Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Inocencia Masumiyet - Episode 16
Transcript
00:06Buenas noches.
00:08Buenas noches.
00:39Ya habíamos elegido nombres, ¿recuerdas?
00:45Quedé embarazada.
00:53Pero ya no.
00:57Porque decidiste ser el asesino de tu hijo.
01:08Está mintiendo.
01:11Ilker, di algo.
01:14Miente, vamos, díselo.
01:19Vamos.
01:19Dios, ¿no ofendas a tu mujer?
01:26¿De qué está hablando, Jale?
01:29Dímelo.
01:36¿No la oíste, Ilker?
01:38Vamos, responde.
01:43¿No vas a responder?
01:48Te quiero fuera de mi casa.
01:53Será mejor que vayas con tu abogado.
01:56Porque sé lo que haces.
01:58Sé muy bien lo que estás haciendo.
02:01Oh, señora Jale.
02:06¿Desde cuándo me trata con confianza?
02:11Fue más sincera cuando me pidió dejar a su hijo solo.
02:16Jale.
02:17¿Qué significa eso?
02:25Ilker.
02:26Responde.
02:28Dile que se calle.
02:32Sal de mi casa.
02:34Ve por tu abogado.
02:36Ve para que te explique el error que cometiste al venir aquí.
02:42Creo que también debería llamar al suyo.
02:47Pregúntele.
02:48¿Cuántos años estará su hijo tras las rejas?
03:01Me golpeaste con una silla.
03:06Tú empezaste.
03:10No me importa quién haya continuado después de eso.
03:15Fue a propósito.
03:19Me golpeaste sabiendo que estaba embarazada.
03:29Tu asesino.
03:34Ilker, te lo ruego.
03:35Dile algo.
03:36Dilo.
03:39Señora Jensel.
03:41¿Podría acompañar a la señorita, por favor?
03:46Cobarde.
03:48Eres un patético cobarde escondiendo detrás de tu madre.
03:52Ilker.
04:05Dice la verdad.
04:15Estaba embarazada.
04:17La golpeé con la silla sabiendo que estaba embarazada.
04:20Sí, lo hice.
04:22Sí, oyeron todos.
04:26Fui yo.
04:29¿Me oyen?
04:40Atáquense entre ustedes.
04:44Sí, estaba embarazada.
04:47¿Cuánto debo repetirlo?
04:48¿Ya oyeron?
04:49Estaba embarazada.
05:04Golpeé a una mujer embarazada.
05:05La atacé sabiendo que estaba embarazada.
05:08Ya me escucharon.
05:33¿Ya me escuchaste, Harun?
05:34¿Oíste?
05:35Engañar a tu hija con ella.
05:37Yo embaracé a esa chica.
05:39¿Cuántas veces debo repetirlo?
05:47Papá.
05:50¿Me esperarías afuera?
05:54Vamos a casa.
05:57Vamos.
06:04¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:06¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:13¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:15¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:16¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:17¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:18¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:18¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:19¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:22¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:24¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:27¿Cuántas veces debo repetirlo?
06:43¿Dónde estuviste?
06:47¿Tráfico?
07:00¡Qué vergüenza!
07:02¡Maldigo el día en que nació!
07:06¡Qué vergüenza!
07:07¡Trae vergüenza a la familia!
07:10¡Era un inmoral, psicópata!
07:13¡Y ahora asesino de niños!
07:48¡Maldigo el día en que nació!
08:22¡Maldigo el día en que nació!
08:32También tú me avergüenzas, Jale
08:35Lo sabías
08:38Sabías de la chica y que estaba embarazada, claro que sabías
08:43Te lo callaste
09:10¿Estabas ebrio?
09:13No eras tú mismo
09:18De haber estado consciente no ocurría
09:21No tomarías la silla
09:25No fue a propósito
09:36Solo perdiste la cabeza
09:41No pudiste controlarlo, no eras tú
09:45No era tu intención lastimarla
09:53Yo sé que no era así, hijo mío
10:05Quisieras creer eso, mamá
10:09Y que yo me lo crea
10:12Si no, no podrías proteger a tu hijo, ¿verdad?
