- 8 hours ago
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 30 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I would give his the brother of my brother.
00:00:02He would give your brother to come to kill him.
00:00:04I am I am!
00:00:07I will not give him!
00:00:12Let me give him!
00:00:13You will not give me him!
00:00:17You are in there, go!
00:00:20Don't go to the door.
00:00:21Do not touch me.
00:00:23Get out!
00:00:26I am here, go!
00:00:29Bırak kardeşimi!
00:00:30Abla git!
00:00:31Abla!
00:00:32Bırak!
00:00:33Gel buraya!
00:00:34Bırak kardeşimi!
00:00:35Abla kurbanın olayım git lütfen!
00:00:37Senin meselen benimle.
00:00:40Hesap soracaksan bana soracaksın.
00:00:43Buradayım, beni al.
00:00:45Abla gözünü seveyim git lütfen.
00:00:47Emrah!
00:00:48Hayır!
00:00:49Hayır!
00:00:57Sen benim hayatımı bitirdin.
00:01:00Ben de seninkine bitireceğim.
00:01:02Abla!
00:01:03Abla!
00:01:04Abla!
00:01:05Dikkat et abla!
00:01:06Emrah!
00:01:07Abla!
00:01:08Bırak!
00:01:12Hüseyin!
00:01:13Serhat!
00:01:14Serhat!
00:01:15Serhat!
00:01:18Bırak lan o elindekini!
00:01:19Emrah!
00:01:21Emrah!
00:01:22Emrah!
00:01:26Emrah!
00:01:27Emrah!
00:01:28Serhat dur!
00:01:32Serhat dur!
00:01:33Serhat dur!
00:01:35Zeynep!
00:01:36Zeynep!
00:01:36Zeynep iyi misin?
00:01:37Kendi.
00:01:43Güneşli sokak bulara ekme alana gelebilir misiniz?
00:01:46Acil evimize bıçakla birisi girdi lütfen!
00:01:48Zeynep nepez!
00:01:48I'm very scared, I'm very scared.
00:01:51I'm very scared.
00:01:57I'm very scared.
00:01:59What is it?
00:02:01It's a girl.
00:02:02Come on.
00:02:04I love you, you know what I was saying.
00:02:07I'm not a girl.
00:02:08How could you be my daughter?
00:02:13It's a girl.
00:02:16I'm a girl.
00:02:17I'm a girl.
00:02:18I'm sorry, I'm sorry.
00:02:20Hey, I'm sorry.
00:02:21Hey, I'm sorry, I'm sorry.
00:02:23Good morning, I'm sorry.
00:02:24I'm sorry.
00:02:25Good evening, good evening.
00:02:27Good evening, good evening.
00:02:30How are you now?
00:02:32Who is this?
00:02:34I'm sorry.
00:02:36I'm sorry.
00:02:38Let's go.
00:02:41Hello?
00:02:43Hey, I'm sorry.
00:02:45Refika ablamı aradım, açmadı telefonu.
00:02:48Sizin evde bir olay falan mı var? Hayırdır ya?
00:02:52Ya ne olayı?
00:02:53Ne diyorsun Tülay?
00:02:54Ay ne bileyim ben, polisler giriyor, çıkıyor.
00:02:56Böyle ben de merak ettim yani.
00:02:58Polis mi giriyor eve?
00:02:59Biz evde değiliz ki Tülay.
00:03:02Ay bilmiyorum vallahi.
00:03:03Ben biraz önce memur beylerin yanına yanaştım.
00:03:05İşte öğrenmek için, siz karışmayın hanımefendi.
00:03:07Ötede durun dediler bana.
00:03:09Ay, hırsız falan mı acaba?
00:03:14Ebru nerede?
00:03:16Ebru nerede?
00:03:17Ebru evde.
00:03:17Zeynep de oraya gidecekti.
00:03:19Ya evet, polisler gelmiş. Bir şey oldu galiba.
00:03:21Hadi yürüyün, koş.
00:03:22Ay ne oldu?
00:03:22Koş, koş, koş.
00:03:24Yürü.
00:03:24Hadi hadi oyalanmayın, hadi hadi.
00:03:26Mustafa sen önden koş, koş.
00:03:28Allah gelir bu başımıza gelenler nedir?
00:03:32Bana da haber edin.
00:03:34Gamze!
00:03:42Hadi hastaneye gidiyoruz hadi.
00:03:44İyiyim, bir şey yok.
00:03:47Ben tam kapıyı açtığımda, bana saldırdı.
00:03:51Sonra boğazıma bıçak dayadı, ablanı ara diye.
