- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:06A metà degli anni 90 James Bond si trovò un po' in difficoltÃ
00:13Erano passati circa dieci anni dall'ultimo vero successo di un film di Bond
00:19C'era la sensazione che i film di Bond stessero diventando un po' macchinosi
00:24Zona pericolo aveva fatto prendere un colpo
00:28Alla MGM UA
00:30E vendetta privata non era riuscito a sfondare, almeno al botteghino
00:34Non era affatto sicuro che ci sarebbe stato un altro film di James Bond
00:38E non era solo lo studio a mettere in dubbio Bond
00:42Il Wall Street Journal scrisse
00:45C'è ancora un mercato per i film di James Bond nel periodo past guerra fredda?
00:49Forse, ma non rischieremo milioni di dollari per scoprirlo
00:53A Bond era sempre piaciuto giocare d'azzardo
00:55Ma ora il gioco si faceva duro alla MGM
00:58Avevamo un budget molto ristretto
01:00Era una crisi finanziaria dopo l'altra
01:03Prima che potesse salvare di nuovo il mondo qualcuno doveva salvare gli studios
01:06E io dissi c'è sangue sul pavimento
01:09Bene, è così che deve essere
01:12E io dissi c'è sangue sul pavimento
01:44Negli anni 90 la MGM UA, la casa spirituale di Bond sin dagli anni 70 era in difficoltÃ
01:50Il futuro del franchise ora dipendeva da un personaggio che avrebbe potuto benissimo uscire da una storia di Bond
01:56Un finanziere italiano chiamato Giancarlo Parretti
02:00Parretti comprò la MGM per 1,3 miliardi di dollari
02:04Per finanziare l'acquisto Parretti promise i diritti televisivi di Bond ad altri
02:10E oltretutto a dei prezzi stracciati danneggiando non poco Cabby Broccoli
02:15Giancarlo giocava duro
02:18E Broccoli rispose no, non puoi farlo
02:22Cabby aveva trovato un nuovo cattivo di Bond, il proprietario degli studios
02:27Cabby Broccoli avviò una causa contro la MGM
02:30E in sostanza contro le manovre finanziarie di Giancarlo Parretti
02:35Ci fu una causa per la proprietà della produzione
02:39Alla fine decisero
02:41Aspetteremo che passi
02:44E Cabby Broccoli ottenne un accordo a suo favore
02:48I diritti di Bond erano al sicuro ma la MGM perdeva un milione di dollari al giorno
02:53Solo intorno ai primi anni 90 la produzione riuscì a emergere da tutte queste minacce finanziarie
03:01Parretti aveva molte caratteristiche di Bond
03:03Era un donnaiolo
03:04Era ricercato nel suo paese, l'Italia
03:07Un criminale condannato
03:08Infatti Giancarlo Parretti finì in prigione
03:11E alla fine per mancanza di liquidi non riuscì a onorare il suo prestito
03:15Così la banca francese Credilione acquisì la MGM
03:19Arrivò un gruppo di investitori e rimise in piedi la MGM
03:24La banca diede istruzioni chiare agli studios, rimettere tutto in ordine
03:28Portarono nuova linfa
03:30Mancuso prese il controllo di MGM UA e arrivò John Kelly
03:34Un celebre produttore esecutivo
03:36Inoltre arrivò un altro produttore esecutivo, Jeff Cleman
03:40Che si trovò a gestire un lavoro decisamente molto serio
03:44Essenzialmente l'obiettivo era far crescere MGM UA
03:48Il meglio e il più velocemente possibile
03:51Cosicché quando Credilione l'avesse venduta
03:54L'avrebbe fatto a un buon prezzo
03:56Il che significava che avevamo un conto alla rovescia di soli pochi anni
04:01Questo era un altro motivo per cui all'inizio
04:04Frank Mancuso non era certo di investire su un film di Bond
04:07Che non sembrava affatto una scommessa sicura
04:14Anche se Bond fosse riuscito di nuovo a salvare il mondo
04:17C'era una piccola complicazione anche su quel fronte
04:20Il mondo era cambiato politicamente nel periodo tra vendetta privata e Golden Eye
04:25Dall'ultima volta che Bond era stato sul grande schermo
04:29La guerra fredda era finita lasciandolo senza cattivi
04:33L'impero sovietico era crollato
04:35Quindi la domanda era con tutta questa linea della guerra fredda
04:39Che aveva definito Bond
04:41Che cosa farne? Dove andare?
04:44Contro chi combatte James Bond adesso?
04:47Molti si chiedevano se Bond fosse ancora rilevante negli anni 90
04:52Questa era forse la minaccia più seria per Bond
04:55E c'era un'altra piccola questione da affrontare
04:58Chi avrebbe fatto James Bond negli anni 90?
05:06Erano passati diversi anni dall'ultimo film
05:09Vendetta privata con Timothy Dalton
05:12La domanda era
05:12Continuiamo con Timothy Dalton o troviamo un nuovo attore?
