- 2 giorni fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:12Verso la fine degli anni 70, Operazione Spazio seguì Star Wars in orbita con un successo
00:18stratosferico.
00:20Operazione Spazio diventa un enorme successo incassando oltre 200 milioni di dollari, rendendo
00:27la UA, lo studio più potente degli anni 70.
00:32L'idea che lo studio potesse vacillare era inconcepibile.
00:38Ma gli anni 80 arrivarono sospinti dal cambiamento.
00:41La UA aveva preso il muro in pieno.
00:44E la concorrenza stava diventando sempre più feroce.
00:47Disse, penso che questa serie abbia fatto il suo corso.
00:50E tutti nel panico.
00:52Ma se per Bond la morte poteva attendere, Cabby avrebbe avuto bisogno di un asso nella manica.
00:57Vedresti un film intitolato Octopus?
01:00Ecco, forse serviva qualcosa di più convincente.
01:03Era il momento di agitare le acque, il momento per un nuovo Bond.
01:07Con la caccia al nuovo agente già in corso...
01:10Eravamo all'inizio delle riprese e eravamo disperati.
01:13Ci sarebbe voluto un nuovo Bond per una nuova era.
01:16Bond passa al lato oscuro.
01:18E con la presa dello studio sempre più stretta...
01:21Ci facevano pressione per ridurre i costi dei nostri film.
01:24Poteva essere un disastro.
01:26Tutto era in gioco.
01:27Avevamo quattro minuti per renderlo il nuovo Bond.
02:02Nel 79 il produttore Cabby Broccoli era al settimo cielo per il successo di Monraker Operazione Spazio.
02:09Tuttavia, per chi era nell'orbita di Bond era impossibile ignorare la caduta libera della UAE.
02:14I dirigenti storici che avevano guidato la UAE negli anni 60 e 70 lasciarono tutto alla fine degli anni 70.
02:22Lo studio era di proprietà del grande colosso assicurativo Transamerica Corporation.
02:27Volevano più controllo.
02:30Il vicepresidente Mike Medavoy ne aveva avuto abbastanza.
02:34Mi dissi...
02:35No, non resterò.
02:37Era un periodo terribile.
02:39La solita gente che non sa nulla del settore e che guarda solo i numeri.
02:43Detti anche...
02:44Contabili.
02:45Con i contabili al comando nessuno era al sicuro dalla loro mania del risparmio.
02:50Il futuro di Bond restava in bilico.
02:53Non c'era più il pozzo senza fondo.
02:55Nel frattempo, l'instabilità alla UAE spinse Cabby verso una decisione creativa
03:00che contemplava sin dall'uscita di Operazione Spazio.
03:04Cabby disse che voleva sgonfiare un po' il pallone.
03:07Dopotutto, più in là dello spazio, Bond non poteva andare.
03:11Disse, bello lo spazio, ma dobbiamo riportare Bond sulla Terra.
03:15Fu allora che nacque solo per i tuoi occhi.
03:17Una trama più complessa, fatta di sistemi missilistici e biologi marini assassinati.
03:25Bond si allea con la figlia della vittima
03:29per sconfiggere il cattivo e salvare tutti.
03:34Che ricorda, in un certo senso, la storia di Dalla Russia con amore,
03:37ma con un po' più di spionaggio classico.
03:40Sembra la riformulazione di un Bond più concreto.
03:43Ma dopo il successo di Operazione Spazio,
03:46il pubblico avrebbe accolto questo nuovo inizio?
03:48Era un grosso rischio.
03:50E per renderlo ancora più grande?
03:52Decisero che se dovevano ricominciare,
03:54tanto voleva farlo con un nuovo regista.
03:56Ecco, quasi nuovo.
03:58Entrò in scena John Glenn.
04:00Avevo lavorato a tre James Bond
04:02come montatore e regista della seconda unità .
04:04John aveva girato quella grande sequenza d'apertura
04:07in La spia che mi amava,
04:09con Bond che si lancia col paracadute
04:12dalla cima della montagna.
04:13Era un po' più di questo.
04:16Fu una delle più grandi acrobazie della storia del cinema.
04:19Quindi se c'era qualcuno a meritare il lavoro,
04:21quello era John Glenn.
04:23Fu una progressione naturale.
04:26Cabby ebbe fiducia in lui
04:28e gli affidò un intero film.
04:31Penso che Cabby fosse molto astuto
04:33perché ero giovane
04:34e forse sperava che avrei dato al film
04:37un po' di slancio
04:38e lo avrei reso attuale per i giovani.
04:41E la prima sfida per il nuovo regista fu
04:44riassegnare Bond, senza pressione.
04:46Per Bond il contratto era di film in film,
04:50quindi era sempre un'incognita
04:52se sarebbe tornato o meno.
04:54Se posso stare awake quando faccio questo script,
04:57che mi ammiglia e che tutto è lì,
05:00tutti gli elementi sono giusti,
05:00sì, lo faccio.
05:02Uno di quegli elementi, naturalmente,
05:04era il denaro.
05:05Roger Moore aveva guadagnato
05:084 milioni di dollari
05:09per il suo ruolo in operazione spazio,
05:11ma i contabili della UA
05:12non avevano intenzione di pagare quella cifra,
05:15almeno fino a quando
05:16non fecero una piccola analisi del rischio.
05:19Non c'è nulla di più rischioso
05:20che sostituire Bond.
05:21Una lezione imparata proprio da lui.
05:24Non avrei mai firmato.
05:25Così inizia un gioco tra gatto e topo
05:27in stile Bond
05:28per convincere Moore
05:29a firmare a buon mercato.
05:31Si dice che Roger e Cubby
05:33giocarono a Beckhammon
05:34lo stipendio di Roger.
05:36Andò avanti all'infinito.
05:38Menzionavano altri attori
05:39per sostituirlo.
05:40Nomi come Oliver Tobias,
05:42Michael Billington.
05:43Tuttavia, alla fine,
05:44Roger Moore,
05:45come il suo personaggio,
05:46chiamò il bluff di Broccoli.
05:49E Broccoli accettò di pagare Roger
05:524,6 milioni di dollari
05:54per tornare.
05:55Si offese un po' con me
05:56perché avevo provinato
05:58altri Bond,
05:59ma mi perdonò in fretta.
06:01Roger non portava rancore.
06:08Insieme a Roger e John Glenn sul set
06:10ci sarebbe stata un'altra veterana,
06:12per così dire,
06:13la figlia di Cubby,
06:14Barbara Broccoli.
