- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:02tra leggende del grande schermo saghe da record e fenomeni culturali un'icona è stata la prima
00:10a lasciare il segno anzi a colpire nel segno parliamo di james bond divenne una licenza per
00:21stampare soldi la prima saga blockbuster al mondo è un fenomeno culturale che ci accompagna
00:27dall'amministrazione kennedy quindi 70 anni fa e 7 miliardi al botteghino era il franchise prima
00:35degli altri franchise nato in un'altra epoca questo personaggio ha saputo navigare attraverso gli anni
00:42è la rolls royce dei franchise con una sofisticata eleganza e un atteggiamento non curante nell'uccidere
00:52uomini oltre a un fascino disinvolto con le donne una donna remissiva che finisce sempre a letto con
01:00bond eppure ancora oggi 007 affascina e intrattiene il pubblico in tutto il mondo l'effetto di bond sulla
01:10cultura popolare è enorme l'azione e le acrobazie sullo schermo sono veramente tante ho adorato gli
01:20inseguimenti in auto le esplosioni è sempre emozionante roger muro si ruppe un dente fu
01:26considerata una delle più grandi acrobazie della storia del cinema ma queste acrobazie non sono
01:32nulla rispetto alla vera azione e agli stunt dietro le quinte hai due soci che non vanno d'accordo quel
01:39farbuto a metà dei miei soldi in gioco ci sono le loro carriere e le loro vite e hai una
01:44star che vuole
01:45andarsene con crimini realmente accaduti ed il lo ha rubato e usato intrighi internazionali
01:52tanti luoghi esotici romanticismo e seduzione me le portavo tutte a letto sì in effetti bond è
01:59sempre stato molto fisico mi toccò il sedere basta colpire donne
02:14e naturalmente i veri
02:37grazie
03:07grazie
03:52cattivi di bond ci mancava solo un film rivale di james bond cerca di fare un film che distrugge film
03:59di james bond
04:00scopri i segreti la maggior parte vuole cocaina e prostituto su icons unarted james bond
04:07ciao amico il mio nome è bond james bond
04:10grazie
04:20Grazie a tutti.
04:42Dalla scena d'apertura, con la canna della pistola e la canzone, alle frasi iconiche.
04:49C'è qualcosa di davvero attraente in Bond.
04:52I gadget.
04:54Super Spia, servizio segreto britannico.
04:56Le Bond Girls.
04:57Chi non vorrebbe esserlo?
04:59Guardare un film di James Bond è piacevole come indossare un abito su misura.
05:05Questo è un fenomeno culturale globale.
05:10E' il tipo che ogni donna desidera e che ogni uomo vuole diventare.
05:15E tutto può essere ricondotto al primissimo vero James Bond.
05:20No, no, no, no. Prima le cose importanti.
05:22James Bond fu creato da un uomo molto interessante.
05:26Ian Fleming creò James Bond un po' a sua immagine.
05:30Ian Fleming, creatore di James Bond, nato il 28 maggio 1908 a Mayfair, Londra.
05:38Attuale incarico, reporter investigativo.
05:41Mosca, 1933, dove organizzazioni controrivoluzionarie furono accusate di spionaggio e sabotaggio.
05:50All'epoca si stava svolgendo un grande processo per spionaggio.
05:54Fleming lo seguì per la stampa londinese.
05:58E il raccontare di questi agenti catturati conquistò l'immaginazione di Fleming.
06:03Scrisse della Russia con l'occhio di un autore di thriller scavando sotto la superficie.
06:08I suoi articoli sulla vicenda furono accolti positivamente.
06:12Forse perché Fleming affrontava il suo lavoro con la stessa segretezza di una spia.
06:17Considerava il giornalismo molto simile allo spionaggio.
06:21Ambientarsi in climi stranieri, fare rete e ottenere le informazioni.
06:25Queste sono le abilità che affinò.
06:28E con l'arrivo della Seconda Guerra Mondiale furono proprio queste abilità
06:32a portare Fleming a seguire le orme del padre, servendo re e patria in guerra.
06:39Con il suo background da giornalista internazionale,
06:42fu scelto per diventare assistente del direttore dell'intelligence navale.
06:47E il contrammiraglio John Godfrey identificò rapidamente il talento di Fleming per lo spionaggio.
06:53Era una guerra di informazioni, intelligence e strategia.
06:56Ed è lì che Fleming trovò il suo posto.
06:58Il suo posto nell'ombra.
07:00Contribuì in modo determinante a fondare la trentesima unità di assalto.
07:05Un'unità speciale con una missione speciale.
07:08Un'unità militare che operava dietro le linee per assicurarsi le informazioni custodite
07:13nei quartier generali o negli uffici tedeschi.
07:16In quell'ambiente, James Bond avrebbe riconosciuto persino i nomi e i luoghi.
07:22Era anche responsabile dell'operazione Golden Eye.
07:25Che era qualcosa di diverso dal film Golden Eye del 1995.
07:30Golden Eye era un'operazione di resistenza per impedire ai nazisti
07:33di conquistare la punta della Spagna.
07:37Fleming era così abile nel mondo oscuro
07:39che sembrava quasi che lo spionaggio fosse un superpotere.
07:43Per l'ammiraglio Gottlieb, Fleming doveva guidare l'intelligence navale.
07:48Queste esperienze lo plasmarono come uomo.
07:50Ma la posizione riservata di Fleming lo tenne lontano dalle linee del fronte.
07:56Infatti, all'esperienza bellica di Fleming,
07:59era mescolato un goccio di paradiso, anzi, scecherato.
08:02Durante la guerra andò in Giamaica
08:04con un suo caro amico, Ivar Bryce.
08:07Un amico molto ricco, tra l'altro.
08:09Erede dell'impero A&P.
08:11Fleming non era mai stato in Giamaica.
08:14Era un paradiso tropicale e lussureggiante.
08:16Disse, dopo la guerra, voglio comprare casa qui.
08:19L'ambizione di Fleming non si fermò lì.
08:21Ian Fleming diceva anche
08:23che un giorno avrebbe scritto la storia di spionaggio definitiva.
08:29Riuscì ad acquistare un terreno a Oracabessa, sulla costa norte.
08:33Ecco la casa che Fleming costruì e che chiamò...
08:36Golden Eye.
08:37Golden Eye was the perfect getaway.
08:39Fleming aveva la sua location iconica.
08:41Mancava solo una storia per riempirla,
08:43ma non una storia qualsiasi.