05:16I broccoli non avevano ancora finito con Timothy Dalton
05:19Ma prima di pensare a un nuovo 007
05:21La MGM ricevette un'informazione
05:23Che attivò i campanelli d'allarme su tutto il franchise
05:29Frank Mancuso ordinò
05:31A un importante gruppo di ricerca di Los Angeles
05:35Di indagare sull'interesse del pubblico per un nuovo film di Bond
05:40E tornarono con notizie molto negative
05:43Gli uffici dell'MGM scoprirono un problema
05:47Che persino 007 avrebbe trovato difficile da risolvere
05:51Il pubblico chiave
05:53Per la maggior parte dei grandi film d'azione
05:55È formato da giovani ragazzi
05:58E risultò che praticamente nessun adolescente americano
06:02Sapeva chi fosse James Bond
06:06Il che equivale a una condanna
06:08Se devi vendere il film a ragazzi adolescenti
06:11Era davvero il momento giusto per Bond?
06:13L'opinione della MGM UA
06:16Era che il pubblico era invecchiato
06:18Era passato troppo tempo
06:20Ma non era solo il pubblico ad essere invecchiato
06:22Anche lo stile di Bond stava iniziando a sembrare vecchio
06:29I film d'azione erano cambiati
06:31La concorrenza nei film d'azione stava crescendo sempre più
06:36Cameron, Spielberg, Zemeckis e altri
06:40Avevano cambiato il modo in cui i film d'azione apparivano
06:44Suonavano
06:45C'erano star come Schwarzenegger e Stallone
06:47Che portavano grandi incassi al botteghino
06:50Loro erano i re del regno
06:52E James Bond ormai era all'antica
06:55Il Bond di Fleming, un tempo emblema di fascino
06:58Ormai appariva sbiadito, datato e vissuto
07:02Ma all'MGM non mancava una sceneggiatura nuova di zecca
07:05Michael Franz scrisse una nuova bozza
07:08Una versione aggiornata della sua storia
07:10Chiamata Golden Eye
07:11Guardammo la sceneggiatura che aveva scritto
07:14E in realtà rimanemmo delusi
07:20Non era ciò che volevamo
07:23O speravamo fosse
07:25Soprattutto se doveva rilanciare il franchise
07:28E portare un nuovo pubblico
07:30E se doveva convincere Frank Mancuso a fare un film di Bond
07:35Senza perdere tempo
07:36I broccoli chiamarono un nuovo sceneggiatore
07:39Mi chiamò Barbara Broccoli
07:41Jeffrey Kane ricevette una missione chiara
07:44L'istruzione di Barbara fu
07:46Cambia tutto ciò che vuoi
07:48Basta che funzioni
07:49Perché al momento per la MGM
07:52Non sembra funzionare
07:53E neanche per noi
07:55Per fortuna Jeffrey aveva una sola condizione
07:57Disse a Barbara
07:58Non mi piace stare via a lungo senza mia moglie
08:02E lei disse
08:03Sai, la maggior parte dei miei sceneggiatori
08:06Vuole cocaina e prostitute
08:07Tu vuoi cioccolato e tua moglie
08:09Mi dissero di sì
08:11Jeffrey aveva certamente bisogno del sostegno della moglie
08:15Mi diede degli ottimi suggerimenti
08:17Mentre ricostruiva la sceneggiatura di Franz
08:21Michael Franz aveva tolto molto di ciò che caratterizzava James Bond
08:25Gli elementi distintivi
08:27Aveva tolto Q
08:28Così decisi di rimettere Q
08:37Money Penny era sparita proprio come Q
08:40C'erano troppi ingredienti tipici di Bond
08:43Mancanti nella sceneggiatura di Michael
08:45E li inserì di nuovo
08:48Sono gli elementi ricorrenti
08:50Ad aver reso il franchise di Bond un successo
08:53Ma Jeffrey contribuì molto a quel successo
08:55La maggior parte dei personaggi principali erano di mia invenzione
08:59Orumov
09:00Il generale russo rinnegato
09:03Una donna cattiva, molto sexy e molto pericolosa
09:08Per la maggior parte era una classica storia di Bond
09:13James Bond combatte contro un agente ribelle dell'MI-6
09:17Che intende usare un'arma satellitare per provocare un collasso finanziario globale
09:21E solo perché la guerra fredda era finita
09:23Non significava che Bond non potesse più divertirsi con i vecchi giocattoli sovietici
09:28Nella fuga dai russi volevo che Bond salisse su un carro armato
09:35I comandi sono in russo ma è irrilevante per lui
09:39Svolta a destra e passa attraverso l'edificio
09:43Quella parte è molto divertente per me
09:46Jeffrey stava riabilitando Bond scena per scena
09:49Ma al diciassettesimo film di Bond mancava ancora un elemento cruciale
09:55Bond stesso
09:59Prima ancora che i broccoli pensassero di sostituire Timothy Dalton
10:04I dirigenti dell'MGM valutavano le opzioni
10:06E alcune erano decisamente curiose
10:09All'epoca un attore che veniva spesso fuori era Mel Gibson
10:16Ma nessun Bond era mai stato una star affermata dall'inizio
10:20E per un buon motivo
10:21Sono subito molto costosi
10:24Di conseguenza se vuoi fare due, tre, quattro, cinque film con loro
10:29Quanto può diventare astronomico quel costo?