06:16Lei si buttava a capofitto,
06:18lavorava sodo
06:18e collaborava con più reparti possibile.
06:21Dopo aver lavorato in ufficio stampa
06:23per la spia che mi amava
06:24e come aiuto regista in operazione Spazio,
06:27girava per tutti i reparti sul set.
06:29Così cresceva professionalmente,
06:31imparava come si fanno i film.
06:32Fu un ottimo addestramento per lei.
06:35Stando ogni giorno accanto a John Glenn,
06:37poteva osservare un maestro al lavoro.
06:39Vide un bambino usare un elicottero radiocomandato
06:42e disse,
06:43mettiamolo nel film.
06:44You are now flying remote control airways.
06:48Ingazzò Rémy Julien,
06:50esperto francese di auto,
06:51per fare gli stunt,
06:52in particolare con la Citroën Dechevaux.
06:55I'm afraid we're being out horsepower.
06:57E ci mettemmo un grande,
06:59un grandissimo motore,
07:00era molto più potente.
07:02Ma i migliori stunt di John
07:03sarebbero stati i piccioni.
07:06Bond stava scalando una parete razziosa,
07:09mette la mano in un appiglio
07:11e naturalmente ne vola fuori un piccione.
07:14Fa prendere un colpo al pubblico.
07:17È diventato un mio marchio di fabbrica.
07:19E il preferito dei contabili?
07:21Sono economici e disponibili,
07:23ovunque nel mondo.
07:27Ma salvare il budget con i piccioni
07:30non avrebbe risolto i problemi economici della UA,
07:33perché c'era un film...
07:34I cancelli del cielo.
07:36...che stava diventando un grosso problema.
07:38Quello fu il colpo di grazia.
07:41Incassando solo 3 milioni e mezzo di dollari al botteghino,
07:44per la UA, i cancelli del cielo
07:46furono i chiodi di una bara.
07:49Fu in assoluto il film che fece perdere più soldi
07:53nella storia del cinema fino ad allora,
07:56spingendo la Transamerica Corporation,
07:58la casa madre, a vendere la UA.
08:01La UA stava affondando e in fretta.
08:04La vendettero al magnate del settore immobiliare,
08:07Kirk Kirkorian.
08:09Kirk era un vero gentiluomo,
08:11una brava persona,
08:12ma era un uomo d'affari.
08:14Non avrebbe mai dovuto gestire una casa di produzione,
08:17anche volendo.
08:18Ma questa non era la prima avventura di Kirkorian nel cinema.
08:21Infatti, quest'uomo possedeva anche la MGM.
08:24E di fatto fuse la UA con lo studio metro
08:28Goldwyn Mayer, la MGM.
08:30Il che significava che James Bond aveva un nuovo studio
08:34e Cabby Broccoli, un nuovo partner.
08:37La MGM sapeva che i film di Bond erano affidabili.
08:41Anche quelli che incassavano meno erano redditizi.
08:43Solo per i tuoi occhi uscì nel 1981
08:46e fu un successo enorme,
08:48con incassi al botteghino secondi solo a operazione spazio.
08:52Al pubblico piacque e io ero molto felice.
08:55La squadra si mise subito al lavoro sul film successivo.
08:58Roger Moore ancora una volta voleva un aumento.
09:01Quanti soldi vuole spendere la MGM per Roger Moore?
09:04Aveva 50 anni, quindi c'era un altro problema.
09:07Così avremo un Bond vecchio.
09:09Problema che non poteva essere ignorato neanche nei film.
09:13You get your clothes on.
09:16Now buy you an ice cream.
09:17Anche se Bibi Dull mostra interesse per James Bond,
09:21lui dice di no, che è troppo giovane.
09:23E che non è appropriato.
09:24Sembrava davvero che Bond non sarebbe più stato Roger.
09:29Tuttavia c'era un'altra vecchia questione
09:31che precedeva di molto Roger Moore,
09:33perché il cattivo creato da Ian Fleming in persona
09:38era tornato.
09:39McClory ottenne i diritti di Operazione Tuono
09:42dopo una causa contro Fleming.
09:44Ma non finì lì, perché come ricorderete?
09:46Dieci anni dopo il film Operazione Tuono
09:49avrebbe riottenuto i diritti
09:51e avrebbe potuto realizzarlo di nuovo.
09:53Che era esattamente ciò che pianificava di fare
09:56e aveva un asso gigantesco nella manica.
09:59Un certo Sean Connery.
10:01Kevin McClory fu molto astuto.
10:04Disse a Sean Connery
10:05voglio che mi aiuti a scrivere il prossimo James Bond.
10:09E lui aveva ambizioni come sceneggiatore.
10:11Non voglio che lo interpreti.
10:13Aiutami solo a scriverlo.
10:14E con questo Connery era di nuovo dentro.
10:16All right, let's get down to business.
10:18E i dubbi della MGM su Roger Moore...
10:20Roger Moore sembrava un po' vecchio.
10:22Non erano un grosso problema dopo tutto.
10:24Fu lì che dissero
10:26non possiamo avere un Bond sconosciuto
10:28in competizione con il Bond più famoso
10:31Sean Connery.
10:32La battaglia dei Bond era appena iniziata.
10:38Nel 1982 la battaglia dei Bond era in corso.
10:44Sentivamo molta pressione da parte dei dirigenti
10:47della produzione in quel periodo.
10:49Ma non dimentichiamo che McClory
10:51aveva fatto un accordo con Connery.
10:53Non voglio che lo interpreti.
10:54Aiutami solo a scriverlo.
10:56Il film doveva chiamarsi Warhead
10:58con Orson Welles nei panni di Blofeld.
11:01Avevano squali meccanici che attaccavano New York.
11:04Ma presto divenne un banchetto per avvocati.
11:07Tecnicamente e legalmente McClory
11:10non aveva il diritto di rifare Operazione Tuono.
11:13Aveva soltanto il diritto di realizzare
11:15un adattamento della sceneggiatura
11:17creata con Fleming.
11:18La sceneggiatura di Sean Connery
11:20fu cestinata alla velocità della luce.
11:22E per Kevin McClory
11:24il messaggio era chiaro.
11:26Rifaremo Operazione Tuono.
11:27Così tornò al punto di partenza
11:29con un nuovo sceneggiatore.
11:31La nuova sceneggiatura di Operazione Tuono
11:33ironicamente ribattezzata mai dire mai
11:35avrebbe avuto come protagonista
11:37il Bond che aveva detto mai più a James Bond.
