- hace 5 horas
Interprètes: Louis de Funès, Claude Rich, Mario David, Germaine Delbat, Claude Gensac, Agathe Natanson, Dominique Page, Paul Préboist, Sylvia Saurel, Philippe Vallauris, Roger Van Hool
Réalisateur: Edouard Molinaro
Synopsis: Bertrand Barnier est un riche homme d'affaires qui mène une vie tranquille aux côtés de sa femme et de sa fille Colette. Pour rester en forme, il fait régulièrement de l'exercice sous la houlette d'un jeune athlète, dont l'intelligence est loin d'égaler la force physique. Le service de la maison est parfaitement assuré par Bernadette, la jeune femme de chambre, et Oscar, le chauffeur. Cependant, cette situation confortable va être bouleversée lorsque son employé, Christian Martin, fait irruption chez lui tôt le matin pour exiger une augmentation de salaire, dans l’intention de demander la main de la fille de son employeur. Le chaos s’installe chez les Barnier lorsque celui-ci découvre que c’est sa propre fille que Christian souhaite épouser.
Réalisateur: Edouard Molinaro
Synopsis: Bertrand Barnier est un riche homme d'affaires qui mène une vie tranquille aux côtés de sa femme et de sa fille Colette. Pour rester en forme, il fait régulièrement de l'exercice sous la houlette d'un jeune athlète, dont l'intelligence est loin d'égaler la force physique. Le service de la maison est parfaitement assuré par Bernadette, la jeune femme de chambre, et Oscar, le chauffeur. Cependant, cette situation confortable va être bouleversée lorsque son employé, Christian Martin, fait irruption chez lui tôt le matin pour exiger une augmentation de salaire, dans l’intention de demander la main de la fille de son employeur. Le chaos s’installe chez les Barnier lorsque celui-ci découvre que c’est sa propre fille que Christian souhaite épouser.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:30...
00:01:00...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:34...
00:01:42...
00:01:43...
00:01:45...
00:01:47...
00:01:47...
00:01:48...
00:01:48...
00:01:48...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:53...
00:01:53...
00:01:55...
00:01:55...
00:01:55...
00:01:55...
00:02:01...
00:02:02...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:08...
00:02:09...
00:02:11...
00:02:11...
00:02:14...
00:02:15...
00:02:15...
00:02:15...
00:02:15...
00:02:17...
00:02:17...
00:02:17...
00:02:20...
00:02:21...
00:02:22...
00:02:22...
00:02:22...
00:02:23...
00:02:23...
00:02:25...
00:02:25...
00:02:26...
00:02:27...
00:02:27...
00:02:27...
00:02:28...
00:02:28...
00:02:28...
00:02:28...
00:02:28...
00:02:30...
00:02:30...
00:02:30...
00:02:31...
00:02:31...
00:02:32...
00:02:32...
00:02:32...
00:02:32...
00:02:33...
00:04:03...
00:04:05...
00:04:05...
00:04:06...
00:04:07...
00:08:08...
00:08:08...
00:08:08...
00:08:08...
00:08:08He was a little worried about the competition we were giving him.
00:08:10That's it. He asked me how much I earned per month.
00:08:14He is a very controlling man.
00:08:15I am familiar with Muller's methods.
00:08:17And if he thinks he can scare me, you can tell him from me that he's got another thing coming.
00:08:19in the eye.
00:08:20I would be unhappy to see Mr. Barnier tremble before Mr. Muller.
00:08:22Barnier is something else entirely compared to Muller.
00:08:24There's simply no comparison.
00:08:25One day, I'll crush it like a common bedbug.
00:08:27But that day is not far off.
00:08:28At least, that's what we think.
00:08:29To begin with, he'll know what his face will be when he finds out you gave me a raise.
00:08:33And I, for one, am already looking forward to it.
00:08:36If I called him right away.
00:08:38No, but what for?
00:08:39To tell him that you gave me a raise.
00:08:41No, but we're not worth it.
00:08:43We'll think about all of that.
00:08:45We are not worth it.
00:08:47What is your fiancée like?
00:08:48Oh, sir, he's a sweetheart.
00:08:50No, but I don't know about that.
00:08:52His parents?
00:08:53Oh, lovely people.
00:08:54No, I mean a good situation.
00:08:55Very beautiful, sir.
00:08:56That's why I can't afford, with 300,000 francs a month, to vacuum by hand
00:08:59of their daughter.
00:09:00Yes.
00:09:02Okay, listen, let's say...
00:09:08You know, 550 and we're not talking about it anymore.
00:09:10Ah, thank you, sir, I don't know what I was thinking anymore.
00:09:13If I had known.
00:09:13Mr. Buller was ready to give me what I wanted, but anyway, I prefer to stay with you.
00:09:17Well, that's quite a lot on your part.
00:09:19I can therefore count on a situation of 550,000 francs per month.
00:09:21Hey, now that I've told you.
00:09:23It's because of my marriage proposal, you understand, that I don't call you back.
00:09:25No, listen, listen, you know very well, I only have one word, so you can do it immediately.
00:09:28THANKS.
00:09:28Yes, well then, good luck.
00:09:29Thank you, sir.
00:09:42Mr. Barnier, I have the great honor of asking for the hand of Mademoiselle, your daughter.
00:09:46Eh ?
00:09:46Yes sir, that's the one.
00:09:48No.
00:09:49If.
00:09:50Oh !
00:09:52And allow me to offer Mrs. Barnier this expression of my deep gratitude.
00:09:56Win this for me, you!
00:09:57Yes, sir.
00:09:58Come on !
00:09:59Not here.
00:10:00Come on, let's go!
00:10:01Not here.
00:10:01Not here.
00:10:02Here, here.
00:10:07That's unfortunate.
00:10:08Oh, darling, there you go.
00:10:10Bernadette, go away.
00:10:11Yes, sir.
00:10:15How is it that you...
00:10:18Fuck me when!
00:10:22How did you come to know my daughter?
00:10:25Well, we met completely by chance.
00:10:27A year and a half ago, at the Racine.
00:10:29I didn't know it was her, so when I found out, I didn't tell her.
00:10:31that it was me.
00:10:32How ?
00:10:32Ah, no, I mean, I didn't dare tell him I was just a lowly employee
00:10:35from his father.
00:10:35At that time, I was only earning 1000 francs a month, so it gave me an inferiority complex.
00:10:39Well, I'll be!
00:10:41You're telling me!
00:10:42Listen, old man, you're very kind, but I confess that I'm considering a more...
00:10:46shining.
00:10:47That is why, sir, I am applying today for the position of Commercial Director of Barnier Enterprises.
00:10:52So, it's neither this title nor your 550,000 francs per month,
00:10:56which will allow you to maintain the lifestyle she has enjoyed until now.
00:10:59I was told that you intended to give her a dowry of 40 million.
00:11:04Who told you that?
00:11:05Herself.
00:11:07Firstly, that's absolutely false.
00:11:09Secondly, I find your mentality a bit peculiar, wanting to marry my daughter with the aim of making a good
00:11:15affair.
00:11:16I am not marrying your daughter for her fortune, but solely out of love for her.
00:11:19If, on top of everything else, she has a large dowry, that still can't be the cause
00:11:22of rupture.
00:11:24Well, your reasoning here is quite strange and this time, I find it distasteful.
00:11:29But then, very special, oh no!
00:11:31Mr. Barnier, to prove to you that I am not making this marriage a matter of self-interest,
00:11:35I wish to assure you that I am donating my entire fortune to your daughter.
00:11:38Ha ha ha! That would do him a lot of good!
00:11:4064,723,000 francs.
00:11:43What ?
00:11:44I say 64,723,000 francs or 647,230 francs, if you prefer.
00:11:51YOU ?
00:11:52Me !
00:11:54Did you inherit something?
00:11:57No, sir.
00:11:58So, where do you get all this money from?
00:12:00I wanted to fly.
00:12:02How ?
00:12:03I said, I wanted to fly.
00:12:06To me?
00:12:07Over to you.
00:12:10Oh, but that's not possible.
00:12:12Oh yes, I assure you.
00:12:14That's impossible!
00:12:15Keep your French blood, Mr. Barnier.
00:12:17I'll explain.
00:12:19This is a joke!
00:12:20Mr. Barnier, I would not dare to joke with you.
00:12:23The gentleman asked me...
00:12:24I will immediately bring some aspirin for Mr. Barnier.
00:12:26Sir, are you feeling unwell?
00:12:27No, not very good.
00:12:27Quickly, hurry up.
00:12:28But who could have believed one thing, Plague?
00:12:30No one, obviously.
00:12:32I suspected that would be a surprise to you.
00:12:35You have come to surrender yourself.
00:12:37A prisoner, me, why?
00:12:38Okay, I'm notifying the police.
00:12:40The police? For what purpose?
00:12:42For what purpose? For the purpose of getting you arrested, you know, among others.
00:12:46Well, that's all you're telling me, that's true, because I can't manage to
00:12:49the king.
00:12:53Take some aspirin, Mr. Barnier.
00:12:54Leave me alone with your aspirin, okay?
00:12:56I would not want to attend.
00:12:57Are you going to keep making fun of me for much longer?
00:13:02Are you ready to bring that up again in a moment?
00:13:04I still have a few small things to announce to Mr. Barnier.
00:13:0964,723,000 francs.
00:13:11What are you doing?
00:13:12I'm calling the police.
00:13:15Think about it, Mr. Barnier, I have no intention of sticking to it.
00:13:16On the contrary, I came to you to find out if an amicable arrangement wouldn't be preferable for
00:13:20YOU.
00:13:21For me, an amicable agreement with a thief is preferable!
00:13:24Don't forget that the Barnier company declared a profit of 31,228,000 francs for the previous financial year.
00:13:29And you know as well as I do that I managed to hide 47 million and some change from the tax authorities.
00:13:34'Never heard of it.'
00:13:37How will you explain it when you have the 64,723,000 francs since not a penny is missing from your
00:13:41crates?
00:13:42They don't have a penny in my coffers!
00:13:44No, and that's the problem.
00:13:46Your financial situation is more than favorable.
00:13:49Everyone will want to look into your accounting; the police, the auditor, will ask you questions.
00:13:55Go ahead and answer it.
00:13:57How could you have stolen 64,723,000 francs from me if you didn't take it from me?
00:14:01The cash register?
00:14:02Ah, I played around with the door handles.