10:33La ricerca per Bond continuava
10:35Parlamo anche con Liam Neeson
10:37Ma Liam aveva problemi matrimoniali
10:39Ha dichiarato pubblicamente che la sua fidanzata disse che non l'avrebbe sposato se avesse accettato il ruolo di Bond
10:47Gli studios videro un futuro?
10:49Parlamo con Pierce Brosnan
10:51In un nome del passato
10:53Sapevamo che Pierce era stato considerato prima di Dalton
10:58E che a Cabby piaceva come Bond
11:01Pensava addirittura che fosse più adatto in quel momento rispetto a quando faceva mai dire sì
11:08Per chi aveva acquisito statura
11:10Oh, è uno stronzo, sì
11:19Fu maleducato
11:21Gli parlai e lui neanche rispose
11:23Comunque stiano le cose
11:25C'era una nuova battaglia per il ruolo
11:28Avrebbero scelto il nuovo volto Pierce Brosnan
11:31O sarebbero rimasti col vecchio Bond Timothy Dalton?
11:35Parlavano di Timothy
11:36E noi di Pierce
11:38Avevamo proposto Pierce
11:40Barbara e Michael soprattutto avevano sostenuto Timothy
11:43Poi calò il silenzio
11:45Eravamo tutti nell'ufficio di John in attesa
11:48Finché, meditando come un cattivo di Bond
11:51Cabby ruppe lo stallo
11:53Cabby aveva un bastone
11:55Ricordo che
11:57All'improvviso diede un colpo a terra
12:01Tutti ci girammo
12:03E lui disse
12:03Pierce sia
12:05Così, l'uomo incaricato di rilanciare 007 negli anni 90
12:10James Bond
12:12Era in realtà più un uomo degli anni 80
12:15Era un attore televisivo
12:17All'epoca stava facendo la spalla di Robin Williams
12:20In Mrs. Doubtfire
12:27Non era di certo visto come una grande star cinematografica
12:33Quindi c'era un po' di timore in certi corridoi della MGM
12:38Almeno il progetto era guidato da un leggendario produttore
12:43Purtroppo Cabby divenne sempre più assente per problemi di salute
12:48Era tempo di un cambio della guardia
12:50Cabby era ancora coinvolto
12:52Ma Michael e Barbara gestivano la produzione quotidianamente
12:57Non solo dovevano produrre il film
12:59Ma dovevano persino farlo mentre il padre stava morendo
13:06Mentre il padre peggiorava
13:08Barbara e Michael iniziarono a cercare un regista
13:11Economico, possibilmente
13:13La MGM aveva problemi finanziari
13:16E non poteva permettersi un regista di serie A
13:18Alla fine scelsero Martin Campbell
13:21Il problema era
13:23Chi aveva fatto tre film
13:26Prima di GoldenEye
13:27E nessuno era andato bene al botteghino
13:31Martin doveva riuscire a superare bene il colloquio
13:35Al colloquio mi chiesero che cosa ne pensassi dell'ultimo Bond
13:41Disse
13:42Ecco, non mi è piaciuto molto
13:44Avrei dovuto tacere forse
13:47Invece Martin fece una domanda al capo della MGM Frank Mancuso
13:52Disse a Mancuso
13:53Perché mi?
13:54E lui, uno, ho visto Fuga d'Absalom e mi è piaciuto molto
13:58Immagino l'altro motivo fosse economico
14:01E accettò il lavoro
14:03A questo punto avevamo un attore televisivo come Bond
14:07E un regista che non aveva mai diretto reali successi commerciali
14:12La MGM naturalmente non diede il via a nulla
14:17La sceneggiatura non era neppure finita
14:20Gabby disse
14:21Come vanno le riunioni?
14:24Facevamo riunioni ogni giorno per parlare della storia
14:27Disse, c'è sangue sul pavimento
14:29E lui disse
14:30Bene, così deve essere nelle riunioni sangue sul pavimento
14:35Purtroppo per Jeffrey ce ne sarebbe stato altro di sangue
14:38Dopo aver consegnato la sua bozza
14:41Barbara lo chiamò
14:42Disse, ho buone e cattive notizie
14:45Io dissi, le buone sono che vi piace la sceneggiatura
14:50E le cattive che volete un altro sceneggiatore?
14:52Lei disse sì
14:55Chiesi perché
14:56Lei serve più ironia
15:02La sceneggiatura non era ancora a punto
15:05Fu chiamato un nuovo sceneggiatore
15:07Ma nel frattempo il film fu approvato sulla base della bozza di Jeffrey
15:11Il budget approvato fu di 49 milioni di dollari
15:15E poco dopo ci fu anche una riscrittura
15:18Arrivò Bruce Feirstin
15:20L'idea era che doveva solo sistemare i dialoghi
15:24Ma in realtà fece molto di più
15:27Intervenne su ogni scena, sul dialogo e sull'umorismo
15:31In cui Bruce era bravissimo
15:34Bruce era famoso per aver scritto
15:36Il vero uomo non mangia quiche
15:38In effetti era un maestro di satira
15:41La cui visione della mascolinitÃ
15:42Sollevava serie domande sulla natura di Bond
15:46Chi è James Bond ora?