00:03:57Ben de onu çaktırmadan eniştemi aradım.
00:04:01O da halletti zaten adamı.
00:04:05Şahsın sizinle husumeti nedir?
00:04:09Ben çok küçükken, beni kaçırmaya çalıştım.
00:04:15Orada bana yardım eden kadını çaklayarak öldürdü.
00:04:21Ben de onu teşhis ettim.
00:04:24Hafıza gönderdim diye.
00:04:27Kimlendim bana?
00:04:28Kafayı taktım.
00:04:30Emniyette ifadenizi almamız gerekiyor.
00:04:33Rica etsem yarın gelebilir miyiz?
00:04:35Gördüğünüz gibi.
00:04:36Hayır, hayır, hayır.
00:04:37Zeynep, gidelim.
00:04:38Bugünü halledelim.
00:04:39Yavrularım, yavrularım!
00:04:41Yavrularım!
00:04:42Yavrularım!
00:04:43Yavrularım!
00:04:44Zeynep!
00:04:44Zeynep!
00:04:44Zeynep!
00:04:46Zeynep!
00:04:46Zeynep!
00:04:48Ebru kızı!
00:04:48Ne oldu?
00:04:49Abi çok korkunç da.
00:04:52Ya o kötüdük bir adam kimdi?
00:04:55Allah'ım ne kafayı yiyeceğim?
00:04:57Zeynep!
00:04:58Emni!
00:05:00Zeynep!
00:05:01Anneteceğim baba.
00:05:05Eline ne oldu senin kızın?
00:05:07İyi, bir şeyim yok.
00:05:10Sen bana bir şey olmasın, izin vermesin.
00:05:16Sayın!
00:05:20Aşk!
00:05:37En iyi kız!
00:05:40En iyi kız!
00:05:42Zeynep!
00:05:42Zeynep!
00:05:42Zeynep!
00:05:56I'm sorry, I'm sorry.
00:05:58It's okay, I'm sorry.
00:06:00I'm sorry.
00:06:02What?
00:06:03You're sorry, I'm sorry.
00:06:04How did you get this?
00:06:07I'm sorry.
00:06:09You're sorry, I'm sorry.
00:06:09What the hell you got here?
00:06:10I'm sorry.
00:06:11Good morning, I'm sorry, you're sorry.
00:06:48Geliyorlar işte.
00:06:50Sen söylemiyorsan ben onlardan öğrenirim şimdi.
00:06:53Ya anneciğim insanlara huzur ver ne olur.
00:06:56Bak.
00:07:01Seni dinlemedim.
00:07:04Annenlere gitme dedin gittim.
00:07:07Sitem ettim onun için.
00:07:09Kız bana.
00:07:09Sonra girelim evimize kapatalım konuyu.
00:07:13Zeynep sen beni hiç dinlemiyorsun.
00:07:16E sen de beni dinlemiyorsun Serhat.
00:07:19Öfkelendiğin zaman gözüm bir şey görüyor mu senin?
00:07:22Duyuyor mu? Hayır.
00:07:23Benim de öyle biz aynıyız.
00:07:25Sen ne yaşadığının farkında mısın?
00:07:27Eğer zamanda yetişmeseydim ya o pislik sana zarar verecektin.
00:07:30Ya da sen ona zarar verip hapse girecektin.
00:07:33Aa.
00:07:34Ne hapsi ne oluyor Allah aşkına?
00:07:36Anne ne olur bir şey sorma.
00:07:39Yine oğlumun başını derde sokacak bir şey yaptın değil mi sen?
00:07:43Hayır.
00:07:44Aksine benim başımı belaya sokmamak için kendini riske attın.
00:07:48Ha.
00:07:48O zaman bir itirazım olmaz.
00:07:50İyi akşamlar.
00:07:52Ne kadar açık söylüyorsun Serhat'ın.
00:07:56Ne yaptın abiciğim?
00:07:57Zaman mı?
00:07:58Bitti mi?
00:07:59Bitti abi.
00:08:00Tutukladılar şerefsize.
00:08:03Geçmiş olsun Yenemciğim.
00:08:05Ay ne oluyor?
00:08:06Biri bana bir şey söyleyebilir mi?
00:08:08Serhat'la ilgili bir durum değil Selim Hanım.
00:08:11Benimle alakalı.
00:08:14Zeynep.
00:08:15İyi misin?
00:08:16İyiyim.
00:08:18Bu konu hakkında daha fazla konuşmak istemiyorum.
00:08:21Ne olur kızlar da bilmesin.
00:08:22Evet.
00:08:23Şimdilik bu kadar yeter.
00:08:26Hayır ben ne anladım ki?