00:14:04If I wanted you to owe the bar to yourself!
00:14:05The bell, sir.
00:14:06Yes, you owe the bar to the bell.
00:14:11Yes, okay.
00:14:11Yes, then?
00:14:12Where was I?
00:14:13Who ?
00:14:13Well, you were telling me that...
00:14:14What were you telling me?
00:14:16Ah, I don't know anymore.
00:14:17Well, it's still fantastic!
00:14:18Ah, yes, there it is, yes, I'm here.
00:14:19Then, I played around with the door handles.
00:14:21Ah, that's it!
00:14:22You can't imagine the number of door handles a large city can contain?
00:14:26No.
00:14:26Look, in our last city, there were 64,723,000 door handles.
00:14:30Yes, then?
00:14:31So, after a thorough study of the manufacturing problems, I obtained a reduction of 1 franc from your suppliers.
00:14:36on the cost price of each door handle.
00:14:38And then what?
00:14:38A typo in the contract proposal and I realized it wasn't
00:14:42I had managed to get them to reduce their cost price by 1 franc, but by 2.
00:14:45So, I wanted to talk to you about it, but that day you were out hunting.
00:14:48And I myself had an appointment at 6:30 at the Glacière metro station.
00:14:51What were you going to do there?
00:14:52Your daughter was waiting for me there.
00:14:54Hmm, so?
00:14:54And I suddenly realized that this 1-franc mistake could save our happiness.
00:14:58If I could manage to conceal it through accounting entries.
00:15:01And to increase what we usually call "no-bill" transactions.
00:15:05Shh, shh, shh.
00:15:06The telephone.
00:15:08Very well, you're your dog.
00:15:10This explains the figure of 64,723,000 francs that I mentioned earlier.
00:15:15And that you put in your pocket.
00:15:17My pocket wouldn't have been big enough.
00:15:19I'll spare you the need to be witty, okay?
00:15:21In any case, it might be a question of theft, since I acted out of love for your daughter.
00:15:24to whom I will return the entire sum if she becomes my wife.
00:15:30With the 40 million dowry you intend to give her,
00:15:32Here is a young couple starting out in life with a small fortune of 100 million.
00:15:35And since parents' biggest concern is generally for their children's future,
00:15:39I no longer wanted to bring this subject up in order to cause you the slightest concern.
00:15:42There's a certain logic to everything you're telling me, but still, huh?
00:15:48Um... Is my daughter aware of your actions?
00:15:50Of course not, sir.
00:15:52My humble circumstances, I made him believe I was a director.
00:15:56You know I'm a shy boy?
00:15:58No, I didn't know that.
00:16:06She...
00:16:10Does she love you?
00:16:11I believe it, sir.
00:16:14I can even say that I'm sure of it.
00:16:17She gave me proof.
00:16:24What evidence is there?
00:16:28But what are you still doing with that little bell?
00:16:30You ask what proof your daughter gave me, I'll get the aspirin.
00:16:33Oh well, it's a habit of yours to want to make me take aspirin.
00:16:36Mr. Barnier, I hate secrecy.
00:16:38Yes, you've proven that.
00:16:39So there you have it, this is something we can talk about amongst ourselves.
00:16:42Yes.
00:16:44I am your daughter's lover.
00:16:47What ?
00:16:48The gentleman called me.
00:16:49Bring it out here, you.
00:16:50Ah, very well, sir.
00:16:52No, not you, him.
00:16:53Me.
00:16:53Or rather, no.
00:16:54You stay, you go out.
00:16:58I apologize, sir, but I didn't quite understand.
00:17:00Which of us should leave and which of us should stay?
00:17:03Go and think about that in the kitchen, you.
00:17:05Yes, sir.
00:17:08SO !
00:17:09So there you have it.
00:17:11My daughter has a lover.
00:17:13Well, there you have it!
00:17:18And for how long?
00:17:19For almost a year and a half now.
00:17:21You didn't waste any time, me.
00:17:23Why are you telling me this?
00:17:24You tell me that you have known my daughter for a year and a half.
00:17:26Now you're telling me that you've been her lover for a year and a half.
00:17:28So, I'll answer you, you haven't wasted any time.
00:17:30No, actually, we've known each other for one year, six months and four days.
00:17:33But I have been her lover for one year, five months and 22 days.
00:17:37It was a Sunday, and it was raining.
00:17:39That explains everything.
00:17:40But in the end, I still maintain that you haven't wasted any time.
00:17:42Say, I hope you've decided to get married right away.
00:17:46No, we immediately decided to get married, which is not quite the same thing.
00:17:50I don't know if you grasp the nuance.
00:17:51Oh, yes, no?
00:17:52If.
00:17:54Can I appeal?
00:17:55Finally, why did she never tell me about it?
00:17:58Because she's afraid of you.
00:18:00My daughter is afraid of me.
00:18:01Well, that's news to me.
00:18:02She's going to have to explain herself.
00:18:04And right away.
00:18:06But I don't do that.
00:18:07Your daughter is unaware of my visit and she made me walk around without telling you anything before she...
00:18:09had informed.
00:18:10Finally, listen, we still need to get to the bottom of this.
00:18:12I thought you might be able to gain her trust, so that she would be the one to come to it.
00:18:15to confide in you.
00:18:16I even thought you might be able to do it right away.
00:18:19So, I'll go for a short walk, then I'll come back in fifteen minutes to
00:18:22to kiss Mrs. Barnier.
00:18:23But why do you want to kiss my wife?
00:18:25Ah, well, it's normal that I kiss my mother-in-law.
00:18:28We'll see about that later. I need to talk to my daughter first.
00:18:31Thank you, sir.
00:18:31Mr. Barnier?
00:18:32Yes.
00:18:33Allow me to call you Bertrand.
00:18:35Oh no. Oh no. Oh no.
00:18:38Do you have a new disaster to tell me about?
00:18:40No, sir, this time it's for me. All this has given me one of my migraines.
00:18:46Well, I'm leaving you now. Goodbye, Bertrand.
00:18:51Tell me, does he call you Bertrand?
00:18:56Speak to him gently.
00:18:57See you later, Bertrand.
00:19:04Colette!
00:19:05Yes, Dad.
00:19:13What's wrong, my big duck?
00:19:15Colette, I've already asked you not to call me by animal names. There you go.
00:19:19But why? That's nice, the big duck.
00:19:21You don't call your father that.
00:19:22Oh, but you're old, Dad.
00:19:25And you, you might be a little too modern, judging by what I just said.
00:19:30'learn.
00:19:30Did you just learn something, Dad?
00:19:32Yes, I know everything, believe it or not.
00:19:33Everything, Dad?
00:19:35Not the innocent one.
00:19:36That's exactly what I mean, and you'd do much better to give me some explanations.
00:19:40What is it about?
00:19:41About your lover.
00:19:43About your mother.
00:19:48About your lover.
00:19:50Come on, by...
00:19:55He came to ask for my hand in marriage.
00:19:58He came to ask for your hand in marriage?
00:20:00He's leaving here for a moment.
00:20:02You're not going to do it again, you're not going to do it again, are you?
00:20:04But this time, I'm really crying, Dad.
00:20:07I hadn't heard from him for two weeks.
00:20:09I thought he had abandoned me.
00:20:10The last thing you need is for her to abandon you.
00:20:11I'd like to see that, for example.
00:20:13My mom was actually planning to talk to you about it.
00:20:16Because your mother knows?
00:20:18Yes ?
00:20:19So I will always be the last to be informed of everything that happens in this house.
00:20:23So, you're okay with that?
00:20:25What? What do I want?
00:20:27That I become his wife.
00:20:28Well, listen, my little girl, we're not there yet.
00:20:30Until proven otherwise, you are not yet married.
00:20:34And if you continue to make so much noise, I'll put you in a religious institution.
00:20:41Until you reach the age of majority.
00:20:43And where is that?
00:20:44In Auvergne.
00:21:02My father doesn't want me to get married.
00:21:03But I'm fed up with living here.
00:21:05I want to live free.
00:21:07Quite simply, I'm wasting my youth.
00:21:09I just read a story about a young girl who made her parents believe that
00:21:13'She was expecting a child to force them to give their consent.
00:21:15But if I tell my father that, will he have a heart attack?
00:21:17Yes, but once the attack has passed, he will have no choice but to accept.
00:21:20At that point, it will be too late, you will already be married.
00:21:24I would never dare.
00:21:42So, is it still going on?
00:21:44Dad, I need to talk to you.
00:21:45We'll see about that later.
00:21:47Okay, that's settled, I'm listening.
00:21:49My dear dad, there's something that's going to shock you.
00:21:51I've been falling asleep since this morning.
00:21:52Dad, we'll call him Blaise.
00:21:58Who?
00:22:00Her child.
00:22:01Whose child?
00:22:03Ours.
00:22:04Yours.
00:22:06Our little child, what?
00:22:08So you don't understand?
00:22:10No.
00:22:13I can't do it.
00:22:15Oh no, that's not possible.
00:22:18I didn't understand.
00:22:20Yes, that's too much in the morning.
00:22:24Tell me it's not true.
00:22:26You're not going to call him, Blaise.
00:22:37Did the gentleman call me?
00:22:38Yes, bring me three aspirin tablets right away.
00:22:41He's already prepared for it, sir.
00:22:42Ah, thank you.
00:22:46Blaise.
00:22:47So, do you want us to get married?
00:22:48But I have no choice, you little hussy.
00:22:51Oh, thank you, my dear daddy.
00:22:53I'm going to tell Mom the good news.
00:22:57The doorbell rang.
00:23:01The doorbell rang.
00:23:02One second, I'm going.
00:23:04Oh, sorry.
00:23:08Mr. Barnier, please.
00:23:13Sir ?
00:23:13Yes ?
00:23:14There is a young girl who asks to see the gentleman.
00:23:16I don't have time to see any young girls at the moment.
00:23:18Oh okay, I'll tell him.
00:23:19She's no longer here.
00:23:20No, she's here.
00:23:21Ah yes, she was there earlier.
00:23:22And now, she's here.
00:23:24Miss ?
00:23:25Are you alright, Mr. Barnier?
00:23:26Until further notice, yes.
00:23:28There you go, sir.
00:23:29I am in a desperate situation.
00:23:31Well, listen then, miss, me too, if that can console you.
00:23:34I like a boy named Christian Martin.