15:49Oh, grow up, double zoom
15:51Bruce riuscì a riassumerlo in una frase
15:54Che descrisse molto bene il concetto
15:59In poche parole disse
16:01Il mondo è cambiato
16:02James Bond no
16:04Per Bruce era chiaro
16:06Come un vodka martini
16:09Mentre lui era ancora un agente segreto
16:12Tutto da un pezzo
16:13Che beveva molto e collezionava donne
16:15Il mondo intorno a lui era cambiato
16:17La domanda era come reagisce Bond a quel mondo
16:20Bond doveva riabilitarsi
16:22E non dai martini
16:24Sentivano che era il momento di adattarlo ai tempi
16:27La questione era come rinnovare 007
16:30Senza intaccarne il DNA
16:31Per Barbara e Michael era un equilibrio
16:39Tra rispettare l'eredità del padre
16:43E andare avanti
16:45La risposta non fu cambiare Bond
16:47Ma cambiare tutto intorno a lui
16:49A partire dai personaggi
16:54Bruce incoraggiò Martin Campbell
16:56A fare di M una donna
16:58Fu un'idea mia in realtÃ
16:59Sentì che c'era il bisogno
17:01Di rendere il ruolo un po' più moderno
17:04E di mettere una donna
17:05Al posto di un uomo
17:08Era più di una scelta progressista
17:10In realtà contava molto di più
17:13Ciò che voleva dire M
17:19Improvvisamente il franchise
17:20Metteva in discussione proprio lui
17:22Viene messo in riga
17:24E sfidato da una donna
17:25Che ora è al comando
17:27Ma non sarebbe stata una donna qualunque
17:29John Kelly mi disse
17:31Se prendi una donna
17:33Prendine una davvero brava
17:34Che ne dici di Judi Dench?
17:37All'epoca Judi Dench
17:39Non era una star del cinema
17:41Era piuttosto celebre in tv
17:43Ed era entusiasta
17:45All'idea di apparire in un film di Bond
17:48Lo erano anche i produttori
17:49Avremmo avuto questa donna
17:51Pungente
17:53Che avrebbe rimesso Bond al suo posto
17:55Una nuova M
17:56Fu enorme
18:00Eravamo terrorizzati
18:02Ma l'idea era buona
18:03E dicemmo facciamolo
18:05E di colpo
18:06Bond era entrato negli anni 90
18:08Buttandosi a capofitto
18:09Era importante
18:11Cercare
18:13Di mantenere
18:14La visione originale di Cabby
18:16Riguardo Bond
18:18Ma parte di quella visione
18:20Comprendeva anche le Bond Girls
18:21Che dovevano evolversi
18:25Volevamo di più della bellezza
18:27A Hollywood
18:28Non è una cosa difficile da trovare
18:30La domanda era come
18:38GoldenEye aveva uno 007
18:40Semirinnovato
18:41E aggiornato
18:42Ma gli mancava ancora qualcosa
18:44Una nemica
18:45Una nemica donna
18:47Volevamo qualcuno
18:48Che avesse molte più qualitÃ
18:51E spessore da offrire
18:53Questo valeva sia per le cattive
18:55Che per le buone
18:56Ognuna di loro
18:57Aveva un'abilità speciale
19:01Xenia Onatop
19:02La donna che uccideva gli uomini
19:04Facendo l'amore
19:05Spezzandogli poi la schiena
19:06Xenia Onatop
19:08Segna di fatto
19:09Il ritorno delle cattive
19:10Nel franchise di Bond
19:12La scelta di Famke Jensen
19:13Fu fantastica
19:14Non avrebbe reso Xenia
19:16Una cattiva qualunque
19:17E così
19:23Scelta la cattiva
19:24Erano quasi pronti a partire
19:26Avevamo tutto
19:28Ci mancava solo la coprotagonista
19:30Una Bond girl anni 90
19:32Per un Bond anni 90
19:33E ovviamente c'era pressione
19:35Perché avremmo girato
19:36Sei giorni dopo
19:37E non avevamo una protagonista
19:39McWilliams la casting
19:40Andò fino in Russia
19:42In Jugoslavia
19:43Poi arrivò in Svezia
19:44Chiamò e disse
19:45L'ho trovata
19:47Welcome to the party my dear
19:49Isabella fu imbarcata su un aereo
19:51Letteralmente la mattina dopo
19:53Fece 30 secondi di lettura
19:56Who's that?