00:08:28Ne anlatacağım acaba çocuklara?
00:08:30Ben de kaçtım.
00:08:31Görüşürüz.
00:08:32Yani.
00:08:34Bu eve geldiğinden beri bir gün huzurlu bir günümüz olmadı bizim.
00:08:39Ya.
00:08:40Ondan önce mutluluktan içiyorduk çünkü.
00:08:41Çok haklısınız.
00:08:44Allah Allah.
00:08:51Bu tamamdır abi güle güle kullanın.
00:08:54Sağ olasın ustacım eline sağlık.
00:08:58Buyur bakalım bu da ücretin.
00:09:00Bereket versin abi.
00:09:02İyi akşamlar olsun.
00:09:02İyi akşamlar.
00:09:03Sağ olasın.
00:09:04İyi akşamlar.
00:09:05Bir kilide bir tomak para.
00:09:07Abim valla büyük geçmiş olsun ya.
00:09:09Ebru.
00:09:10Bacım bak ben burada kamyonette kalıyorum.
00:09:13Bir daha böyle bir şey olursa Erkan abi diye bağır anında buradayım.
00:09:17Erkan abi desen ya.
00:09:26Güzel kızım.
00:09:28İyi misin?
00:09:31Hala vücudum titriyor baba.
00:09:35Ben uzun bir süre atlatamayacağım bunu galiba.
00:09:43Size çay yaptım.
00:09:45İyi gelir.
00:09:48Nebri.
00:09:49Nebri.
00:09:50Büyülmüş sadakamız varmış.
00:09:52Abicim.
00:09:54Delireceğim ya.
00:09:56Ya sen niye bana haber vermiyorsun?
00:09:58Abicim gözünü seveyim bir dur.
00:10:00Bak zaten bu saate kadar karakolda ifade vereceğim diye canım çıktı benim.
00:10:04Lütfen üzerime gelme.
00:10:05Ya ben de öldüm öldüm dirildim.
00:10:08Ya size bir şey olsaydı biz ne yapardık?
00:10:11Zeynet de sen de benim canımsınız ya.
00:10:16Sen de bizim canımızın.
00:10:22Ben kalkayım artık.
00:10:25Geçmiş olsun Ebru.
00:10:27Ben geleceğim abicim tamam Gamze ben bırakayım seni.
00:10:30Teşekkürler.
00:10:32Arif babacım, Refika annem iyi akşamlar.
00:10:34İyi akşamlar kızım iyi akşamlar.
00:10:36İyi akşamlar çocuğum.
00:10:43Hoş.
00:10:50Hay ben düşündükçe delirecek gibi oluyorum.
00:10:53Adam nişana kadar gelmiş.
00:10:55Kim bilir ne zamandır ablını takip ediyordu.
00:11:00Birkaç haftadır takip ediyordu.
00:11:04Bir kere de ödeyeceğiz diye nokta önderdi.
00:11:10Bak şimdi.
00:11:15Ya kızım.
00:11:17Canım kızım siz böyle bir şeyi bizden niye saklıyorsunuz evladım?
00:11:23Ya baba ablama bilmiyor musun endişelenmeyin diye yaptı.
00:11:30Biz tam unuttuk derken.
00:11:35O adam unutmamış ama.
00:11:41Ablam da unutamadı.
00:11:43Bazı geceler kabusla ağlayarak uyanıyordu.
00:11:49Biz de unutamadık.
00:11:52Biz de unutamadık.
00:11:54Unutamadık da işte.
00:11:57Zeynep üzülmesin hatırlamasın diye hep sustuk.
00:12:01Keşke öyle yapmasaydık baba.
00:12:06Biz susunca unutuluyor sandık ama unutulmuyormuş.
00:12:12Birbirimizi üzmeyelim diye sustuk.
00:12:15Çoğacı içimize taş oldu oturdu bizim.
00:12:20Hepsi benim yüzümden oldu.
00:12:22Ben o güzel bir sokağa.
00:12:25Oynamaya izin vermişseydim.
00:12:28Ya anneciğim seninle ne alakası var Allah aşkına?
00:12:31Sen nereden bileceksin ya?
00:12:32Anne.
00:12:33Olur mu öyle şey ya?
00:12:35Sakın öyle düşünme bak.
00:12:36Sakın.
00:12:48Abla senin ne işin var burada git.
00:12:50Bu bizim meselemiz bırak kardeşime.
00:12:52Sen benim hayatımı bitirdin.
00:12:53Ben de seninkini bitireceğim.
00:12:57Abla dikkat et abla.
00:12:59Abla dikkat et.