10:17Te protegeré hasta el final
10:20Porque esa es la verdad
10:25Cometiste un error hoy
10:28Si no hubieras admitido el embarazo, no había forma de probar nada
10:32Su padre pensaría que alguien
10:35Y yo ocultó la noticia del aborto
10:39Y eso sería horrible
10:47Brado, mamá
10:48Fuiste impulsivo
10:51Escuchaste a Harun
10:53Solo tenías que haber negado todo
10:55Además tú estabas
10:57Tenías que...
11:06Ya no puedes ayudarme
11:08Lo he oído todo
11:10Te lo digo
11:11Estaba embarazada
11:15Vino y nos contó todo ante nuestras caras
11:18¿Cómo voy a saber de pruebas de ADN?
11:22Eso es lo que ocurrió
11:23Dime
11:24¿Qué vamos a hacer?
11:26¿Qué pasará?
11:49Vanu
11:50Ocurrió lo que más temía
11:52¿Ocurrió?
11:54¿En qué pensaba?
11:56Casi nos toma por sorpresa
11:58Si dices así
12:00Significa que hay esperanza
12:02Hay esperanza
12:04Y es su padre
12:14No podemos con esto
12:16Acoso por medio de las redes sociales
12:19Por su curva
12:19Hubo un aborto
12:20Ya nada puede salvarnos
12:23Estamos completamente acabados
12:42Vanu
12:43Tenemos que resolver esto
12:45Tal y como lo planeamos
12:47¿Me entiendes?
12:51Perfectamente
12:53Escapiendo
13:08Escapiendo
13:09Bajar
13:12Bajar
13:13Bajar
13:13Hazme un café
13:13¿A qué hora llegaste, Timor?
13:17¿Cuál es el problema?
13:19Solo me encontré con unos viejos amigos
13:22Debo reportar todo lo que hago
13:24¿Y qué pasa con ella?
13:26Se durmió sosteniendo su vientre
13:29¿Qué?
13:31Tela
13:31Estaba rara ayer
13:35Recordó su embarazo
13:38Dios mío
13:41Bajar
13:42Yo no sé
13:42Si lo soñaste
13:43O una premonición
13:44Pero me pones nervioso
13:46Y en verdad
13:46Que
13:47Me pones nervioso
13:48Ya no puedo seguir con esto
14:03¿Sabe cómo está
14:04Elena?
14:05¿Qué piensas ser?
14:05Si no le importa
14:06Quiero saber
14:26Buenos días, señora Bajar
14:28Entendí su mensaje
14:30¿De qué debería hablar con ella?
14:33¿No le habló anoche?
14:34¿De qué cosa?
14:36Dime, Banu
14:39¿Dónde estás?
14:40Ya casi en la meta
14:41Muy bien
14:48Lo sabía
14:50Estaba muy rara ayer
14:52Yo lo sabía
14:53Escuche, señora Bajar
14:54Lamento tener que discutir
14:57De este tema
14:58Pero
14:58Dígame la verdad
15:00¿Qué fue lo que le hicieron
15:02A mi hija?
15:03No, no
15:05Ella es muy emotiva
15:08Pero también fuerte
15:10Señora Bajar
15:11Esto es sensible
15:12Las cosas pueden tomar
15:14Otro rumbo
15:15Volveré a llamarlo
15:31Espera
15:32Vas a quemar la casa
15:33Hola
15:34¿Qué estás ciega?
15:36Dios
15:36Casi
15:38Casi quemas la casa
15:47Terapia
15:59No me gusta
16:05Me ponía una almohada
16:07En la panza
16:08Y me veía ridícula
16:13Nunca fui de las niñas
16:14Que decía
16:15Que tendría hijos
16:21Pero estaba inspirada
16:26O quizás
16:27Solo quería creer en eso
16:28No lo sé
16:31Sabía que no estaba lista
16:35Pero quería
16:40¿Y ahora qué quieres, Ella?