00:23:37Well, obviously, that's much more of a problem.
00:23:38Why do you say that?
00:23:39Because he just proposed to my daughter.
00:23:42Oh, sir, that's awful.
00:23:43I understand your embarrassment, my poor little one, but after all, you're young and...
00:23:47Sir, I have a confession to make.
00:23:49I lied to Christian, I made him believe that I was your daughter.
00:23:52It's not a big deal.
00:23:53But he believes you are my father.
00:23:55Well, obviously, if you told him you were my daughter, well, listen.
00:23:57But come on, sir, you don't understand.
00:23:59Oh no?
00:24:01Yes, yes, I understand.
00:24:03This marriage proposal that he came to make to you.
00:24:05That's it, I understand.
00:24:06It was for me.
00:24:07What a morning.
00:24:08And my daughter is expecting a child.
00:24:11But go ahead.
00:24:14But go ahead.
00:24:15I beg you not to tell Christian the truth right away and to give me some time.
00:24:19to do it myself.
00:24:20That's it.
00:24:22Stand there.
00:24:23But why did you choose me as your father?
00:24:26I have no fortune, sir.
00:24:28My mother works to live.
00:24:29Christian has a very good job.
00:24:31Yes, I know that.
00:24:32So, when he asked me my last name, I said my name is Bouillotte.
00:24:35Oh, well, obviously.
00:24:35An advertisement for the large Barnier housing complexes caught my eye.
00:24:39So I told him, my name is Barnier.
00:24:40Jacqueline Barnier.
00:24:41And when later he asked me if I was the entrepreneur's daughter, I told him
00:24:44Yes.
00:24:45And what did he reply?
00:24:46Oh, that's funny.
00:24:47It's irresistible, indeed.
00:24:49Oh, sir, I wouldn't want him to learn the truth from anyone other than me.
00:24:53But all the more so because if he knew you weren't my daughter, I would permanently lose my 60
00:24:57millions.
00:24:58What do you mean ?
00:25:00Listen, miss, I am willing to agree not to tell Christian anything, but on one condition.
00:25:06You're not leaving here until I've had time to sort out a small thing.
00:25:10dealing with him.
00:25:11I'd be happy to.
00:25:11And I'm even going to ask you to go hide there, and not come out until I come.
00:25:17you are looking for.
00:25:18And you won't say anything to him?
00:25:19If you don't move, I promise you.
00:25:20Thank you, sir.
00:25:21See you later.
00:25:24And now, I'd really like to know which handsome big pig fathered a child with my daughter.
00:25:33Germaine! Germaine!
00:25:35Who's calling me?
00:25:36It's me, your husband Bertrand.
00:25:38Ah yes, very good.
00:25:39Germaine, I need to talk to you.
00:25:41Yes.
00:25:43Your daughter has a lover.
00:25:44Me too.
00:25:45What ?
00:25:46I say, I also have something to talk to you about.
00:25:48Okay, go ahead then, I'm listening.
00:25:50Your daughter has a lover.
00:25:52I'm the one who came to tell you.
00:25:53Yes, but I knew that before you told me.
00:25:56You probably also know that she's expecting a child.
00:25:59Of course.
00:26:01Ah well, that's his own.
00:26:02This is the fate of all women.
00:26:04Well done, you have broad ideas.
00:26:08Hey !
00:26:08Hey, no, don't hide, I've got you figured out.
00:26:10Hey !
00:26:12Go outside, come on.
00:26:13Let's go.
00:26:15Of course.
00:26:15Who is it ?
00:26:18Who is it ?
00:26:19You know it as well as I do, since he came to ask for your hand in marriage.
00:26:22Yes, yes, no, but I want to hear his name spoken in your own atmosphere.
00:26:25I mean for my music, for music in general.
00:26:27Who is it ?
00:26:29It's Oscar.
00:26:31It's Oscar.
00:26:36Who's that, Oscar?
00:26:37Come on, Bertrand, you're losing your memory.
00:26:39Oscar is your driver.
00:26:42You're expecting a child with my driver!
00:26:45Perhaps you would have preferred your daughter to have several lovers.
00:26:47But what have I done, oh my God, to be so overwhelmed by fate?
00:26:53I don't see why it's such a great misfortune to marry our daughter to an honest boy.
00:26:57Invite him to lunch right away.
00:26:59But how do you expect me to invite him to lunch?
00:27:01I kicked him out two weeks ago!
00:27:07But Mom!
00:27:08Come now, my little girl, don't worry.
00:27:12Your dad will fix it.
00:27:14My daughter, dishonored by my driver.
00:27:16Personally, I prefer that my daughter succumbed to the charm of a handsome chauffeur.
00:27:19rather than letting herself be approached by your ridiculous baron of plunder
00:27:22who wanted her to marry him and who is covered in pimples.
00:27:25Mom !
00:27:25My darling, go cry in your room.
00:27:29And close the window because of the neighbors.
00:27:33Madame Barnier, allow me to call you mother.
00:27:39Why does this young man want to call me mom?
00:27:41Huh? What are you saying?
00:27:43Why does this young man want to call me mom?
00:27:45Why does this young man want to call me mom?
00:27:47Mrs. Barnier is unaware of this?
00:27:49Aware of what exactly?
00:27:50Since it's evening.
00:27:51Huh? From my request?
00:27:53No.
00:27:54What is this about, Bertrand?
00:27:55But what is this all about, Bertrand?
00:27:57Mr. Barnier didn't tell you that I had just had the honor of asking for your hand in marriage.
00:28:00girl ?
00:28:01Colette?
00:28:02No !
00:28:02No! The other one!
00:28:03Which other one?
00:28:04The other one! The younger one!
00:28:05The youngest!
00:28:06The youngest!
00:28:07You're going crazy, Bertrand!
00:28:08Germaine, I'm going to ask you to go back to your room.
00:28:10You absolutely must have a meeting with this young man.
00:28:13So !
00:28:13You're right, I'll leave you.
00:28:14You both don't seem quite yourself this morning.
00:28:17So.
00:28:20I didn't know you had two daughters?
00:28:21Me neither.
00:28:22How ?
00:28:23Uh, no.
00:28:24No, I mean, it's my wife who doesn't know what she's saying anymore.
00:28:25Yes, it's probably his emotions, we say no.
00:28:27Okay, listen, if you don't mind, let's get back to serious matters.
00:28:30In my office.
00:28:31I don't want to discuss how you got rich any longer.
00:28:35But in the unlikely event, for some reason, that you change your mind,
00:28:39I would like a guarantee on the commitment you made to me.
00:28:42to return this sum of money to my daughter.
00:28:45Sir, do you doubt my word?
00:28:47No, not at all, my wife.
00:28:48However, if right now, for example, you were to write me a check,
00:28:51Well, I'd have a much easier time convincing my wife.
00:28:55who doesn't seem very keen on this marriage.
00:28:58Mr. Barnier, you can be sure that I didn't put that money in the bank.
00:29:02Where is he?
00:29:03I converted it into jewelry.
00:29:05In jewelry form?
00:29:05But where are they?
00:29:06In a suitcase.
00:29:07Better, of course.
00:29:09A suitcase.
00:29:33An idea just came to me.
00:29:35Ah, that's not possible.
00:29:36Yes, sit down, sit down.
00:29:38We're going to surprise Colette.
00:29:42I drive-law.
00:29:43Ah, Jacqueline, to the younger sister, to the younger sister.
00:29:45You are going to retrieve these jewels.
00:29:47Okay, and you'll give them to her as an engagement gift.
00:29:51That way, his mother won't be able to refuse you anything anymore.
00:29:54Do you believe that?
00:29:55I guarantee it.
00:29:56No, I'm grinding it.
00:29:57Wait, but Christian.
00:29:58Oh, no, no, but Christian.
00:30:00Yes ?
00:30:01I wanted to ask you, do you have any news about Oscar?
00:30:03Since he left here?
00:30:04Your driver?
00:30:05Well, finally, my old driver.
00:30:07What? You don't know what happened?
00:30:09What am I saying? What, what?
00:30:09He has just suffered a great heartbreak.
00:30:11That's not possible.
00:30:12Ah yes, he wouldn't tell me the girl's name.
00:30:14But apparently she was charming.
00:30:17Oh, really? You think so?
00:30:19The poor boy.
00:30:20Don't tell me he committed suicide!
00:30:22Oh, it's exactly the same.
00:30:23He left with a polar expedition.
00:30:26Oh, that's a tribute.
00:30:27Yes, he'll be there for six years.
00:30:29Oh !
00:30:30Alright, see you later, Mr. Barnier.
00:30:37I need to speak to the gentleman.
00:30:39Listen, this really isn't the time.
00:30:40I know it's very urgent.
00:30:43Okay, now, come this way.
00:30:47Okay, then, go ahead, I'm listening.
00:30:49It was to warn Mr.
00:30:50that I could not remain in his service any longer.
00:30:53Well, that's all we needed now.
00:30:55And why are you leaving?
00:30:56I'm getting married, sir.
00:30:58Well, at least you're lucky.
00:31:00And with whom?
00:31:01Ah, sir knows him very well.
00:31:03Ah good ?
00:31:03He is often born here.
00:31:05Hold.
00:31:06And who is it?
00:31:07Honored by the forage.
00:31:10That's impossible!
00:31:11Oh, oh, oh, oh, oh!
00:31:12The pimply one!
00:31:14I would like to point out to the gentleman that he no longer has a button.
00:31:17Ah?
00:31:18And how do you explain that?
00:31:20If the gentleman doesn't understand.
00:31:23No, I don't see it.
00:31:27Okay with that!
00:31:28You will do me the favor of leaving this house without further delay.
00:31:31I don't really like that kind of joke.
00:31:33Go and pack your suitcase immediately.
00:31:35I don't want to see you here again.
00:31:37Yes, sir.
00:31:40Germaine!
00:31:40What is this ?
00:31:43Do you know the news?
00:31:44No.
00:31:45Honoré de la butinière no longer has a button.
00:31:48What do you want me to do about it?
00:31:51Do you know why?
00:31:52No.
00:31:53Ask the right one.
00:31:56Bertrand, every time I see you, I always wonder if you are in your normal state.
00:32:00In any case, I just sent that one back.
00:32:02That's clever.
00:32:03No, no, no, thank you.
00:32:04Then there is something even more serious.
00:32:05What ?
00:32:06Oscar.
00:32:07Yes.
