00:00What are you talking about? You're crazy. You're crazy. You're such a woman.
00:05I don't know.
00:07You never had a wife.
00:09I don't even know myself.
00:11I don't understand.
00:12I don't want to hurt you.
00:15I didn't want to hurt you.
00:16I'm not hurt you.
00:17I don't want to hurt you.
00:19I don't want to hurt you.
00:24Instead of fighting for that marriage,
00:27you're going to jump on the first man who went through.
00:31What do you think of today?
00:34What does it mean for us?
00:36I will know how the conversation went through.
00:40I'm going to tell you everything.
00:42You're not you, but Nikola.
00:44Why?
00:45I don't understand.
00:46I'm just without the power of this moment.
00:50I know.
00:50I know you can only expand between the drugs.
00:54I will expand on the first meeting.
00:56I understand.
00:56But it's a bit slow.
01:08I'm sorry.
01:18What do you tell us?
01:22Why did you ask me to ask me?
01:24Why didn't we ask him to do theinch?
01:27At the corner?
01:30Must say.
01:31Where did you ask me?
01:32Well, man.
01:32I'm allowed to cut off her arm.
01:34How did you say to me?
01:35Why did you say to my skin and skin dosis.
01:35For Patches.
01:35I'm getting worse.
01:35Because she is trying to...
01:35I'm coming closer to me.
01:36I felt I was like you,
01:36where is going to be your baby's feeling.
01:37Mika.
01:39A udah baba.
01:40Menajavljena se pojavila.
01:42Čim je saznala za razvod, odmah krenula sve napadat.
01:46Vidite.
01:47Te ja ćemo potpisati papira za razvod.
01:50Dogovorili smo se.
01:52Da kad se to desi, i ona i Ksenija odlaze van grila.
01:55I to zauvijek.
01:57Ja.
01:58Kurenti se.
02:05Oskora će se ovaj biti za nas.
02:07It's a difficult time for me.
02:25Good to meet you. We need to talk a little bit.
02:30What was it?
02:31I know that you had some evidence against me.
02:33I know that you had some evidence against me.
02:36Yes, but you still have them.
02:41Nikola, it's bad that we'll be at your father forever.
02:48What did you say?
02:50It's the Lizzy.
03:02When?
03:04I'm sorry.
03:05It's been a lot of our love.
03:08We've earned it.
03:09We've earned it.
03:10Thank God for waiting for this.
03:13I'll keep your eyes on your eyes.
03:17I'll have to move on.
03:20I'll have to go.
03:20I'll have to wait for you.
03:22I'll wait for you.
03:25I'll wait for you.
03:27I'll do it.
03:29Let's go.
03:40Let's go.
03:43I didn't want to go to the place.
03:46What do you think of me?
03:48I'm just got to believe in my decision.
03:51What decision?
03:52I know everything.
03:53What do you think of me?
03:57I know that you killed Petra Lukasa.
04:10I don't know who's talking to me.
04:12I'm listening to you.
04:14What do you think of your defense?
04:16No?
04:17I'm going to go to the police.
04:24I'm going to go to the police.
04:25You're telling me that you don't have anything.
04:29I found Jocin Dnevnik.
04:32Who has all been told.
04:35He wrote a letter of dead mother before he killed himself.
04:39And he wrote all that you did.
04:41That's right.
04:50I wrote everything, so read it.
04:55You three are Peter Vukas.
05:04You don't have any evidence to do that.
05:08You don't have any evidence to do that.
05:10You're all in charge of it, Jerko.
05:13Sit down. Let's go.
05:17Why are you going to get out of here?
05:21Why are you going to get out of here?
05:23Why are you going to get out of here?
05:24When they're out of here?
05:25Why?
05:26Because they're stupid.
05:28I feel that they're stupid.
05:29I feel that they're stupid.
05:30But they need to prove to us, Ranko.
05:32Procure to prove to you more!
05:35Procure to prove to you!
05:42You're not a widow.unächst
05:45pay for it. You
05:48pay for it. You
05:50pay for it, 50 years. You
05:54pay for it. You
05:58pay for it at night.
06:06You sleep.
06:08I don't want to behave differently.
06:11He will laugh, he will laugh and he will laugh.
06:16I have to stay locked in the room.
06:21Until we don't get to the truth.
06:37You have to stay locked in the way.
06:38You have to stay locked in the way.
06:40You can use the evidence and you'll have to stay locked in the room.
06:42You have to wait for the time.
06:46You have to stay locked in the room.
06:48You have to stay locked in the room.
06:49Every other politician is out of every situation,
06:52and nothing new.
06:53Without you and your documents, we must have to be antipu.
06:57I know.
06:59I don't understand.
07:00You're the one who speaks to the time.
07:03Habra, govoriha, ne mogu, to mi je Čača.
07:06Dupra, onda mi daj to šta imaš?
07:09Ja ću dađe sam nešte spominjat?
07:12Ne.
07:14Ili se bojiš da će Čađa doznat, da si to bija ti?
07:18Neće.
07:19Ne bojim se, strikanja ničega.
07:21Neće sigurno suđi ja svog Čaču da ode u pržu.
07:27A koliko je on života uništio, ako si ga moga spričt?
07:31A nisi,
07:34onda si suučesnik.
07:36Ja sam njegov sin.
07:38Ja go suud neću.
07:40Jesi.
07:41Zato bi treba najbolje vidit' kako Antu moramo zaustavit'.
07:45Ja ne moram ništa...
07:48Slušaj, Nikola...
07:49Slušaj ti mene.
07:50Doprije par minuti mi drža sinom u lukama i plaka od sriće.
07:54Ti sad želiš da njegov osudim dok rada ga upropastim?
07:58Pa neću.
07:59Don't know what I'm going to do.
08:14What do you want now?
08:17Do you want me now?
08:19You have three killed.
08:22And not just that you killed Petra. You killed Josu.
08:25No, it's not. You don't know what you're talking about.
08:29Josu killed me because of you.
08:33He left the family in trouble.
08:37Only Jakov knew that.
08:43He knew that he knew.
08:48He knew that he was sorry for you.
08:53But you are one for the other.
08:57You are created one for the other.
08:59You're just a shame that you won't be together.
09:01You killed Zoru.
09:04Zoru is...
09:05Petar is killed in Zoru.
09:10...
09:11...
09:11...
09:11...
09:12...
09:12...
09:42...
09:43...
09:43...
09:43...
09:46...
09:47...
09:47...
09:47...
09:48...
09:51...
09:52...
09:58...
10:01...
10:02...
10:04...
10:06...
10:07...
11:10...
12:42...
14:45...
14:46...
15:46...
16:49...
29:21...
Comments