08:45La storia di spionaggio definitiva.
08:48E all'età di 45 anni,
08:50Fleming aveva vissuto una vita piena ed emozionante
08:53ed era pronto a raccontare la sua storia.
08:56Tecniche e segreti dello spionaggio,
08:58Ian Fleming li trasse dalle sue esperienze reali
09:00e dalla conoscenza delle operazioni di intelligence.
09:04Questi aspetti sono importanti,
09:06ma ci sono altri elementi di James Bond
09:08che non possiamo ignorare.
09:12La sessualità, la sensualità, l'intrigo, l'eleganza.
09:19Ian Fleming aveva esperienza anche in quello,
09:22perché alla fine degli anni 40,
09:24Fleming ricevette una visitatrice in Giamaica.
09:27Lì, Fleming iniziò una relazione
09:29con una donna di rilievo, Lady Anne Rottermeier.
09:33La famiglia di suo marito possedeva il Daily Mail.
09:38La sua relazione con Fleming
09:41portò alla nascita di un figlio.
09:43Rottermeier chiese il divorzio.
09:44In Giamaica, nel 1952,
09:47Fleming sposò la sua musa,
09:49l'ex Lady Anne,
09:50lasciandosi alle spalle i giorni da scapolo.
09:53Ian Fleming aveva un po' di ansia
09:55rispetto alla questione matrimonio.
09:57Lo si evince in James Bond.
09:59Una spia dovrebbe rimanere single e distaccata.
10:02Ma ora stava con una donna
10:04che era l'ex di un ricco magnate della stampa
10:06e, come disse Ian,
10:07devo guadagnare per garantirle
10:09tutti gli asparagi che vuole.
10:11Curiosamente è Broccoli
10:13l'unico ortaggio protagonista di questa storia,
10:15ma ci arriveremo.
10:16Nel frattempo, sentendo la pressione finanziaria,
10:20non vedeva l'ora di monetizzare il suo talento.
10:23E Fleming di certo non perse tempo.
10:26Racconta che, alla vigilia del suo matrimonio,
10:29era nervoso e iniziò a scrivere
10:30per distogliere la mente dalla preoccupazione.
10:33Di cosa avrebbe scritto Fleming?
10:35Questo romanzo,
10:36influsso di coscienza nato da idee
10:39ed esperienze vissute durante la guerra.
10:41Ma le battaglie che ricordava
10:43in tutti quegli anni passati
10:45erano di un conflitto di tipo diverso.
10:48Fleming andò con l'ammiraglio Godfrey al casino
10:51e, a detta di Godfrey,
10:52gli avversari erano uomini d'affari portoghesi.
10:56Ma Fleming pensò che assomigliassero
10:58alla descrizione di alcuni nazisti
11:00e decise quindi di sfidarli.
11:03Giocò contro di loro
11:04e perse ogni mano.
11:09L'idea di condurre una guerra
11:11su un tavolo da gioco,
11:12non sul campo,
11:13ma sul panno verde,
11:15gli rimase impressa.
11:16Dopo aver vissuto una vita piena
11:18di tutto ciò che James Bond
11:20avrebbe incarnato,
11:21curiosamente fu proprio il nome stesso
11:24a non esercitare troppo interesse
11:26in Fleming.
11:28Voleva ciò che descrisse come
11:33e guardò uno scaffale in casa sua,
11:35a Golden Eye,
11:36e lì c'era un libro
11:37intitolato
11:38Gli uccelli delle Indie occidentali
11:40di James Bond
11:40e pensò
11:41questo è un nome semplice,
11:43invisibile e anonimo,
11:44e come disse
11:45lo rubò e lo usò.
11:46Certo,
11:47il punto non è il nome,
11:49ma come viene pronunciato.
11:51Bond.
11:53James Bond.
11:54Ma anche quella ormai iconica
11:55modalità di presentarsi
11:57fu ispirata da qualcosa
11:58di molto semplice.
11:59L'introduzione con il cognome
12:01è una cosa piuttosto scolastica.
12:03Sei conosciuto con il cognome
12:04Bond o Fleming,
12:05Ian Fleming.
12:06Con un nome per il suo eroe
12:08e un nome per il suo libro,
12:10Fleming si mise a preparare
12:11il resto del suo romanzo.
12:13Non fece scalette,
12:14lo scrisse tutto di seguito.
12:16Sin dall'inizio
12:17Fleming sapeva cosa voleva.
12:19La storia di spionaggio definitiva.
12:22In realtà voleva qualcosa
12:23di più di quello.
12:24Sin dal primo romanzo
12:26li voleva vedere in televisione
12:27e si sperava anche al cinema.
12:30Fleming aveva bisogno
12:31che Casino Royale
12:32pubblicato nel 53
12:34fosse un successo.
12:35Casino Royale fu molto ben recensito.
12:37Per il pubblico britannico
12:39aveva tutti gli ingredienti giusti.
12:41In Casino Royale
12:42si coglie lo spirito dell'epoca.
12:44Questi oggetti di lusso
12:46combinati con la dura brutalità
12:47dello spionaggio.
12:49Sin dalla prima pagina
12:50Bond era eroico,
12:51elegante e pericoloso.
12:54James Bond
12:55ha una licenza di uccidere.
12:57Ma credo che alla gente
12:59piacesse di più
13:00la sessualità,
13:01l'intrigo,
13:02l'eleganza.
13:03Questo mondo
13:03che Fleming
13:04conosceva piuttosto bene
13:06e che gli altri
13:07avevano fame
13:07di leggere.
13:09E Ian Fleming
13:10aveva fame
13:10di scrivere.
13:11Prese la cosa sul serio
13:12quando iniziò
13:13il secondo romanzo.
13:14Ma l'appetito di Fleming
13:17era insaziabile.
13:19E alla fine
13:19era il grande schermo
13:21e il complesso
13:21mercato americano
13:22l'obiettivo di Fleming
13:24per Bond.
13:25Tuttavia
13:25negli Stati Uniti
13:27il libro passò
13:27così inosservato
13:28che fu pubblicato
13:29in un'edizione economica
13:31col titolo
13:32You Asked For It.
13:33Sembrava che almeno
13:34in America
13:34non interessasse a nessuno.
13:36Ma Fleming
13:37aveva un fan americano
13:38che leggeva avidamente
13:39tutto ciò
13:40che riusciva a sfornare.
13:43Negli anni 50
13:44Ian scriveva
13:45un libro di Bond
13:45all'anno.