00:32:07Oscar has left.
00:32:09Where?
00:32:09He signed a commitment for the geo-arctic expedition to Antarctica.
00:32:12Finally, he has six years left.
00:32:13Do you see where your extravagances are leading us?
00:32:15And in five minutes, it will be my fault.
00:32:17Well, of course it's your fault.
00:32:19Find her another husband.
00:32:20And in the state she's in, what do you expect me to do?
00:32:22But actually...
00:32:25You did tell me that a young man came to ask Colette to marry you.
00:32:29Yes.
00:32:29Who is it ?
00:32:30Well, that's Martin.
00:32:31Yours?
00:32:31That's it.
00:32:32Well, then everything's working out.
00:32:33No, because he's already engaged.
00:32:35We should try to find out if he is engaged or if he has asked for your daughter's hand in marriage.
00:32:38He didn't know it was her.
00:32:41Bertrand, explain yourself clearly and intelligibly.
00:32:44There are some things that cannot be explained.
00:32:46So.
00:32:47And what is the name of that young man who was there earlier?
00:32:51Martin.
00:32:52Him too?
00:32:54But it's the same one, come on.
00:32:55Ah, I understand why he called me mom, everything is becoming clear in my mind.
00:33:01But you're very lucky.
00:33:15You don't need to worry about that suitcase.
00:33:17You're not here to carry the suitcases.
00:33:18There, go.
00:33:20It's a pleasure to see you again, my director.
00:33:22Ah, yes, yes.
00:33:23Are the jewels inside?
00:33:24Yes.
00:33:26No.
00:33:27Okay, let's go see the others.
00:33:28I'm going to camp him.
00:33:30What's he, huh?
00:33:39Oh, oh, oh, oh, oh.
00:33:40Ah, let's close it.
00:33:42That's safer.
00:33:44My little Christian, we'll call him Blaise.
00:33:49Who?
00:33:50Our child.
00:33:52Which child?
00:33:53Your little child, that is.
00:33:55But you don't understand.
00:33:59No.
00:34:00If.
00:34:00It's true ?
00:34:01But why didn't Jacqueline tell me about it?
00:34:03It's very recent, she confessed it to me this morning.
00:34:05Ah, Mr. Barnier, I am the happiest of men.
00:34:06Allow me to kiss you.
00:34:08Ouch.
00:34:08Oh dear, oh dear.
00:34:09Oh dear, oh dear.
00:34:11However, there's one small thing that bothers me about this whole story.
00:34:15Before which one?
00:34:17It's quite delicate, I don't know how to explain it to you.
00:34:20Please speak.
00:34:21Well, there you have it.
00:34:23Before you can get married, there is a minimum waiting period that is essential.
00:34:27Yes.
00:34:28No one is immune to accidents.
00:34:30Leaving here, you could very well get run over.
00:34:32Yes.
00:34:33You too.
00:34:34For me, it took forever.
00:34:35But I lost a cousin like that.
00:34:37She was a mess.
00:34:39Well, what would become of my daughter if something like that ever happened to you?
00:34:44What would become of my grandson, my little baby?
00:34:48He couldn't even be called Martin.
00:34:50Oh no, well, I wonder.
00:34:52I wonder what could be done.
00:34:55Well, it's very simple.
00:34:56I'm going to the notary's office.
00:34:57Oh no, we're not going to bother a notary for something so trivial.
00:34:59Listen, you would just give me a simple little piece of paper,
00:35:02Well, I'm sure that would be enough.
00:35:04Finally, if ever, if anything were to happen to you.
00:35:07Agreed, I will write it up for you.
00:35:09Oh !
00:35:10Tell me, if we were to write this little document right away,
00:35:12We wouldn't think about it anymore.
00:35:13Ah, here you have something to write with.
00:35:18And why are you making that face?
00:35:21Because you don't give me the impression
00:35:22to have complete confidence in myself.
00:35:24From me?
00:35:25Yes, these papers, these jewels.
00:35:28Who's to say that on your side,
00:35:30Will you return this money to me when I have married your daughter?
00:35:32So, listen, if that's the only thing that bothers you,
00:35:34I, too, am ready to sign a commitment to you.
00:35:37Here, you speak them.
00:35:38Come on, that nice armchair over there.
00:35:39It's good.
00:35:41We'll put that over there.
00:35:42No, that way.
00:35:42No, over there, rather.
00:35:43How is that better?
00:35:43Good.
00:35:45So, wait for this.
00:35:46Yes ?
00:35:47And there you have it, and you write.
00:35:49So.
00:35:50And we write together.
00:35:52Yes.
00:35:53Eh ?
00:35:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:35:59So.
00:36:04So, you write.
00:36:05I, the undersigned Christian Barnier, acknowledge being the father of 64 million, 4-year-old Miss Barnier.
00:36:22And you sign.
00:36:23So.
00:36:24And you sign too.
00:36:26Yes, but you're the one who signs.
00:36:30So.
00:36:31So.
00:36:33So.
00:36:33So.
00:36:33I'm signed.
00:36:34There is one eventuality, 64 million, 7 years, 3 years, 4 years, 4 years, 4 years, 4 years, 4
00:36:38It's been everywhere.
00:36:38So.
00:36:39And you give me yours.
00:36:40Yes ?
00:36:41You give me yours.
00:36:42Ah, I don't want to.
00:36:42Ah, it's him.
00:36:46Come on.
00:36:48United! United!
00:36:51And now, we're going to move on to much more fun things.
00:36:54Oh yes.
00:36:54We're going to surprise my daughter.
00:36:57Come on.
00:36:58My little Christian, my little Christian.
00:37:00You will wait for me here.
00:37:01And in the meantime, I'll go talk to my daughter.
00:37:04You didn't tell him anything?
00:37:05No not yet.
00:37:06But you'll see the look on her face when she hears the news.
00:37:10We're going to make a real effort.
00:37:11Come on.
00:37:16Ah, miss.
00:37:17Christian has just arrived.
00:37:19Tell him the truth yourself.
00:37:21And when things become a little clearer,
00:37:24Please thank him for me for bringing me my suitcase.
00:37:28Which suitcase?
00:37:28Don't worry, he'll understand.
00:37:30I'll go get it.
00:37:40Christian!
00:37:45Christian, you might stop loving me.
00:37:47It's impossible for me to stop loving you.
00:37:50So, I'll be able to tell you the truth.
00:37:52Ah, I also have a confession to make.
00:37:53No, no, me first.
00:37:53My confession will surprise you much more.
00:37:56Oh no, I don't think so.
00:37:57Yes, well, there you go.
00:38:02Well, there you have it, I've been working for your father for two years.
00:38:04And I am not his daughter.
00:38:10But Christian, you don't understand.
00:38:12Mr. Barnier is not my father.
00:38:14But for me, it doesn't change anything, my love.
00:38:17And he knows you're not his daughter.
00:38:18Well, obviously.
00:38:20Ah, that's wonderful.
00:38:21And what does he say about it?
00:38:22He told me to thank you and to return his suitcase to him.
00:38:29No, but come on, come on.
00:38:30What exactly did he tell you?
00:38:32There you go, Christian.
00:38:34When we met
00:38:35And you told me you had a very good job...
00:38:37Yes.
00:38:38I didn't dare tell you that I was just a little typist.
00:38:41When you asked me my last name...
00:39:09So, you're not Barnier's daughter?
00:39:10That's what I've been trying so hard to explain to you.
00:39:11Does he intend to keep the suitcase?
00:39:12Probably.
00:39:13But it's abominable.
00:39:14You've just been tricked.
00:39:15You've just been tricked.
00:39:16That's all the love you have for me.
00:39:21Jacqueline!
00:39:23Jacqueline!
00:39:29Jacqueline!
00:39:30Jacqueline!
00:39:31Jacqueline!
00:39:48Don't bother looking, they're right here.
00:39:51You see what you've done.
00:39:52You're happy, aren't you?
00:39:53I am not unhappy.
00:39:54Thank you.
00:39:57You knew, right, that Jacqueline wasn't your daughter?
00:40:00Mr. Martin, you have some silly questions.
00:40:02Well done, you're very good.
00:40:03Not as strong as you.
00:40:05No, of course not, but still.
00:40:07Mr. Martin, you know that I am a man of my word.
00:40:09You asked me to give the jewelry to my daughter.
00:40:12I will do it if you also keep your promise.
00:40:16Which ?
00:40:17That of marrying my daughter.
00:40:18The real one?
00:40:18Of course.
00:40:19And why do you want me to marry her?
00:40:21Finally, you did ask for her hand in marriage.
00:40:22I didn't know it was her.
00:40:24You shouldn't have made a mistake.
00:40:26Together, you make a bundle, the girl and the suitcase.
00:40:28There's even something extra as an incentive.
00:40:33Thank you, you can keep everything.
00:40:35You forget, my son, that you signed a little piece of paper for me.
00:40:38So what?
00:40:38So, you are the father of my daughter's child.
00:40:41What, your daughter is expecting a child?
00:40:43These things happen.
00:40:45And why not marry the not-so-real father?
00:40:47He disappeared.
00:40:49And you would want it to be me?
00:40:51Yes.
00:40:51But you are a scoundrel, Mr. Barnier.
00:40:55Yes.
00:40:56And that's why I thought we might get along.
00:40:58We do.
00:40:59I haven't introduced you.
00:41:00Oh !
00:41:00Colette!
00:41:01Germaine!
00:41:04Did you call me, Dad?
00:41:05Look at her.
00:41:07Hmm!
00:41:08Hmm!
00:41:08The charming one.
00:41:10Colette!
00:41:11Colette, I would like to introduce you to Mr. Christian Martin, your future husband.
00:41:14Hmm!
00:41:15Hmm!
00:41:16See if it's happy, sweetie.
00:41:17Hmm!
00:41:18Have you explained the whole situation, Mr. Martin?
00:41:20Absolutely all of them.
00:41:21And he was very understanding.
00:41:23He may not be as handsome as Oscar, but he's better than nothing.
00:41:26Germaine, every time you open your mouth, it's to say something stupid.
00:41:28No, but excuse me.
00:41:29Excuse me, is Oscar responsible?
00:41:31I say that the one truly responsible is my husband.
00:41:33Oh !
00:41:33Germaine!
00:41:34No !
00:41:35No, let's leave these children alone together.
00:41:37Hmm!