16:44Justicia
16:48Y esta vez
16:49No solo para mí
16:54Quiero justicia
16:55Para ese pobre ser
16:56Que no tuvo oportunidad
17:02Debías hornear dos panes
17:04Y no lo hiciste
17:05Casi quemas la casa
17:06¿No lo ves?
17:08Mamá
17:09No me gustan los huevos
17:10Que cocina la abuela
17:12Prefiero los tuyos
17:16Mañana te prepararé
17:17Un omelette
17:18Con salchichas
17:18¿Está bien
17:19Con carito feliz?
17:21¿No?
17:23Te quiero mucho
17:26Y hoy te ves
17:27Muy encantador
17:30Vamos, vamos
17:38Timur
17:41Relerta
17:43Mert
17:44¿Qué?
17:48Hola
17:49¿Cómo te atreves a venir?
17:51Les están tendiendo una trampa
17:56Quieren usar el aborto
17:57Adela en contra de ustedes
18:17¿Qué?
18:43No alarguemos más esto.
18:45Vamos al grano.
18:47Vela irrumpió en la casa de la gente anoche.
18:50¿Qué?
18:51¿Se metió a su casa?
18:53Bajar, ¿cómo no me enteré?
18:55Yo tampoco sabía.
18:57Pero dijiste que no hablaron, que no te dijo nada.
19:03No me lo dijo.
19:05Fue alguien más.
19:11Timur, no quiero hablar en presencia de esta mujer.
19:14¡Fuera!
19:15No hablaré sobre asuntos de mi hija frente a ti.
19:18¡Shh!
19:18Bajar, ¿qué te pasa?
19:20Cálmate.
19:21Todo tu guía sabrá sobre la vida personal de su hija.
19:24La corte hablará.
19:26Al igual que hablarán de que su padre no hizo prueba de ADN.
19:39Hablemos con el doctor.
19:40La prueba es importante.
19:41Ayudará a la policía.
19:43Si demostramos que el bebé es de ese hombre.
19:46No hay pruebas de ADN.
19:47El aborto fue hace mucho.
19:50¿Hace cuánto fue el aborto?
19:51Pues se ha ido bajar.
19:52Adiós.
19:53Simplemente no.
19:55Ya hablamos con el doctor cuando perdiste la conciencia.
19:59Y luego volviste sin comprender nada.
20:01Yo pido algo, no sé, una examinación.
20:03No, cariño.
20:04Olvida las pruebas.
20:06No habrá experiencia médica.
20:08¿Está bien?
20:12Cerramos el tema del aborto, sí.
20:15No oirán de él, no hablarán de él.
20:17No hables de esto con nadie, ni con la policía.
20:19Ni siquiera a Yelda tampoco.
20:21Mis hermanas, mi madre, especialmente mamá.
20:24Su corazón nadie va a entender, ¿entendido?
20:28Mejor callémoslo, ¿bien?
20:30Hagámoslo.
20:31¿Y tú cómo sabes?
20:35¿Cómo es que ella sabe, Timur?
20:37No me dejaste abrir la boca, pero tú se lo contaste.
20:41Oquerirá una terrible controversia.
20:43El padre se negó a la prueba porque él beberá de otro.
20:47Eso es lo que van a decir.
20:49Si van a la corte con acusaciones de embarazo,
20:52nos acusarán de agresión.
20:55O sea, debemos protegernos de esto.
20:58¿Puedes quitar eso?
21:00Estoy muy distraída.
21:02Claro que lo quitaremos.
21:04Lo quitaremos.
21:05Para que la señora Halle no vea la obra de su hijo.
21:10Esas fotos no son la obra de mi hijo.
21:15No todas.
21:16Solo una parte.
21:19Tranquila, mamá.
21:22Vaya, vaya.
21:24Míralo.
21:27El pequeño se hace responsable de sus actos.