11:41Accettò di fare mai dire mai
11:44per una grossa percentuale sugli incassi
11:46più un anticipo di 5 milioni di dollari.
11:49Ancora una volta Connery sarebbe stato James Bond
11:52nello stesso momento in cui Moore
11:54sarebbe stato James Bond.
11:56Entrambi quei film non avevano idea
11:58di come sarebbe andata a finire.
12:00Era ora di scoprirlo.
12:02Con un titolo un po' piccante
12:03Octopus e Operazione Piovra
12:05Broccoli, Glenn e Moore
12:07si diressero in India.
12:09Dicemmo i Bond non sono mai stati in India.
12:12E stavolta Barbara Broccoli
12:13e suo fratellastro Michael Wilson
12:15avrebbero avuto ruoli ancora più importanti.
12:18Non fu un epotismo cieco
12:20se lo guadagnarono.
12:21In effetti dicono che Michael Wilson
12:23veniva trattato con molta più severitÃ
12:26proprio perché figliastro del produttore.
12:28Arrivato in India
12:29Michael iniziò a lavorare molto duramente.
12:31Quando vedi la racchetta da tennis
12:34sei il cattivo con le tre grandi lame
12:37che colpisce così.
12:38O quando vedi una bicicletta
12:40che passa in mezzo ai due tuk-tuk.
12:44Arriva proprio dal nulla.
12:46È stato piuttosto divertente e spaventoso.
12:49Ma Roger Moore poteva andare anche su tre ruote.
12:54Era una Mercedes speciale
12:56che costruimmo con le ruote sul tetto
12:58e una sul fondo dell'auto.
13:00Così guidava la macchina su due ruote.
13:02Guidava lui.
13:04Ma non sarebbe stato un vero film di Bond
13:06diretto da John Glenn
13:07se non ci fossero stati i piccioni?
13:10Disserò sei il domatore di piccioni.
13:12Io... oh grazie.
13:13Pronti?
13:13Piccione, piccione, piccione, piccione.
13:15Sono in posizione, sotto macchina
13:17e proprio mentre lui passa
13:19lancio i piccioni in aria.
13:21E tutta la polvere si alza
13:23e un uovo cade,
13:24mi colpisce in testa
13:25e mi scivola sulla faccia.
13:27Roger morì dalle risate.
13:29Anche la troupe...
13:30Era stato Roger.
13:31Faceva spesso degli scherzi
13:33e cercava sempre di far ridere la troupe.
13:35Nel frattempo Kevin McClory
13:37si risparmiò di sicuro
13:38le uova in faccia con il suo film.
13:40Aveva 10 milioni di dollari in più
13:42sul budget rispetto a Octopus
13:44si intendeva usarli e come.
13:46La produzione di Mai dire mai
13:48fu un disastro.
13:50Se c'era qualcuno che lo sapeva bene
13:52era lui, Paul Tucker,
13:53l'amministratore di produzione.
13:55C'erano 5 truppe diverse.
13:57C'era la troupe subacquea,
13:59quella aerea,
14:00la seconda unità ,
14:01l'unità principale,
14:02l'unità di supporto,
14:04come i 5 film
14:04che lavoravano a un solo film.
14:06Non aveva la continuità tipica
14:08dei film di cabibroccoli.
14:11Non era organizzato
14:12allo stesso modo.
14:14A cominciare dalla sceneggiatura.
14:16La scena iniziale
14:17doveva essere una specie
14:18di duello medievale.
14:20Ma a causa di ritardi
14:21e del maltempo,
14:22la squadra ebbe bisogno
14:23di una nuova apertura
14:24e la volle in fretta.
14:27Gli sceneggiatori
14:28dovettero inventare
14:30una nuova scena
14:30e furono portati
14:31con la troupe
14:32alle Bahamas
14:33e idearono questa
14:35apertura in stile
14:36attentato terroristico.
14:40fu fatto molto alla buona.
14:44Le cose non migliorarono
14:46alla fine delle riprese
14:47quando il film
14:48di Kevin McClory
14:49finì in mani nemiche.
14:50Un giorno
14:51arrivarono per errore
14:53i loro giornalieri.
14:54Si confusero
14:55sul quale bond
14:56andassero
14:57e pagammo persino
14:58un'auto
14:58per mandarli indietro.
15:00Non li ho guardati,
15:01lo prometto,
15:01li ho solo restituiti.
15:03Ecco,
15:04sembrava proprio
15:05che la squadra
15:05di Mai Dire Mai
15:06guardasse troppo poco
15:08i giornalieri.
15:09Alla proiezione preliminare
15:11ci sedemmo
15:12e poi i due sceneggiatori
15:13dissero
15:14perché Bond
15:15va alle Bahamas?
15:17E allora noi
15:18ci guardammo
15:19dicendo
15:20già ,
15:20perché ci va?
15:21Nel film
15:22non c'era nulla
15:22che lo spiegasse
15:23e tutti
15:24andarono nel panico.
15:26Ci fu una riunione
15:27per decidere
15:28di fare delle riprese
15:29aggiuntive.
15:30Connery non fece
15:31lo sceneggiatore
15:32ma trovò
15:32un altro modo
15:33per mettersi dietro
15:34la macchina da presa.
15:35Sean rispose
15:38dirigerò io
15:38quelle scene
15:39e girammo
15:41quelle scene
15:42con
15:42Kim Basinger.
15:44Ma questo
15:45mise il film
15:45sotto pressione
15:46e poi
15:47accumulò ritardo
15:48il che
15:49influenzò
15:50la data di uscita.
15:51Uscì
15:51diversi mesi
15:52dopo
15:52John Glenn
15:53e Octopussy
15:54che batterono
15:54McClory
15:55e Connery
15:56nelle sale
15:56incassando
15:57187 milioni
15:59di dollari
15:59a fronte
16:00di un budget
16:00di 27 milioni.
16:03Riuscirono
16:03a realizzare
16:04un James Bond
16:05anni 80
16:05davvero fatto
16:06come si deve.
16:08Spend
16:08il money
16:09quickly
16:10Mr. Bond
16:11John Glenn
16:14stava consolidando
16:15la sua reputazione
16:16come regista
16:17di Bond
16:17e di riferimento
16:18dell'epoca
16:19e Glenn
16:20che estendeva
16:21il suo marchio
16:21di fabbrica
16:22dai piccioni
16:23alle tigri
16:25era abbastanza
16:27per spaventare
16:28McClory
16:28e Connery.