00:41:38Let's give them time to get to know each other.
00:41:40Go and breathe some fresh air in the park.
00:41:42Look at the pretty park.
00:41:44Alright, see you later, my little Christian.
00:41:46Come on !
00:41:47Hmm!
00:41:50Listen, Bertrand...
00:41:50Germaine, if you utter one more word, just one, only one, I'll leave you to fend for yourself.
00:41:55and your daughter will marry my feet.
00:41:56So, you're expecting a child with Oscar.
00:42:01And you'll find it normal that I become the father.
00:42:05Well, fine, the situation I find myself in forces me to give in to this blackmail, but I tell you
00:42:11Just so you know, we won't have many opportunities to see each other.
00:42:13Oh, wow! Because if I get married, it's so I can finally do everything that
00:42:17I want to be a free woman.
00:42:19If I understand correctly, you want to get married, no matter who.
00:42:22I prefer a handsome boy.
00:42:23Ah, in that case, I'm not suitable at all.
00:42:26Oh, why? You're not that bad-looking?
00:42:29Well, I understand, there's nothing more to be done, I'm stuck. Miss, see you at
00:42:32the town hall.
00:42:41Oh, well, that's funny then. I was about to ring the bell, but the door opened first.
00:42:46Sir ?
00:42:47Philippe Dubois.
00:42:48Pardon ?
00:42:49I am my sister, Mr. Barnier's sister.
00:42:50Ah, Christian Martin.
00:42:51Sir !
00:43:01Tell me, I beg your pardon, you wouldn't happen to be a champion of something, would you?
00:43:05Three times Apollo, in the competition for the most beautiful study in France.
00:43:07Ah, well, all women must fall in love with you.
00:43:09Well, I hope you're not married.
00:43:12Oh, no?
00:43:12Ah, that's great. It was a pleasure meeting you.
00:43:17What's wrong? Did you fall?
00:43:19Yes, I came across something that will surely interest you.
00:43:24What do you think?
00:43:25That's dad's slim figure.
00:43:27Yes, well, come on, come on.
00:43:35If I were a woman, and if I had to choose between him and me, I wouldn't hesitate for a second.
00:43:40second.
00:43:41Oh yes, it's not bad.
00:43:42And besides, it was clever.
00:43:44Oh yes!
00:43:45In that case, why don't you marry her sooner than me?
00:43:48But I was never asked for my opinion.
00:43:50Come and see.
00:43:56Ah, Mademoiselle Colette.
00:44:01Don't worry, we're not here.
00:44:03If you are here.
00:44:05Don't worry, we're not here.
00:44:07Ah good ?
00:44:17But if they are there.
00:44:19We need to seize this opportunity, so is that clear?
00:44:22Oh, yes.
00:44:24I will inform your father.
00:44:27Charles!
00:44:28Sir ?
00:44:29Charles, Mr. Barnier.
00:44:33So, have you reached an agreement?
00:44:35Mr. Barnier, I have just discovered the depths of your daughter's heart.
00:44:38Well done, congratulations!
00:44:40Colette, would you mind if I called her Colette?
00:44:42But now, everything is permitted to you, my son.
00:44:44And madly in love.
00:44:46Well, that's perfect.
00:44:47From your masseur.
00:44:49What ?
00:44:49Philippe.
00:44:50Philippe Dubois.
00:44:51That complete idiot.
00:44:52Since Colette was, so to speak, obliged to get married, she much preferred to marry Mr. Cretin.
00:44:56Mr. Dubois.
00:44:59Philippe, I do care about him.
00:45:04Colette!
00:45:04Hey, you.
00:45:05Hey, is what he just told me about the masseur true?
00:45:08Shh, he's up there.
00:45:09I don't care, he's an idiot, and doesn't understand anything, I don't care.
00:45:11SO ?
00:45:15So, is it true?
00:45:16Yes, Dad.
00:45:17She thinks I'm not her type at all, eh, don't you, Colette?
00:45:20No not at all.
00:45:21So, if she prefers Mr. Dubois, him or someone else, after all...
00:45:23Yes, well, that changes all my plans.
00:45:24No, Mr. Barnier, you give me back my little piece of paper and I'll leave you with the valid one.
00:45:27Let's not get carried away.
00:45:29If it doesn't work with this one, I want to keep it on hand.
00:45:31So.
00:45:32So, come back later, and if everything is sorted out, well, I'll give you back your little piece of paper.
00:45:36And we'll take this opportunity to settle our scores before we part ways.
00:45:39Ah, Mr. Barnier, if you send me back, I must inform you of everything before my departure.
00:45:43export problems.
00:45:45You know things are going very badly.
00:45:47Oh yes ?
00:45:49Oh yes, things aren't going well.
00:45:50No.
00:45:51It could even become catastrophic.
00:45:54We absolutely must find a solution to this.
00:46:01Perhaps I'm getting a little carried away.
00:46:04Go ahead, consider that you are still part of my staff.
00:46:07Go ahead, and I'm counting on you to take care of these export matters.
00:46:11On this matter, you would need to sign a few small documents for me.
00:46:13It will only take two minutes, on the edge of the table.
00:46:16Yes, it will only take two minutes, on the edge of the table.
00:46:18Yes, it will only take two minutes, on the edge of the table.
00:46:20Say, this is going to change.
00:46:21That will change.
00:46:22All the odds are in our favor.
00:46:23Here is the request to unlock your EFAC account.
00:46:27Yes.
00:46:28EFAC.
00:46:29SCUF apprenticeship tax exemption.
00:46:31Yes.
00:46:33SMOF customs declaration.
00:46:35Oh yes.
00:46:36Hmm.
00:46:38So.
00:46:39And there, you put, read and approved.
00:46:42Where?
00:46:43There, read and approved.
00:46:45Yes, approved.
00:46:46So.
00:46:47And you sign.
00:46:49So.
00:46:50I'm seeing it again.
00:46:50I'm seeing it again.
00:46:52Miss.
00:46:54He's still a very good boy.
00:46:56It's a shame you're not marrying her.
00:46:57Yes, but I prefer the other one.
00:46:59It's closing!
00:47:01I'm going to try to convince him.
00:47:06Ah, Saint-Philippe.
00:47:07Hey, oh, oh, oh!
00:47:09Hey, I'm here!
00:47:11I am here.
00:47:11Ah, hello, Mr. Barnier.
00:47:13How are you feeling?
00:47:14Not bad, you guys.
00:47:15Have you been working on your abdominal muscles?
00:47:16I didn't have much time, but it shows.
00:47:18Oh, oh, oh!
00:47:20Ah yes, because...
00:47:28A little whisky?
00:47:29Never any alcohol.
00:47:31A little coffee?
00:47:32Never any coffee.
00:47:33A squeezed lemon?
00:47:35A glass of milk would be better.
00:47:36We'll see on the other one, I see.
00:47:38And you, Philippe, imagine, I find myself facing a serious problem.
00:47:44Still having pain in your shoulder, Mr. Barnier.
00:47:46Okay, I'm going to give you a little massage.
00:47:47Ah, you shouldn't take me for granted.
00:47:50Oh my God, what the hell!
00:47:51Still as cozy as ever, Mr. Barnier.
00:47:54My suitcase!
00:47:55My suitcase!
00:48:05Is that okay?
00:48:06That's fine.
00:48:11What is this?
00:48:12Please excuse me, sir.
00:48:14Are you still here?
00:48:16I was in my room packing my suitcase.
00:48:19Okay, then, go away, I'll leave you to your own devices.
00:48:21Even though I'm going to become a baroness, I'd still like my husband to pay me.
00:48:25Pass me my revolver, it's yours.
00:48:27No, my wallet's in my revolver pocket.
00:48:30Ah.
00:48:31Okay, how much do I owe you?
00:48:32It is the 15th.
00:48:34That's roughly half the month, that is, 350 francs.
00:48:37So keep a close eye on everything.
00:48:38And as for the certificate, you only have to see for yourself, madam.
00:48:40I don't need them, I'm going to have four servants.
00:48:43Well, my poor little thing, you haven't seen the last of my troubles, then.
00:48:46Once we are settled in our summer residence,
00:48:49I really hope you'll come and spend a weekend here.
00:48:51You will always be welcome.
00:48:53Oh.
00:48:54Well then, goodbye, dear friend.
00:48:56Goodbye, Baroness.
00:49:09Remind me of a good memory of Mrs. Barnier.
00:49:11Bye.
00:49:12Well, now we've seen it all.
00:49:15Come on.
00:49:18Tell me, Philippe.
00:49:19I would like, I would like, ouch, ouch, I would like to talk to you about my daughter.
00:49:24Is something wrong?
00:49:25Yes, yes, it's going very well.
00:49:26She would like, she would like to, oh, she would like to get married.
00:49:30And with whom?
00:49:31With you.
00:49:34That's not true.
00:49:38With me?
00:49:39Yes.
00:49:42Ednaud, do you, do you like children?
00:49:54This is your nightmare.
00:49:57Well, that's a good start.
00:49:58But what do you mean, your nightmare, you don't like them?
00:50:02Yes ?
00:50:03No ?
00:50:04So, yes or no?
00:50:06But wouldn't you like to have some?
00:50:09Oh well, then?
00:50:11Eh ?
00:50:16You cannot.
00:50:18How so ?
00:50:24Did you have mumps at 18?
00:50:26Ah!
00:50:27Oh well, then?
00:50:30Oh yes, that's true.
00:50:31Yes, that's true.
00:50:31But don't you regret not being able to be a father?
00:50:36Well, perhaps we can sort this out.
00:50:40What's going on?
00:50:41I'm told that Colette has broken up with Mr. Martin?
00:50:43Charmaine, for heaven's sake, don't get involved in this.
00:50:46But let me sort these things out myself, that's all.
00:50:49Hello, Ms. Barnier.
00:50:50Oh, you're manly.
00:50:52That's it.
00:50:55Bertrand?
00:50:56I am here, over here, over there.
00:50:58No, not from you.
00:50:58Ah yes, absolutely.
00:51:00No, no, there, there, there, here, there.
00:51:02Tell me, Bertrand, is this the young man Colette wants to marry?
00:51:04Yes.
00:51:05Obviously, it's not bad.
00:51:06And you haven't seen everything yet.
00:51:07Here, take off your clothes.
00:51:10Me ?
00:51:11Naturally, not my wife.
00:51:13Completely ?