21:30Muy bien.
21:33Y no me defenderé.
21:35Pero...
21:36La chica no podía defenderse.
21:39Dímelo.
21:45¿Cómo la golpeaste?
21:47Ismael.
21:50Es más, muéstramelo.
21:52¿Ah?
21:55¿Por qué no me muestras?
21:59Suficiente.
22:05Vamos, enséñame.
22:07¿Esto te divierte, papá?
22:08¿Qué parece que hago?
22:10¡Dime!
22:11¿Pero qué estás haciendo?
22:12Cierra la boca.
22:13¿Qué?
22:13¿No crees que preguntarán cómo lo hizo?
22:15¿Ah?
22:16Deja de defenderlo.
22:17Es un rufián.
22:18Un asesino de niños.
22:20No puede afrontar sus acciones.
22:22No puede hacerlo.
22:23Tiene que ponerse detrás de su mano.
22:28¿Lo viste?
22:29Así lo hice.
22:31Ilker.
22:33Así lo hice.
22:34¿Ya lo viste, papá?
22:36Ya basta, por favor.
22:37Así sucedió.
22:38Así fue.
22:40Ilker.
22:41No es suficiente.
22:42Ya basta.
22:43No para, papá.
22:44No te es suficiente.
22:44No lo es.
22:46No será suficiente.
22:48Silencio.
22:48Ya.
22:49Ahora sí.
22:50No la golpeé.
23:20Esto no puede ser.
23:37Serás el padre que escondió la evidencia porque el bebé era de alguien más.
23:43Timur está en problemas.
23:45Pero culparán más a él.
23:48Y afectará la demanda principal.
23:52Además, como el gasto principal del hospital lo cubrió la familia Ilgar.
23:57¿Qué?
23:59¿Cuál hospital?
24:01¿Qué gastos?
24:02¿En serio?
24:05Timur, no se lo dijiste.
24:07No me lo creo.
24:09No puede ser.
24:11Es mentira.
24:13Falso.
24:14Una mentira.
24:15Seguramente estás loca.
24:17¿Por quién nos tomas?
24:19¿Caso ves los gastos de un hospital?
24:22No sabes qué hacer por falta de esperanza.
24:24¿No es así?
24:25Díselo, Timur.
24:25Vamos.
24:26Tenemos documentos.
24:27Todo está aprobado.
24:29Timur sacó un préstamo para pagar todo.
24:32Aún si morimos.
24:34Aún si morimos de hambre.
24:35No tomaríamos el dinero de esa gente.
24:37Ellos pagaron.
24:39¿Qué?
24:41Pagaron.
24:44La metiste a un hospital privado.
24:47¿Qué iba a hacer, Bacar?
24:48¿Qué debía hacer?
24:49¿Pedir prestado sin tener empleo?
24:51¿Es eso lo que querías?
24:53¿Qué va a pasar con sus estudios?
24:55¿Ah?
24:56¿Qué querías que hiciera?
24:58¿Robar la mamá?
24:59Dímelo.
25:01Miren, lo diré de nuevo.
25:03Están en una mala posición en lo que concierne al embarazo.
25:08Tanto tú como Ella.
25:11El padre que hizo que la familia del hombre pague los gastos del hospital y escondió la evidencia del embarazo
25:18de su hija.
25:19¿Te imaginas la controversia que tendrás?
25:22No solo irá a la corte por ti, sino por todo el mundo.
25:27Esto no es una simple acusación por delirios.
25:30Te van a destruir.
25:32Te morirá la cárcel por esconder.
25:34La evidencia y la pobre niña no podrán ni salir a la calle.
25:40Va a tener que aislarse.
25:44Claro que no.
25:46No mucho.
25:47No podemos avergonzarla más.
25:48Después de todo lo que no pueden castigarnos por defender el honor de mi hija, no voy a permitir que
25:56le hagan daño.
25:57Cuando te castiguen, la chica se la destroza de ella.