00:13:00Abla dikkat et.
00:13:00Ne yapıyorsun?
00:13:01Bırak.
00:13:18Dikkat et.
00:13:20Sen hep dikenini mi yakacaksın?
00:13:23Gel ben hallederim gel.
00:13:24Kulup sıcakmış.
00:13:26Uçursun.
00:13:33Bütün gün çay içmedim ya.
00:13:37Yemek yedin mi?
00:13:38Yemedin tabii.
00:13:41Ben sana bir şeyler hazırladım.
00:13:43Sen Ahmet'ten başka bir şey yapamıyorsun.
00:13:46Sipariş vermeyi biliyorum ama.
00:13:50Aç değilim gerçekten.
00:13:52Gel otur yanıma.
00:13:54Gel.
00:13:55Güzik
00:14:08Annem,
00:14:10güzün ve mutluyken de hep...
00:14:13bir çay içelimler.
00:14:17I've never been there for a while.
00:14:22It's my dream.
00:14:22It's my dream, I'm a little bit Nочi.
00:14:29It's my dream.
00:14:34He has never looked anymore.
00:14:38It's my dream.
00:14:40it's not funny.
00:14:40It's not funny, I'm not a success for you.
00:14:41I'm starting to work out.
00:14:44I'm very scared.
00:14:47After that, I was afraid of my face.
00:14:50I was afraid of my face.
00:14:51I was afraid of my face.
00:14:53I was afraid of my face.
00:14:58You are afraid of me.
00:15:04You are so good.
00:15:04are you so much better?
00:15:06I hope you are.
00:15:09It's nice to be here.
00:15:23It's nice to be here.
00:15:25Thanks for your time, Mustafa.
00:15:26Well, of course.
00:15:29Good evening, tomorrow we'll see you.
00:15:31See you.
00:15:34I have a friend to give you love.
00:15:40He is not a friend.
00:15:42He is my son.
00:15:45He is a friend to give you love.
00:15:46You are a friend to give you love.
00:15:49They are a friend to you.
00:15:56Well, we will see you.
00:15:57See you.
00:15:58See you.
00:16:04See you.
00:16:18I met you.
00:16:23How are you?
00:16:24They are not a friend.
00:16:25Isn't it ok.
00:16:26I'm not a good guy.
00:16:34I don't have a problem for yourself.
00:16:35But you can never leave it.
00:16:36She is not a good guy.
00:16:37My wife is so good as she is getting married.
00:16:42Now let's get married later.
00:16:43He is a really good.
00:16:43She is just like a real bad boy.
00:16:45He didn't have a sweet friend and he did not leave it.
00:16:48You can never give her a better daughter.
00:16:49You should let her daughter you can't change.
00:16:51She's gonna go straight for yourself.
00:16:56What do you say?
00:16:59Are you married?
00:17:01No.
00:17:02She couldn't find herself.
00:17:05Is that right?
00:17:09Is that right?
00:17:10Is that right?
00:17:11Is that Ebru?
00:17:12Is that right?
00:17:14We can't do it anymore.
00:17:26What do you say?
00:17:27You're already a little outside of Mead.
00:17:31What do you say?
00:17:32I do have a lot of trouble.
00:17:34I can't do it anymore.
00:17:35You're a lot of trouble.
00:17:36I know you are...
00:17:36If you are a little.
00:17:36I will tell you...
00:17:37If you are not happy you are happy to be here.
00:17:38Do you accept you...
00:17:53I will never do it anymore.
00:17:54...
00:17:55...
00:17:55...
00:18:03...
00:18:05Maybe your father is a part of it molasses.
00:18:09I am going astary let me ask you.
00:18:12See you tomorrow you start with Mepo, is that for covered?
00:18:14datasets,及 anybody you that can get disregards!
00:18:16What was it worth?
00:18:18That's good for us.
00:18:21I have not seen youging your days.
00:18:25Who will look at them?!
00:18:26You can't do that.
00:18:29You can't do that.
00:18:32You can't do that.
00:18:33You can't do that.
00:18:36You can't do that.
00:18:36Sorry, there was no one in the world.
00:18:38You are my favorite.
00:19:02You are my favorite.
00:19:05You can't do that.
00:19:07You can't do that.
00:19:08I was a little.
00:19:13You can't do that.
00:19:13You can't do that.
00:19:19You look at me.
00:19:21Look back to me.
00:19:22Look at me.
00:19:22I'm not sure if I have done anything...
00:19:23What is it?
00:19:29You are so stupid.
00:19:32I am not stupid.
00:19:33I am not stupid.