16:29L'altro film
16:30credo
16:30abbiano saggiamente
16:32deciso
16:32di rimandarlo
16:33non volevano
16:34scontrarsi
16:35con noi
16:35e penso
16:36sia stata
16:37una mossa
16:37saggia.
16:38Tuttavia
16:39la performance
16:40di mai dire mai
16:41avrebbe sorpreso
16:42tutti.
16:46Quando esce
16:47mai dire mai
16:48entra nella storia.
16:51Il film
16:52di Sean Connery
16:53debutta
16:53con il weekend
16:54di apertura
16:55più grande
16:56nella storia
16:56dei film di Bond
16:57oltre 9 milioni
16:59di incassi
16:59ed è un enorme
17:00successo
17:01per la critica.
17:03Molti critici
17:04accolgono bene
17:04il ritorno
17:05di Connery
17:05con il suo stile
17:06basato su stante
17:07effetti
17:08e grandi scene
17:09d'azione
17:10al pubblico
17:11piacque
17:12incassò
17:13molto bene
17:13a livello mondiale
17:14tuttavia
17:15c'era solo
17:15un ostacolo
17:17andò
17:18meno bene
17:19di Octopus
17:19mai dire mai
17:21riuscì a incassare
17:22160 milioni
17:24di dollari
17:24al botteghino
17:25quasi 30 milioni
17:26meno rispetto
17:27ai 187 milioni
17:28di Octopus
17:29ci andò vicino
17:30ma senza
17:31il sigaro
17:34quanto a McClory
17:35il suo appuntamento
17:36con Bond
17:37non finì qui
17:38ma quella è
17:38un'altra battaglia
17:39per un'altra volta
17:40e quanto al vecchio
17:42così avremo
17:43un Bond vecchio
17:44problema?
17:44Broccoli?
17:45non aveva
17:46queste preoccupazioni
17:47con Moore
17:48Roger Moore
17:49viene chiamato
17:50a interpretare
17:50Bond
17:51per la settima volta
17:52in bersaglio mobile
17:53ci sono delle scene
17:55costanti
17:55incredibili
17:56c'è la sequenza
17:57iniziale
17:59sugli sci
18:04va tutto
18:05alla grande
18:05finché non arriva
18:06la cover
18:07dei Beach Boys
18:13e quel tuffo
18:15dalla torre Eiffel
18:20e poi
18:21hanno davvero
18:22messo
18:23due stuntman
18:24in cima
18:24al Golden Gate
18:25facendoli
18:26combattere
18:27lì sopra
18:28e sotto
18:28si vede
18:29tutto il traffico
18:30due corsie
18:31di auto
18:32era semplicemente
18:33fantastico
18:34ma forse
18:35la migliore
18:35interpretazione
18:36del film
18:37non fu
18:37di Roger Moore
18:38Grace Jones
18:39è May Day
18:40ha questa
18:41forza
18:42sovrumana
18:44Bond
18:45va a letto
18:45con lei
18:46e neanche
18:47intimorito
18:47lei invece
18:48non lo è
18:50ed è
18:51l'unica
18:52donna
18:52dei cattivi
18:53che sceglie
18:53come morire
18:59è lei
19:00a stabilirlo
19:01e non
19:01Bond
19:02e all'uscita
19:03di bersaglio
19:04mobile
19:04la vecchia
19:05questione
19:05dell'etÃ
19:06che sembrava
19:06sepolta
19:07era tornata
19:08dall'oltre
19:08tomba
19:09i critici
19:10dicevano
19:10è un po'
19:11troppo vecchio
19:11per fare
19:12James Bond
19:12la produzione
19:14voleva un nuovo
19:14Bond
19:15non credo
19:16che Roger Moore
19:16fece resistenza
19:17erano d'accordo
19:18Moore avrebbe avuto
19:19quasi 60 anni
19:21in un altro film
19:21di Bond
19:26e Roger
19:27si sentiva
19:28a disagio
19:29a girare
19:29bersaglio
19:30mobile
19:30perché era
19:31sulla cinquantina
19:32e se ne andava
19:33in giro
19:33con delle ventenni
19:34inoltre
19:35dovevano
19:36ringiovanire
19:37la saga
19:37per una nuova era
19:38e un nuovo pubblico
19:40dovettero dire
19:41a Roger
19:41è ora
19:42dopo sette film
19:44l'amato attore
19:44che una volta
19:45aveva salvato
19:46il franchise
19:46da un futuro incerto
19:48e lo aveva trasformato
19:49in una macchina
19:50da miliardi di dollari
19:51sorseggiò
19:52il suo ultimo
19:53Martini
20:00era il momento
20:01di agitare
20:02le acque
20:03era il momento
20:03di un nuovo Bond
20:04agitato
20:05o mescolato
20:06una cosa era certa
20:07ci sarebbe stato
20:09ancora James Bond
20:10senza Roger Moore
20:11e Cubby
20:11non perse tempo
20:12e iniziò
20:13a lavorare
20:13su un film
20:14chiamato
20:14Zona Pericolo
20:15ispirato a uno
20:16degli ultimi romanzi
20:17di Fleming
20:18ancora non adattati
20:19ma chi avrebbe
20:20interpretato Bond
20:21valutarono
20:22molti nomi
20:23da Sam Neill
20:27a Mel Gibson
20:29con lui
20:29era un problema
20:30di soldi
20:31era tra le star
20:32più famose
20:33al mondo
20:33ma c'era
20:34un altro attore
20:35in attesa
20:35dietro le quinte
20:36protagonista
20:37nella celebre
20:38serie televisiva
20:39Mai dire sì
20:43nell'85
20:44la serie
20:45investigativa
20:45della NBC
20:46Mai dire sì
20:47stava calando
20:48negli ascolti
20:49ma la sua star
20:50irlandese
20:50Pierce Brosnan
20:51era in piena
20:52ascesa
20:53i 60 giorni
20:56per il rinnovo
20:56della serie
20:57si avessero trovato
20:58i finanziatori
20:59dovevano aspettare
21:01la scadenza
21:02del contratto
21:02con la NBC
21:03è chiaro
21:04Cubby fece la scommessa
21:06e scelse Brosnan
21:07ma fu imposto
21:08il massimo riservo
21:09per 60 giorni
21:10per evitare interferenze
21:12che potessero rovinare
21:13l'accordo
21:18giocarono
21:19quella mano