26:01Ni siquiera hay con qué hacer la prueba de ADN.
26:06Solo denigras el juicio con una horrible polémica.
26:17Tú cerraré al irme.
26:27Me arrastraste a esto también.
26:30Confiaba en ti.
26:32Pediste que me calle.
26:34Me silenciaste.
27:00Totalmente.
27:01Ay, ¿y hermana Banu?
27:04¿Cómo estás?
27:07Querida.
27:15¿Qué es esto?
27:16Seguro fue a ver a Timur.
27:18No.
27:19No lo creo.
27:20¡Qué vergüenza!
27:21Timur, qué vergüenza.
27:23No me grites.
27:24Que no me grites.
27:26No puedo perdonártelo.
27:27Será muy malo bajar.
27:29No voy a perdonarte.
27:30Ni tampoco tu hija lo hará.
27:32No te perdonaremos.
27:35¿Qué está pasando?
27:45Me engañaste.
27:47Te escuché.
27:48Me engañaste.
27:50Me engañaste.
28:11¿Quién se cree que es corriéndote de tu propia casa?
28:14Vergüenza.
28:16Estremeció a todo el edificio.
28:18Ni sabíamos qué pasaba.
28:21¿Bajar se volvió loca para un amigo de la familia?
28:24¿Qué quieres, Emel?
28:25¿Qué te importa?
28:26Deja en paz a tu hermano.
28:28Oh, oh.
28:30Ahí viene Ella.
28:32Iré a tratar de calmar a bajar.
28:34Que no vea a mamá en ese estado.
28:35Alto.
28:36Van a terminar sablando.
28:38No interfieras.
28:39Vamos, siéntate.
28:41En todo te metes.
28:52¿Mamá?
28:54Mamá, ¿estás bien?
28:57¿Qué sucede?
28:58¿Le pasó algo a Mer?
28:59Dime, ¿qué le pasó?
29:00¿Qué pasó?
29:03Perdóname.
29:07Perdóname.
29:08¿Perdonarte por qué?
29:12¿Fue culpa de papá?
29:14¿Dónde está él?
29:18Perdóname.
29:20Perdóname.
29:25Perdóname.
29:26Perdóname.
29:27No fue mi intención.
29:30Perdóname.
29:32Mamá, me asustas.
29:34¿Qué sucede?
29:35¿Qué sucede?
29:37Mamá, ¿qué pasó?
29:38¿Qué sucede?
29:40Perdóname.
29:52Perdóname.
30:05Perdóname.
30:29Vamos, recupera la cordura
30:31Vamos abajo, Banu quiere hablarte
30:43El señor Timur será cargo de esto
30:46Bajar y la niña se rendirán, por más que lloren
30:49Ya no hay opción
30:51Es una guerra
30:53Que no pueden ganar
30:57Para un punto de vista médico
30:59Es un feto arrojado a la basura en febrero
31:01En expedientes médicos, expedientes legales
31:05No hay prueba de su existencia
31:06No hay como hacer pruebas de ADN
31:09Aun si menciona el embarazo
31:10Solo estarían condenando más a su hija
31:12Y es una horrible caída
31:14La chica que era en controversia
31:17Rumores, algunos de los peores
31:31Un hombre no sacrificaría a su hija
31:34No se va a doblegar
31:35De eso estoy muy segura de lo que digo
31:51El hombre no va a permitir
31:55Doblegarse
31:59Banu, esto se acabó
32:01Estoy con mi madre
32:02Y no puedo hablar mucho
32:04Y él a quien es lo mismo
32:06¿Estás seguro, Timur?
32:07Esto no saldrá en la corte
32:09No cambiará su opinión
32:10Después, por las influencias
32:12No, Banu
32:15Se acabó este asunto
32:16Ya no es nada
32:18Y esa no es mi decisión
32:20Es la de Ela
32:24Tomaste la decisión correcta
32:25Hablamos luego, Timur
32:27Descansa
32:29Te lo dije
32:30Ya puedes relajarte
32:31El asunto cerrado
32:32No me sorprende
32:34Su padre era basura
32:36¿En serio?
