:04موسيقى
14:07موسيقى
14:08قدير
14:08موسيقى
14:09موسيقى
14:12موسيقى
14:19عملت متل ما بدك
14:22رجعت لك
14:24رجعتي مشان تاخدي بنتك
14:27ما رجعتي لي
14:29انت استغليتي الفرصة
14:32ايه انا رجعت لك لحتى ترجع لي بنتي
14:35بس بعدي اللي عملك عيا فيني
14:39كل شي بيخصه وبيتعلق فيه انتهى
14:50هاي المرة انا عمقول لها ايا ديمير
14:54انتهى
14:59بس ما بيعني اني سامحتك
15:02ما رح اسامحك
15:06بس انا بعرف انك بتحبني لو شو ما صار
15:16وبعرف انك ما رح تتخلى عني لو شو ما عملت
15:24احبك
15:29ولو انت كنت ما كانت جاية
15:33كنت سامحتني هاللي عملته كنت فهمتني
15:39كنت فهمتك
15:44انتي ما الك زمو
15:46كل اللي عملتي انتي عملتيه مشان بنتك
15:49وكل اللي عملته انا
15:51عملته مشان ما اخسرك
15:55انا بحبك كتير زيرين
15:57انا رح اصير برتك ديمير
16:04بالمعنى الحقيقي
16:21اعطاني كم يوم لا اتحسن
16:25وانا
16:28بدي يكون معك
16:29ورح اكون
16:32بس هذا ما انه موضوع ممكن يصير بها السهولة
16:37خلينا نقضي وقت مع بعض
16:39منطلع منتعشها
16:41منقضي وقت ومنحكي ومنتقرب من بعض اكتر من هيك
16:47منتعود على بعض مع شي
16:51تأمري
17:20هاي المرة رحاني
17:22ها لكو نينيك
17:45مرحبا
17:47مرحبا يا جماعة
17:48سعيد مزاكم
17:49كيفكم مرحبا
17:51مرحبا
17:52شو ضالي حبيبتي
17:53بحياتي ما شفت سنائي لا بقى لبعض هالأب
17:56اسلامي شكرا
17:57ايه عنشاد
17:58انتو احلى سنائي
17:59شكرا هذا من زوءك
18:02كيف الامور روا
18:03ايه زو كتير زريش
18:05وبدنا احسان
18:06عجبكم الاكل
18:07كتير طيئ
18:08كتير طيئ
18:10صحة وهم
18:11منجد هاي المدينة كتير حلوة
18:13كل زاوية فيها ائلة خصوصية
18:14مصبوط كلامك صح
18:16ايه طبعا فيها خصوصية
18:17حجارة وتراب ماردير
18:19انتزجوا بيروح الانسان
18:21والله كلامك مصبوط
18:24جيهان بيك شو رأيك
18:26قللك يا صهر اه
18:27والله هذا الشيء كتير بيساعدني
18:31بيشرفني يكون صهر
18:32قلت انو رح تعمل عرسكن عن قريب
18:35رح تعملو بالأوتيل ما هاي؟
18:37لا ما رح يكون بالأوتيل
18:38رح نعمل العرس بساحة قلبه رح
18:42بالساحة
18:42بالساحة
18:43ايه بالساحة
18:45حسب عادتنا معظمنا بيعمل عرسه مع اهل الضيعة
18:48والعرس بيصير بساحة مشتركة
18:50نحنا كمان رح نعمل عرسنا بالساحة
18:52يعني بس مشان نضل ضمن لص
18:54انا رح اشرح لكم كيف رح نكون مع بعض بالساحة
18:57بالساحة
18:58الكلمة مع بعض بيروس وبيلتو كيك
19:00We were dancing
19:01اي اي
19:02لذا المتبضل عمتعيط مرح حتى قدرت تفاهم معم
19:06ما بيمشي الحارة
19:07نعم اشرح لهم بالإنجليزي
19:09دانس
19:10اي
19:10بالمناسبة بكرا لا تغططوا كهين
19:13إن شاء الله بكرا رح نعمل ليلة حنّة ورح نكون كنه بالأسل
19:16ليلة حنّة
19:17ليلة حنّة
19:18ليلة حنّة
19:18هاً
19:19قلت لي ليلة حنّة
19:20اه?