21:20meglio che poterono
21:22ma non abbastanza bene
21:24gli addetti ai lavori
21:25avevano capito
21:26che sarebbe stato
21:27il prossimo
21:27James Bond
21:28ironia della sorte
21:30questo riaccese
21:30l'interesse
21:31per mai dire sì
21:32la NBC disse
21:34ah lo vogliono
21:35per James Bond
21:36noi eserciteremo
21:38il contratto
21:38di Pierce Brosnan
21:39per mai dire sì
21:41e così fecero
21:43con appena pochi giorni
21:44di margine
21:45la NBC
21:46rinnovò
21:46mai dire sì
21:48Pierce era furioso
21:50andò su People Magazine
21:52disse
21:52tenetevi pure il lavoro
22:05ma quelle persone piccole
22:08ebbero la meglio
22:09lo esclusero dalla corsa
22:10ma non tagliarono fuori
22:12solo Pierce Brosnan
22:13eravamo quasi all'inizio
22:15delle riprese
22:16eravamo già in preparazione
22:17a Pinewood
22:18stavamo costruendo i set
22:20ed eravamo disperati
22:21dovevamo trovare qualcuno
22:23il film si doveva fare
22:25menzionai Timothy Dalton
22:27che aveva avuto
22:28un enorme successo
22:29con il suo primo film
22:31Il leone d'inverno
22:32nel 68
22:33fu il primo film
22:34e si intravedevano
22:36grandi qualitÃ
22:36c'era del talento grezzo
22:40era un attore shespiriano
22:42probabilmente
22:43era anche troppo
22:44qualificato per Bond
22:45ma a Cubby
22:46l'idea
22:47non piaceva molto
22:48come era successo
22:49per il casting
22:50di Sean Connery
22:51furono gli altri
22:52broccoli a convincerlo
22:53Michael parlò
22:55con Cubby
22:56a riguardo
22:56specialmente
22:57la moglie di broccoli
22:58Dana
22:58che aveva scoperto
22:59Sean Connery
23:00in quel piccolo film
23:02e lo aveva reso grande
23:04Dana broccoli
23:05spinge per avere
23:06Timothy Dalton
23:07disse a Cubby
23:08Timothy Dalton
23:09sarebbe favoloso
23:10sembra creato da Fleming
23:11Dalton aveva l'aspetto giusto
23:13e sembrava capire bene
23:14anche Bond
23:23ma Dalton
23:25sarebbe stato
23:26un grande Bond
23:27ottenne la parte
23:28era il momento
23:29di scoprirlo
23:34nell'autunno
23:35dell'86
23:36iniziarono
23:37le riprese
23:37di zona pericolo
23:39la domanda era
23:40Timothy Dalton
23:41avrebbe saputo
23:42portare avanti
23:43l'eredità di Bond
23:44ecco
23:44sicuramente
23:45ci avrebbe provato
23:46ma Dalton
23:47insistette
23:48per fare
23:48gran parte
23:48delle sue scene
23:49d'azione
23:50il che rese
23:51il lavoro
23:51del domatore
23:52di piccioni
23:52nonché coordinatore
23:53stunt
23:54Paul Weston
23:55molto più impegnativo
23:56disse che voleva
23:57fare più scene
23:58d'azione possibili
23:59non eravamo
24:00molto felici
24:01all'epoca
24:02era un po'
24:03pericoloso
24:04ma dovevo
24:04fidarmi di lui
24:05disse voglio
24:06l'aspetto giusto
24:07voglio essere
24:08James Bond
24:08voglio sembrare
24:09James Bond
24:10ovviamente non poteva
24:12fare tutto da solo
24:13avevamo varie
24:15controfigure
24:15incluso questa leggenda
24:17Dominique Julien
24:18ero la controfigura
24:19di Bond
24:20per saltare
24:20sulla Jeep
24:21sul tetto
24:22della Jeep
24:22ero io
24:23in tutti i primi
24:24piani c'era lui
24:25e in tutte le riprese
24:26più larghe
24:27ero io sul tetto
24:28c'era un grande
24:30burrone di lato
24:31quindi a volte
24:31avevo paura
24:32ho paura
24:33dell'altezza
24:34non giova
24:35il mio lavoro
24:36la posta in gioco
24:38era alta
24:38se il pubblico
24:39non avesse accettato
24:40Dalton subito
24:41poteva essere
24:41un disastro
24:42per il film
24:43avevamo quattro minuti
24:44per renderlo
24:45il nuovo Bond
24:48il Land Rover
24:49precipita giù
24:50da una scogliera
24:51e il Bond
24:52di Dalton
24:53riesce a liberarsi
24:54e si lancia
24:54con un paracadute
24:56poi deve
24:57atterrare
24:58d'emergenza
24:59su una barca
24:59lì vicino
25:00e John Glenn
25:01disse
25:01entro la fine
25:03della sequenza
25:03dovevi credere
25:04che fosse Bond
25:06Bond
25:07James Bond
25:08ci abbiamo creduto
25:09e come
25:10che fosse
25:10James Bond
25:11un Bond
25:12diverso
25:12da tutti i precedenti
25:13e molto presto
25:15il pubblico
25:15avrebbe assistito
25:16anche a un'altra novitÃ
25:17rispetto al vecchio Bond
25:19legare Bond
25:20a una donna sola
25:24aspetta
25:25aspetta
25:25aspetta
25:26un nuovo Bond
25:27è una cosa
25:27ma un James Bond
25:31monogamo
25:32immagino fosse
25:33un segno
25:34dei tempi
25:34c'era un grande
25:35fermento
25:36sulla stampa
25:37e ovunque
25:38persone da tutto
25:39il mondo
25:39erano preoccupate
25:41per l'AIDS
25:41e quindi
25:43pensammo di fare
25:44la cosa giusta
25:45all'epoca
25:45spesso quando
25:46un uomo
25:49non sento
25:50alcuna connessione
25:51non sento
25:52chimica
25:52eppure qui
25:53credevo davvero
25:54che i due
25:54fossero
25:55innamorati
25:56era un rischio enorme
25:58cambiare una formula
25:59che aveva funzionato
26:00nei 13 film precedenti
26:03e non una sfida
26:05da poco
26:05per l'attrice
26:06scelta per il ruolo