32:38Entonces da gracias a Dios
32:40Que él igual sea una basura
32:45Me voy
32:46Buenas noches
32:47Nos vemos, Banu
32:49Gran actuación
32:51Buenas noches
32:56Limpiamos tus errores
32:57Con ayuda de los desconocidos
33:00Y tú en vez de callarte
33:02Y aceptarlo
33:03Sigues hablando
33:04Eres un imbécil
33:05Sinvergüenza
33:20Espera, espera
33:22Espera
33:23Ya en sale un momento
33:24Espera
33:29Felicidades
33:48Yo traigo las palomitas
33:50Y tú eliges la película
33:51¿Qué te parece si vemos
33:53Una buena comedia?
33:55¿Te gustaría?
33:56¿Qué dices?
33:57Si es niño, jefe
34:00Si es niña
34:01Da igual
34:16No está en nombre
34:17Tenían
34:20Yo al menos
34:22Lo negaría
34:26Negaría tener nombre
34:27Para mi bebé abortado
34:29En seis años
34:31Nunca elegimos
34:34Ni siquiera lo pensamos
34:38¿Le habrías creído
34:40Si lo negaba?
34:42Se niega a todo
34:45Si niega que le hizo algo
34:47A esa chica
34:48Que es inocente
34:50Y te ama mucho
34:50¿Se lo creerías?
34:52Dime
34:56¿Realmente le creerías
34:58Tras esto?
35:01Al menos
35:02No busca ganarse
35:03El perdón
35:07No duerme en mi puerta
35:08Como sinvergüenza
35:12Sabe que esta vez
35:13No puede engañarme
35:16Lo entiende
35:21Esto se acabó
35:23Por fin
35:26¿Sabe qué?
35:27Traerme flores
35:28No va a funcionar
35:29Como antes
35:30Solía hacerlo
35:31Cada vez que me
35:32Enojaba
35:32Con él
35:50Discúlpeme
35:52Había mucho tráfico
35:54¿Ireme está bien?
36:01Bienvenida
36:06Volverá a mí
36:07Lo sé
36:07Lo hará
36:11Tirado en mi puerta
36:12Lo pisaré
36:14Y seguiré
36:14Lo aplastaré
36:16Bajo de mí
36:17Será como un perro
36:34Un perro
36:35Que domina
36:36En mi puerta
37:04Pero no la abriré
37:06Esta vez
37:07No lo haré
37:08No podrá entrar
37:22Lo dejé flor
37:23Esa noche
37:27Es lo más estúpido
37:28Que he hecho
37:29En 35 años
37:32Rosas rojas
37:36Rojo sangre
37:39Las flores que mi madre
37:41Compró para una
37:41Descorazonada
37:42Irem
37:42Las dejé en casa
37:44De él
37:45La puerta
37:46Que no puedo tocar
37:47Las dejé en el tapete
37:55¿Y qué es?
38:03¿Emoción?
38:06¿Emoción?
38:08¿Adrenalina?
38:19No dejo de crearme
38:20Más problemas
38:21Y
38:26¿Ese es mi problema?
38:32No sé por qué lo hago
38:39Pero sabes
38:46Quiero que me perdone
38:52No depende de la corte
38:54Que desaparezca
38:58Es el juicio dentro de mí
39:08Hay un hombre
39:09Que se condenó a muerte
39:11Debo ayudarla a sobrevivir
39:16Debo ayudarla hasta que me dispare
39:18Y
39:23Desaparezca
39:24Él hasta que me perdones
39:25Este hombre no escapará de la pena
39:34Y bien
39:43No puedo perdonarme Luela
39:51Solo busco
39:53Tu perdón
39:54Y bien
40:03Ay
40:04Me escuché bien
40:06Me escuché
40:09No voy a seguir
40:16No voy a seguir
40:16No voy a seguir
Comments

Recommended