19:21شو في داعي لاشي
19:22في داعي
19:23رح نعمل ليلة حنّة
19:24اكيد رح نعملها
19:25طولي بارك
19:26خليني اشرح لكم شو هي ليلة الحنة
19:28نحن عنا بعاداتنا لما العروس بدي تترك بيت أبوها
19:33وتودع حياتها الأديمة وتخطو أول خطوة بحياتها الاجتدة
19:36هاي الليلة بتكون رمز لانتقالها يعني
19:40هاي التقليد أديم
19:43اي
19:43ندهن حنة مثل الصبغة على الأصابع وعلى راحة الإيد
19:49مثل التاتو
19:50اي
19:51مثل التاسو
19:52ترمز للخير والبركة
19:58والترابط
20:00معنا كثير حلو طلع
20:02يعني بيصير فيها
20:04عادة تقليدية
20:07واحدة من عاداتنا القديمة يلي تجتمع فيها مشاعر الحزن والفرح
20:12اي وأكيد بدنا نرقص معه
20:14ييس
20:15كلنا مع بعض
20:16كلنا مع بعض
20:21برافو
20:24برافو
20:26برافو
20:26برافو
20:50برافو
20:52برافو
20:53برافو
20:54برافو
20:55برافو
20:56برافو
20:59برافو
21:01برافو
21:10برافو
21:11برافو
21:12برافو
21:13برافو
21:14برافو
21:14برافو
21:15برافو
21:44برافو
21:45برافو
21:48برافو
21:50برافو
21:58برافو
22:08برافو
22:14برافو
22:15برافو
22:21برافو
22:51برافو
22:57برافو
22:59برافو
23:14برافو
23:16برافو
23:17برافو
23:22برافو
23:24برافو
23:24برافو
23:25برافو
23:29برافو
23:54برافو
24:00برافو
24:31انا
24:36من لما كنت صغيرة
24:38ما حسيت اني
24:39بنتمي لمكان
24:42بتمنى حصيل احساس
24:45حاولت اني
24:46اتمسك
24:48بس كل غسن
24:50حاولت اتمسك
24:51فين قطع
24:54انفصلت عن امي
24:57وبعدها
24:58اسست حياتي جديدة
25:00وحبيت
25:01وانحبيت كمان
25:07بس خسرت عائلتي هديك
25:11كنت دائما
25:12حس بفراغ
25:14كتير كبير جواتي
25:16مثل
25:16اطعمة فقودة جواتي
25:18يعني شو ما عملت
25:19ما بعبي مكانها
25:25بس
25:27انتي
25:39عبيت الفراغ
25:40لجواتي
25:47وخصوصي اليوم
25:49مع هديك الطاولة
25:52اول مرة بيسكت
25:54هداك صوت
25:55اللي بسمعه جواتي
25:59حسيت حالي كاملة
26:04حسيت كأنه
26:05رجعت للمكان
26:06اللي بنتميله
26:08انت اللي حسستني
26:10بالشعور
26:13شكراً
26:14شكراً
26:38شكراً كتير
26:40لأنه انت اللي محزوزة
26:41مع أنه أنا المحزوزة
26:43بصراحة
26:43أنا سعيدة الحص
26:45لأنه
26:47لأنه
26:48أنت قدرتي تحبي رجال مثلي
26:50وقدرتي تغيري رجال مثلي
26:52هيك قلت
26:53هيه قدرتي تغيريني شوية
26:58بس لحتى تقدري تغيريني تماماً
27:01لسه في قدامنا عمر وطريق طويل كتير
27:03لازم نشتغل على لصة
27:07ولازم نتعب كمان
27:10ما بيصير قبل ما نتزوج
27:13شو؟
27:14ما بيصير
27:19شو عم تعملي؟
27:20عم طالع بيجامتي
27:23ليش؟
27:23لوين رايحها؟
27:26على غرفة دينيس
27:27بدك تروحي عرفته؟
27:28لا ما حذرتي
27:29ما فيك تروحي
27:30رح تبقي هون
27:32لا مو زابطة
27:35لكي أنا كل دقيقة عم قضية معك
27:37عم تكون لحظة من العمر
27:38ما رح يصير شي خليكي هون
27:39بلا هالحركة
27:40صبر
27:42بدنا نصبر
27:43لأنه صبر
27:45بيخلي الشغلات الحلوة تكبر
27:47مش عن هيك يلا
27:49تصبح على خير يا عريس
27:51وانتي من أهله يا دكتورتنا العروس
28:30ترجمة نانسي قنقر
29:02ترجمة نانسي قنقر
29:11ترجمة نانسي قنقر
29:13ترجمة نانسي قنقر
29:18ترجمة نانسي قنقر
29:19ترجمة نانسي قنقر
29:25ترجمة نانسي قنقر
29:26ترجمة نانسي قنقر
29:26ترجمة نانسي قنقر
29:28ترجمة نانسي قنقر
Comments