26:07scelsero
26:08l'attrice
26:08Mariam Dabo
26:09mentre la moglie
26:10di Cabby
26:11Dana
26:11aveva influenzato
26:12la scelta
26:13di Sean Connery
26:14e poi di Timothy Dalton
26:15ora era il turno
26:16della figlia di Cabby
26:18Barbara
26:18Barbara Broccoli
26:19era sua amica
26:21e disse
26:21perché non la incontri
26:23venne un giorno
26:24agli studios
26:24e ci incontrammo
26:26nell'ufficio di Cabby
26:27nella famiglia
26:28Broccoli
26:29sembra che diventino
26:30tutti i produttori
26:32in zona pericolo
26:34Barbara Broccoli
26:35fu produttrice associata
26:36e la vediamo
26:37emergere
26:38nel casting
26:39nella musica
26:40e nei vari ruoli
26:41negli anni 80
26:41l'arrivo della giovane
26:43Barbara Broccoli
26:44sulla scena di Bond
26:45stava diventando
26:46un vero momento
26:47ah ah
26:47per Cabby e John
26:48in questo caso
26:50letteralmente
26:56e così
26:57gli ah ah
26:58scrissero il brano
26:59per Bond
27:00mi trascinò
27:01fino a Croydon
27:01per vederli in concerto
27:03lei era più in sintonia
27:05con ciò che piaceva
27:06ai giovani
27:06così
27:07con un nuovo Bond
27:08una nuova canzone
27:09una nuova attitudine
27:10verso la sua poligamia
27:13Cabby e John Glenn
27:14si assicurarono
27:15che zona pericolo
27:16fosse comunque
27:17pieno di ciò
27:18che i fan conoscevano
27:19e amavano
27:21l'inseguimento
27:22con l'Aston Martin
27:23sul lago
27:24ghiacciato in Austria
27:25è una scena
27:26molto amata
27:26dai fan
27:27tornò in scena
27:28l'iconica
27:29Aston Martin
27:29per la prima volta
27:30dai tempi di Leisendi
27:31sperando che questa volta
27:33andasse meglio
27:34dell'ultima volta
27:35che Bond
27:35ne guidò una
27:36c'era una piccola differenza
27:42tra le due auto
27:48costruimmo
27:49l'Aston Martin
27:49l'auto
27:50doveva entrare
27:52in una baracca
27:52di legno
27:56qualcuno
27:56le lancia un missile
27:57e l'auto esplode
28:00facemmo
28:01tutto noi
28:02davvero
28:02ma l'elemento
28:03più pericoloso
28:04non erano le esplosioni
28:05bensì
28:06la location stessa
28:07la cosa
28:09spaventosa
28:09era che
28:10mentre guidavi
28:11sul lago
28:12il ghiaccio si rompeva
28:13quel ghiaccio
28:14non era molto sicuro
28:16e faceva dei rumori
28:17davvero straordinari
28:19fece crack
28:20e tutti cercarono
28:22di scappare
28:23ma non puoi correre
28:24sul ghiaccio
28:24fu divertente
28:25quando fecero
28:26la scena
28:27dell'auto
28:27sul ghiaccio
28:28il ghiaccio
28:29si ruppe
28:29e quasi
28:30perdemmo
28:31l'Aston Martin
28:32avranno quasi
28:33perso l'auto
28:33ma una produttrice
28:34sul set
28:35sapeva come
28:36mantenere tutti a galla
28:37Barbara portò
28:38delle bottiglie di brandy
28:40e offrì da bere
28:41Barbara e Cubby
28:42si prendevano cura
28:43della troupe
28:43era bello
28:44lavorare con loro
28:45e una volta
28:46passata la sbornia
28:47la troupe
28:48girò la scena
28:49più iconica
28:49del film
28:52tra le sequenze
28:53d'azione
28:53più memorabili
28:54di zona a pericolo
28:55c'è la fuga
28:56di Bond
28:57dai soldati
28:57cecoslovacchi
29:01mi venne questa idea
29:02come usiamo
29:04una custodia
29:04per violoncello
29:05e pensai
29:06di farla si volare
29:07giù dalla montagna
29:08il produttore
29:09Cubby Broccoli
29:10ebbe qualche commento
29:11pungente per John Glenn
29:12Cubby mi guardò
29:14incredulo
29:14e fece un verso
29:15sgarbato
29:16chi siederebbe
29:17su una custodia
29:19per violoncello
29:20ma a quel punto
29:21John Glenn
29:21stava ridefinendo
29:22il franchise
29:23di James Bond
29:24e non si lasciò
29:25scoraggiare
29:25Cubby prese il telefono
29:27e chiamò la sala
29:28a registrazione
29:29portarono
29:30una custodia
29:30per violoncello
29:31nell'ufficio
29:32io mi infilei
29:33da una parte
29:34e Cubby
29:34si sedette dall'altra
29:35e dimostrarono
29:36che si poteva usare
29:37come slitta
29:38a due posti
29:39dimostrammo
29:40che era possibile
29:41e l'idea
29:42fu approvata
29:43mettemmo
29:44due sci
29:44nascosti
29:45sotto la custodia
29:46del violoncello
29:47e poi mettemmo
29:48due maniglie
29:49tipo freno
29:50una per lato
29:51così che Tim
29:52e uno stuntman
29:53potessero controllare
29:54un minimo
29:55il verso
29:56in cui stavano
29:57andando
29:57tirando le leve
29:59scesero lungo
30:00la pista
30:01da sci
30:01fu divertente
30:03lo provai anch'io
30:08adoro
30:08quell'inseguimento
30:09mentre l'inseguimento
30:10col violoncello
30:11fu abbastanza
30:12semplice
30:12da girare
30:14non si pote dire
30:15lo stesso
30:16per la scena
30:16più importante
30:17del film
30:18se non avesse
30:19funzionato
30:20lo avrebbe ucciso
30:25le scene
30:26d'azione
30:26di John Glenn
30:27erano innovative
30:28e Dalton
30:29era all'altezza
30:30ma sarebbe stata
30:31l'ultima sequenza
30:32del film
30:33a lasciare al pubblico
30:34l'impressione decisiva
30:35Dalton
30:36era davvero
30:36il Bond
30:37del futuro?