19:57Metzaya Semanova
19:58E immediatamente capimmo tutti
20:00Che avrebbe portato qualcosa di diverso
20:03Rispetto alle precedenti Bond girl
20:05Aveva un aspetto incredibile
20:07Quasi tutto di GoldenEye era nuovo
20:08Era la prima esperienza per tutti
20:11E sentivamo il peso
20:12Non solo di fare bene per il pubblico
20:15Ma anche di dimostrare il nostro valore allo studio
20:19Ecco, forse i soldi potevano aiutare
20:22Il budget era molto ridotto
20:24O forse no
20:26Per fare questo film
20:27Per realizzare le grandi ambizioni del suo film
20:30Sarebbe servito qualche giocattolino
20:33I jet che decollano erano modellini
20:38Ma c'era un altro modo per risparmiare
20:40Era disponibile un nuovo gadget
20:42Più potente di qualsiasi cosa potesse offrire Q
20:48Eravamo consapevoli che con l'arrivo della CGI e il green screen
20:52Le scene d'azione si realizzavano in un modo molto diverso rispetto a Bond
20:57Sembrava che la saggezza di Bruce Firstin
21:00Il mondo è cambiato
21:01James Bond no
21:03Toccasse anche questo argomento
21:05Volevamo avere meno CGI e meno green screen possibile
21:10E per mostrare che Bond poteva ancora fare acrobazie come nessun altro
21:14Martin ebbe un'idea
21:16Martin da regista disse
21:18Voglio fare la prima grande acrobazia
21:20In un'unica ripresa
21:23In sostanza voleva lanciare il guanto di sfida al pubblico proprio all'inizio
21:28Il guanto di sfida si presentava così
21:30Dissi a Barbara e Michael
21:32Che ne dite se facciamo un bungee jump da qui?
21:35Era uno stante che equivaleva a una dichiarazione
21:37E cioè questo film approccia all'azione in modo completamente diverso rispetto ai film pieni di CGI che vedete
21:46Così diverso che trovare una diga reale era molto più difficile che programmarne una al computer
21:52Il problema era che la maggior parte delle dighe si curva in basso
21:55Cioè si incurvano verso l'esterno
21:57Quindi se fai un bungee jump lo stuntman sbatte la testa
22:02Ma poi trovarono la location
22:04Fu l'unica diga che riuscimmo a trovare con un muro perfettamente verticale
22:09Un muro di 200 metri in Svizzera
22:13Potevamo farlo davvero così da non farlo sembrare finto
22:17Farlo davvero sarebbe stato compito dello stuntman Wayne Michaels
22:21E quando era lì in piedi pronto a saltare dalla diga
22:25Disse che guardò verso sinistra e vide un operaio italiano sulla gru
22:29Farsi il segno della croce prima che lui saltasse
22:33E pensò in che diavolo mi sono cacciato
22:35Ecco si era cacciato in questo
22:40L'inizio di GoldenEye è una delle più grandi acrobazie di James Bond
22:45Questa batte addirittura un record
22:48Quello è il bungee jump più alto mai realizzato in un film
22:52Entrò anche nel Guinness dei primati
22:55Non tutte le scene d'azione di GoldenEye erano in sceneggiatura
22:59Un'altra sequenza d'azione chiave nel film è l'inseguimento con il carro armato
23:03Quella c'era in sceneggiatura
23:05Ma ciò che accadde dopo non era nei piani di nessuno
23:08Volevamo che Bond andasse in Russia
23:11La produzione ottenne il permesso di girare a San Pietroburgo
23:14Avevamo i permessi
23:15Il sindaco era d'accordo
23:17Ma la Ion Productions non era l'unica pronta all'azione
23:21Quando iniziamo a girare la scena del carro armato
23:25La truppa e tutta la produzione si presentarono sul set
23:29E la milizia di San Pietroburgo circondò l'area
23:32Ci spiegarono che avevano ordine di sparare a chiunque avesse iniziato a filmare
23:38All'epoca giravano molte produzioni senza permessi
23:42A quel punto vediamo tutta la nostra sicurezza salire in macchina e andarsene
23:49I produttori mandarono subito i loro intermediari dal sindaco a mostrare i permessi di GoldenEye
23:56E il sindaco disse
23:57Sì, avete i permessi, ma vista la portata della cosa vi costerà molto di più
24:03E l'intermediario di quanto parliamo è il sindaco 3 milioni di dollari
24:09La situazione sembrava uscita da un film di Bond
24:12Ma i produttori decisero
24:14Non in questo film
24:15Non ci fidavamo
24:16Pensavamo che potesse succedere ancora e ancora
24:19Così parlai col mio scenografo, Peter Lamont
24:23E lui disse
24:24Nessun problema, la costruisco io
24:26San Pietroburgo
24:27Qualcuno della squadra dei broccoli
24:29Ebbe l'idea di prendere una fabbrica Rolls Royce
24:33Abbandonata alla periferia di Londra
24:36E trasformarla in uno studio
24:39Era la nostra migliore e unica soluzione
24:42E Livsden avrebbe fornito molto di più dei teatri di posa
24:45Poiché era stata usata per produrre aerei
24:48Aveva enormi spazi
24:49Aveva così tanto spazio esterno
24:51Che lo scenografo riuscì a ricostruire San Pietroburgo nei campi sul retro
24:58E così facemmo portare vecchi carri armati russi
25:02T-34 a Livsden
25:04Penso costassero 15.000 sterline l'uno