00:19:36If you had to tell me,
00:19:38if you had to tell me,
00:19:39if you had to tell me,
00:19:41I would have to throw you.
00:19:42What do you do?
00:19:46What do you do?
00:19:49Why did you say it at me?
00:19:52I have to tell you.
00:19:53I am not saying it.
00:20:04What are you doing?
00:20:06What do you think about it?
00:20:07You are so stupid.
00:20:08I am not saying anything.
00:20:09Everybody should deny it.
00:20:12No, no, no, no.
00:20:15Okay, okay, okay.
00:20:18Okay, sorry.
00:20:26What's your finger?
00:20:29Okay.
00:20:31I put my finger on my finger.
00:20:34What is your finger on?
00:20:40I talked to you when I talked to you.
00:20:44I want to take a look at my hand.
00:20:46I want to take a look at it.
00:20:49I don't know what you are doing.
00:20:52It's a big gun.
00:20:53Okay, okay.
00:20:55Did you see it?
00:20:57If it's been done, I'll be asleep.
00:21:01No, it's not.
00:21:02It's not.
00:21:03It's not.
00:21:03It's not.
00:21:26Azra?
00:21:29Azra?
00:21:39Azra?
00:21:44Azra?
00:21:56Azra?
00:22:05Azra?
00:22:19I will give you my name, my dear friend.
00:24:56So...
00:38:49Good morning Mustafa.
00:38:51Good morning.
00:38:54You're in the second floor, you'll be waiting for the second floor.
00:38:56You'll be waiting for the second floor.
00:39:03Mustafa, welcome.
00:39:05Good morning.
00:39:05Good morning, we were coming to you.
00:39:07We were talking about the first floor.
00:39:11I'll be happy to see you.
00:39:16Good morning.
00:39:17Thanks.
00:39:31What is your name?
00:39:33What are you doing here?
00:39:38Good morning.
00:39:45Good morning.
00:39:45Good morning.
00:39:46Good morning.
00:39:46How did you get out?
00:39:48I'm going to get out.
00:39:54I'm going to meet Serhat Bey.
00:39:56Can I see Serhat Bey?
00:39:58He will meet you.
00:40:00He will get out.
00:40:23I'll meet you.
00:40:40They'll get out.
00:40:41I can't capture you.
00:40:41I got out.
00:40:42Mr. Feng...
00:40:43...you can't do a warning word.
00:40:45He will kill you.
00:40:46I'll let you know.
00:40:46I'll let you know someone else's son son.
00:40:46I got away with you.
00:40:48You have to go home.
00:40:52You are going to buy you, you can go home or buy you.
00:40:55You are going to get your money.
00:40:57You are going to give me a good value.
00:41:00You are going to get me home.
00:41:03You are looking for me to buy you.
00:41:04I need to know what to learn about you.
00:41:06You have to say that you have to go home.
00:41:09You get to know that you are going home.
00:41:10You are going to go home.
00:41:16Hecat Bey, I'm here for you.
00:41:27I can imagine what happened.
00:41:31What happened?
00:41:37He's a guy who's a man.
00:41:40I can help him.
00:41:42Maybe he knows what his name is.
00:41:44I can help him.
00:41:46I can help him.
00:41:49I can help him.
00:41:50He's a guy who's talking about it.
00:41:53He knows what I'm talking about.
00:41:56You're a guy who talks about it.
00:42:01He's a guy who talks about it.
00:42:04Maybe he has nothing to do.
00:42:07He has nothing to do.
00:42:10He has nothing to do.
00:42:17I'll be able to find my own.
00:42:19I'll find my own way.
00:42:22If you know anything, you'll tell me.
00:42:25You'll be able to buy my own money?
00:42:30No, of course, Serhat.
00:42:32You said I'm going to pay for you.
00:42:36I'll stay with my own money.
00:42:41Now, I'm going to stay with you.
00:42:54My friends, God.
00:42:56I have to have a meeting with you.
00:43:00I would like to see you.
00:43:04Did you hear me?
00:43:10I will not know if you are able to know if you are aware of it, I will know if
00:43:17you are curious to know if you are interested.
00:43:23Eat your heart, everything will be burned.
00:43:25Eat your heart.
00:43:27Eat your heart, even if you are alive.
00:43:29Let's eat!
00:43:29Hadi.
00:43:36Yarın son duruşmamız var.
00:43:38Bir aksilik çıkmazsa ki çıkmayacak.
00:43:42Yarın akşam hepimizle beraberiz.
00:43:46Zeynep abla, koz ne demek?
00:43:52Birinin yararını olacak avantaj demek.
00:43:54Niye sordun?
00:43:56Annem, anneanneme söylerken duydum.