00:51:14Oh no, just the shirt.
00:51:23Obviously, it's not bad.
00:51:27Turn around a little.
00:51:39Let me see how all this works for you.
00:51:42Keep walking, keep walking.
00:51:54And you are my sister?
00:51:56Physiotherapist.
00:51:57Oh, well, that's even better.
00:51:58And you want to marry my daughter?
00:52:01Well, I'm going to get a bottle of champagne to celebrate.
00:52:05Ah, Bertrand!
00:52:06You mentioned the situation to him briefly.
00:52:08I was about to do it and you interrupted me.
00:52:10I'm forcing you not to talk nonsense.
00:52:14Hey, hey, hey, hey!
00:52:15Chocou, Philippe!
00:52:28Philippe, what do you think of my daughter?
00:52:32Well, she should work on her back muscles.
00:52:37So, would you be willing to go and cultivate it for him?
00:52:41Oh, I couldn't ask for anything better, Mr. Barnier.
00:52:42Yes, no, but go and cultivate it legally for him, if I may say so.
00:52:48Do you understand me?
00:52:50Not very good, Mr. Barnier.
00:52:52No, marriage, if you prefer.
00:52:55Wait, I want to tell you right away that I have a very handsome dowry in store for her.
00:52:57which could certainly improve your situation.
00:53:00Oh yes ?
00:53:01Don't you have a small project you'd like to carry out?
00:53:05A small project, perhaps?
00:53:06Sir, sir, sir!
00:53:08I would like to have a small gym, sir.
00:53:12With what I intend to offer him.
00:53:14You could even have two, three, four, six, seven.
00:53:15You could even become the owner of a real little stadium.
00:53:19No.
00:53:19A stadium is everything, it's enormous.
00:53:22Look over there.
00:53:24Look over there.
00:53:24It's faster.
00:53:32Look, look, look, look, look.
00:53:35There is something in there to make you happy.
00:53:41You don't believe me, do you?
00:53:42So, open it up and you'll see.
00:53:45Come on.
00:53:46Phew.
00:53:48Come on, a stadium!
00:53:50A stadium, open it.
00:53:53Open!
00:54:00What is this?
00:54:02What is this?
00:54:03It's a glove-bra.
00:54:04Good heavens, I looked for the right suitcase.
00:54:06She had to take my suitcase to the baron's house.
00:54:07Which baron?
00:54:08My daughter's ex-fiancé.
00:54:09But your daughter is engaged to a baron?
00:54:11No, she didn't win an Oscar.
00:54:12Oscar.
00:54:12Oscar, my former driver,
00:54:14one of whom she is expecting a child and who has left for the North Pole.
00:54:17The North Pole?
00:54:18Yes, while one of my employees was stealing 60 million from me
00:54:20to marry my daughter, who was not mine.
00:54:23Here's the right one now.
00:54:24who left with the jewelry.
00:54:26Do you now understand why I wanted you to marry her?
00:54:29Do you now understand why I wanted you to marry her?
00:54:31Do you understand?
00:54:32Bernadette!
00:54:33What's wrong with him?
00:54:34Bernadette!
00:54:35Bernadette!
00:54:37Oscar!
00:54:38Oscar!
00:54:40No, look, look, look, look.
00:54:46Let's go!
00:54:47There you go, there's nothing there, there's nothing there.
00:54:52Oscar!
00:54:52Mr. Barnier!
00:54:54Ah, ah, ah, ah, ah, ah, it's nice to see you again.
00:54:56How are you, old man?
00:54:58Very, very good, Mr. Barnier.
00:54:59No, call me Mr. Barnier, call me Bertrand.
00:55:01So tell us, what happened to you, you little sneak?
00:55:04Well, when the gentleman kicked me out...
00:55:06No, it was just a joke, wasn't it, Bertrand?
00:55:08Yes, but it was just a joke!
00:55:09So, you wanted to go to the North Pole?
00:55:12Yes, sir.
00:55:12Well, but when it came time to board, I couldn't.
00:55:16My Oscar!
00:55:41Ah!
00:55:42That's crazy!
00:55:45Big brute in my hand!
00:55:50How beautiful love is!
00:55:53Ah!
00:55:53How come you're not Oscar?
00:55:57Where is he, Oscar?
00:55:58Oscar!
00:55:59He swallowed the maid's diamonds.
00:56:02who went to the North Pole
00:56:04because she was expecting a child in a suitcase!
00:56:07What are you saying?
00:56:09And here's what I would do with 60 million!
00:56:11Oh dear!
00:56:12Ah!
00:56:17Bertrand, this physiotherapist, is a paranoid.
00:56:19Let's go!
00:56:54Oh, Bernadette!
00:56:55Oh, pardon me, Baroness!
00:56:59Miss !
00:57:01Miss, what's wrong?
00:57:03Oscar!
00:57:04He's back!
00:57:05Well, everything is going very well!
00:57:07Yes, but he left again!
00:57:08Well, he'll be back!
00:57:10Yes, but then he'll leave again!
00:57:12He will return!
00:57:13Believe me, miss, you must never despair!
00:57:15You see me, for example!
00:57:17Yes of course !
00:57:18Thank you, Bernadette!
00:57:20Now I'm running away!
00:57:21I had simply come to return your father's suitcase
00:57:23and take back mine!
00:57:24Yes, she's here!
00:57:26I couldn't open it, so I saw that it wasn't mine!
00:57:29You're so lucky!
00:57:30No, you don't!
00:57:31You too will leave here one day!
00:57:38Yes, that's it!
00:57:39Yes !
00:57:39Because, imagine, my dear baron,
00:57:41I just realized that Bernadette took the wrong suitcase when she left here!
00:57:44Yes !
00:57:45She left hers and took one of mine away with my guards!
00:57:48That's it!
00:57:49So, I would like to know if it would be possible for you to have your driver bring it back for me!
00:57:55So !
00:57:56I'm going to use the one from the Baroness!
00:57:58There you go, I'm counting on you!
00:58:00Send me your driver!
00:58:01Thank you !
00:58:02So !
00:58:03Goodbye, dear baron!
00:58:03That's it!
00:58:04Heh heh! That's it!
00:58:07Oh !
00:58:07So, these stories about exploitation!
00:58:09It's all sorted!
00:58:10In my current state, it's impossible for me to take care of it!
00:58:12I'm desperate!
00:58:13You are responsible for my despair!
00:58:14Me ?
00:58:16Heh heh!
00:58:17But why?
00:58:18Every single one has disappeared!
00:58:19Okay, you'll find her, don't worry!
00:58:21But how do you expect me to find her?
00:58:22I thought she was your daughter!
00:58:24That's why I don't know his real name or his address!
00:58:26Ah, what you're telling me is true!
00:58:28Come on, don't forget to get down!
00:58:30Ah!
00:58:31Mr. Barnier, I also wanted to ask you a small favor!
00:58:33Which ?
00:58:34Could you please return my suitcase?
00:58:36Is this the jewel?
00:58:36That would make me very happy!
00:58:38I'm so annoyed!
00:58:40Well, you'll find some other way to console yourself!
00:58:42There's something else that saddens me too!
00:58:44What is it?
00:58:45I stole 60 million from you!
00:58:47I know that, you already told me!
00:58:49No, I stole another 60 million from you!
00:58:55That's not true, is it!
00:58:57But yes, alas! That's what's awful!
00:58:58And when I say steal, I mean stealing cash, from the till, from
00:59:02Banking, everywhere!
00:59:04What are you doing?
00:59:05I'm calling the police!
00:59:06Wait, I've finished explaining! You can call the police afterwards!
00:59:09But how did you manage to steal another 60 million from me, huh!
00:59:12Well, there you go, I had you sign a whole bunch of papers earlier!
00:59:14Yes !
00:59:15I quickly inserted a nice white sheet of paper!
00:59:18I asked you to add it, and it's approved!
00:59:20Yes !
00:59:20And so afterwards, I filled out this beautiful white sheet of paper, which became a power of attorney giving me everything
00:59:24power !
00:59:27What are you doing?
00:59:28I'm calling the police!
00:59:29Mr. Barnier, I have a deal to propose to you!
00:59:37Yes ?
00:59:38If you return these jewels to me, which I consider to be my own...
00:59:44Well, I'll give you back those 60 million that don't belong to me!
01:00:07I accept your offer!
01:00:10Bring me the money and I'll give you back the jewelry!
01:00:15Jacqueline!
01:00:16I'll give you his address!
01:00:17When did you first meet her?
01:00:18Yes, he left it for me before he left!
01:00:19But touch it, Mr. Barnier!
01:00:20You'll give me back my little piece of paper too, right?
01:00:22You ask me so nicely!
01:00:24Okay! Let's get this over with!
01:00:25I left a suitcase containing 60 million in banknotes in my car!
01:00:28There ?
01:00:28There !
01:00:29So I'll go get it and then we'll swap!
01:00:34I still own it!
01:00:36I'm going to give Bernadette's suitcase back to him!
01:00:38In a moment, the baron's chauffeur will bring me Bichoux's suitcase!
01:00:41As for Jacqueline's address, I don't know it!
01:00:43And I'm going to invent one!
01:00:44She is 35 in the challenge of the ordeal!
01:00:47Ah!
01:00:49There you go, Mr. Barnier!
01:00:50And Jacqueline's address!
01:00:51Oh, well, that's true!
01:00:53Oh, well, that's true!
01:00:54So !
01:00:5535 rue des filles du calvaire!
01:00:56And my little piece of paper!
01:00:57Yes, the little piece of paper!
01:01:00So !
01:01:01And now, all that's left are the jewels!
01:01:03Ah! That's right, the jewelry!
01:01:07Ah!
01:01:07No, no!
01:01:08No, no!
01:01:10What is this?
01:01:14Cap!
01:01:15Thank you, Mr. Barnier, you are an honest man!
01:01:17And you too, my little Christian!
01:01:18Come on, now hurry up and go find Jacqueline!
01:01:20You must die, my patience!
01:01:22What a shame you're not becoming my stepfather!
01:01:24Oh, you're just saying that to make me feel better!
01:01:26No, no, I mean it!
01:01:27Come on, hurry up! Come on!
01:01:40I'm not unhappy to have fooled that crook a second time!
01:01:43Bertrand!
01:01:46I called the filing office to get a good news update,
01:01:48He'll send us one right away!
01:01:49I have to think of everything in this house!