25:07Credo ne avessimo 5 o 6
25:09E Peter costruì il resto
25:11Le rotonde, le strade
25:13E anche il muro che viene sfondato dal carro armato
25:21Lì è nel carro armato
25:22Col muro che gli ha appena corollato addosso
25:25E lui, distinto, si sistema alla caravatta
25:30Era un'idea mia
25:31Sono accortezze molto divertenti
25:33E in questa corsa verso il traguardo
25:36Solo il tempo avrebbe detto se GoldenEye sarebbe finito
25:39Contro un muro
25:45Per lanciare il film di Bond sulla pista degli anni 90
25:49I produttori avevano bisogno della musica adeguata
25:58Una delle cose più eccitanti del lancio di un film di James Bond
26:02È scoprire chi canterà la sigla
26:04Il tema di GoldenEye aveva un legame diretto con il creatore di Bond
26:08La storia della canzone di GoldenEye è la storia di Ian Fleming
26:12Che costruì questa casa in Giamaica chiamata GoldenEye
26:19Oggi di proprietà di un produttore musicale
26:21GoldenEye era diventata una sorta di ritrovo musicale
26:25Gli U2 e Bono alloggiarono nella casa di Ian Fleming
26:28A GoldenEye
26:29Ed è lì che inventarono il tema
26:31Il tema di GoldenEye
26:33Chi meglio di Bono è di Edge per scrivere la canzone
26:37Scriverla? Sicuramente
26:38Cantarla? Ecco
26:44Bono trovò una cantante migliore proprio oltre la siepe
26:48Bono andò a trovare Tina Turner, sua vicina
26:51E le lasciò una demo dicendole è terribile
26:53Ma appena lei ci mise la voce
26:55Nacque un classico brano da sigla di Bond
27:01Quella era la canzone
27:03Ma mancava qualcosa
27:04Maurice Binder che aveva disegnato la sigla iniziale di molti film di Bond
27:08Era morto durante la pausa di sei anni
27:11GoldenEye aveva bisogno di un nuovo coreografo per la sua celebre sigla
27:14Mi chiamo Daniel Clayman
27:16E realizzo la sigla dei film di James Bond
27:20Daniel aveva già impressionato i broccoli
27:22Realizzando la sigla di Vendetta Privata
27:26Credo che la mia sigla preferita in assoluto
27:30Sia quella di
27:32Si vive solo due volte
27:34Lo stile giapponese
27:37La bellezza dei colori
27:39Il modo in cui lega la storia all'aspetto esotico
27:44La trovo fantastica
27:46Proprio come le Bond Girls in carne e ossa erano cambiate
27:50Daniel voleva condurre anche le Bond Girls danzanti negli anni 90
27:54Quello che volevo fare era trasformare i titoli di testa da un semplice elenco
28:00Il tempo di nomi e immagini casuali ha qualcosa di più connesso alla narrativa della storia
28:06Volevo mostrare il passare del tempo
28:09Quello è il periodo in cui l'Unione Sovietica crolla
28:13Lo rappresentai con delle donne che abbattono delle statue sovietiche
28:19Ciò che non si poteva battere erano però alcune icone di Bond ormai consolidate
28:24Come il tema musicale
28:26Quello non sarebbe stato toccato
28:30L'obiettivo era dare a Golden Eye un tocco contemporaneo
28:35Ma allo stesso tempo restare fedele a Bond
28:39Per dare una ventata d'aria fresca
28:41Ingaggiarono il compositore francese Rick Serrat
28:43Famoso per il suo lavoro in Leon
28:46Pensai non c'è nessun altro meglio di lui
28:49Per ringiovanire un po' la serie
28:52Pensavamo che sarebbe stato interessante
28:54Coinvolgere qualcuno
28:55Con uno stile unico come il suo
28:58I produttori scoprirono quanto fosse unico
29:00Quando consegnò la colonna sonora
29:04Il tema di Bond era completamente assente
29:07Non era una svista
29:09L'aveva proprio eliminato
29:10Così lo chiamai
29:12E disse
29:13Abbiamo un problema serio
29:15Gli spiegai la questione
29:17E lui rispose
29:18Abbassa un po' gli effetti
29:20Sul serio
29:21Quindi ecco
29:23Riattaccai
29:24Non gli ho più parlato
29:25E Martin chiamò subito qualcun altro
29:29Ciao
29:31Mi chiamo John Altman
29:33Avevo lavorato a Leon con Eric Serrat
29:36Come arrangiatore e direttore d'orchestra
29:39Un giorno mi chiamarono
29:41Era per James Bond
29:43Gli disse
29:43Dovrai comporre la musica per la scena col carro armato
29:46Butto via quello che ho
29:50Quando iniziai a comporre per quella scena
29:53Partii da zero
29:54Sapevo che volevano ottoni potenti
29:58E grandi percussioni
30:00E volevano il tema di Bond
30:02In certi punti
30:03Gli dissi
30:04Voglio molto tema di Bond
30:06Specialmente in GoldenEye
30:07Quando il carro armato sfonda il muro
30:16O quando sbatte contro la statua che poi gli cade sopra
30:26Credo sia fondamentale
30:27Anche le tempistiche erano fondamentali
30:30Vedi la sequenza il venerdì
30:32Composi la scena del carro armato sabato
30:35La orchestrai domenica
30:38Fu copiata lunedì e registrata martedì
30:42Consegnò la musica martedì
30:45La inserimmo e funzionava benissimo
30:48Quindi facemmo tutto in meno di una settimana
30:52Qualcuno disse
30:53Hai salvato il film
31:00Dopo sei anni nel limbo
31:02Bond era tornato
31:05Oppure no?