00:43:59Eğer sen beni alırsan, onun hiç kozu kalmayacakmış.
00:44:03Öyle mi söyledin?
00:44:05Selim benim, sen koz falan değilsin.
00:44:09Sen benim biricik kaderimsin.
00:44:13Hadi derse.
00:44:17Refika tayıza.
00:44:19Anne, hoş geldin.
00:44:22Seni mi göreyim istedim.
00:44:24Kader, ne yapıyorsun kuzum? Çok özlemişim ben seni.
00:44:28Ben de seni çok özledim, Refika tayıza.
00:44:31Oy, kurban olurum ben sana.
00:44:34Anneciğim, biz çay içelim.
00:44:36Üzerim sen derse.
00:44:37Hadi.
00:44:38Hadi iyi dersler.
00:44:40Anne.
00:44:43Hoş bulduk.
00:44:46Hani İlyas Bey'e söyledim, çay yetişsin bize.
00:44:48Ne kadar güzelmiş okul.
00:44:50Aa, tabii sen yeni geliyorsan.
00:44:52Evet.
00:45:00Abi.
00:45:02Elin, Necata zarfı getirin herifleri bu uçacak.
00:45:05Sen de ona git.
00:45:08Olur.
00:45:10Gerek yok Serhat Bey, ben kendim giderim.
00:45:13Gidersin.
00:45:14Ama seni yalnız gönderme.
00:45:16Hadi gidelim.
00:45:21Elin, ne bunun için mi çıkarsın?
00:45:24Gözden kaybetme.
00:45:26Kiminle buluşacağını bileyim.
00:45:28Dikkatli ol.
00:45:29Merak etme.
00:45:30Gözüm üzerinde.
00:45:31Onun için demiyorum.
00:45:34Aranızdaki mesele kapanmış gibi durmuyor.
00:45:37Yeniden kapılma.
00:45:39Bitti oğlum.
00:45:40Kapandı olmayız, merak etme.
00:45:54Arap, otoparkta.
00:46:06Arap, otoparkta.
00:46:08Arap.
00:46:10Arap.
00:46:11Arap, otoparkta.
00:46:12Thank you very much.
00:46:14Thank you for that, Ilyas.
00:46:16I'm Siena.
00:46:19I don't have to give a hug.
00:46:21I'm sorry.
00:46:23My husband is a good day.
00:46:25I'm very grateful.
00:46:28I'm sorry to you.
00:46:31I'm sorry for you.
00:46:34What you doing?
00:46:38I'm sorry for you.
00:46:40I'm sorry for you.
00:46:43What you doing?
00:46:48You doing what you doing?
00:46:49What you doing?
00:46:49What's your name?
00:46:52What's your name?
00:46:54I forgot.
00:46:57I regret it.
00:47:01What's your name?
00:47:04I'm sorry to give you.
00:47:06I'm sorry to give you.
00:47:08I'm sorry to give you that of you.
00:47:11You didn't cry, you didn't cry.
00:47:15We didn't cry.
00:47:16We didn't cry, you didn't cry.
00:47:17No, no, no.
00:47:21No, no.
00:47:21But I don't remember your eyes, I won't remember my eyes.
00:47:26I don't want to cry, you said.
00:47:31You didn't cry, you said you didn't cry.
00:47:33Don't do that, don't do that.
00:47:37I'm very good.
00:47:40You're a phenomenal-grandfather daughter.
00:47:42doin?
00:47:47You'll be a incredible wife.
00:47:47It was a lovely wife.
00:47:50It's my daughter.
00:47:55You won't believe it.
00:48:00Why are you sad?
00:48:02Why are you sad?
00:48:04I am sad.
00:48:07I do not want to see you.
00:48:10I do not want to see you.
00:48:11Do not want to be sad.
00:48:13I am your own love.
00:48:17I am your own baby.
00:48:19I am my daughter.
00:48:20I am so proud of you.
00:48:21...and I am my daughter.