13:46Stavano lentamente
13:47decollando.
13:48Anche le carriere
13:49di due ambiziosi
13:50produttori di Hollywood
13:51stavano decollando
13:52dall'altra parte
13:53dell'Atlantico
13:54il premio Oscar
13:55Irving Allen
13:56e l'uomo soprannominato
13:57Cubby
13:58Albert Broccoli
13:59Cubby Broccoli
14:01proveniva da
14:02un'interessante famiglia
14:03di contadini
14:04che immigrò
14:04negli Stati Uniti
14:06ma questo Broccoli
14:07proveniva invece
14:08dal mondo del cinema
14:09a Cubby
14:10piacevano i film
14:11d'avventura
14:11in luoghi esotici
14:12e non a caso
14:14gli piaceva anche
14:16Bond
14:16James Bond
14:18Cubby Broccoli
14:19ha sempre apprezzato
14:20i romanzi di Fleming
14:21li leggeva
14:22e riteneva
14:22avessero il potenziale
14:24per diventare
14:24grandi film
14:25l'unico problema
14:26era che il suo socio
14:27non era d'accordo
14:29Irving Allen
14:30non era un grande fan
14:31di Bond
14:31e questo causò
14:33un grosso problema
14:35Albert Cubby
14:37Broccoli
14:37e Irving Allen
14:38erano due produttori
14:39di Hollywood
14:40nel senso più classico
14:41del termine
14:42volevano fare
14:43film belli
14:44divertenti
14:45e con una pille
14:46internazionale
14:47ma cosa li mise
14:48sul percorso
14:48che presto si sarebbe
14:49incrociato con quello
14:50di Fleming
14:51andarono nel Regno Unito
14:53e stabilirono
14:54le loro produzioni
14:55lì
14:55il motivo principale
14:57era senza dubbio
14:58la parte meno sexy
15:00della storia
15:00di James Bond
15:01la legge fiscale
15:03nel Regno Unito
15:05dissero
15:05più il tuo film
15:06ha successo
15:07più soldi
15:08ricevi indietro
15:08come rimborso fiscale
15:10questo fu sufficiente
15:12per Cubby
15:12e Irving
15:13fecero un accordo
15:14con la Columbia Pictures
15:15per sviluppare film
15:16con cast e troupe
15:17principalmente britannici
15:19Allen e Broccoli
15:20erano in affari
15:21fecero un film
15:22chiamato
15:23Berretti Rossi
15:24un altro
15:24chiamato
15:25Inferno Sotto Zero
15:26Cubby mi disse
15:27sapevamo che non stavamo
15:29facendo l'arte
15:29volevamo fossero film
15:31belli
15:31divertenti
15:32e redditizi
15:33ovviamente
15:33Bond di Fleming
15:35era nelle loro corde
15:36Broccoli
15:37organizzò un incontro
15:38all'Ese Ambassadeur
15:39di Londra
15:39ma per Cubby
15:40non andò come previsto
15:42disse
15:42ho stupidamente
15:43mandato Irving
15:44che neanche era interessato
15:46a incontrare Fleming
15:47per discutere
15:48dei diritti cinematografici
15:51e non è andata bene
15:52l'incontro fu
15:53come quello
15:54tra Bond
15:54e uno dei suoi cattivi
15:59cortese
15:59ma quasi fatale
16:02Allen rovinò
16:03completamente
16:03quell'incontro
16:04perché disse a Fleming
16:06che il suo lavoro
16:06non era buono
16:07per la televisione
16:08ecco
16:09l'accordo
16:10che Fleming
16:10fece nel 54
16:11potrebbe benissimo
16:13dimostrare
16:13che era vero
16:14Fleming
16:15vendette i diritti
16:16di Casino Royale
16:17per una somma ridicola
16:186.000 dollari
16:19vende i diritti
16:21a Gregory Ratoff
16:22un attore e produttore
16:23anche se non era
16:24un esordio redditizio
16:26Fleming
16:26ce l'aveva fatta
16:27Bond
16:28stava per arrivare
16:29sul grande schermo
16:30Ratoff
16:31poi produsse
16:32un adattamento
16:33di un'ora
16:34di Casino Royale
16:35in onda
16:36per la televisione
16:37girato dal vivo
16:38alla CBS
16:39in California
16:40la CBS
16:40aveva un programma
16:42settimanale
16:42a episodi
16:43in diretta
16:44chiamato
16:46lo adattarono
16:47per quel programma
16:49poco del Bond
16:50di Ratoff
16:51era riconoscibile
16:52non era neanche inglese
16:55il personaggio
16:56principale
16:57è americano
16:59il primo James Bond
17:01sullo schermo
17:02fu in realtà
17:02Barry Nelson
17:03il primo e unico
17:06ma essere americano
17:07era un piccolo cambiamento
17:09rispetto a quello
17:09che Ratoff
17:10aveva in mente
17:11per il grande schermo
17:12in origine
17:13James Bond
17:13doveva essere donna
17:16volevano creare
17:17un personaggio
17:18tipo Jane Bond
17:20Jane era in attesa
17:21dietro le quinte
17:22Susan Hayward
17:23era una star
17:23molto popolare
17:24all'epoca
17:25ma avete indovinato
17:28non andò mai in porto
17:30ciò che andò in porto
17:31furono i funerali
17:32di Gregory Ratoff
17:33Gregory Ratoff
17:34morì
17:35il suo ex agente
17:36Charles Feldman
17:37comprò poi i diritti
17:39della vedova di Ratoff
17:40e se li tenne stretti
17:41ma Feldman avrebbe ceduto
17:43oppure no
17:43sarà il tempo
17:44a dircelo
17:47intanto
17:48Fleming
17:48stava iniziando
17:49ad accumulare
17:50parecchi romanzi
17:51di Bond
17:51tutti i potenziali film
17:53se solo qualcuno
17:54si fosse deciso
17:55a realizzarli
17:55Fleming aveva bisogno
17:57di aiuto
17:58e si rivolse
17:58al suo amico
17:59un amico
18:00molto ricco
18:00tra l'altro
18:02l'amico di Fleming
18:04Ivar Bryce
18:05erede dell'impero
18:06A&P
18:06decise che avrebbe provato
18:08a entrare nel mondo
18:09del cinema
18:09Ivar disse
18:10Ian dovremmo fare qualcosa
18:12con i romanzi di Bond
18:14e Ivar sapeva
18:15quale regista
18:16avrebbe potuto aiutarli
18:17parliamo di
18:18Kevin McClury
18:19a McClury piaceva bere
18:21vodka?
