00:04Península de Sinaí, trece antes de Cristo.
00:19Joshua, ¿cuántos más en la noche?
00:24Trescientos, señor.
00:27¿Dónde los enterrarás?
00:29Los hombres intentan cavar una trinchera,
00:31pero la tierra es dura y rocosa.
00:33Con respeto, Moisés, no me preocupan los muertos.
00:37Son los moribundos.
00:39Cientos cada día.
00:40Por cada serpiente muerta aparecen diez más.
00:44Podríamos dejar los muertos en esta tienda.
00:47A la velocidad que la gente muere,
00:49no habrá lugar ni llegando al techo.
00:52Entonces debemos ir y encontrar otro lugar.
00:56No podemos hacerlo.
00:57Pero son muchos los que no pueden caminar.
01:00Después de hoy,
01:02los únicos hebreos que no podrán caminar
01:05serán los que elijan no hacerlo.
01:09Hay medicinas ahí adentro.
01:11Le dijiste a la gente que le pedirías a Dios
01:13que perdonara su rebelión, que los curarías y que...
01:16Lo hice.
01:16¿Y por qué te escondes en una tienda?
01:18¡No hay idea mía, Joshua!
01:23Es un símbolo pagano.
01:27¿No le preguntaste si estaba seguro?
01:29Quizás no lo comprendiste bien.
01:32Aprendí a hacer lo que dice sin cuestionarlo.
01:38¿Recuerdas lo que sucedió en Meribah?
01:44Solo para estar seguro.
01:46Podríamos enviar mensajeros a Sion Gefer, pedir ayuda...
01:49Dame eso.
01:51Alcánzamelo.
02:10La gente dirá que esto es una broma cruel.
02:13No te lo digan.
02:17Ayúdame a comprender.
02:19Esto no tiene sentido.
02:21¿Cómo explicas lo del maná?
02:24¿Y lo del mar rojo?
02:25¿El pilar del fuego?
02:29Joshua, el israelita que observe esta serpiente de bronce
02:34y crea en el poder de Adonai será curado.
02:37¡Es un acto de fe!
02:39No de razón.
02:43Fe.
03:01¡Gracias.
03:16¡Gracias.
04:17Para enlistar a Simón.
04:19No te creo. Estabas aterrado.
04:21Gaius, ¿y si fueras el único romano en Capernaum?
04:27Me cambiaría la ropa.
04:29Exacto.
04:30Cuando entiendes que a nadie más en el mundo le importa lo que te suceda,
04:33solo piensas en ti.
04:37Para ser tonto, tu cerebro te lleva lejos. Eso lo admito.
04:42También lo pensé.
04:59Alabado Adonai, está vivo y sano.
05:02¿De qué estás hablando?
05:04Recibí un mensaje de Jerusalén. Jabila dio a luz un hijo.
05:08Eres abuelo otra vez.
05:09Tan pronto.
05:10Un mes antes, pero todo está bien.
05:12Oh, bendito sea él.
05:13Mandaremos el resto de nuestras cosas.
05:15¿Qué? Pero, no, no, no. Mi trabajo aquí aún no está listo.
05:20Pero, ¿tenemos que llegar a tiempo para el bris? Solo tenemos ocho días, menos de ocho días.
05:25La circuncisión puede ser hecha por cualquier hombre entrenado.
05:28Nico, es tu propio nieto.
05:30Es el quinto nieto. Jabila lo entenderá.
05:33¿Tú sabes lo que dirán cuando sepan que el gran Nicodemo se perdió el nombramiento de su nieto
05:38porque estaba trabajando en Capernaum? ¿No lo sabes?
05:41Que no concierne solo a un niño judío, sino a todo Israel, pasado, presente y futuro.
05:47No hay nada en Capernaum. Solo unos demoníacos e insolentes estudiantes.
05:51Tienes que entrar en razón.
05:54Yo nunca estuve más cerca de mi razón.
05:58Así no es como se ve de afuera.
06:01Muchas cosas, no.