00:48:25Oh
00:48:57Çanta gazete dolu
00:48:59Sayın bey bir yanlışlık vardır
00:49:00Bir bilatkan
00:49:01Ya ne yanlışlık baksana arkadaşım ya
00:49:04Nasıl olur
00:49:07Para doluydu çanta gerçekten
00:49:11Kadına bak ya
00:49:12Gider ayak bizi dolandıracak
00:49:14Yok yemin ederim dolanlayıcı değilim ben
00:49:16Hepsi para doluydu ya gerçekten
00:49:19Benim ilanlarını siliyorsun
00:49:21Başka emlakçıyla çalışacağım
00:49:23Ya çete misiniz nesiniz kardeşim
00:49:25Bu ne bana ya
00:49:26Ya rezillik bu bırak Allah'ını çıkıyor
00:49:28Ya nereden
00:49:33Ya sen bizi gerizekalı falan mı sandın ya
00:49:35Hiç sayılmayacak mı sandın bu paralar
00:49:37Ama gerçekten
00:49:38Polisi çağırmadan defol git buradan
00:49:40Ya yemin ederim içinde para var
00:49:42Defol git
00:49:43Al çantanı çantalarını al git
00:49:46Hadi
00:49:48Hadi
00:49:49Hadi
00:49:49Hadi
00:50:17Ben burada olsun
00:50:18What happened?
00:50:22What happened?
00:50:23You didn't do that.
00:50:25You didn't do that.
00:50:29You didn't do that.
00:50:48What happened?
00:50:58What happened?
00:51:04What happened?
00:51:05Pardon ben birini bekliyorum.
00:51:09Narık gelmeyecek.
00:51:11Siz kimsiniz?
00:51:13Yusuf Bey'in çok selamı var.
00:51:15Pelin'e söyle zarfın peşini bıraksın.
00:51:18He said he was already a father when he was a father.
00:51:24What happened?
00:51:41What happened?
00:51:43You could do this job?
00:51:47Let's talk about that.
00:51:49The other person is Tarık.
00:51:51Who?
00:51:53The man who saw him in his head.
00:51:57Is that the man who saw him?
00:52:01Hey, wait!
00:52:05Stop!
00:52:27Bombay block, sinning.
00:52:29Detensize all of that.
00:52:35This will helpفLuc Claroßen.
00:52:39The man who saw beauty,
00:52:42the power of Government lamp,
00:52:42or the street.
00:52:50What's the deal?
00:52:54I don't think I'm watching.
00:53:00Where are you?
00:53:02Where are you?
00:53:05What did you do?
00:53:14Serhat!
00:53:21What happened?
00:53:23Serhat!
00:53:25He's a man who's getting into it.
00:53:27He's getting to me.
00:53:27He's getting to you.
00:53:28He's getting to you.
00:53:30He's getting to me.
00:53:32He says, I'm a man.
00:53:32He's getting to you.
00:53:33He's getting to you.
00:53:33What are you doing?
00:53:34I don't know if I'm going home.
00:53:35I'm going home.
00:53:36I'm going home.
00:53:39I'm going home.
00:53:40I'm going home.
00:53:40Okay, let's get some more.
00:53:42Let's get some more.
00:53:44Let's get some more.
00:53:49Asra,
00:53:51the house is not going to be able to get home.
00:53:55But I'll be able to look at the camera, okay?
00:53:58I'm going home.
00:53:58I'm going home with my house, right?
00:54:01It's crazy.
00:54:02Ain't it?
00:54:02I'm going home.
00:54:08Just I'm going home.
00:54:13I can see my house.
00:54:16I can see my house.
00:54:16We should be able to see my house.
00:54:17When will you leave home?
00:54:18I'm leaving.
00:54:19I'm leaving.
00:54:21I have to leave.
00:54:22Yes!
00:54:24Let him place you in the front!
00:54:25He told me to come to your father and father.
00:54:28I just got to get him into the chat.
00:54:30I'm going to get him up here.
00:54:31I'll tell you something to say.
00:54:33I'll get him in the front.
00:54:35We'll be here.
00:54:37Okay, don't you?
00:54:44Here.
00:54:46Come on.
00:54:47I'll talk to you.
00:54:49I'm going to go home.
00:54:53I'm not going to do this.
00:54:54I'm going to leave it.
00:54:56Don't worry, I'll do it.
00:55:00I'll do it.
00:55:02You can see the camera on the camera.
00:55:04You can see the camera on the camera.
00:55:08Can you see the camera on the camera?
00:55:15There's a place in the camera.
00:55:18You'll be in the camera.
00:55:23I'll be in the camera.
00:55:32You'll be in the camera.
00:55:34I can see the camera.
00:55:34What do you mean?
00:55:35You're my friend.
00:55:39You're my friend.
00:55:41You're my friend.
00:55:42You're my friend.
00:55:45I'm a friend.
00:55:46I'm going to go and get a little bit.
00:55:48Why are you in my eyes?
00:56:01Can I get a car?
00:56:01I'm not going to leave.
00:56:02I'm not going to leave.
00:56:19I'm not going to leave.
00:56:21I had a meeting with you.
00:56:26You started to go to the hotel?
00:56:29Yes.
00:56:31Mehmet Bey, you had a chance, you had a chance.