31:07Nessuno sapeva come il mondo
31:08Avrebbe reagito al ritorno di 007
31:12GoldenEye era pronto a rilanciare Bond
31:14Per gli anni 90
31:15Ma a qualcuno sarebbe importato?
31:18Ecco il 17 novembre del 95
31:22GoldenEye fu un successo
31:25Bond era finalmente tornato
31:27Il pubblico era pronto
31:28E anche la critica era pronta
31:31E anche le casse della MGM UA
31:34GoldenEye frantumò il record d'incasso
31:37Con 350 milioni di dollari in tutto il mondo
31:40Bond era tornato
31:42Quel cimelio della guerra fredda ardeva di nuovo
31:50All'improvviso tornò ad essere un'icona per i giovani
31:54Anche se GoldenEye per molti fan
31:56Aveva commesso un vero sacrilegio
32:00La BMW Z3
32:02O in altre parole
32:04Tra i più grandi accordi di product placement
32:06Degli anni 90 a Hollywood
32:08BMW
32:08Agile 5 forward gears
32:10All points radar
32:12Molti fan di Bond
32:13Protestarono perché non erano d'accordo
32:16Con la sostituzione della Stone Martin
32:19L'avevano sostituita perché
32:22Erano stati pagati
32:23Ma non ha niente di speciale
32:26Io non amo affatto il product placement
32:28Per fortuna
32:29La vediamo a malapena nel film
32:31Ma questo non placò i fan più puristi
32:34L'indignazione arrivò fino ai piani alti del potere britannico
32:37Certo non alla regina
32:39Né all'MISX
32:41Ma di certo a Westminster
32:43Alla Camera dei Comuni si chiesero
32:45Perché Bond guida un'auto tedesca e non una britannica
32:50In realtà Bond guidò ancora la sua Aston Martin in GoldenEye
32:55Come un canto del cigno al volante della storica DB5
33:02Ma ora era la BMW a pagare le bollette
33:05Contribuì così tanto al budget del film
33:08Che permise di fare cose che con l'Aston Martin
33:11Non avrebbero mai fatto
33:13Al nuovo giovane pubblico di Bond
33:15Non importava cosa o come guidasse 007
33:18Erano interessati a qualcosa di molto più animato
33:21Di un inseguimento in auto
33:22Nessuno sapeva quanto cruciale sarebbe stato il videogioco GoldenEye
33:27Che avevano approvato
33:34Adorando il videogioco
33:36Volevano vedere il film e viceversa
33:38È stata una bella mossa di marketing
33:40Bond aveva trovato un lavoro extra nell'era digitale
33:43Il videogioco GoldenEye
33:45Entrò subito nel mercato dei giovani ragazzi
33:49E divenne un successo enorme
33:51Generando una serie di videogiochi di Bond
33:54Che ha venduto milioni e milioni di copie
33:58Ed era stato tutto possibile grazie a sua figlia e al figliastro
34:03I broccoli fecero un ottimo lavoro nel mantenere viva la saga
34:07Si adattarono invece di spezzarsi
34:10Quando i tempi e i gusti cambiarono
34:13Cambiarono anche loro
34:15E cabbi poteva godersi i frutti di questi sforzi
34:19Guardando l'ultimo film di Bond che avrebbe mai visto
34:23Cabbi broccoli era ammalato e morì a casa sua nel giugno del 1996
34:29Ma ebbe almeno la soddisfazione di vedere GoldenEye avere successo
34:34Vide Barbara e Michael prendere in mano le redini e correre con il testimone
34:38Era la fine di un'era
34:41Oltre a Ian Fleming nessuno aveva segnato l'identità di Bond più di cabbi broccoli
34:48Fu molto toccante e molto triste
34:50Dire addio a un uomo così affabile
34:55Era cordiale, espansivo, affettuoso
34:58Insomma era davvero diverso dal mito di James Bond
35:02Un gigante di Hollywood il cui lavoro attraversa le generazioni
35:06Ricordato tanto per la sua persona quanto per i suoi film
35:11Era un uomo affascinante, così sobrio e sempre garbato
35:16Conquistava tutti, soltanto con la forza della sua simpatia e personalitÃ
35:21Tra tutte le decisioni sagge di cabbi prese in oltre 30 anni di Bond
35:26Forse la più grande fu l'ultima
35:29La cosa più importante che fece fu mettere Barbara al comando
35:34Lei poteva imparare dai migliori
35:36Ed è diventata una grande produttrice
35:39In quanto donna fu una delle prime grandi produttrici della storia
35:45Sarebbe così orgoglioso di lei
35:48Perché porta ancora alta la sua bandiera
35:51Continuando la sua ereditÃ
35:55La morte di cabbi segnò la fine di un'era
35:58Ma il nome Broccoli rimase in prima fila con Barbara e Michael
36:02Pronti a guidare una nuova fase
36:04Perché per la prima volta la figlia di cabbi portò a Bond qualcosa
36:08Che suo padre non aveva
36:10Una prospettiva femminile
36:19Se è vero che...