01:01:53What else is there?
01:01:54It's all Oscar's fault, this little girl is inconsolable!
01:01:56Bertrand, we must find this boy!
01:01:58But that's impossible!
01:01:59If you hadn't sent the right one, Oscar wouldn't have gone to the North Pole!
01:02:02Well, I don't see the connection!
01:02:03In any case, it's your fault!
01:02:04Well, I'll come back and talk for longer than with you!
01:02:07See you soon !
01:02:08That's it, see you soon!
01:02:10We'll find him, your Oscar, my little girl!
01:02:13We'll find him!
01:02:14Oscar, I'm never going to see him again!
01:02:16Oh really, why?
01:02:18That's true!
01:02:19They happened like that because my dad's sister made a little comment to him!
01:02:29Hello Mrs !
01:02:30I am bringing back Mr. Barnier's suitcase, on behalf of the Baron of the butignerie.
01:02:33Oh, that's very kind, thank you!
01:02:34The Baron asked me to take back Miss Bernadette's suitcase.
01:02:37Yes, definitely!
01:02:45Here, thank the baron for my husband!
01:02:48I won't miss it, but goodbye, that's all!
01:02:49Goodbye sir!
01:02:54Your father will be pleased!
01:02:56Dad, dad, dad!
01:02:58Dad, dad, dad!
01:03:01Ah!
01:03:05All of this seems extremely strange to me!
01:03:08Since we lost our maid, there have never been so many people coming to this house!
01:03:12Oh my dear Philippe! How wonderful it is to see you again!
01:03:16I came back to apologize for what happened earlier.
01:03:19Thank you, but you are all excused!
01:03:21There was just a small misunderstanding between us, but it's not a big deal!
01:03:25Do you know my daughter?
01:03:27Oh, how silly of me! Colette, go tell your father!
01:03:30Perhaps I had drunk a little too much!
01:03:31So when I saw your daughter in that gentleman's arms, my blood ran cold.
01:03:35'One turn!'
01:03:35But that's perfectly normal! We're not going to get worked up over such a small thing!
01:03:38Besides, there was nothing to make you angry about!
01:03:40It was a cousin who was returning from the North Pole!
01:03:42Ah good ?
01:03:43At the time, I was thinking about something else!
01:03:46It's because I'm very fiery, you know!
01:03:47Oh !
01:03:48Dear Philippe!
01:03:50How kind of you to have come all the way here!
01:03:52Well, I came back to apologize, Mr. Barnier!
01:03:53Oh, you are all excused, my dear Philippe!
01:03:55There was a slight misunderstanding between us, but it's not a big deal!
01:03:58I already told him all that earlier, so try to find something else!
01:04:02I warned you that I shouldn't drink!
01:04:05I warned you!
01:04:06It's getting on my nerves!
01:04:07Oh yes ?
01:04:08It's driving me crazy!
01:04:09Crazy?
01:04:10Crazy!
01:04:13Ah, crazy!
01:04:14Not you?
01:04:15No, yes!
01:04:15Yes, listen!
01:04:16Let's talk about something else and talk about your marriage to my daughter, if you don't mind!
01:04:20Oh well!
01:04:21I was explaining to Mrs. Barnier that when I saw your daughter kissing your cousin...
01:04:26My cousin?
01:04:27But what cousin? But I don't have a cousin!
01:04:29The one who's coming back from the North Pole!
01:04:31Ah, you mean my driver?
01:04:33Your driver?
01:04:34Yes, but don't worry, I was sending the parts back to him!
01:04:36But I don't quite understand, Mr. Barnier!
01:04:37Yes, but there's nothing to understand!
01:04:38There's nothing to understand!
01:04:42I feel like you're talking to me incoherently!
01:04:45Oh no, don't talk to me about incoherent statements, okay!
01:04:48Ah good ?
01:04:49Well then, I'll say no more!
01:04:51That's it, don't tell me anything else!
01:04:52But don't tell me anything more!
01:04:59Sit down over there!
01:05:00Sit down!
01:05:07So, getting back to our earlier conversation, I was talking about a very beautiful dowry
01:05:13for my daughter which would allow you to buy a very nice gym and even more.
01:05:17This dowry was represented by a set of jewelry that I had put in a suitcase.
01:05:23However, I sent my maid home because, when leaving here, she took the wrong suitcase.
01:05:28She took the one that contained her famous jewels and left her own behind!
01:05:33You understand me, yes?
01:05:35Yes, yes, Mr. Barnier, I'm with you!
01:05:37Okay, because if there's anything you don't understand, just tell me.
01:05:40following !
01:05:41No, no, Mr. Barnier, so far, so good!
01:05:43How are you ?
01:05:45How are you !
01:05:45Okay, so that explains why, when you opened that suitcase, you found the...
01:05:54Bernadette's left-wing supporter!
01:05:57Bernadette, that's the right one!
01:05:58It's already been sent back, there you go!
01:06:00And who left, taking the suitcase with them?
01:06:01There you go, containing the jewelry!
01:06:03That's it!
01:06:03It's very clear, isn't it?
01:06:06Absolutely, Mr. Barnier, I...
01:06:07Okay, then, I'll continue!
01:06:08One of my employees stole 60 million from me!
01:06:11No !
01:06:12Listen, why are you saying no? Be quiet!
01:06:15Appreciation!
01:06:15I'll spare you the details to keep things simple because...
01:06:18Anyway, so he brought them back to me!
01:06:20Oh, that's great!
01:06:21Listen, don't interrupt me!
01:06:23What do you know? Why are you saying "so much the better"?
01:06:25Okay then, in short, they're in this suitcase!
01:06:27The maid's suitcase?
01:06:28No !
01:06:29They're in this suitcase!
01:06:32The maid's suitcase?
01:06:33No !
01:06:34Finally, try to understand!
01:06:36Like this, like this, like this, like this!
01:06:38The maid's suitcase, I asked the baron to have it brought back to the baron for me, just like that, there
01:06:42!
01:06:42But which baron?
01:06:44Listen, I'm telling you again that my good wife is a baron, but you don't understand where that comes from!
01:06:49Yes, yes, Mr. Barnier, finally...
01:06:50I understand perfectly, but still, your story is a bit complicated!
01:06:53It may seem complicated at first glance, but in the end, that's all it is.
01:06:56There's more to the plan!
01:06:57Anyway, in short...
01:07:06You have before you a suitcase containing sixty million in banknotes!
01:07:11But you were talking to me about jewelry!
01:07:13Oh, no, listen! You're already having enough trouble understanding! Don't go looking for more complications.
01:07:18there !
01:07:18I say, therefore, sixty million in banknotes in this suitcase that is in front of you!
01:07:21Marry my daughter and this money is yours!
01:07:23Hey !
01:07:24Hey !
01:07:25Clack!
01:07:28You don't believe me, do you!
01:07:30So open this suitcase and you'll see that I'm not so crazy!
01:07:34I'm going!
01:07:34Come on !
01:07:35Clack!
01:07:36Clack!
01:07:36Come on !
01:07:37Clack!
01:07:39Come on !
01:07:39Clack!
01:07:40Come on !
01:07:42Clack!
01:07:47Clack!
01:07:50I'm a nutcase! I'm a nutcase!
01:07:53I'm a nut!
01:07:56I'm a nut!
01:07:58Madam !
01:08:04I'm a nut!
01:08:10What's going on?
01:08:12He's a nutcase!
01:08:13What's going on now?
01:08:16Madame Barnier, I have the impression that Monsieur Barnier is out of order.
01:08:19Well, you have to file the claims.
01:08:21He spoke incoherently to me about a suitcase of jewelry, then about a suitcase of banknotes
01:08:24bank.
01:08:25He told me about an employee who allegedly stole 60 million from him and a maid who married a
01:08:28baron.
01:08:29Ah, the maid who marries the baron, that's right. That's ours.
01:08:32As for the rest, perhaps you didn't quite understand.
01:08:35Ultimately, the most important thing is that you get along with my daughter.
01:08:38I'll leave you now. Try to behave yourself.
01:08:45Dad told you I was expecting a baby.
01:08:47Are you expecting a child?
01:08:48No, actually, I don't expect any of that.
01:08:51But why would your dad have told me you were expecting one?
01:08:54Because I made him believe it.
01:08:55It was to marry Oscar.
01:08:57Do you want to marry Oscar?
01:08:58No, not anymore. I don't want a man who's always leaving.
01:09:01Put yourself in my shoes.
01:09:02Me, miss?
01:09:04But I'm tired of living with my parents. I want to get married. Do you understand?
01:09:09You understand perfectly well, miss.
01:09:12I have a large dowry, you know.
01:09:15In a suitcase?
01:09:17In a suitcase? Are you crazy?
01:09:23I'll take it!
01:09:23I am here.
01:09:24Okay, there's a mystery I want to clear up.
01:09:27What is it?
01:09:28I had a suitcase here to which I attached great importance.
01:09:32The one that contained 60 million jewels.
01:09:34Don't talk nonsense, you can see that my husband is not in the mood for jokes.
01:09:38Silence !
01:09:38Dad !
01:09:39Shut up !
01:09:40I just wanted to let you know that Bernadette brought your suitcase back.
01:09:44When?
01:09:45A little while ago. You were in your office. She went back to hers instead.
01:09:49Ah! Ah!
01:09:50Ah! Why are you creating like this? Everything is arranged.
01:09:53But no, nothing is sorted out, on the contrary, because it's the suitcase that I returned to Mr. Martin.
01:09:57If you're so attached to that suitcase, I don't see why you gave it back to that gentleman.
01:10:00Martin.
01:10:00Finally, you should have warned me, you little idiot!
01:10:03Okay, well now that you've had all the explanations you wanted...
01:10:06It's not over yet!
01:10:07Oh dear!
01:10:07Mr. Martin had brought me another suitcase here which...
01:10:10The one that contained 60 million in banknotes.
01:10:12Ah! You're not continuing!
01:10:13Silence! I want to know where she is!
01:10:16Didn't you yourself ask the baron to have the chauffeur take it back?
01:10:20He came!
01:10:2110 minutes ago.
01:10:23Ah! Ah! Ah! Ah!
01:10:26You need to get some business, right now!
01:10:27Right away !
01:10:28Ah! Ah!
01:10:2960 million pieces of jewelry!
01:10:3160 million bottles of liquid have disappeared!
01:10:34And it's all your fault!