00:56:34You have a chance.
00:56:35You have a chance.
00:56:40You have a chance.
00:56:46I'll get you.
00:56:49I'll see you.
00:56:53What did you do?
00:56:55You came in front of me.
00:56:58You came in front of me.
00:57:01Whatichtet it?
00:57:02An niez in front of me.
00:57:06When I had a 가능���,
00:57:07I had no guarantee for them.
00:57:07I had no guarantee before the invoice wasni.
00:57:10You called me.
00:57:11They were chairman in front of me.
00:57:14Friends, my God's houseıyor not you.
00:57:16You have a chance.
00:57:17You don't have an away interview with her.
00:57:19I have no advice to retire I'll just let youre share.
00:57:27You don't have a chance.
00:57:28What happened?
00:57:30I don't have a problem with my friend.
00:57:32It's not a problem.
00:57:34She was a good friend.
00:57:36You're a good friend.
00:57:37You're a good friend.
00:57:51What are you doing?
00:57:52You're a good friend.
00:57:53You're a good friend.
00:57:54You're a good friend.
00:57:56You're a good friend.
00:57:59I'm a good friend.
00:58:00I've been still a good friend.
00:58:02I'm going to go to the hospital.
00:58:06I'll be there.
00:58:12What a beautiful place.
00:58:15I just did a lot of work.
00:58:18I haven't done anything.
00:58:22I was looking for security cameras.
00:58:25I was looking for security cameras.
00:58:25I was just looking for security.
00:58:27I was looking for security cameras.
00:58:28But he was in the middle of the day.
00:58:33You saw this,
00:58:35the other way you saw the camera.
00:58:38I didn't see it.
00:58:41If I saw it,
00:58:42I would not want to see it.
00:58:44Why did you ask?
00:58:53Why did you tell me?
00:59:17I love you.
00:59:19I don't know where you are.
00:59:21You've heard this, say, about your wife...
00:59:23...is what you are about.
00:59:25I don't know, Zeynep.
00:59:32He came. He's going to the house.
00:59:34Do you have any information?
00:59:36Yes, there.
00:59:42Well, maybe they'll talk a little bit.
00:59:45I'm in the room.
00:59:46Go, go, go.
00:59:47Go, go, go.
00:59:52I'll talk a little bit.
01:00:04Why didn't you say to the house?
01:00:06We'll talk a little bit.
01:00:17What about you?
01:00:23What about you?
01:00:24You finally have to go to bed?
01:00:26What about you?
01:00:27I'm talking to you in the house.
01:00:32What about you?
01:00:33Your father's love?
01:00:36What about you?
01:00:39What about you?
01:00:45Sorry
01:00:47how much
01:00:49I don't know
01:01:07There's a
01:01:10Why don't you tell me everything you will tell me.
01:01:13You will talk to me, you will talk to me.
01:01:17You are not going to trust me.
01:01:20Everybody has something to say.
01:01:23You have something to say.
01:01:26You have something to ask me.
01:01:28You have something to say, yes.
01:01:32You have something to tell me.
01:01:35You have something to tell me.
01:01:42Nicely mentionedالes.
01:01:43Bu zaten şerefsiz.
01:01:47Ben, ailemin artık beni sırtımdan bıçaklamasından bıktım.
01:01:54Ben yaptığım hatanın bedelini bu Allah'ın belası sandalyede oturarak ödüyorum zaten.
01:02:01Beni abatmenin için apar villan�� dibine attı kendimi öleyim diye, ne yapayım.
01:02:06Ulan Şerefsiz, sen benim onurumu çok değil.
01:02:09If you were to die, you'd be to die!
01:02:11If you were to die, you would be able to die again!
01:02:14Say, don't you see you!
01:02:16You see how you feel!
01:02:25If you know your father's belief, let me know you!
01:02:32If you know your father's belief, if you know your own relationship,
01:02:37I'll be here.
01:02:46Cihan!
01:02:48If you know something, please tell me.
01:03:09I don't know.
01:03:41I don't know.
01:04:07I don't know.
01:04:08I don't know.
01:04:36I don't know.
01:04:48I don't know.
01:04:51I don't know.
01:04:52I don't know.
01:04:53I don't know.
01:04:54I don't know.
01:05:53I don't know.
01:05:55Hadi ben gelmek üzereyim az kaldı şans dile bana.
01:05:59Dilemiyorum çünkü şansa ihtiyacın yok.
01:06:02İnşallah.
01:06:22Hoşçakalın.
01:06:23Hoşçakalın.
01:06:52Hoşçakalın.
01:06:58Hoşçakalın.
Comments