18:21of course
18:22era un donnaiolo
18:23hello
18:24e aveva i soldi
18:25aveva lavorato
18:26a Il Giro del Mondo
18:28in 80 giorni
18:28nel 56
18:33quindi aveva
18:34un po' di esperienza
18:35con le produzioni
18:36internazionali
18:37e così
18:37Fleming
18:38Ivar Bryce
18:39e Kevin McClury
18:40si tuffarono
18:41nelle calde
18:42e accoglienti
18:42acque paradisiache
18:43delle Bahamas
18:44collaborando
18:45a una nuova avventura
18:46di James Bond
18:47per il grande schermo
18:49lavorarono
18:50tutti insieme
18:51a questa idea
18:52che coinvolgeva
18:53il furto
18:53di due testate nucleari
18:54con cui tenere
18:55in ostaggio
18:56il mondo intero
18:57era l'apice
18:58della guerra fredda
18:59e lo spettro
19:00della distruzione
19:01nucleare totale
19:02incombeva
19:05e nacque
19:07la stessa
19:07Spectre
19:08un'organizzazione
19:10terroristica
19:11indipendente
19:12da ogni stato
19:12special executive
19:14for counterintelligence
19:15terrorism
19:15revenge
19:16extortion
19:25anche con la potenza
19:27malvagia
19:27della spectre
19:28alle spalle
19:29non riuscirono
19:30a farcela
19:30il progetto
19:31fu accantonato
19:32nel 1960
19:33Ian Fleming
19:35trascorse l'estate
19:36scrivendo le idee
19:37di un film
19:37immaginato
19:38con Kevin McClury
19:39e mai realizzato
19:41nacque il romanzo
19:42ma nel raccontare
19:44la sua ultima storia
19:45Fleming aveva rubato
19:46il tuono
19:46a qualcun altro
19:47prese alcune cose
19:49che avevano creato
19:50insieme
19:51e altre cose
19:52adattate invece
19:53per climax
19:54e lo trasformò
19:56in operazione
19:57tuono
19:58ma Kevin McClury
19:59la vedeva in modo diverso
20:01anzi molto diverso
20:03temevano che McClury
20:04gli facesse causa
20:05e Ian Fleming
20:06aveva molto da perdere
20:08Fleming parlò
20:09con un avvocato
20:10e disse
20:11credo che mi faranno causa
20:12e mi porteranno via
20:13i diritti di James Bond
20:14l'avvocato gli disse
20:16non possono portarti via
20:18ciò che non hai
20:18devi trovare qualcuno
20:20che opzioni i diritti
20:21di tutti i romanzi di Bond
20:22il tempo scorreva
20:29con l'opprimente peso
20:30di una calamità legale
20:31che incombeva
20:32l'avvocato di Fleming
20:34poteva offrire
20:35molto più
20:35dei saggi consigli
20:36perché aveva un cliente
20:38che lavorava nel cinema
20:39parliamo di
20:40Harry Saltzman
20:43Harry Saltzman
20:44era un genio folle
20:45usava due telefoni
20:47contemporaneamente
20:48in uno parlava in inglese
20:50e nell'altro in francese
20:51lesse i libri di Fleming
20:53e li voleva adattare
20:54e ottenere un'opzione
20:55sui diritti
20:56così l'avvocato
20:57fece da cupido
20:58e i due clienti
20:59si sedettero
21:00al loro solito posto
21:01al Sambassador
21:02a Londra
21:03nel dicembre del 60
21:04Saltzman
21:05presentò il suo piano
21:06Fleming era disperato
21:08fecero un accordo
21:09che non fu neanche
21:10messo su carta
21:11ma non così disperato
21:12Saltzman aveva sei mesi
21:14per fare i film
21:15o i diritti
21:16sarebbero tornati a Fleming
21:17questo accordo
21:18non risolse
21:19i problemi di Fleming
21:20comunque
21:20Saltzman ottenne
21:22un'opzione
21:22per tutti i romanzi
21:23di James Bond
21:24ad eccezione
21:25di Casino Royale
21:27fu forse
21:28l'accordo
21:29più significativo
21:30di tutta la storia
21:31del franchise
21:31di James Bond
21:32perché quando fu pubblicato
21:34Operazione Tuono
21:35Kevin McClory
21:37fece causa
21:38chiese un'ingiunzione
21:39contro la pubblicazione
21:40del romanzo
21:42ma McClory
21:44fece causa
21:44solo per i diritti
21:45cinematografici
21:46di Operazione Tuono
21:47e riuscì a ottenerli
21:51Ian Fleming
21:52pagò danni e spese
21:54quel denaro
21:55fu consegnato
21:55a McClory
21:56in contanti
21:57su sua insistenza
21:58ricevette quella
21:59valigetta piena di soldi
22:01andò all'aeroporto
22:02salì su un aereo
22:03e volò
22:04in Irlanda
22:05e di Kevin McClory
22:07non si sape più nulla
22:08o forse sì
22:09il costo
22:11di questa causa
22:12per Ian Fleming
22:13non fu solo finanziario
22:14chi era presente
22:16in tribunale
22:16all'epoca
22:17disse che Fleming
22:18sembrava distrutto
22:19beveva e fumava molto
22:2170 sigarette al giorno
22:23subì un infarto
22:24nel 1961
22:26con il tempo
22:27agli sgoccioli
22:28per Fleming
22:29e l'opzione rischiosa
22:30che stava per scadere
22:31James Bond
22:32aveva bisogno
22:33di una sana dose
22:34di aiuto finanziario
22:35e se non altro
22:36una sana dose
22:37di broccoli
22:40Harry
22:40non aveva fortuna
22:42nel trovare
22:42finanziamenti per Bond
22:44non riusciva
22:44a far quadrare i pezzi
22:46così iniziò
22:47a dedicarsi ad altro
22:48fu durante le ultime
22:49settimane dell'opzione
22:50che gli presentarono
22:51Cabby Broccoli
22:52le conseguenze
22:53del disastroso incontro
22:54che il socio di Cabby
22:55aveva avuto
22:56con Fleming anni prima
22:57Allen disse a Fleming
22:59che il suo lavoro
23:00non era buono
23:01per la televisione
23:02non aveva solo danneggiato
23:03il suo rapporto
23:04con Fleming
23:05Cabby Broccoli
23:06e Irving Allen
23:07si separarono
23:08Broccoli rimase a produrre