01:10:35She didn't look silly at all, she was fine just the way she was...
01:10:38You're going crazy, Bertrand!
01:10:39Yes, I confess!
01:10:40Yes, I'm going crazy!
01:10:41I love him, I'm going crazy!
01:10:43But you won't have another one!
01:10:44Nothing !
01:10:45But you won't get anything at first!
01:10:48Look, look!
01:10:49Look, I confess, look!
01:10:59You won't get anything!
01:11:00But nothing, absolutely nothing!
01:11:01You won't get anything written down, just something like that!
01:11:03Hello! Hello, doctor!
01:11:05Hello, Baron!
01:11:06Yes, was Bernadette there?
01:11:08It's Barnier!
01:11:09Has she left again?
01:11:10Why is that?
01:11:12But it does concern me!
01:11:14No, but wait, what suitcase did she leave with?
01:11:16Yes, but I do care, you know!
01:11:19Yes, but tell me, you're someone else!
01:11:22Idiot!
01:11:23Triplandouille!
01:11:25Spotty!
01:11:26Oh, listen!
01:11:28Spotty!
01:11:35Let's go!
01:12:23Why are you looking at me like that?
01:12:26So, my children, let us withdraw.
01:12:28I believe your father needs to be alone for a few moments.
01:12:31I, Mrs. Barnier, think I'm going to have to leave.
01:12:33No, no! You're going to stay and have lunch with us.
01:12:35Colette, keep your fiancé company.
01:12:41Bertrand, your conduct has a deplorable effect.
01:12:46I wonder what your masseur will think of you.
01:12:52Amélie! My God, please let it be Amélie!
01:12:58Sir, it's that young girl again who...
01:13:00Oh, well, she's not here anymore.
01:13:01No, no, she's here.
01:13:01Ah yes, she's here.
01:13:02She's still there, she hasn't moved, don't you remember?
01:13:04No, no, it's true.
01:13:05Go away.
01:13:05What brings you here?
01:13:06Sir, I am desperate.
01:13:08So listen, miss, we are all becoming more and more unhappy this way.
01:13:11I don't know where to find Christian.
01:13:14Wait, I think if all goes well, he'll be back here in a moment.
01:13:17It's true ?
01:13:18Yes, because there's a suitcase story that I won't try to explain to you.
01:13:21because everyone I tell it to thinks I'm crazy.
01:13:24Crazy?
01:13:25Crazy!
01:13:26I know everything I'm saying makes no sense.
01:13:28Listen, miss, if you don't mind, you're going to serve as my hostage once again.
01:13:31Please, huh?
01:13:33You will hide here.
01:13:42My suitcase!
01:13:45Charles?
01:13:45My suitcase! Please let it be my suitcase!
01:13:47Mr. Barnier!
01:13:48Mr. Barnier, what is happening to me is abominable.
01:13:50Christian, my little Christian!
01:13:51There's nothing, there's absolutely nothing, there's nothing around here.
01:13:53There's nothing there.
01:13:55Mr. Barnier.
01:13:55Yes, wait.
01:13:57Mr. Barnier, Jacqueline.
01:13:59Yes, I know, you haven't found it.
01:14:00If.
01:14:01Where?
01:14:01The address you gave me.
01:14:03Yes.
01:14:03It's a meeting house.
01:14:05Oh, that for example?
01:14:07Yes.
01:14:08What a coincidence.
01:14:09Would you have suspected that?
01:14:10No, obviously not.
01:14:11Then I ran into the boss, a horrible woman.
01:14:13I asked him if Jacqueline was there, and he immediately told me about the price.
01:14:16Oh !
01:14:17And was that reasonable?
01:14:19I now understand why Jacqueline didn't want to tell me her real name.
01:14:22Now, Mr. Barnier-Lavie has no meaning for me anymore.
01:14:24I'm bringing the jewelry back to you, I'm no longer interested in it.
01:14:32Listen, my little Christian, I'm going to turn around.
01:14:36No, but I don't know.
01:14:37You will open this suitcase.
01:14:39If it's jewelry that's inside, you'll clap your hands twice.
01:14:43You know, like this?
01:14:44So, if it turns out to be Bernadette's suitcase again, then you say nothing.
01:14:47But then nothing, I beg you.
01:14:49I don't quite understand.
01:14:51Me neither.
01:14:51So, I turn around.
01:14:53You open the suitcase and you do what I ask.
01:14:54So.
01:14:57Come on.
01:15:05Ah, this time, that's it.
01:15:06She's here and I'm not letting her go.
01:15:08Thank you, my dear Christian.
01:15:10And to reward you for this kind gesture, it's my turn to tell you the whole truth.
01:15:13Earlier, to get rid of you, I invented any address.
01:15:17Well, Jacqueline never lived there.
01:15:18And she's the most healing girl in the world.
01:15:20No !
01:15:21Yes, she's waiting for you in my office.
01:15:22It's true.
01:15:23Mr. Barnier, I will never forget what you did for me.
01:15:28So.
01:15:30Hello Sir.
01:15:31I was sent by the employment agency.
01:15:33What is this ?
01:15:34This is from the employment agency, sir.
01:15:36Oh yes.
01:15:38The employment agency, sir.
01:15:39No, but it's not a big deal.
01:15:43Thank you, sir.
01:15:50The employment agency, can you explain what that was all about?
01:15:53Yes sir, I am aware.
01:15:54And perhaps certificates?
01:15:56Yes, of course, sir.
01:15:58The first one dates back 24 years.
01:16:01Were you already in that position 24 years ago?
01:16:02Yes.
01:16:03And it even felt really strange when the employment office asked me to come and introduce myself.
01:16:06here.
01:16:07Why is that?
01:16:08I didn't want to come at first, but then I decided to come anyway.
01:16:11You don't want to come? Why not?
01:16:13Here, read this one.
01:16:16I, the undersigned, Mrs. Eugène Barnier.
01:16:21But that's my mom's handwriting.
01:16:23Yes.
01:16:24Charlotte!
01:16:25Yes, that's me.
01:16:26I worked for your parents 24 years ago.
01:16:28Oh, my goodness!
01:16:29Time passes.
01:16:30You were a very young man.
01:16:32Listen, it's not difficult, I had...
01:16:3322 years old.
01:16:34And you were still living with your parents.
01:16:36But it's nice to see you again.
01:16:38Me too, Mr. Bertrand.
01:16:39I feel very comfortable now.
01:16:40At that time, I was young.
01:16:42And who have you become since then?
01:16:43I continue to serve others.
01:16:45Oh, never married?
01:16:46No, but I have a daughter.
01:16:48That's impossible!
01:16:49How old is she?
01:16:50She's getting married soon.
01:16:53Ooooh!
01:16:53But that's wonderful!
01:16:55Yes, but I feel a little embarrassed in front of her fiancé that I can't give him
01:16:58a small dowry.
01:16:59Okay, so listen, now that we've reunited, I hope you'll allow me to give her a nice
01:17:03gift for her wedding.
01:17:05You are really very good, Mr. Bertrand.
01:17:07Okay, I'll let you have the... the fiancé, what's he like?
01:17:10Oh, he's a very nice boy.
01:17:11He has a very, very good situation.
01:17:14Ooooh! But you're happy!
01:17:16Yes, but just think, he earns 6,000 francs a month.
01:17:18He is the sales director of a very large company.
01:17:25Ooooh!
01:17:25His name isn't Christian Martin, by any chance?
01:17:28Do you know him?
01:17:29How could I know him? But I only know him, and especially since this morning.
01:17:33So, you're Jacqueline's mother?
01:17:36Do you know her too?
01:17:37How could I know her? But come on, she's my daughter.
01:17:40Did you know that?
01:17:42How ?
01:17:43You knew that Jacqueline was your daughter.
01:17:45...
01:17:47...
01:18:19...
01:18:41But you seem surprised!
01:18:43But how? Is there anything to be surprised about?
01:18:45But why did you wait until today to tell me this?
01:18:48Oh, I never dared!
01:18:51Farlotte!
01:18:52Oh, Mr. Bertrand!
01:18:59What's wrong, Bertrand? Who is this lady?
01:19:02That's more good news.
01:19:04But it shouldn't be so sad, madam is in trouble.
01:19:06Oh no, madam, no. I'm crying tears of joy.
01:19:09Okay, yes.
01:19:11Are you so happy to join our service?
01:19:14Oh yes, madam.
01:19:15And you, Bertrand, are you really that happy?
01:19:17Yes.
01:19:19It's going to be fun at home if you two have fun like this.
01:19:24She's here.
01:19:26Who ?
01:19:27Our child.
01:19:28Jacqueline?
01:19:28Yes, Jacqueline.
01:19:33Jacqueline!
01:19:38She's so cute.
01:19:40Mom !
01:19:40My little girl!
01:19:42But what are you doing here?
01:19:43My dear Jacqueline, I'd like to introduce you to your father.
01:19:48My father?
01:19:49Yes, I always told you that you were an orphan.
01:19:52And now you need to know the truth.
01:19:54Mr. Barnier is your dad.
01:19:56The real one?
01:19:57Oh, the only one.
01:19:58Oh, Mom!
01:20:04Mr. Barnier, we need to embrace.
01:20:08So you are Mr. Christian Martin?
01:20:10Yes, Mom.
01:20:11That's him.
01:20:12So let me give you a hug too.
01:20:14Oh, Dad!
01:20:16Oh, little girl.
01:20:18Oh, little girl.
01:20:20So, it's a real laugh riot in there.
01:20:22Madam, allow me to introduce myself.
01:20:23Oh no! No, later.
01:20:24This kind of explanation will come later.
01:20:26Oscar!
01:20:32I wanted to leave, but I couldn't.
01:20:34We're climbing!
01:21:03Mr. Barnier, I request the great honor of becoming your agent.
01:21:07Granted !
01:21:08Granted !
01:21:08Oh no, sorry!
01:21:09Granted !
01:21:10But come on, Bertrand!
01:21:11Granted !
01:21:13After all, maybe I'm the one going crazy.
01:21:15Bertrand, give me back my suitcase.
01:21:17It's yours!
01:21:18My son !
01:21:20My suitcase!
01:21:22There's something in there to make you happy.
01:21:28There's plenty in there!
01:21:34There's something in there to make you happy.
01:21:56Okay, clack!
01:21:56Come on, what's going on!
01:21:57There's plenty in there!
Comentarios