06:05Estoy lista para irme de aquí, Nico.
06:08Extraño a nuestros hijos y a nuestros nietos, incluyendo al que aún no conocí.
06:12Sohara, pero...
06:13¡No puedes entrar!
06:14No, yo creo que sí.
06:18Pretorquintus.
06:19Sohara, ¿cierto?
06:21Un placer verlo otra vez.
06:24Espero que todo esté bien.
06:26¿Por qué esperarías eso?
06:28¿Por qué esperarías eso?
06:30Ponte cómodo. Siéntete como en tu casa.
06:34Vamos a tener que discutir realmente el diezmo de la gente.
06:40¿Es por eso que viniste?
06:44Necesito saber si hay un problema, Nicodemo.
06:47Yo cumplí con todos los pedidos que Roma me hizo, incluso cuando infringía las costumbres.
06:53Voy a reformular.
06:55Tú y yo queremos lo mismo.
06:57Queremos que las reglas se cumplan.
07:00Queremos orden.
07:02Soldados, dinero, votos, ese es mi mundo.
07:06Demonios, plegarias, extraños, ese es el tuyo.
07:11Necesito saber si nuestros mundos van a colisionar.
07:16¿El que llaman el milagroso?
07:25Jesús de Nazaret.
07:27Ni siquiera sé que es Nazaret, pero sí.
07:30Él.
07:32Anécdotas y rumores.
07:34Y una estampida en el este que retrasó el envío de Herodes.
07:38Eso me hizo ver muy mal.
07:42Y no me gusta.
07:44La preocupación comenzó cuando los soldados aparecieron sin avisar y portando armas.
07:48No fue un evento aislado.
07:50Escuché noticias.
07:52Y mi fuente tiene olfato para la percepción y una compulsión por la verdad.
07:56Así que vuelvo a preguntarte.
07:57¿Hay algún problema?
08:02No.
08:05No parece seguro.
08:08Quizás conseguiría mejor información de Shmuel.
08:12Está ansioso por verme.
08:16La única manera de saber sus reales intenciones sería hablar con él directamente.
08:23Habla con él.
08:30Odio a la gente.
08:32Toma tiempo, recursos y hasta hay que limpiar todo.
08:36Así que cuando arregles una cita privada, quiero saber dónde y cuándo.
08:42¿Entendido?
08:45¿Qué te preocupa de este hombre?
08:49Los predicadores suelen volverse políticos.
08:52Aparecen como hierbas y se esparcen.
08:55Tu esposa siembra.
08:57Ella entiende.
09:00Algunas flores esparcen sus semillas cuando las aplastan.
09:05¿Quién sabe si no estarías creando un mártir?
09:12Prefiero tomar el riesgo.
09:24Simpatizas con el predicador.
09:46¿Estaremos a salvo?
09:49¿A qué te refieres?
09:52Nos estarán buscando por lo que dijiste sobre perdonar pecados
09:56Ah, no estaremos aquí por mucho
09:58Después de lo de ayer, nos moveremos de pueblo a pueblo
10:04¿Es lo que quieres?
10:07¿De qué hablas?
10:09Estar vagando y no poder quedarte en un lugar
10:14¿Quieres eso?
10:16Quiero hacer la voluntad de mi padre
10:18Y esparcir un mensaje de salvación
10:22Así que sí, soy feliz de no quedarme en un lugar
10:28Rabino
10:29¿Sí, Tadeo?
10:30¿Para cuántos días preparo madera?
10:35Cinco, creo
10:39Dijiste que no estaríamos aquí mucho tiempo
10:41Dejaremos para el próximo viajero
10:44La hospitalidad no es solo para los que tienen casa, Juan
10:52¿María?
10:54¿Estás bien?
10:55Yo, sí
10:56Gracias
10:58¿Puedo hablar contigo?
10:59Sí, claro
11:02Continúa
11:02¿Puedo hablar contigo?
11:02¿Puedo hablar contigo?
Comentarios