23:09da solo
23:10e Cabby
23:10stava cercando
23:11la sua prossima occasione
23:12e Cabby disse
23:13voglio la storia
23:14di James Bond
23:15ma non riesco
23:16a ottenere i diritti
23:17un suo amico
23:18gli disse
23:18conosco l'uomo
23:19che li ha
23:20e credo
23:20non sappia
23:21cosa farne
23:22incontriamolo
23:23e con il tempo
23:24agli sgoccioli
23:24Cabby e Henry
23:25ebbero un incontro
23:26che avrebbe cambiato
23:27la storia
23:28fecero un accordo
23:29al 50 e 50
23:30fondarono una società
23:32chiamata
23:32Ion Productions
23:33e così
23:34nacque un matrimonio
23:35molto prospero
23:36e molto difficile
23:37ma la partnership
23:39con Cabby
23:40non fermò
23:41il conto alla rovescia
23:42il primo ordine
23:43del giorno
23:43della Ion Productions
23:44era far firmare
23:46a uno studio
23:46la realizzazione
23:47di un film
23:48di James Bond
23:48e Broccoli
23:49sapeva esattamente
23:50dove andare
23:51le conoscenze
23:52di Cabby
23:53li portarono
23:53prima
23:54alla Columbia Pictures
23:55e al suo amico
23:56che dirigeva
23:57la produzione
23:57nel Regno Unito
23:58e senza giri
23:59di parole
24:00lui li respinse
24:01non importava
24:02Cabby aveva
24:03un piano B
24:03la Columbia
24:04era nell'edificio
24:06della UA
24:06dovevano soltanto
24:08salire di qualche piano
24:09e parlare con loro
24:11una volta dentro
24:12la United Artists
24:13non uscirono da lì
24:14senza un accordo
24:15e non solo
24:16per un film
24:16fecero un accordo
24:18per sei film
24:19di Bond
24:19e che accordo
24:20una volta recuperato
24:22il costo del film
24:23ai produttori
24:24spettava il 50%
24:25e allo studio
24:26l'altro 50
24:27era un accordo
24:28molto redditizio
24:29anche Fleming
24:30avrebbe ricevuto
24:31la sua parte
24:31l'accordo
24:32sembrava troppo bello
24:33per essere vero
24:34Broccoli e Saltzman
24:35avevano libertà creativa
24:37così dopo più di un decennio
24:39di tentativi
24:41James Bond
24:42sarebbe finalmente
24:43arrivato sul grande schermo
24:44ma la grande domanda
24:46era
24:46quale Bond
24:47non quale attore
24:49quale storia
24:51la risposta
24:53a quella domanda
24:54fu
24:54dottor no
24:57scelsero licenza
24:58di uccidere
24:59perché pensavano
25:00di farlo entrare
25:00nel budget
25:01ma gli investitori
25:02li osservavano
25:03come falchi
25:04gli investitori
25:05avevano esperienza
25:06con Broccoli e Saltzman
25:07erano considerati
25:08incapaci
25:09di controllare
25:10una produzione
25:11non tenevano
25:12sotto controllo
25:13il budget
25:15l'accordo
25:16con la UA
25:17era di finanziare
25:18il primo film
25:19di Bond
25:19con un milione
25:20di dollari
25:21c'erano
25:22inseguimenti
25:23in alto
25:23combattimenti
25:25distruzioni
25:25di scatole
25:26di cartone
25:26viaggi internazionali
25:28esplosioni
25:29e pesci enormi
25:31con quel budget
25:33il budget
25:35di licenza
25:36di uccidere
25:36era ridicolo
25:37Harry ebbe
25:38un'idea
25:38per risparmiare
25:39denaro
25:39assunse la sua
25:40segretaria
25:41per scrivere
25:41la sceneggiatura
25:42Joanna Arwood
25:43lavorava come
25:44segretaria
25:45ma era una
25:46sceneggiatrice
25:46in erba
25:47era la sua
25:47passione
25:48e lavorò
25:48su tante
25:49sceneggiature
25:50per Saltzman
25:50tutte mai prodotte
25:52lo studio
25:53voleva che
25:53questo non
25:54cambiasse
25:54perché c'è
25:55questa ragazzina
25:56a scrivere
25:56un'avventura
25:57spericolata
25:58da uomini
25:58non preoccupatevi
26:00ce n'erano
26:00di uomini
26:01coinvolti
26:01e purtroppo
26:02Joanna
26:03fu messa
26:03da parte
26:04c'è quest'idea
26:05che ci voglia
26:05un uomo
26:06per scrivere
26:06di Bond
26:07e che è difficile
26:08che una donna
26:09possa scrivere
26:09una storia
26:10vincente
26:11Harry e
26:11Cabby
26:12lo pensavano
26:13sicuramente
26:13con il pieno
26:14controllo
26:14creativo
26:15aspettava loro
26:16scegliere
26:16lo sceneggiatore
26:17per il lavoro
26:18alla fine
26:19la sceneggiatura
26:20finale
26:21fu scritta
26:22da Joanna Arwood
26:24e che
26:24sceneggiatura
26:26seguendo fedelmente
26:27la storia
26:28di Fleming
26:28Bond
26:29indaga
26:29sulla scomparsa
26:30di un collega
26:31solo per scoprire
26:32un piano malvagio
26:32dell'ignobile
26:33dottor No
26:38che cercava
26:39di sabotare
26:40il programma
26:40spaziale americano
26:41con un raggio
26:42radio nucleare
26:43licenza di uccidere
26:45è una storia
26:45internazionale
26:46avvincente
26:50si svolge
26:51in Giamaica
26:52non solo
26:53sarebbe stato
26:53ambientato lì
26:54ma sarebbe stato
26:55girato in gran parte
26:56lì
26:57e non solo
26:57perché avrebbe
26:58fatto piacere
26:59a Ian Fleming
26:59la Giamaica
27:00è un elemento
27:01importante
27:02nella storia
27:04per il resto
27:05delle riprese
27:06Cabbi e Harry
27:07avrebbero riportato
27:08Bond
27:08ai Pinewood Studios
27:10dove lo scenografo
27:11Ken Adam
27:12avrebbe avuto
27:12un compito
27:13molto difficile
27:14a Ken piacevano
27:15i set grandi
27:16il che sarebbe
27:17stato un grande
27:18problema
27:18con quel piccolo
27:19budget
27:20un milione
27:21di dollari
27:22ma ci arriveremo
27:23perché Cabbi
27:24e Harry