30:39la sequenza
30:40d'azione
30:40simbolo
30:41di zona
30:42pericolo
30:42è quella
30:43in cui
30:43Bond
30:43combatte
30:44su una rete
30:44da carico
30:45appesa
30:45a un Hercules
30:46affrontando
30:48la sua
30:48nemesi
30:48Necros
30:49interpretato
30:50dal ballerino
30:51Andreas Wisniewski
30:52era un ballerino
30:54e qualcuno
30:55mandò
30:56una mia foto
30:57alla Ion Production
30:58mi invitarono
31:00mi pettinai i capelli
31:01all'indietro
31:01e assomigliavo
31:03al personaggio
31:04descritto
31:04nella sceneggiatura
31:05così
31:06è di la parte
31:11come Dalton
31:12anche il suo avversario
31:13voleva rendere il film
31:14più realistico possibile
31:16ho fatto tutti gli stunt
31:18tranne quello col paracadute
31:20ovviamente era piuttosto
31:21pericoloso
31:22e il mio stuntman
31:24avrebbe utilizzato
31:26un solo paracadute
31:27sotto la giacca
31:28lo stuntman
31:29indossò
31:30con riluttanza
31:31un paracadute
31:32di riserva
31:32prima di lanciarsi
31:33da 900 metri
31:34e fu una fortuna
31:36perché
31:36quel paracadute
31:38non si aprì
31:39e media
31:40quello che gli stuntman
31:42non avevano previsto
31:43era il movimento
31:45della rete
31:45che volava
31:46verso l'alto
31:47colpendo la fusoliera
31:48dell'aereo
31:49con il minimo errore
31:51sbatti la testa
31:52e rischi di svenire
31:54non puoi aprire
31:56il paracadute
31:56se sei
31:57incosciente
31:58in caduta libera
31:59era una cosa seria
32:00ma tornati
32:01nei teatri di pose
32:02in inghilterra
32:03l'atmosfera
32:04era molto più leggera
32:05la truppa
32:06aspettava
32:06degli ospiti speciali
32:07il principe Carlo
32:08in persona
32:09e Lady Diana
32:10venivano a trovarci
32:11era il periodo
32:13in cui stavamo
32:14girando il laboratorio
32:15di Q
32:19e John
32:20aveva un compito
32:21esplosivo
32:22per il futuro re
32:23qualcuno
32:24aveva uno strumento
32:25che lanciava
32:26un missile
32:27così ci venne
32:28l'idea
32:28di far premere
32:29al principe Carlo
32:30il pulsante
32:31che attivava
32:32le cariche
32:34e fu fantastico
32:36preciso al millimetro
32:37nel frattempo
32:39la principessa
32:40aveva un'idea
32:40tutta sua
32:41vendetta
32:42Lady Diana
32:43trovava affascinante
32:44il cosiddetto
32:45vetro di zucchero
32:46usato nel cinema
32:47come una bottiglia
32:48di champagne finta
32:49o bicchieri finti
32:50o uno stuntman
32:51che rompe un vetro
32:52preparammo
32:53con il reparto
32:53effetti speciali
32:54una bottiglia
32:55di scena
32:55chiesero alla principessa
32:57se voleva romperla
32:58sulla testa
32:59del principe
33:01penso che Diana
33:03recitò benissimo
33:04gli diede una bella
33:05botta in testa
33:06finì su tutti i giornali
33:08perché riassumeva
33:09quello che molti
33:10pensavano
33:11della tensione
33:11nel loro matrimonio
33:13chissà se quella pubblicitÃ
33:15extra avrebbe aiutato
33:16perché solo sei mesi dopo
33:18nel luglio 87
33:19zona pericolo
33:20uscì nelle sale
33:22Gabby Broccoli
33:23e John Glenn
33:24trattennero il respiro
33:26sperando che Timothy Dalton
33:27piacesse al pubblico
33:28e che un bond monogamo
33:30fosse comunque
33:30abbastanza bond
33:31da garantire
33:32un grande incasso
33:34ero molto preoccupato
33:36alla critica
33:37non piacque molto
33:38ma per il pubblico
33:39fu un grande successo
33:41il pubblico
33:42soprattutto i fan di bond
33:43adorò questa direzione
33:45nuova e coraggiosa
33:46il film incassò
33:48oltre 190 milioni di dollari
33:50più di quattro volte
33:51il budget di 40 milioni
33:52e cosa più importante
33:55andò molto meglio
33:56al botteghino
33:57rispetto a
33:58Bersaglio a Mobile
33:5950 milioni in più
34:01zona pericolo
34:02fu un grande successo
34:04Timothy Dalton
34:05aveva dimostrato
34:05di essere un degno
34:06successore di bond
34:07e Gabby
34:08sapeva esattamente
34:10cosa fare dopo
34:11i produttori
34:12iniziarono quasi subito
34:13a sviluppare un seguito
34:14sfruttando le lezioni
34:16apprese
34:16dall'interpretazione
34:17di Dalton
34:18John Glenn
34:19tornò per dirigere
34:20il suo quinto film
34:22di Bond
34:22induriamo un po'
34:24i toni
34:24pensavamo
34:25possiamo fare meglio
34:26più duro
34:27più realistico
34:28persino più di zona pericolo
34:32questa volta
34:33volevano
34:34dargli molto più stile
34:36videro che era
34:37un attore
34:37molto più serio
34:38non era leggero
34:40come Roger
34:41con le battute
34:48decisero che nel nuovo film
34:50sarebbe stato
34:51un personaggio
34:52più oscuro
34:56invece di imitare
34:57Star Wars
34:58in Operazione Spazio
34:59dissero
34:59Miami Vice
35:00va di moda
35:01facciamo una storia
35:02sulla droga
35:07così nacque l'idea
35:09di vendetta privata
35:10un dramma crudo
35:12con Bond
35:12in missione di vendetta
35:13tuttavia
35:15la MGM
35:15non era disposta
35:17a investire cifre
35:17da capogiro
35:18per garantirsi
35:19un colossal
35:20il problema
35:22il problema era
35:22che la MGM
35:24cercava di risparmiare
35:25su questi film
35:26ormai la MGM
35:27stava bacillando
35:29nei dieci anni
35:30in cui li ho diretti
35:31i budget
35:32sono rimasti
35:33intorno ai 30 milioni
35:34che oggi
35:35rispetto allo standard
35:36sono spiccioli
35:37onestamente
35:38e Cabby
35:40supiva sempre
35:41più pressione
35:42dai dirigenti
35:43della produzione
35:44la cosa
35:44ci infastidiva
35:45un'insufferenza
35:47che li avrebbe seguiti
35:49fino a città del Messico
35:50dove iniziarono
35:51le riprese