36:20Il mondo è cambiato
36:22James Bond no
36:23Allora Barbara Broccoli fece in modo che il mondo attorno a Bond restasse al passo con gli anni 90
36:30Credo che una delle ragioni per cui le donne degli anni 90 nell'era Brosnan siano così forti
36:36Sia per Barbara che guida il franchise
36:38Con Barbara i personaggi femminili crebbero in importanza
36:41Perché lei sentiva che meritassero spazio
36:44Ogni donna nel mondo di Bond ha importanza
36:46E per alcune di loro significava diventare delle vere e proprie partner
36:52Una come Natalia Simonova in GoldenEye
36:56È il cervello
36:57È una programmatrice
36:59Bond è il braccio
37:04Insieme formano una vera squadra
37:06Hanno bisogno l'uno dell'altra per completare la missione
37:11Prima che GoldenEye cambiasse le cose
37:13La posizione delle donne nei film di Bond era spesso, ecco, orizzontale
37:18Negli anni 70 e 80 venivano spesso considerate delle damigelle in pericolo
37:24In quel periodo le donne dovevano essere remissive
37:29Ma negli anni 90 se le donne si sottomettevano era alle loro condizioni
37:34Nell'era Brosnan per me offrono il ritratto più forte di emancipazione femminile
37:40È la Bond Woman per eccellenza
37:42È Dam Judy Dance
37:43È una grande evoluzione
37:45C'è stato uno sviluppo, sono diventate più attive e più grintose
37:50Non si limitano ad essere soltanto dolci e seduttive
37:55Dai tempi delle ancelle in licenza di uccidere a Il domani non muore mai
38:00Finalmente nel 1997 arrivò la prima Bond girl cinese
38:05E faceva sul serio
38:35Michelle Yeoh in Il domani non muore mai
38:37E faceva portata solo a letto da Bond
38:41Ma c'è ancora spazio e tempo per quello
38:44E non più alle condizioni di Bond
38:47Molly Warren Flash stava in realtà usando Bond
38:51Era un ruolo femminile molto potente
38:54Piccolo ma potente
38:56Avere una donna potente in produzione
38:59Era una ventata d'aria fresca anche dietro le quinte
39:02Barbara Broccoli è una delle persone più divertenti mai conosciute
39:06Una volta c'era un'inquadratura del mio lato B
39:09Uno dei miei costumi era questo completo intimo
39:12E mentre lo provavo lei disse
39:16Serena ti ribattezzo Serena Scott Bottom
39:19E mi chiamò così
39:21Con Il mondo non basta
39:23Le Bond women di Barbara
39:25Erano ormai abbastanza potenti da essere davvero malvagie
39:28Chi è questa nuova donna?
39:30La donna di King
39:32Elektra
39:33È la prima donna antagonista principale in un film
39:39Non c'erano dubbi su chi portasse i pantaloni qui
39:44Finalmente le Bond women potevano spiccare il volo
39:48Jinx è alla pari di Bond
39:49Non Jinx anymore
39:50I'll always be a Jinx to you
39:54Ma Brosnan non portò affatto sfortune
39:57I suoi film furono i Bond di maggior incasso fino ad allora
40:01E quando arrivò il momento di sostituirlo
40:03Double estate is rescinded
40:05I broccoli decisero di premere il tasto indietro
40:09Volevamo tornare alle origini
40:11Al primo romanzo di James Bond
40:14Rispolverate Casino Royale
40:16Non era solo un ritorno al primo romanzo
40:19L'idea era fare un reboot dell'intera serie
40:22Ma partendo da quando Bond non era ancora Bond
40:25Casino Royale è un prequel
40:28Non è ancora il Bond che conosciamo
40:29E l'ultima volta che Casino Royale era arrivato al cinema nel 67
40:33Bond non era affatto come lo conosciamo
40:38Casino Royale era una commedia demenziale
40:42La versione con Daniel Craig invece non sarebbe stata una commedia
40:47Ora Barbara e Michael erano davvero soli
40:49Pronti a portare avanti il franchise sia creativamente che finanziariamente
40:54Stando attenti a non distruggerlo
40:56Si occupano in modo innovativo di ogni aspetto
40:59Sia della produzione che della scrittura
41:02Rischiando in prima persona questa saga e tutta la loro vita
41:06Rischiando in prima persona