27:24dovevano prendere
27:25la decisione
27:26più grande
27:26delle loro carriere
27:29chi avrebbe
27:31interpretato
27:32James Bond
27:35la caccia
27:36all'uomo migliore
27:36per interpretare
27:37James Bond
27:38era iniziata
27:39Broccoli
27:40aveva chiesto
27:41al suo testimone
27:42di nozze
27:42l'attore
27:43Cary Grant
27:43ma ricevette
27:45un bel dottor
27:46no
27:46la ricerca
27:47di Bond
27:48era difficile
27:52ogni giovane
27:53attore
27:54britannico
27:55diceva
27:55di essere
27:55stato
27:56considerato
27:56per James Bond
27:57Richard Johnson
28:03Patrick McGowan
28:06persino
28:07il nome
28:08di Roger Moore
28:08venne fuori
28:11era una proposta
28:13di Fleming
28:13Fleming
28:14ce lo chiese
28:15così dissi
28:16che potevamo
28:16provare con lui
28:17ma Broccoli
28:19notò
28:19che era forse
28:20troppo bello
28:21quindi
28:22non funzionava
28:23per quella parte
28:24Broccoli
28:24aveva una visione
28:25diversa
28:26voleva quella
28:27mascolinità
28:28rubida
28:30voleva qualcuno
28:31con un po'
28:32di carattere
28:33mentre si sforzarono
28:35tanto per trovare
28:36il giusto Bond
28:37la prima protagonista
28:38femminile
28:40fu scelta
28:41fu scelta
28:41fu scelta solo
28:41da una singola
28:42immagine
28:45e Cubby
28:46disse
28:46le ho detto
28:47sei pazza
28:47hai interpretato
28:49questo contadinotto
28:50questo sempliciotto
28:52lo misero
28:53in un film
28:53chiamato
28:54una storia
28:54d'amore
28:55che doveva essere
28:56il suo grande film
28:57di svolto
29:00fu un fiasco
29:01e annullarono
29:02il suo contratto
29:02ma a Dana
29:03i fiaschi
29:04non importavano
29:05per lei
29:05Connery
29:06era una bomba
29:09Dana
29:09disse a Cubby
29:10ti dico
29:12che quell'uomo
29:12ha fascino
29:13e carica erotica
29:14a ciò che serve
29:16Bond
29:16è sempre stato
29:17associato
29:18al piacere
29:18per le cose
29:19più raffinate
29:20il suo gusto
29:21di solito
29:21è impeccabile
29:22ma non è così
29:23snob
29:23da risultare
29:24antipatico
29:25pensavo fosse
29:26delizioso
29:27in realtà
29:28questo scozzese
29:3031enne
29:30fu convocato
29:31a un incontro
29:32con i produttori
29:32durante la conversazione
29:34Sean Connery
29:35batte il pugno
29:36sul tavolo
29:36e rifiutò
29:37assolutamente
29:38di fare un provino
29:39Cubby disse
29:40sentir dire
29:41da un giovane
29:42presuntuoso
29:42che non avrebbe
29:43fatto il provino
29:44ci piacque molto
29:45disse
29:46questo tipo
29:47ha fegato
29:47è il tipo
29:48di arroganza
29:49che avrebbe Bond
29:50Connery
29:51se ne andò
29:51ironia della sorte
29:53fu proprio
29:53il modo
29:54in cui uscì
29:54che avrebbe
29:55sigillato
29:55l'accordo
29:57quando Sean Connery
29:58uscì dall'ufficio
29:59si affacciarono
30:00alla finestra
30:00per vederlo
30:01attraversare la strada
30:02fino alla sua Porsche
30:03e videro
30:04che si muoveva
30:05come un leopardo
30:07Connery
30:07aveva eleganza
30:08nei movimenti
30:09e una sensualità
30:10virile e selvaggia
30:11ma forse
30:12Connery
30:13era troppo selvaggio
30:15Sean veniva
30:16dalla classe operaia
30:18di Edimburgo
30:18una vita molto diversa
30:20da quella di Bond
30:21Connery
30:21proveniva
30:22da un mondo
30:22così diverso
30:23da giovane
30:24consegnava il latte
30:25Il lattaio scozzese
30:27poteva interpretare
30:28la super spia
30:29sofisticata
30:29e raffinata
30:30di nome
30:30James Bond
30:31nonostante
30:32la carriera
30:33incerta
30:33sullo schermo
30:34e una disinvoltura
30:37sofisticata
30:38sofisticata del tutto
30:38da rivedere
30:39anche Sean Connery
30:41ammise di essere
30:42un po'
30:42e chi
30:43meglio
30:45del regista
30:46del film
30:47ecco a voi
30:48Terence Young
30:48era molto bondiano
30:50nella vita reale
30:51frequentava
30:51l'alta società
30:52snob
30:52era l'incarnazione
30:54del gentiluomo
30:55britannico
30:55sapeva come vestirsi
30:57sapeva quali drink
30:58erano appropriati
30:59e come prepararli
31:00Young
31:01prese Connery
31:02sotto la sua ala
31:03lo portò
31:03dal suo sarto
31:04a Savle Roux
31:08lo fece vestire
31:09da gentiluomo
31:10la sensazione
31:10di un orologio
31:11di qualità
31:12al polso
31:14lo fece anche
31:15dormire
31:16nel suo abito
31:16su misura
31:17così
31:17che la mattina dopo
31:18potesse vedere
31:19quanto gli stesse
31:20ancora bene
31:21sembrare un leopardo
31:23tra i benestanti
31:24di Londra
31:24andava bene
31:25ma Sean Connery
31:26stava solo
31:27interpretando la parte
31:28almeno per un po'
31:31Sean Connery
31:32fu pagato
31:326.000 sterline
31:33per licenza
31:34di uccidere
31:35non un grande
31:35compenso
31:36e invece
31:37il cattivo
31:38del film
31:38chi avrebbe
31:39interpretato
31:40Dottor No
31:43scelsero
31:44Joseph Wiseman
31:45un ebreo americano
31:46non era un nome famoso
31:48era stato
31:48uno dei cattivi
31:49in pietà
31:50per i giusti
31:53non c'erano dubbi
31:54che Wiseman
31:55sapesse
31:55interpretare i cattivi
31:58ma questo cattivo
32:05diede a ruolo
32:06un carisma
32:07enorme
32:08ma Dottor No
32:09è mezzo tedesco
32:10e mezzo cinese
32:11e Wiseman
32:12non era né cinese
32:14né tedesco
32:14qualcosa che i produttori