35:52di vendetta privata
35:53durante la prima sequenza
35:55Cabby Broccoli
35:56si ammalò
35:57per il mal di montagna
35:59dovemmo rimpatriarlo
36:01gli procurammo
36:02un aereo
36:02e lo riportammo
36:03a Los Angeles
36:04per le cure
36:05con Cabby fuori gioco
36:07le responsabilitÃ
36:08passarono
36:09al figliastro
36:10Michael Wilson
36:11e alla figlia
36:12Barbara Broccoli
36:13entrambi
36:14pronti a raccogliere
36:15la sfida
36:16Barbara
36:17era praticamente
36:18cresciuta
36:19sui set di Bond
36:20erano
36:21sempre stati
36:22molto presenti
36:24la salute
36:25di Cabby
36:25migliorò
36:26ma quando
36:26vendetta privata
36:27uscì
36:28vendetta privata
36:29si trovò contro
36:30avversari agguerriti
36:31uscì la stessa
36:32estate
36:33di Batman
36:33c'erano anche
36:35Indiana Jones
36:35e l'ultima crociata
36:36arma letale 2
36:38il film
36:38andò bene
36:39per gli standard
36:40di Hollywood
36:40quasi 5 volte
36:41il budget
36:42di 40 milioni
36:43ma per gli standard
36:44di Bond
36:45non raggiunse
36:46il successo
36:46dei precedenti
36:47non riuscì
36:49a soddisfare
36:50appieno
36:51le aspettative
36:52del pubblico
36:53e purtroppo
36:54vendetta privata
36:55segnò
36:56la fine
36:56di un'era
36:58il futuro
37:00di Dalton
37:00come Bond
37:01sembrava
37:02in bilico
37:02effetto
37:03immediatamente
37:07gli incassi
37:09di vendetta privata
37:10diedero al film
37:11il deludente primato
37:12di Bond
37:12meno redditizio
37:13dell'epoca
37:14spingendo il franchise
37:15verso un cambio
37:16di direzione
37:17la stampa
37:19iniziò a scrivere
37:20forse è finita
37:21forse il suo tempo
37:22è passato
37:23la gente
37:23non va più
37:24a vederlo
37:24forse era
37:25troppo duro
37:26l'argomento
37:26risultava difficile
37:28da digerire
37:29ma dove sarebbe
37:30andato il franchise
37:31dopo vendetta privata
37:33Dalton aveva un contratto
37:34per quattro film
37:35di Bond
37:35così dopo un thriller
37:37duro e serio
37:38si decise
37:39di rinfrescare
37:40un po' la formula
37:41Gabby Broccoli
37:43pensò che forse
37:44sarebbe stata ora
37:44di riportare
37:45ragazze
37:46e gadget
37:46c'erano due versioni
37:53del terzo Bond
37:54di Dalton
37:54fu assunto
37:55lo sceneggiatore
37:56di Miami Vice
37:57Alphonse
37:58Ruggerio Junior
38:00Broccoli disse
38:01è la migliore
38:02apertura di Bond
38:03mai avuta
38:04c'erano anche i robot
38:05non solo robot
38:06droni
38:06Bond salta da un edificio
38:08si aggrappa a un drone
38:09e scende fino a terra
38:10finché il drone
38:11cede per il peso
38:12grande idea
38:13purtroppo
38:14lo stesso
38:15non si poteva dire
38:16per il resto
38:16della sceneggiatura
38:17sembrava ispirata
38:18a Trappola di Cristallo
38:20il grande successo
38:21dell'88
38:25c'erano tecnologie
38:26uniche e particolari
38:28c'era un robot
38:29sessuale
38:30il che anticipa
38:31Austin Powers
38:31di dieci anni
38:32ma era strano
38:33che un cattivo di Bond
38:34facesse l'amore
38:35con un robot
38:39erano cose davvero strane
38:42anche per Bond
38:43ingaggiarono
38:44un'altra coppia
38:45di sceneggiatori
38:46Davis e Osborne
38:48autori
38:49dei gemelli
38:50cambiarono
38:51la direzione
38:51della sceneggiatura
38:52una direzione
38:53che avevano
38:54sempre cercato
38:55di evitare
38:55pensavano
38:56che James Bond
38:57fosse ormai
38:59in declino
38:59e troppo vecchio
39:00per certe cose
39:01Bond
39:02era vecchio
39:03davvero
39:04divenne più
39:05una commedia
39:06d'azione
39:07con Bond
39:07che va
39:08a un rodeo
39:09e indossa
39:11un cappello
39:11da cowboy
39:12l'idea di vedere Dalton
39:14con un cappello
39:14da cowboy
39:15mi diverte molto
39:16ma prima che Bond
39:17arrivasse al suo primo rodeo
39:19l'intero franchise
39:20fu disarcionato
39:21dal suo peggior nemico
39:22i contabili
39:25la situazione finanziaria
39:27alla MGM
39:28e alla UA
39:29collassò del tutto
39:31la MGM era
39:32di nuovo nei guai
39:33alla fine
39:34degli anni 80
39:35fu acquistata
39:36da un certo
39:37Giancarlo Parretti
39:39ma non fu
39:40un acquisto lineare
39:41perché Parretti
39:42sapeva bene
39:42dell'enorme quota
39:43del franchise
39:44di Bond
39:45che avrebbe ottenuto
39:46se l'operazione
39:47fosse andata in porto
39:48tutto grazie a
39:49Harry
39:51vende alla UA
39:53Solzman aveva venduto
39:54il suo 50%
39:55alla produzione
39:56anni prima
39:57ora
39:58Parretti usò
39:59quella quota potenziale
40:00come garanzia
40:01per finanziare
40:02l'acquisto
40:03per finanziarlo
40:05Parretti promise
40:06i diritti televisivi
40:08di Bond
40:09ad altri
40:11oltretutto
40:12a dei prezzi stracciati
40:13danneggiando così
40:15cabbi broccoli
40:16fu un atto
40:17sfacciato
40:18e cabbi broccoli
40:19non si arrese
40:20senza combattere
40:21insieme al figliastro
40:22Michael Wilson
40:23iniziò la vera battaglia
40:24dei Bond
40:27ci fu
40:28una guerra
40:29tra la MGM
40:30e cabbi
40:32cabbi vide
40:33che i ricavi di Bond
40:34li venivano sottratti
40:36e fece causa
40:37per recuperare
40:38la situazione
40:39fu una battaglia epica
40:41broccoli contro
40:43la produzione
40:44c'era in gioco
40:45molto denaro
40:46e molto potere
40:47forse questa volta
40:48cabbi aveva trovato
40:49il suo avversario
40:50in questo periodo
40:52di tumulto legale
40:53un comunicato
40:54dell'ufficio stampa
40:55del franchise
40:56annunciò che broccoli
40:57stava pensando
40:58di vendere Bond
40:59per circa 200 milioni
41:01di dollari
41:02gioco