32:15decisero di compensare
32:17con il trucco
32:18un attore bianco
32:20truccato da cinese
32:21per interpretare
32:22un personaggio cinese
32:23oggi
32:24non daresti mai
32:25un ruolo del genere
32:26a un attore ebreo americano
32:30Wiseman
32:31non verrebbe mai scelto
32:32era un'altra epoca
32:34anche se mancava diversità
32:36la truppa aveva
32:37un'enorme ambizione
32:38quando iniziarono
32:39le riprese in Giamaica
32:40all'inizio del 1962
32:42ma ci sarebbero
32:47stati problemi
32:48in paradiso
32:52giamaica
32:53gennaio del 62
32:56si procedeva
32:57a tutta velocità
32:58con Sean Connery
32:59che tentava
33:00acrobazie mortali
33:02Connery racconta
33:04di aver rischiato
33:05grosso sul set
33:06licenza di uccidere
33:07si rivelò
33:08una produzione
33:08più problematica
33:09del previsto
33:10e il tempo
33:11era terribile
33:12ci fu pioggia
33:14allagamenti
33:15uragani
33:15i set
33:16si danneggiarono
33:19stavano girando
33:20nelle paludi
33:21di Falma Out
33:22in Giamaica
33:23puoi quasi sentire
33:25quell'aria
33:26di palude
33:27micubo
33:29il drago
33:30una ditta locale
33:32costruì un carro
33:33armato su un trattore
33:34si rompeva
33:35in continuazione
33:36era come se
33:38la location
33:38stesse divorando
33:39le scenografie
33:40e il cast
33:42e le zanzare
33:43non erano
33:44gli unici ospiti
33:45indesiderati
33:45sul set
33:46la famosa spiaggia
33:47dove Connery
33:48si ripara
33:48dalle mitragliatrici
33:51su quel set
33:53Fleming portò
33:54uno dei suoi migliori
33:55amici
33:55nel frattempo
33:56Young
33:56il regista
33:57disse
33:57che diavolo
33:58è quest'uomo
33:59sul mio set
33:59perché disturbavano
34:00le riprese
34:01il set
34:01in Giamaica
34:02stava precipitando
34:03nel caos
34:04per rimettere
34:05le cose in ordine
34:06avrebbero avuto
34:06bisogno della mano
34:07di un dio
34:08o anche
34:09di una dea
34:10Unirider
34:11emerge come
34:12la venere
34:12di Botticelli
34:14anche se nel romanzo
34:15è nuda
34:16quello è un momento
34:18iconico
34:18quanto all'attrice
34:20che interpretava
34:20il momento iconico
34:21niente
34:23Marilyn Monroe
34:24niente
34:24Brigitte Bardot
34:25ma
34:25Cabe e Henry
34:26ottennero
34:27la ragazza
34:27del poster
34:28una bellissima
34:29ma inesperta
34:30modella
34:30svizzero tedesca
34:32Ursula Andress
34:33non aveva mai
34:34fatto un film
34:35era troppo
34:36ansiosa e nervosa
34:37quindi disse
34:38no
34:38non lo farò
34:39e non l'avrebbe fatto
34:41se non fosse stato
34:42per una leggenda
34:43di Hollywood
34:43Kirk Douglas
34:44le disse
34:45Ursula
34:46fallo insieme a me
34:47e lei accettò
34:49e volò in Giamaica
34:50erano tutti catturati
34:52dalla bellezza
34:53di questa ragazza
34:54la macchina da presa
34:55l'adorava
34:56era di una bellezza
34:57incredibile
34:58ma nessuno
34:59l'aveva ancora
35:00sentita parlare
35:00voleva non scartarla
35:01perché parlava
35:02come un comico olandese
35:03un comico olandese
35:07no
35:09il punto
35:10era soltanto
35:11che doveva essere
35:12chiara per gli americani
35:14se qualcosa
35:15non era all'altezza
35:16doveva essere ridoppiato
35:17si doveva prendere
35:18una decisione
35:19e Cami disse
35:20possiamo doppiare
35:21la voce
35:21Ursula
35:22non era al corrente
35:24neanche durante le riprese
35:25non sapeva
35:26che l'avrebbero doppiata
35:29scopriremo
35:29cosa riserverà
35:30il futuro a Ursula
35:31ma nel frattempo
35:32a Pinewood
35:33a Londra
35:34Ken Adam
35:34aveva lavorato duramente
35:36trasformando
35:37un budget ridicolo
35:38in un intero capolavoro
35:40a Ken Adam
35:41piacevano
35:42i grandi set
35:46dal fascino
35:47d'altri tempi
35:48alla tana
35:49del dottor No
35:49e le stanze
35:50al suo interno
35:51la stanza a cupola
35:52quando
35:53prende il ragno
35:55nella gabbia
35:55Ken mi aveva detto
35:57davvero non credevo
35:59neanche che fosse possibile
36:00non capirò mai
36:01come abbiano creato
36:03quei set
36:03con 45.000 dollari
36:05ecco
36:06forse un po' di più
36:07sforarono il budget
36:09e il programma
36:10considerato che
36:11Broccoli e Saltzman
36:13erano considerati
36:14incapaci
36:14di controllare
36:15produzione e budget
36:16licenza di uccidere
36:17non fu un'eccezione
36:19sforarono
36:19e alcune persone
36:20non erano più sicure
36:22che Albert e Henry
36:23potessero mantenere
36:24il controllo
36:24la situazione
36:26era così grave
36:26che serviva
36:27una garanzia
36:28per finire il film
36:29il suo nome
36:30Bond
36:30Completion Bond
36:31se stai girando
36:32un film
36:33devi ottenere
36:34una completion bond
36:35un'assicurazione
36:36che garantisca
36:37che lo realizzerai
36:38con il budget
36:38dichiarato
36:39un milione di dollari
36:41e se invece
36:42sfori budget
36:43e programma
36:44non c'è la possibilità
36:45che la produzione
36:46venga interrotta
36:47con l'allarme
36:49che suonava
36:49per lo sforamento
36:50di budget
36:51Cub e Henry
36:51persero il controllo
36:53del loro film
36:55la società
36:57dell'assicurazione
36:58intervenne
36:58e prese il controllo
36:59finanziario
37:00del film
37:00questo non succede
37:01spesso
37:02volevano mettere
37:03ogni singolo
37:04dollaro
37:04sullo schermo
37:05renderlo spettacolare
37:09volevano che suonasse
37:11benissimo
37:11volevano che brillasse
37:13e bucasse lo schermo
37:15ad aiutarli
37:16c'era un montatore
37:17innovativo
37:18chiamato
37:18Peter Hunt
37:19Peter portò
37:20uno stile
37:21molto emozionante
37:22montava veloce
37:27non prevedeva
37:28scene di transizione
37:29per lui
37:31era spazio sprecato
37:32andava dritto al sodo
37:35e così
37:37dritti all'inseguimento
37:38licenza di uccidere
37:40aveva preso forma
37:45non sapevamo
37:47come il pubblico
37:48avrebbe reagito
37:49a licenza
37:50di uccidere
37:50ricordo che andai
37:52a un'anteprima
37:52e Harry
37:53era lì
37:54e prima del film
37:55aveva un'espressione
37:56di terrore totale
37:57non capiva
37:58cosa aveva in mano
37:59ma presto
38:01tutti l'avrebbero capito
38:03con la compagnia
38:04assicurativa
38:05a supervisionare
38:06gli ultimi giorni
38:06di riprese
38:07cabbi e Harry
38:08avevano finalmente
38:09un film
38:09ma era un buon film
38:11serviva una proiezione
38:12per cast e truppe
38:14e quando tutti uscirono
38:15con il sorriso
38:16Harry capì
38:17di aver fatto centro
38:19questo fu confermato
38:20alla prima di licenza
38:21di uccidere
38:22nell'ottobre del 62
38:23a Londra
38:24licenza di uccidere
38:26fu un enorme evento
38:27in Inghilterra
38:28fu presto evidente
38:29che licenza di uccidere
38:31era un colpo
38:31andato a segno
38:32per il pubblico britannico
38:34un successo enorme
38:35sia per la critica
38:36che al botteghino
38:37fu gratificante
38:38sapere che la gente
38:39lo adorava
38:40licenza di uccidere
38:41fissò molti canoni
38:42di Bond
38:43dai titoli iconici
38:44alla musica
38:46di John Barry
38:51anche quelle battute
38:53tipiche alla Bond
38:53erano sempre presenti
38:57l'umorismo
38:58è davvero essenziale
38:59il personaggio
39:00ha una grande
39:00vena comica
39:04non è solo
39:05una macchina
39:06per uccidere
39:06Fleming
39:07Fleming andò
39:08a vedere
39:08licenza di uccidere
39:09vide la gente
39:10ridere
39:10disse che non sapeva
39:12che James Bond
39:12potesse essere divertente
39:17questo potrebbe aver
39:18sorpreso Fleming
39:20ma la sorpresa
39:21più grande
39:22fu quella di Ursula
39:23non sapeva
39:24che l'avrebbero doppiata
39:25e per lei
39:25non ci fu niente
39:26di divertente
39:27Cubby chiamò un'attrice
39:29Nicky Van Der Seel
39:30e fece doppiare
39:31il suo personaggio
39:33Ursula Andress
39:34fece inserire
39:35nel contratto
39:36che Nicky Van Der Seel
39:38non avrebbe
39:38più potuta doppiarla
39:40a parte la voce
39:41doppiata di Ursula Andress
39:43licenza di uccidere
39:44sembrava avere tutto
39:45gli indizi iconici
39:53proporre questi elementi
39:55per mostrare
39:56come James Bond
39:57viva in questo mondo
39:58rarefatto
40:00e tutti potevano
40:02brindare a questo
40:03un'altra cosa
40:04per cui ringraziare
40:05il vecchio amico
40:06di Ian Fleming
40:07Ivar Bryce
40:08Ivar Bryce
40:09adorava il vodka martini
40:10lo adorava
40:13questa sarebbe stata
40:14la regola fissa
40:15per i successivi
40:1660 anni di Bond
40:17ma non corriamo troppo
40:18perché nel 62
40:19quando licenza di uccidere
40:21incassò 60 milioni
40:22a livello globale
40:23cioè 600 milioni
40:25nel mercato odierno
40:26nessuno aveva idea
40:27di cosa li aspettasse
40:33e come dice
40:34il vecchio proverbio
40:37fu chiaro
40:38che ci sarebbe stato
40:39un pubblico
40:40per il secondo film
40:41i due film successivi
40:44di Bond
40:44furono enormi successi
40:46007 stava per diventare
40:48un'istituzione
40:51quando uscì
40:53Goldfinger
40:54James Bond
40:55era già
40:55un fenomeno
40:56internazionale
40:57la Bondmania
40:59arrivò proprio
41:00come la Beatlemania
41:03James Bond
41:04era ovunque
41:07anche nei negozi
41:08di giocattoli
41:09la Aston Martin
41:10Corgi
41:12pistole giocattolo
41:14di James Bond
41:15carte da parati
41:16giochi da tavolo
41:17miniature
41:17da collezione
41:18ma proprio
41:19mentre Bond
41:19cominciava a portare
41:20il successo
41:21e le ricchezze
41:22che Fleming
41:22aveva sempre desiderato
41:24nel 64
41:25dopo che solo
41:26tre storie di James Bond
41:27erano diventate film
41:28la storia di Fleming
41:30ebbe una fine brusca
41:32poco prima
41:34che Goldfinger
41:35debuttasse al cinema
41:36Ian Fleming
41:37morì
41:37a 56 anni
41:39Ian Fleming
41:40muore per un infarto
41:42lasciandosi alle spalle
41:43un fenomeno culturale
41:45la storia di Fleming
41:46è tutt'altro
41:47che la fine
41:47per James Bond
41:48e il franchise
41:49sarebbe ora continuato
41:51nelle mani sicure
41:51di Sean Connery
41:52Harry Saltzman
41:53e Cubby Broccoli
41:55Harry e Cubby
41:57non si parlavano
41:58cominciarono ad apparire
41:59delle crepe
42:00Harry e Cubby
42:02sedevano ai lati opposti
42:03della scrivania
42:04si guardavano
42:05e pensavano
42:06quel farabutto
42:07a metà dei miei soldi
42:08il denaro
42:09continuerà a determinare
42:10i cambiamenti
42:11nel franchise
42:11di James Bond
42:14incluso
42:14il più grande
42:15cambiamento di tutti
42:17ciao amico
42:17il mio nome è Bond
42:19James
42:19vengo